Exemplos de tradução
Resultados da busca para "propulsor"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
propeller nozzle
bocal propulsor
bomba propulsora
propeller pump
Significado
Arranjo de propulsão diferente do convencional (hélice e eixo) podendo ser em tubulão, azimutal, etc.
Exemplos de tradução
This torch arises from the union of two different plasma processes: Plasma Non-transferred and Magnetoplasmadynamic thruster.
Esta tocha é proveniente da união de dois processos geradores de plasma: Plasma Não-Transferido e propulsor Magnetoplasmadinâmico.
(Adjetivo)
Exemplos de tradução
correia propulsora
driving belt
polia motriz
driving pulley
corrente de acionamento
driving current
engrenagem de transmissão
driving gear
torque de aperto
driving torque
(Substantivo)
Exemplos de tradução
This torch arises from the union of two different plasma processes: Plasma Non-transferred and Magnetoplasmadynamic thruster.
Esta tocha é proveniente da união de dois processos geradores de plasma: Plasma Não-Transferido e propulsor Magnetoplasmadinâmico.
◼ Sinônimos em português "booster"
Significado
Em um sistema de multiplos-estágios, é o primeiro estágio. Em um foguete com estágios paralelos, representa os estágios de queima mais curta. Em um foguete complexo simples estágio, o termo algumas vezes se refere a parte que contem o motor.
b) Traduções gerais português para inglês
(Adjetivo)
Exemplos de tradução
...Strategic alignment of organizational communication and objectives. It has as the object of study internal communication as a propulsive fact for achieving the organizational objectives. It aims to analyze the strategies of internal relationship used to achieve the organizational objectives. It also intends to verify if there is alignment between the strategies of internal communication of Companhia Vale d...
...Alinhamento estratégico da comunicação e dos objetivos organizacionais. Tem-se como objeto de estudo a comunicação interna como fator propulsor da obtenção dos objetivos organizacionais. Objetiva-se analisar as estratégias de relacionamento interno utilizadas para a obtenção dos objetivos organizacionais. Pretende-se, também, identificar se há alinhamento entre as estratégias de comunicação interna da Companhia Vale do Rio Doce e os objetivos organizacionais. Aborda-se a evolução da soci...
(Substantivo)
The following themes were apprehended: Day Hospital as a place of welcome, refuge; Day Hospital as a propellant of hope; difficulties felt by the family and proposal of change, improvement of service.
Foram apreendidos os temas: Hospital Dia como espaço de acolhimento, de refúgio; Hospital Dia como propulsor de esperança; Dificuldades sentidas pela família e Proposta de mudança, de melhoria do serviço.
a pusher means for forcing concrete through the mould, the pusher means including a pusher plate with a pusher face which extends substantially across the width of the mould;
um meio propulsor que força o concreto através do molde, o meio propulsor incluindo uma placa propulsora com uma face propulsora que se estende substancialmente ao longo da largura do molde;
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Téc/Geral | Pusher | propulsor | |
Téc/Geral | propellant | propulsor | |
Téc/Geral | propulsion | propulsor | |
Téc/Geral | propellant | propulsor | |
Mecânica | Propeller-type | tipo propulsor | |
Petróleo | azimuthal thruster, rudder propeller | leme-propulsor | |
Náutica | propeller shaft | eixo do propulsor | |
Impressão & Gráfica | propeller | hélice, propulsor | |
Téc/Geral | Powertrain | Conjunto propulsor | |
Farmacologia | Liquid propellant | propulsor líquido | |
Téc/Geral | proposed propellant | propulsor proposto | |
Farmacologia | Aerosol propellant | propulsor de aerosol | |
Farmacologia | Propellant | propelente; propulsor | |
Téc/Geral | propellant | propelente, propulsor | |
Mecânica | Propelled | propulsor(a); impulsor(a) | |
Téc/Geral | replacement propellant | propulsor de substituição | |
Farmacologia | Liquefied gas propellant | propulsor de gás liquefeito | |
Aviação | Power plant | Grupo moto-propulsor, Grupo turbomotor | |
Téc/Geral | Wind up | torcer(eixo propulsor)torção/torcional | |
Mecânica | Drive line | Sistema de transmissão; sistema propulsor |
Frases traduzidas contendo "propulsor"
It proceeds with the presentation of the anti-money laundering system, international and national, with the assessment of the result of the last evaluation of Brazil by the Financial Action Task Force on Money Laundering and the Financing of Terrorism – FATF, one of the most important intergovernmental organization in charge of establishing a world anti-money laundering network, responsible for the subsequent actions of the Estratégia Nacional de Combate à Corrupção e à Lavagem de Dinheiro – ENCCLA. It ends with the presentation of the legislation applied to the recovery of assets in the context of the money laundering offense, in particular the precautionary patrimonial proceedings, the repatriation of assets located abroad and the civil confiscation action, with the last illustration of statistical data provided by the Departamento de Recuperação de Ativos e Cooperação Jurídica Internacional – DRCI, measuring the effectiveness of mechanisms for international legal cooperation, in criminal matters, for the recovery of laundered assets, within the scope of the remarkable Operation Lava Jato of the Brazilian Federal Police.
