Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "piso"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The major problems detected in the chairs were related to seat dimensions and seat height from floor, in which 1,0% of the chairs presented seat heights higher than the recommended by the literature.

Observou-se que os maiores problemas detectados nas cadeiras estavam relacionados às dimensões do assento e à sua altura até o piso. em que 1,0% das cadeiras apresentaram alturas dos assentos superiores aos valores recomendados pela literatura.

◼ Outras denominações em Português floor

Significado

O piso (= floor) de um número real x é o resultado do arredondamento de x para baixo. Em outras palavras, o piso de x é o único número inteiro i tal que i = x < i + 1 . Por exemplo, o piso de 3.99 é 3.

Exemplos de tradução

The major problems detected in the chairs were related to seat dimensions and seat height from floor, in which 1,0% of the chairs presented seat heights higher than the recommended by the literature.

Observou-se que os maiores problemas detectados nas cadeiras estavam relacionados às dimensões do assento e à sua altura até o piso. em que 1,0% das cadeiras apresentaram alturas dos assentos superiores aos valores recomendados pela literatura.



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralpisapiso
Téc/GeralFloorpiso
Téc/Geralfloorpiso
Engenharia CivilFloorpiso
Impressão & Gráficafloorpiso
AutomóveisFloorpiso
Téc/Geraltreadpiso
AviaçãoFloorpiso
Informáticafloorpiso, base
Téc/Gerallower deckpiso inferior
Téc/Geralfloor areaárea do piso
MecânicaFloor plateChapa de piso
AutomóveisFloor LinerForro do piso
Petróleodrill floorpiso da sonda
Téc/GeralFlooringAssoalho; piso
AviaçãoEngine deckpiso mecânico
Jurídicagradecaimento (piso)
Construção Civilgradecaimento (piso)
Téc/Geraltread edgerebordo do piso
Téc/Geraltread widthlargura do piso
AviaçãoFloor hatchAbertura no piso
Petróleorig floorpiso da plataforma
Téc/Geralfloor areasuperfície de piso
MecânicaDeckPlataforma; piso; coberta
AviaçãoDrip panProteção do piso da cabine
MecânicaFloorChão; piso; pavimento; assoalho; fundo
Téc/GeralFloorpiso; andar (de prédio); juros mínimos
Téc/GeralBase salarypiso salarial; salário base (trabalhista)
MecânicaDeck plateChapa do piso (do compartimento do operador)
Construção Civillinercontra-piso (base para aplicação de carpete)

Frases traduzidas contendo "piso"

The major problems detected in the chairs were related to seat dimensions and seat height from floor, in which 1,0% of the chairs presented seat heights higher than the recommended by the literature.

Observou-se que os maiores problemas detectados nas cadeiras estavam relacionados às dimensões do assento e à sua altura até o piso. em que 1,0% das cadeiras apresentaram alturas dos assentos superiores aos valores recomendados pela literatura.

Among the programs investigated is detected using the interlocked floor as a cementitious material most recoomended for paving the sidewalks, so the search prepares a forma study of the interlocking and existing cementitious products.

Dentre os programas investigados é detectado o uso do piso intertravado cimentício como sendo um dos materiais mais recomendados na pavimentação das calçadas, por isso, a pesquisa elabora um estudo formal do intertravamento e dos produtos cimentícios existentes.

In one of the sheds, a positive ventilation system that met minimal need of air renovation, composed by three fans with flow of 3,0 m3/min, was installed on the ceiling parallel to the floor.

Em um dos galpões, foi instalado um sistema de ventilação positiva que atendia à necessidade mínima de renovação de ar, composto por três ventiladores com vazão de 3,0 m3/min, instalados no forro, paralelamente ao piso.

The goal is to understand how the municipality organized itself to meet the law, consequently, the valorization of teaching.

Objetiva-se compreender como o município se organizou para atender a Lei do piso. consequentemente, a valorização do magistério?

This work aims to analyze the generation of losses and the influence within the SINAPI for ceramic parts for internal floors and walls for architectural projects with modulation for the Minha Casa Minha Vida Program.

