Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "ponto de inflexão"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Ponto onde uma curva muda de convexa para côncava, ou vice-versa

Meaning

The point on a curve where the second derivative equals zero, indicating a change from positive to negative curvature or vice versa. (college.hmco.com...)

Exemplos de tradução

When organs were expressed in grams, the sex did not influence the parameters of equations to predict the growth of the evaluated organs (p > 0,10), except for TAM (p < 0,02); females presented a lower deposition rate compared to intact males and castrated males (0,318 ± 0,034 vs 0,659 ± 0,062), and a inflection point higher than intact males and castrated males (7,65 vs 3,69 months).

Quando os órgãos foram expressos em gramas, o sexo não influenciou os parâmetros das equações para predição do crescimento dos órgãos avaliados (p > 0,10), exceto o MAT (p < 0,02); em que as fêmeas apresentaram menor taxa de deposição comparada aos machos inteiros e castrados (0,318 ± 0,034 vs 0,659 ± 0,062), e um ponto de inflexão superior ao dos machos inteiros e castrados (7,7 vs 3,7 meses).

...empt to obtain the correlation coefficient (r) and the Wilmont concordance index (c). From the results obtained in this module it is possible to conclude that the evaluation of the proposed methodology the estimative of field capacity concerning an inflection of the retention curve when modeled by a third-degree polynomial presented performance in the class outstanding and very good in 66,5% of the cases and clas...

...ndice de concordância de Wilmont (c), A partir dos resultados encontrados neste módulo concluiu-se que a avaliação da metodologia proposta, para a estimativa da capacidade de campo em função do ponto de inflexão da curva de retenção, quando modelada por um polinômio de 3° grau, apresentou classe de desempenho ótimo e muito bom (66,5%), muito fraco (16,6%) e péssimo (16,6%). A metodologia aplicada não apresentou resultados consistentes para as diferentes fontes de dados utilizadas, sendo que de manei...

Significado

O momento em que uma ideia ou um comportamento cruza o limite e "atinge o ponto de ebulição".



b) Traduções gerais português para inglês

(Expressão Fixa)

Exemplos de tradução

The construction of the narrative as parallel, point of inflection and articulation with processes of personal construction of knowledge and changes in relationships.

A construção da narrativa como paralelo, ponto de inflexão e articulação com processos de construção pessoal de saberes e transformações nas relações.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Petróleoturning pointponto de inflexão
Comércio ExteriorTurning pointmomento decisivo; virada; ponto de inflexão
MecânicaGovernor balance pointPonto de equilíbrio do governador; ponto de inflexão do governador

Frases traduzidas contendo "ponto de inflexão"

When organs were expressed in grams, the sex did not influence the parameters of equations to predict the growth of the evaluated organs (p > 0,10), except for TAM (p < 0,02); females presented a lower deposition rate compared to intact males and castrated males (0,318 ± 0,034 vs 0,659 ± 0,062), and a inflection point higher than intact males and castrated males (7,65 vs 3,69 months).

Quando os órgãos foram expressos em gramas, o sexo não influenciou os parâmetros das equações para predição do crescimento dos órgãos avaliados (p > 0,10), exceto o MAT (p < 0,02); em que as fêmeas apresentaram menor taxa de deposição comparada aos machos inteiros e castrados (0,318 ± 0,034 vs 0,659 ± 0,062), e um ponto de inflexão superior ao dos machos inteiros e castrados (7,7 vs 3,7 meses).

We observed that the transformations that occurred from the rise of the military to power represented a turning point in the political and economic organization of the country.

Observamos que as transformações ocorridas a partir da ascensão dos militares ao poder representaram um ponto de inflexão na organização política e econômica do país.

The second, on the other hand, suggests that the growth of countries per capita income take at one point to the environmental damage reduction, after reaching a very high level, the causes of environmental damage re-grow and the curve presents a new turning point and resumes an upward trajectory.

A segunda, por outro lado, sugere que, embora o crescimento da renda per capita dos países leve, em certo momento a uma diminuição de danos ambientais, após alcançar um nível muito elevado, esse aumento da renda faz com que os danos ambientais voltem a crescer, que a curva apresente um novo ponto de inflexão e retome uma trajetória ascendente.