Prossegue-se com a apresentação do sistema antilavagem de dinheiro, internacional e nacional, com a apreciação, em foro doméstico, do resultado da última avaliação do Brasil pelo Grupo de Ação Financeira contra a Lavagem de Dinheiro e o Financiamento do Terrorismo – GAFI, um dos mais importantes organismos intergovernamentais encarregado de estabelecer uma rede mundial antilavagem de dinheiro, propulsor das subsequentes ações da Estratégia Nacional de Combate à Corrupção e à Lavagem de Dinheiro – ENCCLA. E finaliza-se com a exposição da legislação aplicada à recuperação de bens no contexto do crime de lavagem de dinheiro, notadamente aos provimentos cautelares patrimoniais, à repatriação de ativos localizados no exterior e à ação de confisco civil, com a ilustração derradeira de dados estatísticos fornecidos pelo Departamento de Recuperação de Ativos e Cooperação Jurídica Internacional – DRCI, medidores da eficácia dos mecanismos de cooperação jurídica internacional, em matéria penal, para a recuperação de ativos lavados, no âmbito da notável Operação Lava Jato da Polícia Federal brasileira.
The analysis of the data obtained in the fieldwork brought as main result an updated figuration of the dispositions of the social actors involved in the issue of Resex in Labrea, allowing the discussion on a series of questions about behaviors, articulations and (re) positioning on the Social figuration, in order to confirm the sociological assumption that conflict, far from being a negative factor in society, represents a propelling element of transformations within a social reality that is invariably dynamic and interdependent.
A análise dos dados obtidos no trabalho de campo trouxe como resultado principal um quadro atualizado das disposições dos atores sociais envolvidos na questão das Resex ́s em Lábrea, possibilitando a discussão sobre uma série de questões a respeito de comportamentos, articulações e (re) posicionamentos dentro da figuração social, de maneira a confirmar o pressuposto sociológico de que o conflito, longe de ser um fator negativo do convívio em sociedade, representa um elemento propulsor de transformações, dentro de uma realidade social que é invariavelmente dinâmica e interdependente.
The following themes were apprehended: Day Hospital as a place of welcome, refuge; Day Hospital as a propellant of hope; difficulties felt by the family and proposal of change, improvement of service.
Foram apreendidos os temas: Hospital Dia como espaço de acolhimento, de refúgio; Hospital Dia como propulsor de esperança; Dificuldades sentidas pela família e Proposta de mudança, de melhoria do serviço.
However, locking a debate by postulating realistic arrangement as propellant of estrangement, resorting Roubine’s propositions and concepts from Lacan and Dunker.
No entanto, trava-se um debate ao postular o arranjo realista como propulsor de estranhamento, lançando mão proposições de Roubine e conceitos extraídos de Lacan e Dunker.
Experiencing all these situations, this research was born of a concern in the course format Visual Arts within the contemporary needs, especially pleasing to the national evaluator and determiner of the existence of the course: the MEC. Starded then, the space producer of studies in the field of Art and developers in the market, which gave the title to this dissertation, the Laboratory of the artist - scientist, concerned with the creative environment and pushing the creation of the artist, devoted to the study, production art media and marketing integration.
