Exemplos de tradução
Resultados da busca para "protocolar"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Verbo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Verbo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Téc/Geral | Log | protocolar | |
Téc/Geral | protocol | protocolar | |
Jurídica | File ; submit to | protocolar | |
Téc/Geral | Clock (USA) | protocolar (EUA) | |
Jurídica | to docket | protocolar, registrar | |
Jurídica | to file; docket | protocolar; registrar | |
Jurídica | to file an appeal | para protocolar recurso | |
Téc/Geral | protocol declaration | declaração protocolar | |
Medicina | Protocol Related | protocolar, do protocolo | |
Jurídica | to file a petition | para protocolar petição | |
Jurídica | recorded submission; recorded presentation | apresentação protocolar | |
Medicina | per protocol population | pela população protocolar | |
Téc/Geral | File | Aforar, ajuizar, propor (uma ação, um processo); impetrar (um mandado); interpor (um recurso); protocolar; depositar |
Frases traduzidas contendo "protocolar"
After reading the full text, they were reviewed concerning the protocol form and classified in relation to the level of evidence and degree of recommendation.
Após a leitura do texto completo, os mesmos foram resenhados de acordo com ficha protocolar e classificados com relação ao nível de evidência e grau de recomendação.
...t and his family members. In order for PC to reach everyone, it is essential to apply this knowledge in the daily practice of internal medicine wards and various specialties (WHO). It is a challenge to protocol an area of medicine that is based on evaluating in such a peculiar and individual way. But it is necessary to overcome the barriers to providing such high quality care. In this chapter we will discus...
...iliares. Para que os CP cheguem a todos é primordial a aplicação desses conhecimentos na prática diária de enfermarias de medicina interna e das mais diversas especialidades (OMS). É um desafio protocolar uma área da medicina que se baseia em avaliar de maneira tão peculiar e individual. Mas é necessário transpor as barreiras à prestação desses cuidados de alta qualidade. Neste capítulo abordaremos alguns conceitos e sugestões, para clínicos, cirurgiões, obstetras e intensivistas, de ferr...
...hrough perceptive-hearing analysis; and orofacial motricity through observation of structures and functions of the stomatognathic system, highlighting swallowing dynamics. Results: obtained the elaboration of a protocol version of speech evaluation that seizes the operation of language, hearing, body balance, voice and orofacial motricity. In the elderly' evaluation were found linguistic-cognitive manifesta...
...tricidade orofacial por meio da observação das estruturas e das funções do sistema estomatognático, destacando-se a dinâmica da deglutição. Resultados: obteve-se a elaboração de uma versão protocolar de avaliação fonoaudiológica que apreende o funcionamento da linguagem, da audição, do equilíbrio corporal, da voz e da motricidade orofacial. Na avaliação das idosas constataram-se manifestações linguístico-cognitivas mais comprometidas na idosa institucionalizada. Os resultados da aval...
×
CLIQUE AQUI