The Crisis of 20,8served as an inflection point for this market wich has professionalized and expanded around the world.

A Crise de 20,8 serviu como ponto de inflexão para este mercado que se profissionalizou e expandiu em todo o mundo.

The construction of the narrative as parallel, point of inflection and articulation with processes of personal construction of knowledge and changes in relationships.

A construção da narrativa como paralelo, ponto de inflexão e articulação com processos de construção pessoal de saberes e transformações nas relações.

Collecting specific bibliography and observation under adopted praxis, we determine the point of inflection originated from this form of production: the early 19,0’s, under the scenario of civil-military dictatorship in force in Brazil.

Coligindo determinada bibliografia e observação práxica, indica-se ponto de inflexão originário de tal forma de produção: os meados de 19,0, em contexto da luta contra a ditadura civil-militar então vigente no Brasil.

The estimated inflection point was 507,8 cm 3 at 419,6 days old for the group with the highest SC and 470,8 cm 3 at 808,4 days old for the group with the lowest SC. Regarding the sperm traits, the bulls from the highest group showed better sperm parameters (P < 0,05) than bulls of the lowest group, at 18,21 months old.

O ponto de inflexão estimado foi de 507,8 cm 3 aos 419,6 dias para o grupo com o maior PE e 470,8 cm 3 aos 808,4 dias de idade para o grupo com o menor PE. Em relação ao exame andrológico, os touros do grupo com maior PE apresentaram melhores parâmetros espermáticos (P<0,05) em relação aos de menor PE aos 18,21 meses de idade.

The grain temperature was increased sharply to an inflection point, after that, it was observed a linear trend by the end of process.

Observou-se nos primeiros minutos de torra que a temperatura dos grãos aumentou bruscamente, após um ponto de inflexão. atingiu uma tendência linear até o final do processo.

The martyrdom of Hussein and his companions at Karbala, Iraq, was a major turning point in Islamic history in order to draw the religious doctrine and Shiite identity, a fact that highlighted the differences (primarily political) between Sunni and Shiite.

O martírio do Imam Hussein e seus companheiros em Karbala, Iraque, foi um importante ponto de inflexão na história islâmica no sentido de desenhar a doutrina religiosa e a identidade xiita, fato que evidenciou as diferenças (inicialmente políticas) entre sunitas e xiitas.

Our hypothesis sees the early 80's as a turning point in the spacial dynamics of the city, caused firstly by the introduction of new reglatory framework and secondly, by the rise of organized land occupation movements for housing.

Nossa hipótese identifica o início da década de 80 como um ponto de inflexão na dinâmica espacial da cidade, provocada por novos marcos regulatórios e pela ação de movimentos de luta por moradia.

The Tanaka model estimated the inflection point at 5,6 days of age with 31,03 cm of scrotal circumference.

O modelo Tanaka estimou o ponto de inflexão aos 5,6 dias de idade com 31,03 cm de perímetro escrotal.

It concludes assuming that this performance was characterized as a turning point in Jackson’s career, to redirect their repertoire and establish a new status for the artist, contributing to the construction of a hegemonic image, linked to “northeastern Brazilian nusic.”

Conclui assumindo que esta performance se caracterizou como um ponto de inflexão na carreira de Jackson, ao redirecionar seu repertório e estabelecer um novo status para o artista, contribuindo para a construção de uma imagem hegemônica, ligada à “música nordestina”

The evaluated characteristics were asymptotic weight, asymptotic growth rate and inflection point.

As características avaliadas foram peso assintótico, taxa de crescimento assintótico e ponto de inflexão.

where Ai, A2 are normalization constants, parameter xo represents the location of the inflexion point and k determines the maximum slope at that point.

em que A1, A2 são as constantes de normatização, o parâmetro x0 representa a localização do ponto de inflexão e k determina o gradiente máximo nesse ponto.

The Cuban Revolution advent in 19,9 represented a point of inflection in the trajectory of sociopolitical movements in Latin America in the century XX. Inspired for the rebel's victory in Cuba, several extreme left wing organizations of the continent adhered to the armed combat and the theory of guerrilla focus in the 60's and 70's.

