Tradução de "planta de locação" - Dicionário técnico inglês-português online

(planta de localização; planta de implantação)

1. [Arquitetura] site plan; block plan

OBS: a planta de situação (location plan) traz informações sobre os arredores do lote, como nome de ruas, volumetria dos lotes vizinhos, entre outros detalhamentos da área onde o projeto será executado. Já a planta de localização (site plan) traz uma visão apenas do lote onde será feita a construção.

Significado

Representação da vista ortográfica superior esquemá- tica, abrangendo o terreno e o seu interior, com a finalidade de identificar o formato, as dimensões e a localização da construção dentro do terreno para o qual está projetada

Meaning

A scaled plan showing proposed uses and structures for a parcel of land. A site plan could also show the location of lot lines, the layout of buildings, open space, parking areas, landscape features, and utility lines. (horsleywitten.com...)

a) Traduções Técnicas português para inglês

Representação da vista ortográfica superior esquemá- tica, abrangendo o terreno e o seu interior, com a finalidade de identificar o formato, as dimensões e a localização da construção dentro do terreno para o qual está projetada

A scaled plan showing proposed uses and structures for a parcel of land. A site plan could also show the location of lot lines, the layout of buildings, open space, parking areas, landscape features, and utility lines. (horsleywitten.com...)