Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "programa de televisão"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geraltelevision programmeprograma de televisão
Téc/GeralAnchorÂncora (apresentador de programa de televisão)

Frases traduzidas contendo "programa de televisão"

The participant observation was used as a procedure to collect data, by visiting a production department, taking notes, and also by talking to the crew of an academic television station placed in a federal university in Brazil.

Para coleta de dados, o procedimento utilizado foi a observação participante, que se deu por meio de visitas realizadas na redação de um programa de televisão produzido por uma universidade pública brasileira, onde houve conversas informais com a equipe de jornalistas e anotações em diário de campo.

This Project proposes a study of three documentaries about prostitution produced by a television program, Conexão Repórter (http://www.sbt.com.br/conexaoreporter/).

Este projeto pretende analisar três reportagens sobre prostituição produzidas pelo programa de televisão Conexão Repórter (http://www.sbt.com.br/conexaoreporter/).

This thesis provides an analysis of the television show Vitória em Cristo and its strategy to mix proselytism and political discourse through guidance provided by the host of the show, Silas Malafaia, during the electoral period of 20,4.

A presente obra é uma análise do programa de televisão Vitória em Cristo e sua estratégia de mesclar proselitismo religioso e discurso político através das orientações transmitidas durante o período da campanha eleitoral de 20,4 pelo apresentador Silas Malafaia.

The study makes an analysis of television program Elector Brazil, maintained by the Superior Electoral Court, to identify which public information transmitted in the program help citizens in the construction of citizenship.

O estudo faz uma análise do programa de televisão Brasil Eleitor, mantido pelo Tribunal Superior Eleitoral, visando identificar quais informações públicas que ele veicula auxiliam os cidadãos na construção da cidadania.

Within the main goal of checking the produced sense about the environment of agriculture families of Santa Rosa city from Globo Rural television, this paper searches to understand the communication process articulated from mediations.

Com o objetivo de verificar os sentidos produzidos sobre o meio ambiente por agricultores familiares do município de Santa Rosa, a partir do programa de televisão Globo Rural, este trabalho busca compreender o processo de comunicação articulado a partir das mediações.

The example method may broadcast this ordered set as a "shop at home" television program.

O método exemplificativo pode transmitir esse conjunto ordenado como um programa de televisão de "compra em casa".

The main objective of this study is to identify intervention techniques used in television show called Supernanny, verifying the concept of education and its effects on family.

O principal objetivo deste trabalho é identificar as técnicas de intervenção utilizadas no programa de televisão chamado de Supernanny, verificando a concepção de educação e seus reflexos na família.

...ecially regarding to the constitution of identities. Therefore, the objective of this research was to analyze critically the discursive construction of identity of the character Valeria Vasques on the television program Zorra Total, in order to problematize how transsexuals are represented by media, specifically in a comedy program. For that, based on theoretical and methodological framework proposed by ADC and Social ...

...nclusive no concernente à constituição de identidades. A partir disso, o objetivo desta pesquisa foi analisar discursiva-criticamente a construção identitária da personagem Valéria Vasques, no programa de televisão Zorra Total, a fim de problematizarmos a representação midiática da transexualidade, em se tratando de um programa de humor. Para isso, com base nas orientações teórico-metodológicas, propostas pela ADC e pela Semiótica Social, conduzimos um percurso genealógico de crítica e reflexão sob...

...This work analyzes the aplication of Facebook by television public programs. It aims at a general understanding of what is the purpose behind the use of the virtual social network Facebook by TV Brasil’s program Estúdio Móvel (which could be translated as Mobile Studio). It adopts an exploratory and descriptive methodology, with a qualitative approach, and is based on the case study method, using as data collection...

...Trata da aplicação do Facebook por programa de televisão pública. Tem por objetivo geral compreender com que finalidade o programa Estúdio Móvel da TV Brasil utiliza a rede social virtual Facebook. Adota metodologia de caráter exploratório e descritivo, com abordagem qualitativa. Baseia-se no método de estudo de caso, utilizando como instrumento de coleta de dados a observação não participativa, a análise documental e a entrevista estruturada. Contextualiza a TV Pública brasileira. Discute as principais...

... Nattinger & DeCarrico, 19,2) and by Interculturalism (Hall, 19,8, Bennett, 19,8 and Singer, 20,0 ). The qualitative methodological procedure was carried out with data collected on a television program, broadcast by one of the most assisted broadcasters in the country, which generally covers young audiences. This program, called Malhação, presents an expressive set of recurrent lexical units in the oral modality used...

...lio, 20,1 e, Nattinger&DeCarrico, 19,2) e pelo Interculturalismo(Hall, 19,8, Bennett, 19,8 e Singer, 20,0). O procedimento metodológico, de base qualitativa, foi realizado com dados coletados em um programa de televisão. veiculado por uma das emissoras mais assistidas no país e que abrange, em geral, o público jovem. Este programa, intitulado Malhação, apresenta um expressivo conjunto de unidades lexicais recorrente na modalidade oral utilizada por moradores da zona sul do Rio de Janeiro....



CLIQUE AQUI