Inglês
Português
Exemplos de tradução
Its clinical manifestations are according to the location of the eosinophilic infiltration, but generally present as: diarrhea, colic, nausea, vomiting, gastrointestinal bleeding, weight loss and intestinal obstruction.
Resultados da busca para "perda ponderal"
Frases traduzidas contendo "perda ponderal"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "perda ponderal"Its clinical manifestations are according to the location of the eosinophilic infiltration, but generally present as: diarrhea, colic, nausea, vomiting, gastrointestinal bleeding, weight loss and intestinal obstruction.
Suas manifestações clínicas são de acordo com a localização da infiltração eosinofílica, mas geralmente se apresentam como: diarreia, cólica, náuseas, vômitos, sangramento gastrointestinal, perda ponderal e obstrução intestinal.
Results: The mice with MI had weight loss (P<0,05), leucopenia (P<0,05), diarrhea (P <0,05), intestinal damage (P<0,05) and reduction of villus/crypt ratio (P<0,05).
Resultados: A MI cursou com perda ponderal (P<0,05), leucopenia (P<0,05), diarreia (P<0,05), lesão intestinal (P<0,05) e redução da razão vilo/cripta (P<0,05).
Malnourished animals showed weight loss, atrophy of the villi and reduced expression by immunofluorescence of SGTL-1.
Animais desnutridos apresentaram perda ponderal. atrofia dos vilos e redução na expressão por imunofluorescência da SGTL-1.
Method: Female patient, white, with previously known situs inversus totalis and morbid obesity (BMI> 40kg /m2), after two years of unsuccessful clinical attempt at weight loss, chose to perform bariatric surgery.
Método: Paciente do sexo feminino, branca, com situs inversus totalis previamente conhecido e obesidade mórbida (IMC > 40kg/m2), após dois anos de tentativa clínica de perda ponderal sem sucesso, optou por realizar cirurgia bariátrica.
with, bariatric surgery is shown to be the best treatment against severe or morbid obesity, as well as diseases associated or aggravated by it, since it contributes to weight loss, and still interferes in the associated comorbidities.
Assim, a cirurgia bariátrica se mostra como o melhor tratamento contra obesidade grave ou mórbida, bem como as doenças associadas ou agravadas por tal, uma vez que contribui na perda ponderal. e ainda interfere nas comorbidades associadas.
In addition, functional decline, frailty, and hospitalizations are risk factors for this syndrome, and other issues such as excessive weight loss and malnutrition need to be considered.
Além disso, o declínio funcional, a fragilidade e as internações hospitalares são fatores de risco para implantação dessa síndrome, ademais precisam ser consideradas outras questões como perda ponderal excessiva e a desnutrição.
Additionally, we measured the expression of CXCR2 and CCR2 receptors on neutrophils surface.
Resultados: O IRI em todas as doses avaliadas promoveu uma significativa (P<0,05) perda ponderal e leucopenia.
At the end of 8 weeks, it was found that the participants of GCT, GPT e GCH lost about 4,70%, 4,65% e 6,50% of their baseline weight, respectively.
Ao final das 8 semanas, verificou-se que os participantes do GCT tiveram uma perda ponderal média de 4,70%, GPT de 4,65% e GCH de 6,50%.
In conclusion, the data obtained in the present study indicate that patients with malignant neoplasm of biliopancreatic confluence submitted to tumor resection followed by chemotherapy presented weight loss prior to diagnosis, but there was stabilization of weight, body composition and quality of life scores and of fatigue after the use of antineoplastic drugs.
Conclusões: Os dados obtidos indicam que os pacientes com neoplasia maligna da confluência biliopancreática apresentaram perda ponderal anterior ao diagnóstico, mas houve estabilização do peso, da composição corporal e dos escores de qualidade de vida e de fadiga após a ressecção tumoral e o uso de drogas antineoplásicas.
Malnourished animals showed weight loss, atrophy of the villi and reduced expression by immunofluorescence of SGTL-1.
