Elemento estrutural vertical, que trabalha à compressão. Quando sua seção é circular, recebe o nome de coluna.
Meaning
1. A long, slender, vertical structure used as a support. 2. A column. (http://g1.globo.com/...)
Exemplos de tradução
Quality management presents itself as an essential pillar, creating internal conditions that allow organizations a strategic differential and guarantee the survival of companies in the long term, through an approach in improving processes to improve the quality of their products.
Uma gestão de qualidade apresenta-se como pilar essencial, criando condições internas que possibilitam às organizações um diferencial estratégico e garantem a sobrevivência das empresas a longo prazo, através de uma abordagem na melhoria dos processos com intuito de melhorar a qualidade de seus produtos.
Significado
Coluna geralmente feita de minério ou carvão, que serve para sustentação dos estratos sobrejacentes ou capa.
Exemplos de tradução
Quality management presents itself as an essential pillar, creating internal conditions that allow organizations a strategic differential and guarantee the survival of companies in the long term, through an approach in improving processes to improve the quality of their products.
Uma gestão de qualidade apresenta-se como pilar essencial, criando condições internas que possibilitam às organizações um diferencial estratégico e garantem a sobrevivência das empresas a longo prazo, através de uma abordagem na melhoria dos processos com intuito de melhorar a qualidade de seus produtos.
Meaning
Any towering structure, such as a post, which flanks an entranceway, supports power lines, marks a course for aircraft, etc.
Significado
Qualquer viga usada como apoio provisório para amparar ou suster algo
Meaning
a support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling
OBS: muitas vezes o termo não é traduzido
Significado
Parte de um implante (porção de um implante), que se localiza acima ou no nível da região perimplantar, usado para prover suporte para a prótese fixa, ou removível semi-fixa.
Meaning
A tooth or teeth that anchor a fixed or removable bridge, which is a device used to replace missing teeth. (http://www.dentalfind.c...)
Exemplos de tradução
The aim of this study was to evaluate the in vitro bacterial microleakage at the interface between the abutment and the implant, comparing 3 types of prosthetic connections: External Hexagon (EH), Internal Hexagon (IH), Taper Connection (TC), the latter of 3 different types of the design of the abutments.
O objetivo do estudo foi avaliar a microinfiltração bacteriana in vitro na interface entre o pilar e o implante, comparando-se Hexágono Externo (HE), Hexágono Interno (HI), Conexão Cônica (CC), sendo esta última de 3 tipos diferentes de desenho dos componentes protéticos.
b) Traduções gerais português para inglês
(Verbo)
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Engenharia Civil
Pier
pilar
Ferroviária
PIER
pilar
Engenharia Civil
Pier
pilar
Ferroviária
COLUMN
pilar
Náutica
pillar
pilar
Téc/Geral
pillar
pilar
Construção Civil
side walls
pilar
Engenharia Civil
Pillar; column
pilar
Construção Civil
column load
P pilar
Téc/Geral
eu pillar
pilar ue
Medicina
Crus
pilar , ramo
Termos Acadêmicos
pilar do sul
pilar do sul
Téc/Geral
basic pillar
pilar básico
Construção Civil
hooped column
pilar cintado
Téc/Geral
Abutment
Suporte; pilar
Jurídica
bridge pier
pilar de ponte
Construção Civil
bridge pier
pilar de ponte
Téc/Geral
key pillar
pilar essencial
Construção Civil
hooped column
cintado (pilar)
Jurídica
hooped column
cintado (pilar)
Engenharia Civil
Nose
Cabeça do pilar
Engenharia Civil
Cutwater
Cabeça do pilar
Engenharia Civil
Pier nose
Nariz (do pilar)
Engenharia Civil
Spillway pier
pilar do vertedouro
Téc/Geral
Buttress
Suporte; pilar; âncora
Construção Civil
pier nose
quilha do pilar de ponte
Jurídica
pier nose
quilha do pilar de ponto
Ferroviária
BRIDGE PIER
pilar de obra-de-arte especial
Mecânica
Bolster
pilar (de engate; de chassi); engate
Engenharia Civil
Survey station
pilar (marco) de observação de base
Frases traduzidas contendo "pilar"
The present study evaluated the interchangeability of prosthetic components for external hexagon implants by measuring the precision of the implant/abutment (I/A) interface using scanning electron microscopy.
