Inglês
Português
Resultados da busca para "projeção vertical"
Frases traduzidas contendo "projeção vertical"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "projeção vertical"...enon which could jeopardize the offshore platforms operation. in this module three different phenomena involving hydrodynamic impact are studied: green water, wave runup and sloshing. The wave runup consists in the vertical projection of a water column due to wave impact on a transversal structure, such as submersible columns. The green water consists in the water boarding on the deck which could damage the equipmen...
...odinâmico que podem prejudicar a operação de plataformas offshore. São três os fenômenos abordados neste módulo: o green water, o wave runup e o sloshing. O fenômeno de wave runup consiste na projeção vertical de uma coluna de água devido ao impacto de ondas em estruturas transversais. O fenômeno de green water consiste no embarque de água no convés, podendo danificar os equipamentos da planta de produção. Por fim, o sloshing consiste no movimento violento de fluído em tanques parcialmente preench...
...irst and second studies were based on the variable called “margin of stability”. This method was described by Hof et al. (20,5), and allows a precise measurement of the dynamic stability situation of a body by the analysis of the mechanisms responsible for maintaining the dynamic stability, such as extrapolation of Center of Mass (CM), boundaries of base of support (BoS), vertical projection of the CM to the gro...