O advento da Revolução Cubana em 19,9 representou um ponto de inflexão na trajetória dos movimentos sociopolíticos da América Latina no século XX. Inspiradas pela vitória dos rebeldes em Cuba, várias organizações de extrema esquerda do continente aderiram à luta armada e à teoria do foco guerrilheiro nos anos 60 e 70.

The inflection point (pi), maximum acceleration point (pam), maximum deceleration point (pdm) and asymptotic deceleration point (pda) for the Gompertz and Logistic models were calculated.

Também foi calculado o ponto de inflexão (pi), ponto de aceleração máxima (pam), ponto de desaceleração máxima (pdm) e ponto de desaceleração assintótica (p1) para os modelos Gompertz e Logístico.

where Ai, A2 are normalization constants, parameter xo represents the location of the inflexion point and k determines the maximum slope at that point.

em que A1, A2 são as constantes de normatização, o parâmetro x0 representa a localização do ponto de inflexão e k determina o gradiente máximo nesse ponto.

The conductivity and the apparent hydrodynamic diameter vary little with xDODAB, indicating that the surface charge density is similar for DODAX, evidencing that the effect of counterion on Tm is due to the counterion specific interactions.

Observou-se que a Tm aumenta sigmoidalmente de 45,8 a 48,9 oC com a fração molar de DODAC (xDODAC), com um ponto de inflexão no ponto eqüimolar.

...their use in this model is an appropriate strategy. Thus, to evaluate the physical quality of soil an S index has been proposed, characterized by the slope of the soil water retention curve at its point of inflection, which requires evaluation in the soils cultivated with eucalyptus. The objective of this study was to determine the S index to assess its relationship with physical characteristics of the soil and euc...

...e modelo seja estratégia adequada. Nesse contexto, para avaliar a qualidade física do solo, foi proposto o Índice S , caracterizado pela inclinação da curva de retenção de água do solo no seu ponto de inflexão. que necessita ser avaliado para solos cultivados com eucalipto. O objetivo deste trabalho foi determinar o Índice S , avaliar sua relação com características físicas de solos e com a produtividade de eucalipto, visando sua utilização para representar a qualidade física em modulador pedoló...

...empt to obtain the correlation coefficient (r) and the Wilmont concordance index (c). From the results obtained in this module it is possible to conclude that the evaluation of the proposed methodology the estimative of field capacity concerning an inflection of the retention curve when modeled by a third-degree polynomial presented performance in the class outstanding and very good in 66,5% of the cases and clas...

...ndice de concordância de Wilmont (c), A partir dos resultados encontrados neste módulo concluiu-se que a avaliação da metodologia proposta, para a estimativa da capacidade de campo em função do ponto de inflexão da curva de retenção, quando modelada por um polinômio de 3° grau, apresentou classe de desempenho ótimo e muito bom (66,5%), muito fraco (16,6%) e péssimo (16,6%). A metodologia aplicada não apresentou resultados consistentes para as diferentes fontes de dados utilizadas, sendo que de manei...

...tion aims to investigate the conditioning factors of the development process of Roraima. Changed from Federal Territory in the State member of the Brazilian federation by the Constitution of 19,8, Roraima is in a point of inflection of its history, and especially the model of economy which was based on the survival of its people so far. The known, locally, the economy "white hat" proof of income has yielded good re...

...igar os fatores condicionantes do processo de desenvolvimento de Roraima. Transformado de Território Federal em Estado membro da federação brasileira pela Constituição de 19,8, Roraima está num ponto de inflexão de sua história, e especialmente do modelo de economia que deu base à sobrevivência de sua população até agora. A conhecida, localmente, economia do contracheque “chapa branca” deu bons resultados até o início dos anos 90 da década passada. De lá para cá demonstra claros sinais de ex...

.... It appears as element of a special gathering of constitution of Brazilian Culture: the 19,0's. Besides, it corroborates a thesis in which Fantappiè has an important role in the determination of the point of inflection of the destiny of Mathematics in Brazil, that changes from consumer to producer as well in the globalized scenary of science....