O presente estudo avaliou a intercambiabilidade dos componentes protéticos de implantes de hexágono externo medindo-se a precisão da interface implante/ pilar (I/P) com microscopia eletrônica de varredura.
Comparing the types of connections, we could observe a superiority of the flexcone connection (MT implant and flexcone abutment) compared to the others in relation to preload maintenance (p <0,05).
Ao se comparar os tipos de conexões pôde-se observar a superioridade da conexão flexcone (implante CM e pilar flexcone) frente às demais em relação à manutenção da pré-carga (p<0,05).
Quality management presents itself as an essential pillar, creating internal conditions that allow organizations a strategic differential and guarantee the survival of companies in the long term, through an approach in improving processes to improve the quality of their products.
Uma gestão de qualidade apresenta-se como pilar essencial, criando condições internas que possibilitam às organizações um diferencial estratégico e garantem a sobrevivência das empresas a longo prazo, através de uma abordagem na melhoria dos processos com intuito de melhorar a qualidade de seus produtos.
Faced with a current scenario in which the construction of atomic models discussed in high school presents its end in a theory already replaced by science as truth about the structure of matter, we sought through an analysis of the methods, techniques and chemistry learning methodologies to study the patterns of how to teach atom at school emphasizing the need of updating its priorities, to create, then, a teaching structure based on the use of analogies that could provide the teacher with a resource for the discussion about the quantum atom at school in its three building pillars: the wave-particle duality, Heisenberg's uncertainty principle, and the statistical behavior of the electron, obtaining interesting ways to expose such contents didactically; contextualizing and establishing working similarities between the abstract phenomena of the quantum world, with some dynamic actions of the macroscopic world; with visual comparison of the oscillation of a rope in a childish play; with the duality pillar of the electron.
Frente a um atual cenário na qual a construção dos modelos atômicos discutida no ensino médio apresenta seu fim em uma teoria já substituída pela ciência como verdade sobre a estrutura da matéria, buscou-se através de uma análise dos métodos, técnicas e metodologias de aprendizagem de química, estudar os padrões do ensino de átomos na escola ressaltando a necessidade de uma atualização de suas prioridades de direcionamento, para se criar então, uma estrutura de ensino baseada na utilização de analogias que pudesse proporcionar ao professor um recurso para a discussão sobre o átomo quântico na escola em seus três pilares de construção: a dualidade onda-partícula, o princípio da incerteza de Heisenberg, e o comportamento estatístico do elétron, obtendo-se interessantes maneiras de se expor tais conteúdos didaticamente; contextualizando e estabelecendo semelhanças de funcionamento entre esses fenômenos abstratos do mundo quântico, com algumas ações dinâmicas do mundo macroscópico; com a comparação visual da oscilação de uma corda uma brincadeira infantil, com o pilar da dualidade do elétron.
Therefore, the present research aims to study different pillar alternatives, composed of two types of cement (CP IV and CP V-ARI), pozolana (rice husk ash) and construction and demolition residues (RCD), to enable determination of the main environmental impacts generated by each one of them and to define what will be the best alternative being evaluated environmentally and economically.
Diante disso, a presente pesquisa objetiva estudar diferentes alternativas de pilar. compostos por dois tipos de cimento (CP IV e CP VARI), pozolana (cinza de casca de arroz) e resíduos de construção e demolição (RCD), para possibilitar a determinação dos principais impactos ambientais gerados por cada um deles e definir qual será a melhor alternativa avaliando-se ambientalmente e economicamente.
In order to do this, two pillars of the tower were inspected, where it was verified that the potential of corrosion in the two investigated elements are mainly in the condition of carbonated dry concrete, presenting contamination by chlorides at the base of the P2 pillar, according to the criteria adopted in this module.
Para isso foram inspecionados dois pilares da citada Torre, onde se verificou que os potenciais de corrosão nos dois elementos investigados encontram-se majoritariamente na condição de concreto seco carbonatado, apresentando contaminação por cloretos na base do pilar P2, segundo os critérios adotados neste estudo.
In this context, the Civis Project is developed as a space for dialogue between the architects of pilar Moradia and the public attended by the institution.