Vivenciando todas estas situações, a presente pesquisa nasceu de uma preocupação em formatar o curso de Artes Visuais dentro das necessidades contemporâneas, agradando principalmente o órgão avaliador e determinador da existência do curso: o MEC. Nasceu então, o espaço produtor de estudos na área e fomentador da Arte no mercado, o qual deu o título a esta obra, o Laboratório do artista – cientista, preocupado com o ambiente criativo e propulsor da criação do artista, voltado ao estudo, produção da arte midiática e inserção mercadológica.
Technological parameters are set in the planning of the mission, and describe the amount of fuel on board and the ability to expel propellant propulsion system.
Os parâmetros tecnológicos são configurados no planejamento da missão, e descrevem a quantidade de combustível a bordo e a capacidade de expelir propelente do sistema de propulsor.
As a result, this study identified the strengths and weaknesses of MEG as a model of management propellant of sustainable development as well as lessons to be taken into account for the adaptation of organizations to sustainable development
Como resultado, o presente trabalho identificou os pontos fortes e fraquezas do MEG como modelo de gestão propulsor do desenvolvimento sustentável, bem como lições a serem carregadas para a adaptação das organizações ao desenvolvimento sustentável
Beyond the compliance with the legislation on the subject of transparency, other challenges must be faced to facilitate the exercise of social control, such as the creation of a complementary legislation aimed at filling the gaps in standards and to facilitate their interpretation and, also, the changes in the culture of civil servants, in order to strengthen their role as facilitators and drivers of the participation and the practice of transparency and accountability.
Além do cumprimento da legislação acerca do tema transparência, outros desafios precisam ser enfrentados para facilitar o exercício do controle social, como a criação de uma legislação complementar visando preencher as lacunas das normas e facilitar a sua interpretação e a mudança de cultura do servidor público no sentido de fortalecer a sua função de facilitador e propulsor da participação e das práticas da transparência e da accountability.
Moreover , it approaches the issue of crime involving the popular imagination , with fear as propellant in actions seeking a sense of social security .
Ademais, aborda-se sobre a questão do crime envolver o imaginário popular, tendo o medo como propulsor de ações que buscam uma sensação de segurança social.
Thus, the study will be the basis to the specification of the electric engine, on the conversion of the internal combustion vehicle into electric one.
Assim, o estudo atuará como base para a especificação do propulsor elétrico, no processo de conversão do veículo a combustão interna para veículo elétrico.
In short, the uncertainty of time proved to be a driving factor of strategies on the part of adolescents to accelerate the end of prison.
Em suma, a incerteza do tempo se mostrou fator propulsor de estratégias por parte dos adolescentes para a aceleração do desligamento.
The scope of this paper is to check how regulatory agencies play a role in propelling social change, in view of the function of these public entities in regulating con-flicts between the government, regulated entities and users.
O trabalho tem por escopo verificar como as agências reguladoras desempe-nham seu papel propulsor de mudança social, tendo em vista a função dessas entidades públicas na regulação de conflitos existentes entre o Poder Público, as entidades reguladas e os usuários.
It is concluded that it is possible to work Science contents through a work methodology based on research teaching, understanding it as the propeller of meaningful and pleasurable learning, in which students and teachers are active subjects in the knowledge construction.
Conclui-se que é possível trabalhar os conteúdos de Ciências por meio de uma metodologia de trabalho pautada no ensino investigativo, compreendendo-o como o propulsor de aprendizagens significativas e prazerosas, em que os alunos e professores são sujeitos ativos reciprocamente na construção de conhecimentos.
The question to be made is what are the design practice assumptions aimed at the incorporation of performance as the propeller of the architectonic form generation process?
A questão que se coloca é, quais são os pressupostos da prática de projeto que visem a incorporação do desempenho como propulsor do processo de geração da forma arquitetônica?
The Globalization of the capital is one of the greatest agents propelling the work division.
A mundialização do capital é um grande propulsor de divisão do trabalho.
Play is a propeller of human development, because when the child plays, he seizes the world around him and actively participates in the culture of play and a culture built with his peers.
O brincar é propulsor do desenvolvimento humano, pois, quando a criança brinca, ela apreende o mundo à sua volta e participa ativamente da cultura lúdica e de uma cultura construída com seus pares.
The propeller choice is a key-step of the ship design.
A escolha do propulsor é uma etapa-chave no projeto de um navio.
The mechanical and routine actions need to be put to the test, and the principal must be the center of a curriculum, in which are included the motor and affective capacities, inter-personal relation, orientation for the work, and social insertion.
As ações rotineiras e mecânicas necessitam ser colocadas em xeque e o diretor deve ser o propulsor de um currículo em que se incluam capacidades motoras e afetivas, relação interpessoal, orientação para o trabalho e inserção social.
In spite of having been successful in the task of promoting a significant improvement in the lives of its people, the Revolution of Fidel and Raul Castro was far from being unequivocally the driving motor of building a communist society and the emancipation of Cuban workers.
A despeito de ter sido bem-sucedida na tarefa de promover uma melhora considerável na vida do seu povo, a Revolução de Fidel e Raul Castro ficou longe de poder ser inequivocamente o motor propulsor da construção de uma sociedade comunista e da emancipação dos trabalhadores cubanos.
The time had come to expand its boundaries westward, turning to the distant hinterlands, investing in wars and raising cattle, as a impeller of the opening of paths and of occupation areas.
Chegara o tempo de expandir seus limites na direção oeste, voltando-se para os sertões ermos, investindo nas guerras e na criação do gado, como um propulsor de abertura de estradas e núcleos de ocupação.
This dynamic may indicate stagnation in the agricultural cultivation areas, because there are no great extensions of proper land for the agricultural advance, which is the main propeller of the observed evolution in the study period, on the regions of greater agricultural vocation, as it is on the proximities of Silveira Martins, in the floodplain of Arroio Grande and in Southern Plateau areas, corresponding to Júlio de Castilhos.
Esta dinâmica pode indicar uma estagnação nas áreas de cultivo agrícola, pois não há grandes extensões de terra adequadas para o avanço da agricultura, principal propulsor da evolução observada no período de estudo, nas regiões com maior vocação agrícola, como nas proximidades de Silveira Martins, nas várzeas do Arroio Grande e em áreas do planalto meridional, correspondentes a Júlio de Castilhos.
While the specific objectives were: 1) Define where democracy fits; 2) To emphasize the principles of justice of John Rawls; 3) To base public reason as a propeller of democracy and education.
Enquanto que os objetivos específicos foram: 1) Definir o espaço para democracia; 2) Destacar os princípios da justiça de John Rawls; 3) Fundamentar a razão pública como propulsor da democracia e educação.
Therefore, it is an objective of the present invention to provide a CV joint with the capability to handle increased torque input and/or an increase in rotational inertia of the prop-rotor, such as with a prop-rotor having four or more blades.
Portanto, um objetivo da presente invenção é obter uma junta HC com a capacidade de lidar com aumento na entrada de torque e/ou aumento na inércia rotacional do rotor propulsor. como por exemplo, com um rotor propulsor equipado com quatro ou mais pás.
Our results, using fixed effects and first differences to take unobserved effects into account, pointed out income inequality as an important factor to explain criminal behavior.
Os resultados obtidos com Efeitos Fixos e Primeiras Diferenças para considerar a heterogeneidade não-observada, apontaram a concentração de renda como um importante fator propulsor do comportamento criminoso.
Although taxes play an important role when deciding whether to invert or not, the “Cost of Brazil” are the most relevant driver for companies wishing to invert.
Muito embora o custo tributário seja relevante às empresas que desejam inverter, o custo Brasil constitui o maior propulsor das inversões.
Considering that the planning of the restorations should enlarge its participation instruments, so that the patrimony becomes a supporter of connections among peoples, rising their self-esteem and contributing for the solidarity of the meeting among visiting and visited, in the ubiquity of a sustainable and hospitable tourism.