Este trabalho tem a finalidade de analisar a geração de perdas e a influência dentro do SINAPI para peças cerâmicas em piso e paredes internas para projetos de arquitetura com modulação para o Programa Minha Casa Minha Vida.

From the analysis of the struggles concerning public policies that in different contexts ("Teacher¿s Minimum Salary Law" at federal level and "Merit Evaluation" at São Paulo state level) are claimed as "teaching work valorization", we found representative manifestations of a liberal-meritocracy conception that, hegemonic in society, presents a fundamental reference to think about educational public policies as well as resistance against them

A partir da análise de embates surgidos em torno de políticas que, em diferentes contextos (Lei do piso Nacional e Prova do Mérito no estado de São Paulo), reivindicam-se como de valorização docente, encontramos manifestações representativas de uma concepção liberal-meritocrática que, hegemônica na sociedade, em geral, apresenta-se também como referência fundamental para se pensar tanto as políticas educacionais de Estado, quanto as formas de resistência contra elas

The induction occurs through the effort that individual exerts through a strap that surrounds his foot, which has one end, connected to the transducer and the other, by hugging the foot of the volunteer, is fixed to the upper floor in which the individual is standing.

A indução ocorre através do esforço que indivíduo exerce por meio de uma cinta que envolve o seu pé, que tem uma das extremidades, conectada ao transdutor, e a outra abraçando o pé do voluntário, é fixada ao piso superior no qual o indivíduo se encontra em pé.

Among them 67,3% were female, aged 35,97 years, with low education (64%). 92% of respondents reported having contracted Chagas disease while residing in rural areas (96%) in wattle and daub houses (67%), with mud walls (86%), floor of clay (82%), Buriti thatched roof, thatch (58%), with cracks on the walls (83%), without basic sanitation (1,0%) and no electricity (96%). , 79% of respondents said they know how the disease is transmitted Chagas, but 56% said they did not know what you can do to avoid it.

Entre eles 67,3% eram do sexo feminino, com idade entre 35 a 97 anos e com baixa escolaridade (64%). 92% dos entrevistados referiram ter contraído a Doença de Chagas quando residiam na zona rural (96%), em casas de pau-a-pique (67%), com paredes de barro (86%), piso de terra batida (82%), teto de palha de buriti, sapé (58%), com frestas nas paredes (83%), sem saneamento básico (1,0%) e sem energia elétrica (96%). 79% dos entrevistados disseram saber como é transmitida a Doença de Chagas, porém 56% disseram não saber o que é possível fazer para evitar a mesma.

The second was developed in an aviary with masonry closure, heating from the floor, ventilation cross-type negative pressure and thermal insulation in walls and roofing, located in Portugal.

A segunda foi desenvolvida em aviário com fechamento em alvenaria, aquecimento a partir do piso. ventilação pressão negativa tipo cruzada e isolamento térmico nas paredes e cobertura, localizado em Portugal.

The daily milk production registration was based on the last three days of the standard initial period and on the last five days of the experimental period, which where the result of 5,00, 12,00 and 17,00 hours milking.

As leituras de temperatura de bulbo seco, bulbo molhado, globo negro, e a velocidade do ar foram feitas a 0,80m do piso em cada tratamento e dentro de um abrigo meteorológico externo, em intervalos de duas horas, de 0,00 às 24,00 horas, a cada dois dias, durante dois períodos experimentais.

This system consists of housing the animals in collective sheds, in which the animals remain loose, on a layer of hygroscopic substrate, called litter, distributed on the inner floor.

Este sistema consiste em alojar os animais em galpões coletivos, nos quais os animais permanecem soltos, sobre uma camada de substrato higroscópico, denominada cama, distribuída sobre o piso interno.

The treatments were: T1 - conventional maternity with creep and cell dam; T2 - Conventional maternity with creep and cell dam with floor heating in the piglet and T3 - maternity alternative without cell dam and creep, with access to the paddocks sows and piglets.

Os tratamentos foram: T1 - maternidade convencional com abrigo escamoteador e cela parideira; T2 - maternidade convencional com abrigo escamoteador e cela parideira com o aquecimento do piso na parte dos leitões e o T3 - maternidade alternativa, sem cela parideira e com abrigo escamoteador, com acesso de porcas e leitões a piquetes.