Neste contexto, desenvolve-se o Projeto Civis enquanto um espaço de diálogo entre os arquitetos do Pilar Moradia e o público atendido pela instituição.
This research consists of an investigation above the structural behavior of connections between I-beam and circular hollow section (CHS) columns in situation of corner columns and column loaded by 4 beams simultaneously (inside columns).
Esta pesquisa consiste de uma investigação acerca do comportamento estrutural de ligações entre viga de seção I e pilar de seção tubular circular em situações de pilar de canto e de pilar solicitado por quatro vigas simultaneamente ( pilar central).
The results show that academics observe the importance of the three pillars of Evidence-Based Medicine in the daily practice of care practices, giving greater weight to the pillar of scientific evidence, besides considering protocols and scientific journals as the most used sources of information.
Os resultados apontam que os Internos observam a importância dos três pilares da Medicina Baseada em Evidências no cotidiano das práticas assistenciais, dando maior peso ao pilar das evidências científicas, além de que consideraram os protocolos e as revistas científicas como as fontes de informação mais utilizadas.
Results show that only in 20,2, with the release of the National Strategy for Science, Technology and Innovation, the intellectual property policy was inserted in the scope of two of the 17 strategies of this action plan (within the pillar “promotion of innovation”).
Resultados apontam que apenas em 20,2, com o lançamento da Estratégia Nacional de Ciência, Tecnologia e Inovação, a política de propriedade intelectual foi descrita no escopo de duas das 17 estratégias desse plano de ação, pertencentes ao pilar promoção da inovação.
In order to do so, it is important to consider studies on the teaching of FL from a hybrid perspective - blended learning (WHITTAKER AND TOMLINSON, 20,1), as well as on the impact of ICTs and mobile technologies on FL teaching and learning (TALEB, SOHRABI , 20,2, LAURICELLA, KAY, 20,3, pilar. JORGE, CRISTINA, 20,3, HUANG, YANG, CHIANG, SU, 20,6).
Para tanto, é importante considerar estudos sobre o ensino de LE a partir de uma perspectiva híbrida - blended learning (WHITTAKER E TOMLINSON, 20,1), bem como sobre o impacto das TICs e das tecnologias móveis no ensino-aprendizagem de LE (TALEB, SOHRABI, 20,2; LAURICELLA, KAY, 20,3; PILAR, JORGE, CRISTINA, 20,3; HUANG, YANG, CHIANG, SU, 20,6).
This research treats about the structural behavior of reinforced concrete pile caps with five piles arranged at the trapezium vertices and with six piles in rectangular arrangement, considering centered load at column.
Esta pesquisa discorre a respeito do comportamento estrutural de blocos de concreto armado sobre cinco estacas, dispostas nos vértices de um trapézio, e sobre seis estacas, com o arranjo retangular, considerado pilar com força centrada.
The discussion was based on the contribution of authors such as: Rojo (20,9, 20,2, 201,0, Ribeiro and Coscarelli (s/d), Coscarelli and Novaes (20,0), Moran (20,1), Sousa-Santos (20,5) and Kalantzis and Cope (20,6).
A discussão teve como pilar. a contribuição de autores como: Rojo (20,9, 20,2, 20,6), Ribeiro e Coscarelli (s/d), Coscarelli e Novaes (20,0), Moran (20,1), Sousa-Santos (20,5) e Kalantzis e Cope (20,6).
The systematic nomenclature developed by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) constitutes a pillar for understanding other concepts, however, it presents a considerable amount of information, representing a challenge for students.
A nomenclatura sistemática desenvolvida pela União Internacional de Química Pura e Aplicada (IUPAC) constitui-se como um pilar para a compreensão dos demais conceitos, entretanto, apresenta um número considerável de informações, configurando-se como um desafio para os estudantes.
The splitting of the fair-faced masonry-structure are very usual but it is not wellknown the reason of its occurrence, although they are frequent, specially the ones that appear in the linking of the masonry-concrete column.
As fissuras na interface alvenaria-estrutura são comuns e pouco se conhece a respeito da sua ocorrência, embora sejam freqüentes, especialmente as que aparecem na ligação alvenaria- pilar de concreto.