Considera-se que o planejamento das revitalizações deve ampliar seus instrumentos de participação, para que o patrimônio se torne propulsor da união de laços entre os povos, elevando a auto-estima das populações e contribuindo para a solidariedade do encontro entre visitantes e visitados, na ubiqüidade do turismo sustentável e hospitaleiro.
The above objects are achieved by providing a CV joint with the capability to handle increased torque input and/or an increase in rotational inertia of the prop-rotor, such as with a prop-rotor having four or more blades.
Os objetivos mencionados são alcançados por meio de uma junta HC com a capacidade de lidar com aumento na entrada de torque e/ou aumento na inércia rotacional do rotor propulsor. como por exemplo, com um rotor propulsor equipado com quatro ou mais pás.
This need served as a driving force to develop this project.
Essa necessidade serviu de propulsor para desenvolver este projeto.
The Institute of Aeronautics and Space (IAE) of the Aerospace Technical Center (CTA) has been developed studies seeking the use of carbon-carbon composites as insulating materials with the aim of being used again as parts of the propeller system used in satellites launching in orbit.
O Instituto de Aeronáutica e Espaço (IAE) do Centro Técnico Aeroespacial (CTA) tem desenvolvido estudos visando à utilização de compósitos carbono-carbono como materiais isolantes com o objetivo de tornar reutilizável partes do sistema propulsor utilizado em lançamentos de satélites em órbita terrestre.
This torch arises from the union of two different plasma processes: Plasma Non-transferred and Magnetoplasmadynamic thruster.
Esta tocha é proveniente da união de dois processos geradores de plasma: Plasma Não-Transferido e propulsor Magnetoplasmadinâmico.
a pusher means for forcing concrete through the mould, the pusher means including a pusher plate with a pusher face which extends substantially across the width of the mould;
um meio propulsor que força o concreto através do molde, o meio propulsor incluindo uma placa propulsora com uma face propulsora que se estende substancialmente ao longo da largura do molde;
The credit union has been an element driver of the economy, filling spaces not occupied by traditional financial institutions in response to the global concentration phenomenon promoting economic and social development of the communities where they operate ensuring the maintenance of jobs in the communities and the provision of goods and services tailored to local needs.
O cooperativismo de crédito tem sido um elemento propulsor da economia, preenchendo espaços não ocupados pelas instituições financeiras tradicionais em resposta ao fenômeno mundial da concentração promovendo o desenvolvimento econômico e social das comunidades onde atuam assegurando a manutenção de empregos nas comunidades e a oferta de produtos e serviços adequados às necessidades locais.
The advent of Brazilian State’s new configuration from the 90s provided support in order to allow this entity acting as a propellant for certain purposes, especially the ones provided by the Constitution.
O advento de uma nova configuração de Estado no Brasil, a partir da década de 90, forneceu respaldo para que esse ente atuasse como propulsor de determinadas finalidades, principalmente aquelas previstas constitucionalmente.
First, it starts with the evolution experienced by the Family Law in Brazil and its paradigm shifted to affection as the driving element, from a previously order grounded in wealth and patriarchal values.
Parte-se, inicialmente, da evolução vivenciada pelo Direito das Famílias no Brasil, com uma mudança de paradigmas baseada no afeto como elemento propulsor. em contraponto a uma ordem anteriormente calcada em valores patrimoniais e patriarcais.
In the meantime, the Individual Plan of Care was born as the basic instrument of the family reintegration of children and adolescents in the shortest possible time, but it, by itself, does not promote significant changes in the lives of impoverished families.
Neste ínterim, o Plano Individual de Atendimento nasceu como instrumento de base propulsor da reintegração familiar de crianças e adolescentes no menor tempo possível, mas que, por si só, não promove alterações significativas na vida de famílias empobrecidas.
Aiming to encourage the students on supports and alternative techniques, the Audiovisual and Visual Arts Study Group - GRAVA was created as a place for reflexion and creation.
A partir desse, com intuito de incentivar a produção dos discentes em suportes e técnicas alternativos, formou-se o Grupo de Estudos em Artes Visuais e Audiovisuais - GRAVA como um propulsor para a reflexão e a criação.
Though CV-joint assembly 16 provides adequate torque-transfer capability for use with a three-blade prop-rotor and torque output of engines currently being used, the system will not support the required increase in engine torque and/or in the rotational inertia of the prop-rotor for future configurations of tiltrotors.
