Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "quadro de manobra"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Conjunto de roldanas montadas em vigas na parte superior da torre / mastro e sobre a qual o cabo de perfuração é enrolado. O drawworks é o guincho das colunas de perfuração, ele é o responsável por levantar, descer ou manter a coluna de perfuração suspensa.

Meaning

The hoisting mechanism on a drilling rig. The drawworks is a large winch that releases or retracts the drilling line to raise and lower the drill stem and bit. It is essentially a large winch, which spools off or takes in the drilling line, and thus raises or lowers the drill string and bit.

Ilustração:

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Náuticamain electrical switchboardquadro de manobra principal
Náuticaemergency electrical switchboardquadro de manobra de emergência

Frases traduzidas contendo "quadro de manobra"

 
CLIQUE AQUI