This paper intends to analyze the relation between the financial revenue of the Fund of Retaining and Development of Basic Education and Valorization of Educational Professionals (Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação/ Fundeb) in the RN’s region public schooling network, the number of enrolments in this network, and the student’s Fundeb cost, as well as the effects of this relation in the correction of the face value of the National Professional Minimum Wage (Piso Salarial Profissional Nacional/ PSPN), instituted by the Law nº 11,738/20,8, between 20,8 and 20,4.

Este trabalho objetiva analisar a relação da arrecadação financeira do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação (Fundeb) na Rede Pública Estadual de Ensino do RN, com o número de matrículas dessa rede e o custo aluno do Fundeb, bem como, os efeitos dessa relação na correção do valor nominal do piso Salarial Profissional Nacional (PSPN), instituído pela Lei nº 11,738/20,8, entre os anos de 20,8 a 20,4.

Aiming at itself to evaluate the behavior and the welfare of pigs, in function of the grouping for sex and type of maternity had been used 1,0 pigs weaned to the 28 days distributed in an experiment with delineation entirely casualizado in factorial project 3,3 (three groupings for sex: males, females and compound with three types of maternity origin: conventional maternity, maternity with floor with cooling for matrices and maternity with access the poles), five repetitions of four animals for experimental unit.

Visando-se avaliar o comportamento e o bem estar de leitões, em função do agrupamento por sexo e tipo de maternidade foram usados 1,0 leitões desmamados aos 28 dias distribuídos em um experimento com delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 3,3 (três agrupamentos por sexo: machos, fêmeas e misto com três tipos de origem de maternidade: maternidade convencional, maternidade com piso com resfriamento para matrizes e maternidade com acesso a piquetes), com cinco repetições de quatro animais por unidade experimental.

Twenty-one lambs of the Santa Ines and Bergamacia breeds were confined by a period of 75 days and fed diets containing 24% of swine wastes, in biju form (obtained by the scratching and sweeping of the floor of the growth stalls and termination) or dry sifted wastes - DSW (obtained through the sifting of the solid part of the material contained in the sheet of water and in the water of the wash of the stalls).

Foram utilizados 21 cordeiros das raças Santa Inês e Bergamácia, confinados por um período de 75 dias, sendo alimentados com dietas contendo 24% de dejetos de suínos, na forma de biju (dejeto obtido pela raspagem e varredura do piso das baias de crescimento e terminação) ou dejeto peneirado seco - DPS (dejeto obtido através da peneiração da parte sólida do material contido na lâmina d'água e na água da lavagem das baias).

The animals were housed in covered individual stalls, with concrete floor, provided with individual concrete trough for feeding and automatic drinkers common for every two stalls.

Os animais foram alojados em baias individuais cobertas, com piso de concreto, providas de cocho individual de concreto para alimentação e bebedouro automático comum a duas baias.

The objective this dissertation is perform a numerical analysis of composite systems floor of steel and concrete and evaluate their performance considering human comfort criterion.

O objetivo deste trabalho é realizar uma análise numérica de vibrações em sistemas de piso misto de aço e concreto e avaliar o desempenho dos mesmos considerando critérios de conforto humano.

However, the materialization process of its policies presents some contradictions: the majority of teachers have a precarious employment contract; know very little about the policies for the teachers’ career valorization; they believe that the minimum wage is insufficient when compared to other professional categories; they feel discredited by the society

Contudo, o processo de materialização de suas políticas apresenta algumas contradições: a maioria dos professores possui contrato precário de trabalho; conhecem pouco a respeito das políticas de valorização da carreira; entendem que o piso Salarial é insuficiente se comparado a outras categorias profissionais; se sentem desprestigiados pela sociedade. 

Sixteen plates were built for the piglets and 8 for the lactating sow, all of which were adapted on the floor of one of the rooms of the lactating cage in the Animal Science Department.

Foram construídas 16 placas para os leitões e 8 para as matrizes, sendo as mesmas adaptadas sobre o piso de uma das salas da maternidade de suínos, no setor de suinocultura do Departamento de Zootecnia (DZO).