Animais desnutridos apresentaram perda ponderal. atrofia dos vilos e redução na expressão por imunofluorescência da SGTL-1.
Obesity has a complex and multifactorial etiology, with a high failure rate in the intended weight loss.
A obesidade tem etiologia complexa e multifatorial, com alta taxa de insucesso na perda ponderal pretendida.
The standardization of the evaluation was determined by the presence of three or more changes such as weight loss, slowing the march, feeling of exhaustion, physical inactivity and muscle weakness.
A padronização de sua avaliação foi determinada pela presença de três ou mais alterações como perda ponderal. lentificação na marcha, sensação de exaustão, inatividade física e fraqueza muscular.
The weight loss and advanced cognitive impairment are the main risk factors associated with malnutrition in elderly with dementia.
O comprometimento cognitivo avançado e a perda ponderal são os principais fatores de risco envolvidos com a subnutrição dos idosos com demência.
Conclusion: Bariatric surgery proved to be an effective long-term weight loss procedure, with good treatment adherence, leading to weight loss in the preoperative period, reinforcing the importance of nutritional monitoring, both pre and postoperatively. , nutritional supplementation and physical activity practice, elements that promote the success of postoperative bariatric surgery results.
Conclusão: A cirurgia bariátrica se mostrou um procedimento eficaz em longo prazo na perda de peso, com boa adesão ao tratamento, levando à perda ponderal já no período pré-operatório, reforçando a importância do acompanhamento nutricional, tanto no pré como no pós-cirúrgico, da suplementação nutricional e da prática de atividade física, elementos que promovem o sucesso do resultado da cirurgia bariátrica no pós-operatório.
...ons. Furthermore, the in vivo and in vitro effects of SN-38 were studied. Data analysis was performed with ANOVA/Bonferroni’s test or Kruskal Wallis/Dunn’s test. P<0,05 was accepted. (CEPA 99,10). Results. IRI-injected WT mice presented a marked (P<0,05) weight loss, leukopenia, diarrhea, increased neutrophil infiltration in lung, jejunum, ileum associated with villi and crypt morphologic alteration and apo...
...8. Os dados foram analisados com ANOVA/teste de Bonferroni ou Kruskal Wallis/teste de Dunn. P<0,05 foi aceito. (Protocolo CEPA 99,10). Resultados: A injeção de IRI causou uma significativa (P<0,05) perda ponderal. leucopenia e diarreia, associada a um aumento da infiltração de neutrófilos no jejuno, íleo e pulmão, com alterações morfométricas e uma intensa destruição da arquitetura dos vilos e criptas, apoptose celular em camundongos WT versus animais injetados com salina. Além disso, o IRI induz...
...nd stability in addition to maintaining body fat, acting on the control of different metabolic pathways. Studies have clearly shown that caloric restriction can alter gene expression influencing the weight loss in people with obesity after different treatments. Due to easier access through biopsy was chosen for this study collecting subcutaneous adipose tissue. Therefore, the aim of this study was to investigat...
...dade da gordura corporal, atuando no controle de diferentes vias metabólicas. Estudos têm mostrado claramente que a restrição energética é capaz de alterar a expressão gênica, influenciando a perda ponderal em pessoas com obesidade após diferentes tratamentos. Devido a maior facilidade no acesso por meio de biópsia, foi optado para o presente estudo a coleta de tecido adiposo subcutâneo. Portanto, o objetivo do presente estudo foi verificar a expressão dos genes ADRB3, UCPs, PLIN1, PPARG2 em tecid...
...kine, due to possible epigenetic mechanisms. The PPAR-? and TNFR1 genes were more expressed in patients with neoplasia. Cachexia was defined in 8 patients, who presented greater weight loss and lower nutritional intake. The serum concentration of IL-6 was higher in the Cachexia Subgroup, indicating the relation between this cytokine and the cachectic state. Although the serum INF-? concentration was similar bet...