This work presents an implementation of a computational algorithm capable to verify the resistance of a column with any section of reinforced concrete when submitted to compound flexure in a fire situation.
neste módulo apresenta-se a implementação de um algoritmo computacional capaz de verificar a resistência de um pilar com seção qualquer de concreto armado quando submetido à flexão composta oblíqua em situação de incêndio.
The objective of this study was to study the viability of using a grape vineyard structure in a traditional family estate of Rubi Grape in the municipality of pilar do Sul, in the state of São Paulo, Brazil, during the off - season period to produce grapes. 45 days Italian zucchini in an area of 50,0m².
O presente trabalho teve como objetivo estudar a viabilidade de aproveitamento da estrutura de um parreiral de uva em uma propriedade familiar produtora tradicional de Uva Rubi no município de Pilar do Sul, no estado de São Paulo no período de entressafra da uva para a produção de abobrinha italiana de 45 dias em uma área de 50,0m².
The aim of this study was to evaluate the in vitro bacterial microleakage at the interface between the abutment and the implant, comparing 3 types of prosthetic connections: External Hexagon (EH), Internal Hexagon (IH), Taper Connection (TC), the latter of 3 different types of the design of the abutments.
O objetivo do estudo foi avaliar a microinfiltração bacteriana in vitro na interface entre o pilar e o implante, comparando-se Hexágono Externo (HE), Hexágono Interno (HI), Conexão Cônica (CC), sendo esta última de 3 tipos diferentes de desenho dos componentes protéticos.
Next, professionals responsible for each pillar were defined and the board for control of the audit of the pillars was built.
Em seguida, foram definidos profissionais responsáveis por cada pilar e confeccionou-se o quadro para controle da auditoria dos pilares.
Result: The ANOVA test (p <0,05) showed no statistically significant difference between groups (p = 0,526) with respect to different types of pillar connection - implant and proportion implant-crown (2) - implant (1) after mechanical cycling.
Resultado: O teste de ANOVA (p<0,05) mostrou que não houve diferença estatisticamente significante entre os grupos (p=0,526) com relação aos diferentes tipos de conexão pilar - implante e a proporção coroa (2) – implante (1) após ciclagem mecânica.
This thesis aims to analysis the rurality and multifunctionality in rural spaces of Piedade and pilar do Sul municipalities, in order to understand the regional specifics.
O principal objetivo do trabalho de doutorado foi abordar a ruralidade e a multifuncionalidade no espaço rural dos municípios paulistas de Piedade e Pilar do Sul, a fim de compreender as especificidades regionais.
In the Corporate Santa Catarina agency, the collected prizes do not exceed 2,5% of the total collected for the pilar Atacado do Sul (Paraná, Santa Catarina and Rio Grande do Sul), referring that only 50% in average of the set scheduled insurances arrive becomes quoted and the percentage of effectively contracted is lower.
Na agência Corporate Santa Catarina, os prêmios arrecadados não chegam a 2,5% do total arrecadado pelo Pilar Atacado do Sul (Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul), sendo que em média apenas 50% dos seguros agendados chegam a ser cotados e a porcentagem dos efetivamente contratados é ainda inferior.
Still, with regard to sustainable business models, it is possible to admit that even the financial institutions (interviewed for this study) such as: Development Agency, Cooperative Bank, Development Bank, Central Credit Cooperative, Credit Cooperative, Company Organization Civil Society of Private Interest and the Microentrepreneurial Credit Society, supported mainly by the economic pillar, also have social and environmental actions (even if in a timid manner), with concerns and anxieties regarding social inclusion, and the minimization of Environmental damages that have been occurring daily through the action of man.
Ainda, quanto aos modelos de negócios sustentáveis, é possível admitir que mesmo as instituições financeiras, (entrevistadas para este estudo) do tipo: Agência de Fomento, Banco Cooperativo, Banco de Desenvolvimento, Cooperativa Central de Crédito, Cooperativa de Crédito, Organização da Sociedade Civil de Interesse Público e a Sociedade de Crédito ao Microempreendedor, sustentadas principalmente pelo pilar econômico, também possuem enraizados aos seus objetivos organizacionais ações sociais e ambientais (mesmo que de forma tímida), possuindo preocupações e anseios frente à inclusão social, e a minimização de danos ambientais que cotidianamente vêm ocorrendo por meio da ação do homem.