The effects of non specific nitrogen levels combined with vitamin D levels in the chymo and pancreas lipase and amylase activities were studied in a experiment conducted with one day old chicks, male, Hubbard, raised in eletrically heated batteries with wired and fed ad libitum with water and purified aminoacids diets containing all essential aminoacids, vitamina (except vitamin D) and minerals at recomended levels for a 14 days period.

Os efeitos de níveis de nitrogênio não-específico combinados com níveis de vitamina D sobre as atividades de lipase e amilase do quimo e pâncreas foram estudados em um experimento conduzido com pintos de um dia, machos, Hubbard, criados em bateria aquecida com piso de tela elevado e alimentados ad libitum com água e dietas básicas purificadas, contendo todos os aminoácidos essenciais, vitaminas (exceto vitamina D) e minerais em níveis recomendados, por um período de 14 dias.

The effect of cooling the forrowing cage floor on production performance of lactation sows in the summer was evaluated.

Avaliou-se o efeito do resfriamento do piso da gaiola de maternidade no desempenho produtivo de porcas em lactação no período de verão.

The wastes was collected by scratching, in swine ending facilities, composed by boxes, in which the walls were constructed of masonry and the floor was constructed of cement.

Os dejetos foram coletados por raspagem, em instalações de terminação de suínos, compostas de baias, com paredes de alvenaria de tijolos e piso de cimento.

Under water saturation, the integrity was lower than the minimum limit allowed for concrete for single floors and under drying conditions, the integrity was superior to this limit.

Sob saturação em água a integridade foi inferior ao limite mínimo permitido para concreto para piso simples e sob condições de secagem, a integridade foi superior a esse limite.

Thus, the application of bamboo as a floor, there to examine whether both sides of the bamboo (internal and external), provide resistance properties required for that purpose.

Sendo assim, na aplicação do bambu como piso. há de se analisar se ambas as faces do bambu (internas e externas), oferecem propriedades de resistência necessárias a este uso.

The illuminance were analyzed in workstation with the help of digital light meter, admitting to such furniture occupied by student and teacher in the horizontal plane 0,75 m from the floor, following recommendations and minimum requirements stated in the standard NBR ISO/CIE 8995,2013 (ABNT, 20,3).

As iluminâncias foram analisadas nos campos de trabalho com auxílio de luxímetro digital, admitindo-se para tal o mobiliário ocupado por aluno e professor, em plano horizontal a 0,75 m do piso. seguindo recomendações da NBR ISO/CIE 8995,2013 (ABNT, 20,3).

The animals were kept in individual 1,2-m2 stalls, with wood battened floor, provided with individual feeders and drinkers.

Os animais foram mantidos em baias individuais de 1,2 m2, com piso ripado de madeira, providas de comedouros e bebedouros individuais.

Through the average amount of the fraction found in the collectors, the biomass returned monthly and annually, in kg ha-1 year -1 for the forest floor was estimated.

Através da quantidade média dafração encontrada nos coletores foi estimada a biomassa devolvida mensal e anualmente, em kg ha-1 ano-1 para o piso florestal.

The objective of this study was to evaluate the physical-chemical and sensorial quality of chicken eggs, kept under the floor, treated with mineral oil, 6% unflavored gelatin and propolis solutions (15 and 20%) stored under refrigeration (BOD incubator: 7,9oC e 41,9% relative humidity).

Objetivou-se avaliar a qualidade físico-química e sensorial de ovos de galinha, mantidas sob piso. tratados superficialmente com óleo mineral, gelatina sem sabor a 6% e soluções de própolis (15 e 20%) estocados sob refrigeração (Incubadora B. O.D: 7,9ºC e 41,9% de umidade relativa).

The wastes was collected by scratching, in swine ending facilities, composed by boxes, in which the walls were constructed of masonry and the floor was constructed of cement.

Os dejetos foram coletados por raspagem, em instalações de terminação de suínos, compostas de baias, com paredes de alvenaria de tijolos e piso de cimento.