...Ela surge como elemento de um emaranhado peculiar da constituição da cultura brasileira: a década de 19,0. Além disso, corrobora a obra de que Fantappiè tem papel importante na determinação do ponto de inflexão da sorte da Matemática no Brasil, que passa de consumidora para também produtora no cenário globalizado das ciências....

...es were used to identify atypical points. All the structures presented estimates for mature weight, maturity index, instantaneous growth rate, relative instantaneous growth rate and inflection point very close and consistent to the ones presented by the literature. Once the values of R2 aj, EPM and QMR were close, it can be concluded that with or without restriction, the quality of fit was very similar, then the us...

...ação de pontos atípicos. Todas as estruturas de dados apresentaram estimativas para o peso adulto, taxa de maturidade, taxa de crescimento instantâneo, taxa de crescimento instantâneo relativo e ponto de inflexão muito próximos e condizentes com a literatura. Como os valores de R2 aj, EPM e QMR foram próximos, conclui-se que com ou sem restrição, a qualidade de ajuste foi muito similar. Portanto, a utilização de dados com grande variação no número de pesagens por animal (de 4 a 13 pesagens) não co...

...y with the field method, considering the moisture content of CRA between 3,3 and 4,14 kPa, found in this field. The moisture equivalent and inflection point of water retention curves, both prepared by the tension table + Richard ́s extractor, such as by the method of evaporation, always displayed data dispersion compared to the field method, in addition to low coefficient of determination, showing no they are suit...

...s métodos apresentaram baixa similaridade com o método de campo, devendo-se considerar umidade da CRA entre valores de 3,3 e 4,14 kPa, encontrados em campo neste módulo. O equivalente de umidade e ponto de inflexão das curvas de retenção de água, tanto obtida pela mesa de tensão + extrator de Richards, como pelo método da evaporação, demonstraram sempre dispersão dos dados em comparação com o método de campo, além de baixo coeficiente de determinação, demostrando não serem adequados para estima...

...ed in terms of percentil was performed, and also these proprieties if having et least 1, et least two or the three values above certain percentil of the glucose values distribution. The results of these analyses had shown a statistical significant correlation between glucose values and macrossomia on the 75-g load ( p=0,000 ).The analyses of the TOTG-75g load values on ROC curve, with macrossomia as the end point ,...

...somia como desfecho, demonstrou que, apesar de um aumento progressivo da prevalência de macrossomia com o aumento dos valores de glicemia, este aumento se faz de forma linear, não se encontrando um ponto de inflexão onde a partir do qual, identificamos um maior risco de ocorrência do desfecho. O poder discriminatório das curvas, tanto em jejum, como em 1hora e duas horas é pequeno, com uma área sob a curva pouco maior do que 50% (Jejum: 5,7, IC: 527,588; 1 hora: 5,7, IC: 557,617); 2 horas: 5,4, IC: 544,604...

...lk density, porosity, macroporosity, liquid limit (LL), plastic limit (LP), sticky limit (SL) and plastic index (IP) among treatments and depths studied. The model for prediction of the LP from the point of inflection of the curve of water retention overestimated the values of LP. The curves of water retention in all treatments described virtually the same behavior, maintaining a clese relationship with soil...

...de liquidez (LL), limite de plasticidade (LP), limite de pegajosidade (LPeg) e no índice de plasticidade (IP) entre os tratamentos e profundidades avaliadas. O modelo de predição do LP a partir do ponto de inflexão da curva de retenção de água superestimou os valores do LP. As curvas de retenção de água de todos os tratamentos descrevem praticamente o mesmo comportamento, mantendo uma estreita relação com a estrutura do solo. O índice S apresentou valores maiores que 0,050 em todos os tratamen...

...h a substantial transformation on its institutional profile, having the period of 20,4 to 20,4 as an inflection point. Thus, trying to stablish a dialog with the case study about the institutional reconstruction process of the Brazilian Government Agency for Law Enforcement, made by Rogério Arantes (20,2). That being, on the first part of the paper is discussed the theoretical, methodological and conceptual fundam...

