Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "perda de estoque"
Frases traduzidas contendo "perda de estoque"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Significado
"Shrink loss" é a perda não-identificada de inventário; ou seja, o "desaparecimento" de estoque sem que se identifique furto, etc.
Frases traduzidas contendo "perda de estoque"The loosening of cemented or cementless components in total hip arthroplasty is always accompanied by loss of bone stock.
A soltura dos componentes cimentados ou não cimentados nas artroplastias totais do quadril sempre é acompanhada por uma perda de estoque ósseo.
In some patients, the situation is more complicated due to loss of bone stock, deficiency of the extensor mechanism, instability, important pain and functional impotence, and its revision change of prosthesis is not always possible.
Em alguns pacientes, a situação é mais complicada por perda de estoque ósseo, deficiência do mecanismo extensor, instabilidade, dores importantes e impotência funcional, sendo sua revisão troca de prótese nem sempre possível.
Recurrent infection at prosthesis sites, cutaneous or vascular complications and significant loss of bone stock are challenging problems that are difficult to solve and which sometimes have unsatisfactory results.
Infecção recorrente em sítio de prótese, complicações cutâneas ou vasculares e significativa perda de estoque ósseo representam problemas desafiadores, de difícil solução e, por vezes, com resultados insatisfatórios.
In situations in which the acetabulum presents loss of bone stock or dysplasia, placement of the acetabular component at the center of ideal rotation is more difficult, since in these cases additional coverage with grafts from the femoral head may be needed.
