(insight; vislumbre; compreensão (clara); ideia (clara); perspectiva; claro entendimento; visão real; visão preliminar; discernimento; aprofundamento)1. [Téc/Geral] insight Significado Processo pelo qual o significado ou sentido de um padrão ou a solução de um problema que de repente torna-se claro.Exemplos de tradução a inteligência de mercado fornece insight sobre a marca market intelligence provides insight into the brand profunda percepção do pensamento criativo deep insight into creative thinking ... nos deu um vislumbre de uma cultura que nunca encontramos. ... gave us an insight into a culture we've never encountered. Esse entendimento foi ratificado pelos profissionais de saúde entrevistados. This insight was confirmed by the healthcare professionals we interviewed. ... podem contribuir para a melhor compreensão dos parâmetros de fala ... may provide insight regarding changes in speech parameters a importância desta ideia para explorar a governança educacional e a justiça social the significance of this insight for exploring education governance and social justice geração de perspectivas insight generation visão real da dextrinização insight into dextrinization permite uma visão preliminar sobre o impacto das intervenções aplicadas no âmbito escolar allows a preliminary insight into the impact of interventions implemented in school já que entendem que possuem direito e discernimento para fazerem suas escolhas. ... since they have the right to understand and insight to make their choices. Essa abordagem permitiu um aprofundamento qualitativo e crítico dos casos This approach enables a qualitative and critical insight into the cases