...dessa citocina, por possíveis mecanismos epigenéticos. Os genes do PPAR-? e do TNFR1 foram mais expressos nos pacientes com neoplasia. A caquexia foi definida em 8 pacientes, que apresentaram maior perda ponderal e menor ingestão nutricional. A concentração sérica de IL-6 foi maior no Subgrupo Caquexia, indicando a relação entre essa citocina e o estado caquético. Embora a concentração sérica de INF-? fosse semelhante entre sujeitos com ou sem caquexia, a expressão gênica dessa citocina foi maio...
...6, IL-12 and TNF), there was no significant difference between groups, but a trend toward immunoprotective response. The infected group, without immunoprotection, showed greater weight loss. In the macroscopic analysis, the maximum commitment was the presence of 2 granulomas in the latter group. In the analysis of blood counts, the white run showed major differences between groups. In conclusion, the in-house a...
... de citocinas (IL-6, IL-12 e TNFα), não se observou diferença significativa entre os grupos, mas uma tendência à resposta imunoprotetora. O grupo infectado, sem imunoproteção, apresentou maior perda ponderal. Na análise macroscópica, o máximo comprometimento foi a presença de 2 granulomas, neste último grupo. Na análise dos hemogramas, a série branca demonstrou maiores diferenças entre os grupos. Em conclusão, o antígeno in-house se mostrou tratar-se de uma β-glicosidase e uma glutamina sint...
...were 25 and 50 mg/kg/day and 12,5 and 50mg/kg/dia respectively. AMF, at all doses used, reversed the reduction in salivation induced by administration of 5-FU, significantly (p<0,05), without however altering the weight loss and leukocyte count. Finally, AMF significantly attenuates the inflammatory events observed in the OM and xerostomia experimentally induced by 5-FU in hamsters. This inhibitory effect seems...
... 1,59; 5,60 ± 1,72; 4,50 ± 1,20), de forma significativa (p<0,05), quando comparado ao grupo tratado com 5-FU (0,50 ± 0,38). No entanto, os grupos tratados com AMF não foram capazes de alterar a perda ponderal nem a contagem de leucócitos circulantes. Concluindo, AMF atenua significativamente os eventos inflamatórios e a xerostomia observadas na MO experimental induzida por 5-FU em hamsters. Tal efeito inibitório parece ocorrer via modulação das citocinas TNF-α, IL-1β e da NOSi....
...ons. Furthermore, the in vivo and in vitro effects of SN-38 were studied. Data analysis was performed with ANOVA/Bonferroni’s test or Kruskal Wallis/Dunn’s test. P<0,05 was accepted. (CEPA 99,10). Results. IRI-injected WT mice presented a marked (P<0,05) weight loss, leukopenia, diarrhea, increased neutrophil infiltration in lung, jejunum, ileum associated with villi and crypt morphologic alteration and apo...
...8. Os dados foram analisados com ANOVA/teste de Bonferroni ou Kruskal Wallis/teste de Dunn. P<0,05 foi aceito. (Protocolo CEPA 99,10). Resultados: A injeção de IRI causou uma significativa (P<0,05) perda ponderal. leucopenia e diarreia, associada a um aumento da infiltração de neutrófilos no jejuno, íleo e pulmão, com alterações morfométricas e uma intensa destruição da arquitetura dos vilos e criptas, apoptose celular em camundongos WT versus animais injetados com salina. Além disso, o IRI induz...
...itrite and nitrate (NOx) levels (manuscript 2). Therefore, it was concluded that biochemical, anthropometric and quality of life improved-exercise related parameters are independent of weight loss and that the moderate aerobic training positively modulates inflammation and oxidative stress biomarkers and body composition in middle-aged women with MS....
...o 2). Assim, conclui-se que os benefícios sobre variáveis bioquímicas, antropométricas e a qualidade de vida oportunizados pela prática regular de exercícios aeróbicos não são dependentes da perda ponderal e que o treinamento aeróbico moderado modula positivamente marcadores de inflamação e estresse oxidativo e a composição corporal em mulheres de meia-idade com SM....
