Inglês
Português
Resultados da busca para ◼ Outras denominações em Português chassi metálico; plataforma metálica; base metálica
OBS: (geralmente não é traduzido; como opção, têm-se as traduções chassi / plataforma / base (metálica)
Significado
1) Os skids são grandes estruturas metálicas nas quais uma peça de equipamento de grandes dimensões pode ser fixada, sendo também utilizados para acomodar e transportar equipamentos em conjunto, como bombas, compressores, trocadores de calor, entre outros. O skid consiste basicamente de uma estrutura de aço reforçada para acomodar os diversos tipos de equipamentos montados sobre ele. Com o skid, a movimentação desses equipamentos se torna simples; 2) Base sobre trilhos para movimentação de um equipamento pesado na área de uma sonda; 3) plataformas ou estruturas metálicas através das quais são montados compressores centrífugos para a realização de vários trabalhos ou tratamentos.
Meaning
In technical contexts, particularly in construction, oil and gas, and industrial applications, "skid" refers to a metallic platform or chassis that serves as a base for mounting and supporting heavy equipment or machinery. This type of skid is designed to facilitate the transportation, installation, and movement of equipment as a single unit.
Ilustração:
