Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "plotar"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Verbo)

Sinônimos em português colocar em gráfico; registrar em gráfico; traçar

Significado

Criar um gráfico ou um diagrama através da ligação de pontos que representam valores. Estes valores são definidos pelas suas posições em relação a um eixo horizontal (X) e a um eixo vertical (Y) (e, por vezes, a um eixo de profundidade, ou eixo dos Z)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticaplotplotar

Frases traduzidas contendo "plotar"

The results allowed plotting a hardness profile and performing a microstructure analysis, and whereby to confirm that the heat treatment is not a quenching, but it is a material beneficiation by the hardening of superficial layer, since there is no martensitic microstructure.

Os resultados encontrados permitiram plotar um perfil de dureza e realizar uma análise de microestrutura, e através desses confirmar que o tratamento térmico não se trata de uma têmpera, e sim de um beneficiamento do material pelo endurecimento de uma camada superficial, pois não há a formação de uma microestrutura martensitica.

...n the variability, none of three proposals are indicated, since are not powerful to point to small oscillations of the process. An alternative to increase the power in the note of these small oscillations is to represent this new variable created in other printers of control, like EWMA and CUSUM, for example. This new variable is a combination of the variable-answer and it can be represented in other pr...

...nhuma das três propostas são indicadas, pois não são poderosas para apontar pequenas oscilações do processo. Uma alternativa para aumentar o poder no apontamento destas pequenas oscilações é plotar esta nova variável criada em outros gráficos de controle, como EWMA e CUSUM, por exemplo. Esta nova variável é uma combinação das variáveis-resposta e pode ser plotada em outros gráficos univariados....

...e Earth was submitted to the 13 AutoCAD software for drawing. The data obtained enabled the maps generation and calculation horizontal distances and areas in all three cases. It was possible to plot the three maps in a unique design by considering for the first point of the polygon obtained by conventional surveying, the same pair of coordinates obtained by the GPS receiver. It was concluded that the ar...

...arth foram submetidos ao software AutoCAD 13 para desenho. Os dados assim obtidos permitiram a geração de plantas e de cálculo de distâncias horizontais e áreas nos três casos. Foi possível se plotar as três plantas em único desenho por se considerar para o primeiro ponto da poligonal obtida por levantamento topográfico convencional, o mesmo par de coordenadas que o obtido pelo receptor GNSS. Concluiu-se que valor de área obtida através do Google Earth ficando próximo do valor da r...



CLIQUE AQUI