...d performance in any special missions with an emphasis on urban areas. This study aimed to carry out anthropometric and biochemical assessment in order to quantify weight loss and hematological changes. 49 military personnel were enrolled and selected for COESP (20,8), which were assessed through anthropometric measurements and blood collection throughout the course (6 actions in all). Everyone signed the IC&pe...
...cessários ao bom desempenho em quaisquer missões especiais com ênfase em áreas urbanas. Este trabalho teve como objetivo realizar a avaliação antropométrica e bioquímica visando quantificar a perda ponderal e alterações hematológicas. Inscritos e selecionados 49 Militares para o COESP (20,8), os quais foram avaliados através de medidas antropométricas e coleta de sangue ao longo do curso (6 ações ao todo). Todos assinaram o TCLE. A partir da primeira quinzena de curso houve uma redução...
... to irinotecan showed a significant improvement of inflammatory parameters (MPO activity, IL-1β, expression of iNOS), when compared withn irinotecan-treated group. However, animal weight loss, mortality and gut disfunction (diarrhea and intestinal contractility) were not affected by infliximab treatment (p>0,05). Conclusion: The results suggest for the first time the proeminent anti-inflammatory effect of the ...
...ora significativa (p<0,05) nos parâmetros inflamatórios avaliados (atividade de MPO, nível tecidual de IL-1β, expressão de iNOS), comparado com o grupo tratado apenas com irinotecano. Contudo, a perda ponderal. a mortalidade e a disfunção intestinal (diarréia e contratilidade intestinal in vitro) não foram afetadas pelo tratamento com infliximabe (p>0,05). Conclusões: Os resultados mostram o proeminente efeito antiinflamatório da terapia anti TNF-α com infliximabe na MI induzida por irinotecano. T...
...IT protocol was not sufficient to reduce oxidative stress, although the benefits of the inflammatory profile of this population given by the regular practice of high-intensity aerobic exercise are independent of weight loss....
...duzir o estresse oxidativo, porém os benefícios sobre o perfil inflamatório dessa população oportunizados pela prática regular de exercícios aeróbios de alta intensidade são independentes da perda ponderal....
...t has advantages, such as a reduction in weight, fat and blood glucose levels, especially when associated with physical exercise. The main disadvantages described were liver problems, no weight loss and no improvement in dyslipidemias. It was concluded, then, that despite the various results, this practice has great importance, especially when analyzing the current epidemic of obesity and metabolic diseases wor...
...dução ponderal, de gordura e dos níveis de glicemia, principalmente quando associado à prática de exercícios físicos. As principais desvantagens descritas foram os problemas hepáticos, a não perda ponderal e a não melhora das dislipidemias. Concluiu-se, então, que apesar dos diversos resultados, tal prática apresenta grande importância, principalmente quando se analisa a atual epidemia de obesidade e de doenças metabólicas em todo o mundo....
...+ 5-FU) or its subfractions were administered: PI 5mg / kg (PI + 5-FU); PII 5mg / kg (PII + 5-FU); PIII 5mg / kg (PIII + 5-FU) and PII IAA 5mg / kg (PII IAA + 5-FU). On the 4th day, all experimental groups, except the control, were submitted to TM. The animals were observed daily until the tenth day of the experimental protocol to evaluate survival and weight loss. Then, the animals were anesthetized and...
...U). No 4º dia, todos os grupos, exceto o grupo controle, foram submetidos ao TM. Os animais foram observados diariamente até o 10º dia do protocolo experimental para avaliar a sobrevida e a perda ponderal. Após a última análise, os animais foram anestesiados e suas mucosas jugais foram expostas para a análise macroscópica e em seguida, foram eutanasiados e suas mucosas jugais foram coletadas para avaliar os seguintes parâmetros: análise histopatológica, recrutamento de neutrófilos (dosagem ...