Embora a montagem da junta HC (homocinética) 16 ofereça capacidade de transferência de torque adequada para utilização com um rotor propulsor de três pás e com a saída de torque dos motores em uso atualmente, o sistema não suportará o aumento necessário no torque do motor e/ou na inércia rotacional do rotor propulsor para configurações futuras das aeronaves de rotor inclinável.
The present invention is an improved constant-velocity (CV) joint for a prop-rotor assembly of a tiltrotor aircraft, the CV joint being configured for transferring torque from a driveshaft operably connected to an engine of the aircraft to a yoke for rotating the yoke and prop-rotor blades attached to the yoke.
A presente invenção é uma junta homocinética (HC) para uma montagem de rotor propulsor de uma aeronave de rotor inclinável, a junta HC sendo configurada para transferir o torque de um eixo de transmissão, operavelmente conectado a um motor da aeronave, para uma barra de ligação, com o objetivo de girar a barra de ligação e as pás do rotor propulsor afixadas à barra de ligação.
That is, therefore, the research source that aims to demonstrate the existing cultural historic wealth, highlighting its importance and the latent capacity as a demarcated niche and that, over the advertisement and recognition, is able to be a potential propellant of the social economic self-supporting development.
Esta é, portanto, vertente dessa pesquisa que visa demonstrar a riqueza histórico-cultural existente, salientando sua importância e a capacidade latente como nicho de marcado e que, através da divulgação e reconhecimento, pode figurar como potencial propulsor do desenvolvimento econômico-social auto sustentável.
This paper lay emphasis on the contributions from studies by Piaget and his colleagues about the use of group work as a propeller for the formation of the reason and personality of the individual and that support the rational adoption of group work as a teaching strategy.
Este texto destaca as contribuições provenientes de estudos de Piaget e seus colaboradores em torno da utilização do trabalho em grupo como propulsor da formação da razão e da personalidade do indivíduo e que dão sustentação à adoção racional do trabalho em grupo como estratégia de ensino.
The objective, in the end, will be to demonstrate in what conditions the international trade may promote sound environmental policies with transnational projections, being compatible with international law, so as to consecrate a free, open and stable multilateral trade system that allows economic development without compromising the environmental quality of the planet.
O objetivo, enfim, será demonstrar em que condições o comércio internacional pode ser instrumento propulsor de políticas de proteção do meio ambiente com projeção transnacional compatíveis com o direito internacional, de modo que a consagração de um sistema multilateral livre, aberto e estável de comércio possa promover o desenvolvimento econômico dos povos sem comprometer a qualidade do meio ambiente no planeta.
This relationship becomes even more complex when trying to analyze the relationship and the intrinsic role of innovation as a mechanism driver of stock market performance and hence the real economy.
Tal relação fica ainda mais complexa ao se tentar analisar a relação e o papel intrínseco da inovação como mecanismo propulsor do desempenho do mercado acionário e, consequentemente, da economia real.
The vehicle is equipped with a friction-based braking system that is used so that the stopping at the stations is ensured and the safety of the passengers is safeguarded in case of failure of the propelling system.
O veículo é dotado de um sistema de freios de atrito, utilizado para assegurar a parada do mesmo nas estações e de forma a garantir a segurança do veículo e de seus passageiros em caso de falhas no sistema propulsor.
The main objective is to understand how the public policy of continuous education of teachers through the Pedagogical Nucleus contributes in a positive way to the teacher practice in the classroom, representing a propelling factor for the development of projects and / or actions that aim at improving the Learning in the state schools of Franca.
O principal objetivo é compreender como a política pública de formação continuada de docentes por meio do Núcleo Pedagógico contribui de forma positiva para a prática docente em sala de aula, representando um fator propulsor para o desenvolvimento de projetos e/ou ações que objetivem a melhoria da aprendizagem nas escolas estaduais de Franca.
In analyzing the Information and Communication Technologies in the modalities of face-to-face teaching and distance learning in the upper-level course of Administration, both the students and the teachers who were interviewed cite the role of these tools as a driver of integration between the teacher-student, this causes or the student feels safe.