...r Rogério Arantes (20,2), esta investigação pretende descrever, compreender e explicar como a Defensoria Pública passou por uma substancial transformação no seu perfil institucional, tendo como ponto de inflexão o período situado entre os anos de 20,4 e 20,4. Dessa maneira, na primeira parte do trabalho, são discutidos os fundamentos teóricos, metodológicos e conceituais que nortearam a confecção desta obra. Na segunda parte, empreende-se uma revisão histórica sobre a trajetória da Assistência Ju...

...Social theatre and politically engaged theatre are two designations that gained acceptance in the midst of a lively debate that went on throughout the late 19th century and consolidated in the 20th century. Its turning point lied in the structure of the relations between theatre and politics or even between theatre and propaganda. This text addresses what resistance and political-cultural protest meant to Grupo Tea...

...eatro social e teatro engajado são denominações que ganharam corpo em meio a um vivo debate que atravessou o final do século XIX e se consolidou no século XX. Seu ponto de inflexão estava na tessitura das relações entre teatro e política ou mesmo entre teatro e propaganda. Este trabalho aborda os sentidos de resistência e contestação político-cultural da Companhia Teatro Moderno de Lisboa (TML) / Portugal, na década de 19,0, levando em consideração as entrevistas e os discursos produzidos s...

... of indebtedness impacts the market value of equity for the firms in the sample. The results from this study suggest that, for the sample studied, as the level of indebtedness grows, the capital market values the shares of the firms, up to an inflection point, when the shares value begin to be discounted. These findings suggest that it is possible to exist an optimum between capital structure and firm value....

...o das firmas da amostra. Os resultados deste estudo sugerem que, para a amostra estudada, à medida que o grau de endividamento cresce, o mercado de capitais valoriza as ações das empresas, até um ponto de inflexão. a partir do qual o valor das ações passa a sofrer desconto. Estes resultados sugerem que é possível existir um ponto de ótimo relacionando a estrutura de capitais e o valor de mercado das firmas desta amostra....

...rioration suffered by the soil, depending on the management applied. The "S" index, a measure of soil physical structure, was proposed by Dexter (20,4a,) and is defined by the slope of the tangent line to the inflection point of the soil water retention curve and, according to the author, is indicative of the porosity of the soil, especially its pore distribution by size and geometry. The porosity is divided into t...

... pelos solos, em função do manejo aplicado. O Índice “S”, parâmetro de avaliação da estrutura do solo, foi proposto por Dexter (20,4 a), sendo definido pela inclinação da reta tangente ao ponto de inflexão da curva de retenção de água no solo e, segundo o autor, é um indicativo da porosidade do solo, principalmente de sua distribuição de poros por tamanho e geometria. A porosidade é dividida em duas partes: porosidade textural (influenciada pelo tamanho das partículas primárias do solo), ger...

...plus the verification of the consistency of the feces and the count of some intestinal bacteria. The results showed a significant interaction between the probiotic and the challenge, as related to GMPD 49, indicating in this period the point of inflexion that characterized the beginning of the change in behavior of this variable. Analyzing the consistency of the feces we have notice that the probiotic has reduced t...

...rificação da consistência das fezes e da contagem de coliformes fecais. Os resultados mostraram interação significativa entre probiótico e desafio quanto ao GMPD 49, indicando nesse período, o ponto de inflexão que caracterizou o início da mudança no comportamento desta variável. Com relação à consistência das fezes, o probiótico agiu reduzindo o percentual de fezes cremosas, confirmando sua ação protetora da mucosa intestinal, reduzindo a perda de líquido e, conseqüentemente, a diarréia. Al...

...curve and analyze the influence of environmental effects on the estimated parameters. The parameters: A is asymptotic value; B is integration constant; k is maturing rate; and m is inflection point, were estimated using NLIN procedure of SAS. By the goodness of fit criteria, as residual mean square (QMR), coefficient of determination (R2), convergence percentage (C%) and absolute mean error (DMA), it was fou...