...d as significant. Results Abatacept reduced (p <0,05) the survival of the animals in the first protocol, making day 5 the ideal for euthanasia. Irinotecan caused significant weight loss (p <0,05) in relation to the saline group, however abatacept did not aggravate the loss. Pre-treatment with abatacept anticipated the appearance of moderate-grade diarrhea on the fourth day. Abatacept induced a reduction in vill...
...k (Mantel-Cox), com p<0,05 aceito como significativo. Resultados Abatacept reduziu (p<0,05) a sobrevida dos animais no primeiro protocolo, fazendo do dia 5 o ideal para eutanásia. Irinotecano causou perda ponderal significativa (p<0,05) em relação ao grupo salina, entretanto abatacept não agravou a perda. O pré-tratamento com abatacept antecipou o aparecimento de diarreia de grau moderado para o quarto dia. Abatacept induziu redução na razão vilo/cripta, altura dos vilos e profundidade das criptas de ...
...ns for seeking surgery. Their life story regarding feeding habits, physical and leisure activities and weight loss treatments was determined with an instrument that assesses the chronological order of events, “Time Line,” created for this purpose. Data obtained from three 24-hour recalls (24HR) were used to estimate and verify the adequacy of actual food intake. Regarding life experiences, there were no mar...
...m como as razões para a procura da cirurgia, foram obtidos a partir de um formulário. A história de vida relativa à alimentação, a atividades físicas e de lazer e a tratamentos realizados para perda ponderal foi levantada com auxílio de instrumento de avaliação cronológica dos eventos, “Linha do tempo”, criado para esse fim. A estimativa e a avaliação da adequação do consumo alimentar atual foram realizadas a partir dos dados obtidos em três recordatórios de 24 horas (R24h). Quanto às ex...
...nalyzed with ANOVA / Bonferroni test or Kruskal Wallis / Dunn test. For genotyping, analyzes were performed through the Hardy-Weiberg equilibrium and logistic regression. Results: Irinotecan injection caused a significant body weight loss and increased diarrhea associated with neutrophil infiltration in the intestine, morphometric changes and destruction of the villi and crypts architecture in TLR4-/- mice vers...
...llis/teste de Dunn. Para genotipagem, as análises foram feitas através do Equilíbrio de Hardy-Weiberg e regressão logística. Resultados: A administração de irinotecano causou uma significativa perda ponderal e diarreia, associada a uma pronunciada infiltração de neutrófilos no intestino, alterações morfométricas e destruição da arquitetura das vilosidades e criptas em camundongos TLR4-/- quando comparados aos WT, nos quais não se verificaram tais alterações. Adicionalmente, os resultados da ...
...activity of myeloperoxidase (MPO) and analysis of immunohistochemistry for TNF-alpha and iNOS in mucosa specimens. METHODS: Golden siriam hamsters were submitted to intra-peritoneal 60 and 40 mg/Kg injections of 5-fluorouracil (5-FU) in day 1 and 2, respectively. On day 4, animals were submitted to anaesthesia, followed by mecanic trauma with needle to potenciate the effect of 5-FU. After that, the mucos...
...druon urundeuva (aroeira) e a Aloe barbadensis (babosa) sobre o desfecho da MO experimental induzida por 5-Fluorouracil (5-FU) em hamsters, através de escores macro e microscópicos e avaliação de perda ponderal. Investigar os possíveis mecanismos envolvidos nesses efeitos, através de análise da atividade de mieloperoxidase (MPO) e expressão tissular de TNF-alfa e iNOS. MATERIAIS E MÉTODOS: Hamsters Goldem siriam receberam injeções i. p. de 60 e 40 mg/Kg de 5-FU, nos dias 1 e 2, respectivamen...
...hrough the IPAQ. The sample consisted of 43 patients undergoing multidisciplinary treatment after surgery, 12 men and 31 women, aged between 22 and 63 years. Surgery promoted weight loss, reduction of BMI and percentage of Excess weight loss (% EWL). Results: 53,5% of the sample were irregularly active / sedentary, there was a high prevalence of sedentary behavior (72,1%). Only 7% of individuals in the m...