Understanding the dignity of the human person as a pillar in a democratic state of law and seeing infertility as a social problem of national and international repercussion are necessary to understand how judicial intervention in public policies develops, an increasingly prestigious phenomenon in the society.
Entender a dignidade da pessoa humana como pilar em um Estado Democrático de Direito e enxergar a infertilidade como um problema social de repercussão nacional e internacional são necessários para compreender o modo como se desenvolve a intervenção judicial nas políticas públicas, fenômeno cada vez de maior prestígio na sociedade.
From the results, recommendations are drawn for the design of socket with smooth and rough interface and precast column base.
A partir dos resultados dessas pesquisas são elaboradas recomendações para o projeto do cálice com interface lisa e rugosa e da base do pilar pré-moldado.
Thus, we produced a systematic procedure to choose, within a range of possible solutions, the column that best fulfills the requirements of security, economy and regulation.
Dessa forma, foi produzido um procedimento sistematizado que escolhe, dentro de uma gama de possíveis soluções, o pilar que melhor atende os quesitos de segurança, de economia e normativos.
In this game, the pillar of the regulation generates a system of social protection that it tends to consecrate rights noticed as privileges/benefits by the citizen, in the pillar of the emancipation, once the State associated to the Community s principle.
Nesse jogo, o pilar da regulação gera um sistema de proteção social que tende a consagrar direitos percebidos como privilégios/benefícios pelo cidadão, no pilar da emancipação, uma vez que o Estado se associou ao princípio da Comunidade.
Inclusive, unrestricted, unconditional education, understood as an inalienable human right, is the main pillar of support of this study, which is an invitation to travelling, reflection, openness of mind and breaking paradigms around the school inclusion of students benefited by Special Education services.
A educação inclusiva, irrestrita, incondicional, entendida como direito humano inalienável, é o pilar de sustentação deste trabalho, que convida à viagem, à reflexão, à abertura de mente e à quebra de paradigma em relação à inclusão escolar dos alunos público-alvo da Educação Especial.
However, in this global context, numerous elements, the logistics focus of this study is presented as a pillar of support and integration link of the chain.
Porém, nesse contexto global, de inúmeros elementos, a logística cerne deste estudo, é apresentada como pilar de sustentação e elo de integração de toda a cadeia.
This article aims to study the discourse constructed in a text about corporate education, which is understood as belonging to the pillar of Social Responsibility, which composes the tripod of Corporate Sustainability, a recurring theme in organizational publications.
Este artigo visa estudar o discurso construído em um texto acerca da educação corporativa, sendo esta entendida como pertencente ao pilar da Responsabilidade Social, o qual compõe o tripé da Sustentabilidade Empresarial, tema recorrente nas publicações organizacionais.
The concept of limit is the great pillar in the reasoning of Calculus, since to define derivative, integral, convergence and divergence we use this concept.
O conceito de limite é o grande pilar na fundamentação do Cálculo, uma vez que para definir derivada, continuidade, integral, convergência e divergência, utilizamos esse conceito.
Thus, a scientific exhibition entitled "Spinal column: the pillar that supports the body" was elaborated, carried out at the Interdisciplinary Dynamic Museum of the State University of Maringá (MUDI-UEM), aiming to promote the theoretical and practical knowledge about physical evaluation using of specific postural assessment instruments.
Deste modo, foi elaborada uma exposição científica intitulada “Coluna vertebral: o pilar que sustenta o corpo”, realizada no Museu Dinâmico Interdisciplinar da Universidade Estadual se Maringá (MUDI-UEM), objetivou se promover o conhecimento teórico e prático sobre avaliação física com uso de instrumentos específicos de avaliação postural.
Abutment types and casting methods can influence the implant/abutment adaptation.
Os tipos de pilares e os métodos de fundição podem influenciar na adaptação implante/ pilar protético.
The objective of this work is to propose an instrument to support sustainable development for information and control of expenditures, with the adoption of an important pillar as a sustainability factor: “Open Innovation and Continuous Improvement”.