...r a influência de efeitos de ambiente sobre os parâmetros estimados. Os parâmetros: A, peso à idade adulta; B, constante de integração aos pesos iniciais do animal; k, taxa de maturação; e m, ponto de inflexão. foram estimados utilizando o procedimento NLIN do SAS. Dessa forma, com base em critérios de ajuste, tais como: C%, percentual de convergência; DMA, desvio médio absoluto dos resíduos; QMR, quadrado médio de resíduo; e R2, coeficiente de determinação, foi observado que o modelo não...

...d parameters of interest, analyzed later, were the maximum velocity of growth at the inflection point and the abscissa of the inflection point. For each estimated parameter, generalized linear models were adjusted to detect the effect of location, clone and spacing. Thus, the adjustment was made for each portion of the treatments and the means of the estimated parameters were compared. The second approach was the m...

...oi pela curva de crescimento utilizando o modelo Gompertz, do qual foram ajustadas as curvas médias de crescimento. Os parâmetros estimados de interesse foram a velocidade máxima de crescimento no ponto de inflexão e a abscissa da inflexão. A segunda abordagem foi pela modelagem do máximo volume com e sem casca amostrais através de modelos lineares generalizados. O efeito de clone e espaçamento foi avaliado e as médias dos maiores volumes amostrais foram, também, comparadas entre tratamentos. Os dados o...

...ng others; whose properties comprise the nonlinear regression models employable in the description of animal growth process. It is also possible to compare different individuals in similar physiologic stages. such as the point of inflection of the growth curve. Research with biostatisticians models occur under different approaches, from nutritional and productive planning, even for selection of the earliest animals...

...es compõem os modelos de regressão não linear empregáveis na descrição do processo de crescimento animal. Estes projetam parâmetros passiveis de interpretação biológicas, como por exemplo o ponto de inflexão da curva de crescimento. As pesquisas com modelos bioestatísticos ocorrem sob diferentes enfoques, desde planejamento nutricional e produtivo, até para seleção dos animais mais precoces, e consequentemente obtenção de melhoramento genético. Sendo que para cada banco ou rol de dados, ocorre u...

...a neo liberal context, hinder the constitution of autonomous identities, making the process of emancipation not viable and keeping the conflict capital-work covered. Motherhood represented an inflection point in all the stories. While exercising this role, these women realize the difficulty to face the traditional model. And the limits established by the motherhood to their professional/provider character is the tr...

...co num contexto neoliberal impedem a constituição de identidades autônomas, inviabilizam seu processo de emancipação e mantêm encoberto o conflito capital-trabalho. A maternidade representou um ponto de inflexão em todas as histórias. No exercício desse papel essas mulheres se deparam com a dificuldade de se confrontar com o modelo tradicional. E os limites que tal papel coloca à personagem profissional/provedora é o elemento desencadeador de um certo grau de questionamento a essa personagem, instigand...

...aggregates, in liquid culture, produced about 241,000, 72,870 and 121,760 embryos g -1 FW for Apoatã, Catimor and DH 3 , respectively. Immediately to the subculture, Apoatã and DH 3 cell suspensions revealed a typical sigmoidal growth curve. Coincidentally, the lowest protoplast yields were observed for post-subculture intervals above the inflection point. The pre-plasmolysis, the size of the aggregates (smaller ...

...agregados celulares Apoatã, Catimor e DH 3 , respectivamente. As suspensões celulares Apoatã e DH 3 revelaram, imediatamente após a subcultura, uma fase exponencial de crescimento celular até um ponto de inflexão. a partir do qual as taxas de crescimento reduziram progressivamente para atingir um peso de matéria fresca dos agregados celulares assintótico. Coincidentemente, os menores rendimentos protoplásticos foram observados para tempos pós-subcultura superiores àquele do ponto de inflexão. A pré-p...

... with increasing accumulated values as the blades were higher. The ET and Kc of the culture were determined for the water depth of 10,8 mm, which represented the inflection point of the crop productivity, providing values of 2,69 mm day-1 and 0,52, in that order. The CF was 0,90% and tended to decrease with increasing water depths, showing that, on average, only 10% of the applied quantity was not used in ET&period...