Experience Report: Throughout the internship it was possible to observe that the reception space was small and with inefficient air conditioning, leaving nasty the waiting time for the servisse; some walls have mold and seepage, make the storage of medication input inappropriate; at some points on the floor there were loose tiles; many furniture were worn and rusty; it was noticeable that the cleaning was done superficially, for there were soils impregnated in the place; There were no suitable conditions for the physically handicapped.

Relato de Experiência: Ao longo do estágio foi possível observar que o espaço da recepção era pequeno e sua climatização ineficiente, deixando a espera pelo atendimento desagradável; algumas paredes apresentavam mofo e infiltrações, tornando o acondicionamento de insumo medicamentoso inapropriado; em alguns pontos do piso. existiam lajotas soltas; boa parte dos móveis estavam desgastadas outras enferrujadas; era notório que a limpeza era feita de maneira superficial, pois existiam sujidades impregnadas no local; não havia condições adaptadas para os deficientes físicos.

The approach utilized in this module was the marketing plan to verify the viability of the opening of a restaurant specialized in pasta and sauce localized in the 6th floor of the Manduara Hotel in downtown in the city of Asuncion, Capital of Paraguay.

A abordagem utilizada nesse estudo foi o plano de marketing para verificar a viabilidade da abertura de um restaurante especializado em massas e molhos localizado no 6º piso do Hotel Mandua’ rá no centro da cidade de Assunção, capital do Paraguai.

This experiment was carried out in two phases to study the effect of different heating systems on the productive and bioeconomical performances in broilers.

Este experimento foi realizado em duas fases para estudar o efeito de diferentes sistemas de aquecimento em piso sobre os desempenhos produtivo e bioeconômico de frangos de corte.

A checklist was used with 44 items, where it was analyzed: floor, ceiling, doors, walls and partitions, windows and other openings, stairs, service elevators, loads and auxiliary structures, sanitary facilities and locker rooms for manipulators, sanitary facilities for visitors, sinks in the production area, lighting and electrical installation, ventilation and air conditioning.

Foi utilizado uma lista de verificação (check list) com 44 itens, onde foi analisado: piso. teto, portas, paredes e divisórias, janelas e outras aberturas, escadas, elevadores de serviço, monta cargas e estruturas auxiliares, instalações sanitárias e vestiários para manipuladores, instalações sanitárias para visitantes, lavatórios na área de produção, iluminação e instalação elétrica, ventilação e climatização.

The dynamical loads and forces occurring in cargo vehicles under movement are among the major causes of the early deterioration on highway and road pavement in Brazil.

As cargas dinâmicas que ocorrem em veículos de carga quando estes estão em movimento, são fortemente responsáveis pela deterioração precoce do piso asfáltico das rodovias e logradouros no Brasil.

A study was carried out with the objectives to evaluate the raising system deep-bedding (wood shavings and rice husk), in comparison to the traditional concrete floor in the raising of swine during the growth and finishing phases and to evaluate the animal performance based on BGTHI (Black Globe Temperature and Humidity Index), in the weight gain, ration intake, feed conversion and the water consumption.

Um estudo foi realizado com o objetivo de avaliar o sistema de criação em camas sobrepostas de maravalha e de casca de arroz, em comparação ao piso tradicional de concreto e sua influência no desempenho dos animais com base no ITGU (Índice de Temperatura de Globo negro e Umidade), no ganho de peso, no consumo de ração, na conversão alimentar e no consumo de água de suínos durante as fases de crescimento e terminação.

Climatic parameters were read inside the creep area, floor surface temperature, skin surface temperature, behavioral episodes, piglets weight gain and energy efficiency.

Foram mensurados os parâmetros climáticos no interior do escamoteador, temperatura superficial do piso. temperatura superficial de pele, episódios comportamentais, ganho de peso dos leitões e eficiência energética.

Two types of wastes were used: Bijú (Wastes obtained through the scratching and sweeping of the floor of the growth and termination stalls) and the Dry Sifted Wastes - DSW (Wastes obtained through the sifting of the solid part of the material contained in the of water sheet of the stalls and in the water of washing of the stalls).