O trabalho tem como objetivo propor um instrumento de apoio ao desenvolvimento sustentável para a informação e controle dos gastos, com a adoção de importante pilar como fator de sustentabilidade: “Inovação aberta e Melhoria Contínua”.
It has been observed that in implants with screw-retained abutments, in in vitro as well as in vivo conditions, bacteria and fluids can penetrate the inner implant space as consequence of an existing microgap at the implant-abutment interface.
A infiltração de fluido e bactérias nos espaços internos dos implantes foi observada em pilares intermediários parafusados, tanto em situações in vitro quanto in vivo devido à microfenda existente entre o implante e o pilar intermediário.
To the theoretical basis we consulted texts of Vilson Leffa (20,6) e Daniela Vieira (20,2) and the post-method pedagogy of Kumaravadivelu (20,6, 20,2) was chosen as the pillar of the whole course.
Como base teórica foram consultados textos de Vilson Leffa (20,6) e Daniela Vieira (20,2) e optou-se pela pedagogia do pósmétodo, de Kumaravadivelu (20,6; 20,2), como pilar de todo o curso.
This chapter presents considerations for the debate about the project of training in Social Work, emphasizing the supervised practice as an important pillar in this process.
Este capítulo traz considerações para o debate acerca do projeto de formação em Serviço Social, destacando a supervisão de estágio como um pilar importante nesse processo.
It begins by mentioning the importance of a performance measurement system and comments on its most important pillar, performance indicators.
Inicia mencionando a importância de um sistema de medição de desempenho e comenta sobre seu pilar mais importante, os indicadores de desempenho.
Milk production is presented as one of the main activities undertaken by family farms in Brazil and is characterized as an important activity for the productive and economic organization of Olga Benário settlement, located in Visconde do Rio Branco, Zona da Mata of Minas Gerais.
A produção leiteira apresenta-se como uma das principais atividades desenvolvidas pelas propriedades familiares no Brasil e caracteriza-se como atividade pilar para a organização produtiva e econômica do assentamento Olga Benário, localizado em Visconde do Rio Branco, Zona da Mata mineira.
This article reviews the major skin alterations related to obesity, like plantar hyperkeratosis, pseudoacanthosis nigricans, acrochordons, keratosis pilaris, striae, hyperandrogenism, psoriasis, superficial bacterial and fungal infections, lymphedema and chronic venous insufficiency.
Nesse artigo, são revisadas as principais alterações cutâneas relacionadas à obesidade, entre elas, hiperceratose plantar, pseudoacantose nigricante, acrocórdons, ceratose pilar. estrias, hiperandrogenismo, psoríase, infecções bacterianas e fúngicas superficiais, linfedema e insuficiência venosa crônica.
The HEP Program contributed positively to the training of the academics stimulating the action in all the levels of attention to health with a critical look at the local health becoming a pillar in strengthening SUS.
O Programa PET contribuiu positivamente para a formação dos acadêmicos estimulando a atuação em todos os níveis de atenção à saúde com um olhar crítico frente a saúde local tornando-se um pilar no fortalecimento do SUS.
The study area is included in the geological context of the Goias Median Massif, a region where there are associations of Archean granite-gneiss complex (Block Moquém) and a Paleoproterozoic metavolcano-sedimentary sequence ( pilar greenstone belt ).
A área de estudo está inserida no contexto geológico do Maciço Mediano de Goiás, região onde ocorrem associações arqueanas de complexos granito-gnáissicos (Bloco Moquém) e paleoproterozóicas de sequência metavulcano-sedimentares (greenstone belt de Pilar).
A commonly used technique for prediction of settlement is the equivalent pillar method, however, as it does not consider the influence of block contact with the ground, its application in piled raft would be inadequate, so that among the most common techniques for prediction of settlement in piled raft, one could be cited is the equivalent raft method.
Uma técnica comumente para previsão de recalques é o método do pilar equivalente, entretanto, como não considera a influência do contato do bloco com o solo, sua aplicação em radier estaqueados seria inadequada, de modo que dentre as técnicas mais comuns para previsão de recalques em radiers estaqueados, pode-se citar o método do radier equivalente.
The study area is located in the southwest portion of the greenstone belt of pilar de Goias, which is composed of a sequence of chemical and clastic metasediments, small intrusive bodies and gneissic rocks.