...ça entre os tratamentos, com valores acumulados crescentes à medida que as lâminas foram superiores. A ET e o Kc da cultura foram determinados para a lâmina de água de 10,8 mm, que representou o ponto de inflexão da produtividade da cultura, sendo seus valores iguais a 2,69 mm dia-1 e 0,52, nessa ordem. A FC foi de 0,90% e tendeu a decrescer com o aumento das lâminas aplicadas, demostrando que, em média, apenas 10% do total aplicado não foi utilizado na ET. A EUA, tanto para MV e MS, foi maior qua...

...ital design tools and their gradual incorporation into the architectural practice, as well as new techniques and concepts arising in this moment. The turning point, with theconstruction of the first digital architecture, the Guggenheim Museum in Bilbao, which can be defined as a consolidating moment of the digital real in architecture realm, and finally, the third moment, identified as a 'methodology break', when t...

...lação, onde é estudada a evolução das ferramentas digitais de projeto e sua gradativa incorporação ao domínio arquitetônico, bem como as novas técnicas e conceitos surgidos nesse momento; o ponto de inflexão. com a construção da primeira das arquiteturas digitais, o Museu Guggenheim de Bilbao, a partir do qual houve a consolidação do movimento digital na disciplina; e, finalmente, o terceiro momento, onde é identificada a fratura metodológica, isto é, quando as tecnologias paramétricas e algor...

...ed in terms of percentil was performed, and also these proprieties if having et least 1, et least two or the three values above certain percentil of the glucose values distribution. The results of these analyses had shown a statistical significant correlation between glucose values and macrossomia on the 75-g load ( p=0,000 ).The analyses of the TOTG-75g load values on ROC curve, with macrossomia as the end point ,...

...somia como desfecho, demonstrou que, apesar de um aumento progressivo da prevalência de macrossomia com o aumento dos valores de glicemia, este aumento se faz de forma linear, não se encontrando um ponto de inflexão onde a partir do qual, identificamos um maior risco de ocorrência do desfecho. O poder discriminatório das curvas, tanto em jejum, como em 1hora e duas horas é pequeno, com uma área sob a curva pouco maior do que 50% (Jejum: 5,7, IC: 527,588; 1 hora: 5,7, IC: 557,617); 2 horas: 5,4, IC: 544,604...

...This paper discusses the point of inflection of the transition between the ideas of Third World and Global South in Brazil’s case. It has as its main objective the analysis of the transposition of this conceptual debate to the sphere of the Brazilian foreign policy so as to identify such transitional mark in the guidelines of the country’s diplomatic strategy. Specifically, it aims, at the international level, ...

...O presente trabalho problematiza o ponto de inflexão da transição entre as ideias de Terceiro Mundo e de Sul Global no caso do Brasil, tendo como principal objetivo analisar a transposição deste debate conceitual à esfera da política externa brasileira (PEB), de modo a identificar tal marco transitório nas diretrizes da estratégia diplomática do país. Assim, especificamente, busca-se: a nível internacional, revisar o debate acadêmico entre ambas as ideias para se compreender tal transição conceitua...

...ough a gas meter model (MedGraphics Cardiorespiratory Diagnostic Systems – MGC/CPX-D). The average value of VO2 registered during the 4th minute, in a constant speed, was considered the value of movement economy (ME). The VO2max was gotten by the highest value reached during the test. The ventilatory threshold was understood as the VO2 expressed for the second point of inflection in the curve of ventilation and C...

...ocidade constante, foi considerado o valor de EM. VO2máx que foi obtido pelo maior valor alcançado durante o teste. O limiar ventilatório (LV) foi entendido como o VO2 expresso pelo segundo ponto de inflexão na curva de ventilação e do custo ventilatório de CO2 de cada indivíduo. Para todas as análises estatísticas foi utilizado o programa estatístico SPSS for Windows 10,0. O nível de significância adotado foi de 5%. Os principais resultados apontam que os índices alcançados no teste de 9 mi...