Utilizaram-se dois tipos de dejetos: o Bijú (Dejeto obtido através da raspagem e varredura do piso das baias de crescimento e terminação) e o Dejeto Peneirado Seco – DPS (Dejeto obtido através da peneiração da parte sólida do material contido na lâmina d'água e na água da lavagem das baias).

The animals were maintained in individual stalls, with floor, concrete feeder and drinker, with total area of 30 m2, with 8 m2 of covered area.

Os animais foram mantidos em baias individuais, com piso. comedouro e bebedouro de concreto, com área total de 30 m2, dos quais 8 m2 de área coberta com telhas de amianto.

In this context, some techniques are adopted in order to guarantee autonomy of locomotion to all citizens, such as the use of the tactile floor.

Neste contexto, algumas técnicas são adotadas a fim de garantir autonomia de locomoção a todos os cidadãos, como o uso do piso tátil.

This study aims: to translate and adapt culturally to W- -ADL scale assessment of activities of daily living for individuals with D. S. and Autism; to test the scale content validity; to analyze the internal consistency, reliability, ceiling and floor effect and instrument sensitivity.

Portanto o presente estudo tem por objetivos: traduzir e adaptar transculturalmente a escala W-ADL de avaliação de atividades de vida diária para sujeitos com S. D. e Autismo; além de testar a validade de conteúdo da escala; analisando a consistência interna, confiabilidade, efeito teto e efeito piso. e sensibilidade do instrumento.

The reutilization of broiler litter consists in utilizing the same bedding material to cover the house floor for several broiler flocks.

A reutilização da cama de frango consiste na utilização de um substrato para forração do piso do aviário durante vários ciclos de alojamento das aves.

The animals had been maintained on floor without bed, in a shed of 61,0 m of length, 10,0 m of width and a roof height of 3,50 m, guided east-west.

Os animais ficaram alojados sobre piso sem cama, em um galpão de 61,0 m de comprimento; 10,0 m de largura e 3,50 m de pé-direito, orientado no sentido leste-oeste.

The slabs are used as floor or lining and, as the lining slab do not demand raised actions, when compared with the floor slab, it is possible to replace partially the concrete aggregate for ecologically and economically viable materials.

As lajes são utilizadas como piso ou forro e, considerandose que a laje de forro não demanda ações elevadas, quando comparada à laje de piso. pensa-se na possibilidade de substituir parcialmente o agregado do concreto por outros materiais que sejam, ecológica e economicamente, viáveis.

These techniques will consist of the use of ecologically correct and efficient materials (bricks and monolithic soil-cement walls, thermal panels with styrofoam and solid waste plates, tiles made of vegetable fibers, floors using demolition wood and industrial waste).

Essas técnicas consistirão na utilização de materiais ecologicamente corretos e eficientes (tijolos e paredes monolíticas de solo-cimento, painéis térmicos com placas de isopor e de resíduos sólidos, telhas de fibras vegetais, piso usando madeira de demolição e resíduos industriais).

This research was carried out with the objective to evaluate the raising systems in deep-bedding (wood shavings and rice husk) and the traditional system of concrete floor, and its influence in the thermal environment (BGTHI [Black Globe Temperature and Humidity Index] and surface temperature of both floor and bed), and swine animal performance from 25 kg to 1,0 kg.

Esta pesquisa foi realizada com o objetivo de avaliar os sistemas de criação em camas sobrepostas de maravalha ou de casca de arroz e o sistema tradicional de piso de concreto e sua influência no ambiente térmico (ITGU e temperatura superficial do piso e cama) e no desempenho animal de suínos dos 25 aos 1,0 kg.

Feces were colleted directly from the floor after excretion and the urine was obtained using catheters in females and funnels in males.

As fezes foram retiradas do piso imediatamente após excreção e a urina obtida com sondas em fêmeas e funis nos machos.

... breeding system with a similar number of pigs in all the farms (average 10,0), and the same company provided the piglets and feed. All selected pig farms sent stock to the same slaughterhouse. At pig farms, the following samples were collected: feed from the top of feeder pigs (n=10), water from the bite drinkers (n = 10), barn floor (n = 1,0). After transport, pigs were sampled at the slaughterhouse...