Ao analisar as Tecnologias de Informação e Comunicação nas modalidades do ensino presencial e distância no curso de nível superior de Administração, tanto os alunos como os professores que foram entrevistados citam o papel dessas ferramentas como propulsor da integração entre o professor-aluno, isso faz que o aluno se sinta seguro
By accessing and using information, the citizen is aware of their rights and duties in society, thus the Law. 12,527/20,1 represents a paradigm shift in public transparency, it puts that access is the rule and secrecy the exception being the right propeller and access to information and certainly a facilitator of making archival.
Pelo acesso e uso da informação, o cidadão tem ciência de seus deveres e direitos na sociedade, com isso a Lei nº. 12,527/20,1 representa uma mudança de paradigma na transparência pública, pois coloca que o acesso seja a regra e o sigilo, a exceção, sendo propulsor do direito e o acesso à informação e com certeza um instrumento facilitador do fazer arquivístico.
Brazil, since the seventies, recognizes the propellant character of technological innovation to develop national plans for Ciência, Tecnologia e Inovação (CT&I), adapting the nation to the new competitive and dynamic global environment.
O Brasil, desde a década de setenta, reconhece o caráter propulsor da inovação tecnológica ao formular planos nacionais para a Ciência, Tecnologia e Inovação (CT&I), adaptando, assim, a nação ao novo contexto competitivo e dinâmico mundial.
Ensuring access to information is an important driver in the consolidation of a Democratic State, once it enables citizens to greater participation and oversight of public administration.
A garantia de acesso à informação é um importante propulsor na consolidação de um Estado Democrático, eis que possibilita ao cidadão uma maior participação e fiscalização da Administração Pública.
...e actions that aim to qualify the public education. It is possible to notice the Municipal Education System space, even though limited by implications imposed by the neoliberal macrosystem, as the driver of educational policies that can be (re)built in a way to create a permanent exercise of democratization of the own society, because it is in the implementation of participative practices, dialogic and com...
...ções que visam qualificar o ensino público. É possível perceber o espaço do Sistema Municipal de Ensino, ainda que limitado por implicantes que são impostos pelo macrossistema neoliberal, como propulsor de políticas educacionais que podem ser (re)construídas de modo a se constituir em um exercício permanente de democratização da própria sociedade, pois, é na implementação de práticas participativas, dialógicas e comprometidas com a emancipação humana que a educação pública brasilei...
...uvres. The work deals also with the implementation issues coding these advanced control algorithms into the real time embedded system including inertial sensors, electric motors for the propeller and actuator surfaces, battery banks, and the unit central process ARM7 of 32 bits of fixed point. The control algorithms were translated from floating point to fixed point arithmetic avoiding data overflow, seeki...
.... O trabalho apresenta também a integração dos algoritmos de controle com o sistema de tempo real embarcado, os sensores inerciais de navegação, os motores elétricos para os atuadores lemes e o propulsor. o banco de baterias e o processador central ARM7 de 32 bits de ponto fixo. Traduziram-se os algoritmos de controle de ordem elevada para a aritmética de ponto fixo produzindo a execução rápida e, no possível, evitando a ocorrência de transbordamento de dados....
...The field is in addition to barn and propellant of the Brazilian economy, the big stage where they perform social and political transformations. Since the 70s, capitalism is expanding by Amazon frontier through logging, cattle ranchers, rentiers and mining in Carajás, Pará southeastern. In this decade also saw the arrival of many families who migrated expropriated toward the frontier, driven by projects ...
...O campo é, além de celeiro e propulsor da economia brasileira, o grande palco onde se realizam as transformações sociais e políticas. Desde a década de 70, o capitalismo vem se expandindo pela fronteira amazônica por meio das madeireiras, dos pecuaristas, dos rentistas e a da mineração na Serra dos Carajás, sudeste do Pará. Em tal década também se viu a chegada de inúmeras famílias expropriadas que migravam, em direção à mesma fronteira, movidas pelos projetos de Colonização e Reforma...
Termos relacionados contendo "propulsor"
×
CLIQUE AQUI