...uestioning, especially regarding the different validations that make it a claimed, dissonant and contested cultural heritage. The research goes over its agreements and conflicts between the 19,0s and 20,0, whose inflection point are the celebrations of Lampião’s birth centenary in the late 19,0s, in a fragment marked particularly by the celebrations to this cangaceiro’s death – its fiftieth anniversary ( 19,...

...valorações que a tornam um patrimônio cultural nordestino reivindicado, dissonante e contestado. A análise desdobra olhares para os seus acordos e conflitos entre as décadas de 19,0 e 20,0, cujo ponto de inflexão são as comemorações ao centenário de nascimento do cangaceiro Lampião no final dos anos 19,0, num recorte balizado particularmente por suas celebrações de morte - cinquentenário (19,8), sexagenário (19,8) e septuagenário (20,8). O objetivo estruturante é interpelar essa memória analisan...

...ittal and frontal planes of an instantaneous local coordinate system at the trunk with origin at the Geometric Junction Thoraco-Lumbar (GJTL), a inflection point of the column displayed in the sagittal plane, close to T12. The Neutral Curve, the average posture presented in the gait cycle, was adopted as a descriptor of the spinal posture. It was measured the intra and intersubject variability of the Neutral Curve ...

...ada a curvatura geométrica 2D da coluna projetada nos planos sagital e frontal de um sistema local instantâneo de coordenadas no tronco, com origem na Junção Tóraco-Lombar Geométrica (GJTL), um ponto de inflexão da coluna exibido no plano sagital, na região de T12. A postura vertebral foi descrita pela Curva Neutra, a postura média apresentada no ciclo da passada. Foi avaliada a variabilidade intra e inter-individual da Curva Neutra no teste de esforço. A reprodutibilidade entre dias desta variável foi...

... feature extraction is based on the application of ABCD rule. In asymmetry was applied the perpendicular ratio concept on the greater diagonal obtained and, to the border, the vector product and the inflection point were implemented to provide the contour curvature percentage. For color, average values, variance, standard deviation, homogeneity and contrast were calculated. For differential structure was developed ...

...acterísticas foi baseada na aplicação da regra ABCD. Na assimetria foi aplicado o conceito de razão de perpendiculares sobre a maior diagonal obtida e, para a borda, o produto vetorial e o ponto de inflexão foram implementados para fornecer o porcentual de curvatura do contorno. Para a cor, valores de média, variância, desvio padrão, homogeneidade e contraste foram calculados. Para a estrutura diferencial foi desenvolvido a dimensão fractal e a energia. Na última etapa, classificação, a florest...

... to the XVI and XVIII Bienais, editions accomplished, respectively, in 19,1 and 19,5. This period, corresponding to Brazils process of redemocratization, is configured as peculiar within the history of this event. Represents a point of inflection, where it was verified the meeting of exceptional conditions for exit of an institutional crisis in the end of the seventies. This choice is closely linked to a new social...

...es realizadas, respectivamente, nos anos de 19,1 e 19,5. Este período, correspondente ao da redemocratização do Brasil, configura-se como peculiar dentro da história deste evento e representa um ponto de inflexão. quando foram reunidas as condições para saída de uma crise institucional verificada ao final dos anos de 19,0. Esta escolha está intimamente vinculada a um novo contexto sócio-cultural que configurado na pós-modernidade. Esta nova lógica é conseqüência do capitalismo avançado, no qual o...

...rats were adapted to swimming exercise and treadmill running. After this, we determined the aerobic/anaerobic transition zone. We used three protocols: incremental test for determine the lactate threshold using fixed blood lactate concentration and individual inflection point of blood lactate curve; noninvasive critical power model purposed by Monod and Scherrer (19,5) and the double bouts exercise test for non-exh...

...ra rolante, para posterior determinação da zona de transição aeróbia-anaeróbia. Foram utilizados protocolos de limiar anaeróbio obtido por concentração fixa de lactato e inspeção visual do ponto de inflexão lactacidêmico, seguido por bissegmentação das retas de regressão; modelo de potência crítica não invasivo e exaustivo proposto por Monod e Scherrer (19,5) e método invasivo e não exaustivo caracterizado por duplos esforços para a obtenção da potência crítica sugerida por Chassain (19,...



CLIQUE AQUI