... intensivo com média de 10,0 suínos/granja. Todos as granjas abatiam os animais em um mesmo matadouro-frigorífico. Nas granjas as amostras coletadas foram: ração (n=10), água (n = 10) e swab do piso (n = 10). Posteriormente, no local do abate, as seguintes amostras foram coletadas: piso da pocilga de espera (n = 10), carcaça de suínos (n = 1,0), swabs de produto final (n = 40), amostras de sangue (n = 1,0), amostras do diafragma (n = 1,0), tonsilas palatinas (n = 1,0), linfonodos mesentéric...

...f the successional categories presented a significant difference between Forest A1 and Forest A2 (χ2 = 241,9; p < 0,05), with a predominance of pioneer individuals in Forest A1 and predominance of late secondary individuals in Forest A2. The average litter accumulated on the forest floor of Forest A1 was 4,640 ± 1,812 kg ha -1 , and in Forest A2 it was 6,339 ± 1,357 kg ha -1 , with difference betwe...

... e a Floresta A2 (χ 2 = 241,9; p < 0,05), com predomínio de indivíduos pioneiros na Floresta A1 e predomínio de indivíduos secundários tardios na Floresta A2. A serapilheira média acumulada no piso florestal da Floresta A1 foi de 4,640 ± 1,812 kg ha -1 , e na Floresta A2 foi de 6,339 ± 1,357 kg ha -1 , com diferença entre as duas florestas (p < 0,05). Em relação ao desenvolvimento das mudas de Guarea guidonia, o tratamento controle (Tc) apresentou maior taxa de mortalidade (55%) (p < 0,0...

...ext of organizations providing information services, in particular those libraries. The study examines the profile of librarian, the wage floor and personal and professional satisfaction. To obtain the data, was carried out bibliographical research and field based on the vision of Karl Marx (19,4; 20,4), wedge (20,3), Silva, Mueller (20,4), Ferreira (20,3; 20,6). The universe  of the study covers the...

...em sobre o salário, a profissionalização no âmbito das organizações prestadoras de serviços de informação, em especial as bibliotecas. O estudo analisa ainda o perfil desse bibliotecário, o piso salarial e a satisfação pessoal e profissional. Para a obtenção dos dados, foi realizada pesquisa bibliográfica e de campo fundamentada na visão de Karl Marx (19,4; 20,4), Cunha (20,3), Silva, Mueller (20,4), Ferreira (20,3; 20,6). O universo do estudo abrange os estados do Norte e Nordeste e...

...d; The presence of ornamental plants and fruit trees next to or inside the hospitals contributed to species invasion. Both flooring type and wall finishing affect the occurrence of ants. In a second stage of this work, 1% boric acid in a honey-water solution was tested as a possible ant control means in these hospital buildings. It was found that this bait was efficient in controlling Camponotus (Myrm...

...freqüente. A presença de plantas ornamentais e frutíferas próximo ou no interior dos hospitais contribuiu para a ocorrência de formigas. Os dados mostraram que o tipo de revestimento de parede e piso influenciaram a ocorrência de formigas. Na segunda etapa deste trabalho foram testadas iscas de ácido bórico a 1% em solução de mel com água destilada, no controle de formigas em ambientes hospitalares. As iscas foram acondicionadas em tubos plásticos de 4 cm de altura por 2,5 cm de diâmetr...

...als and the improper disposal of waste on the environment. in this module recycled tire rubber (crumb rubber) was used as aggregate in concrete to produce tactile paving block. The concrete tactile paving block allows perception of the place or accessible routes, providing more security and independence for people with visual disabilities. The crumb rubber was used to replace sand by mass at the level...

...nte. neste módulo avaliou-se o reaproveitamento de resíduo de borracha de pneus, proveniente do processo de recauchutagem, em substituição parcial do agregado miúdo natural, para a produção de pisos táteis intertravados de concreto. O piso tátil de concreto é uma peça utilizada na pavimentação, que permite a percepção do ambiente ou rotas acessíveis, proporcionando mais segurança e autonomia para as pessoas com deficiência visual. A substituição foi feita em relação à massa da...


Termos relacionados contendo "piso"

CLIQUE AQUI