A área de estudo está inserida na porção sudoeste do Greenstone Belt de Pilar de Goiás, constituída por uma sequência de metassedimentos químicos, metassedimentos clásticos, pequenos corpos intrusivos e rochas gnáissicas.
The Interaction Diagram N, M indicates all pairs of internal forces (N, M) supported by simultaneous cross sections and, therefore, a good device for a pre-sizing of the column.
O Diagrama de Interação N, M indica todos os pares de esforços solicitantes (N, M) simultâneos suportados pela seção transversal, sendo, portanto, um bom artifício para um prédimensionamento do pilar.
From this numerical analysis it was applied the simplified method proposed by ABNT/NBR:14323,99 for the design of a partially encased composite column, comparing the analytical results with the coming of numerical analysis using FEM, and identifying the regions of loads application and transfer in the interface steel-concrete.
A partir desta análise numérica foi aplicado o método simplificado proposto pela ABNT/NBR:14323,99 no dimensionamento de um pilar misto parcialmente revestido, comparando os resultados analíticos com os provenientes da análise numérica via MEF, e identificando as regiões de aplicação de cargas e transferência de esforços na interface aço concreto.
The morse taper implants present a locking and sealing by means of the attrition between implants internal walls and the abutment.
Os implantes cone morse apresentam um travamento e vedamento por meio de atrito entre as paredes do implante e do pilar protético.
On the right side of the mandible, an abutment of reduced diameter in relation to the platform of the implant was used creating a mismatch of 0,85mm (test), while an abutment of the same diameter of the implant platform was affixed in the left side of the mandible (control).
No lado direito da mandíbula, foi utilizado um pilar de diâmetro reduzido em relação à plataforma do implante, criando uma incompatibilidade de 0,85 milímetros (grupo teste), enquanto no lado esquerdo selecionou-se um pilar do mesmo diâmetro da plataforma do implante (grupo controle).
...n pedagogic extent, demonstrating her contribution for understanding of the students' formative processes. Consequently, to contemplate, starting from the Freudian work, on transfer concept in that relationship introducing intervention forms in the teaching process and learning. We adopted the revision of literature related to the psychoanalytic aspect that it approaches the education, in interface wit...
... molar, foi instalado um implante cônico em cada lado da mandíbula, com o ombro do mesmo posicionado ao nível da crista óssea alveolar vestibular. No lado direito da mandíbula, foi utilizado um pilar de diâmetro reduzido em relação à plataforma do implante, criando uma incompatibilidade de 0,85 milímetros (grupo teste), enquanto no lado esquerdo selecionou-se um pilar do mesmo diâmetro da plataforma do implante (grupo controle). Os retalhos foram suturados permitindo a cicatrização não...
...The infraconstitutional legislation must comply with the principles and values brought by the Federal Constitution , which is the central pillar of the legal system of a State . Laws should not exclude any individual from the State protection , on the contrary, they must be applied so that they can focus on the largest possible number of factual situations in order to preserve the fundamental rights of...
...A legislação infraconstitucional deve obedecer aos princípios e valores trazidos pela Constituição Federal, que é o pilar central do ordenamento jurídico de um Estado. O rol do artigo 2,6, § 3º da Constituição Federal de 19,8 é exemplificativo e não excludente de outras estruturas familiares que também necessitem de proteção estatal e que possam ser reconhecidas como união estável. A interpretação do artigo 1,723 do Código Civil de acordo com o dispositivo constitucional acima me...
...egration between community and university, aiming, with this, a greater transformation of our social reality. Furthermore, it is important to note that the extension often works as a fundamental foundation for the development of scientific initiation projects based on experimental experiences, as well as activities for popular interest, proving that it is a very important tool for the construction of a...
... uma integração entre a comunidade e a universidade, objetivando, com isso, uma maior transformação de nossa realidade social. Ademais, vale evidenciar que a extensão por muitas vezes serve como pilar fundamental para o desenvolvimento de projetos de iniciação científica a partir das experiências vivenciadas, bem como planos de ações de interesse popular, destacando ainda mais essa ferramenta na construção acadêmica e social. Portanto, pode-se dizer que, graduandos que participam de pro...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
