Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "peneirados"
Frases traduzidas contendo "peneirados"
Termos relacionados contendo "peneirados"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "peneirados"A sample of zeolite powder was pressed into tablets and the tablets were broken into pieces and sieved.
Uma amostra do pó de zeólita foi prensada em tabletes e os tabletes foram fragmentos em pedaços e peneirados.
The wastes were pulverized and sieved until the discrete particles size ranging from 80 to 1,0 μm and named grape peel (GPE), grape seeds (GSE), and grape stem (GST).
Os resíduos foram triturados e peneirados até as partículas ficarem na faixa de 80 a 1,0 μm e nomeados de casca de uva, semente de uva, e engaço de uva.
The guava pulp was cut into slices of 2,2 cm in diameter, while the peel and the core containing seeds were triturated and sieved, resulting in a byproducts puree.
A polpa da goiaba foi cortada em rodelas de 2,2 cm de diâmetro enquanto as cascas e o miolo com sementes foram triturados e peneirados. formando um purê de subprodutos.
Low density material such as low density silicone may be sifted using a #80 mesh and mixed with #1,0 mesh low density polyethylene.
Materiais de baixa densidade, tal como silicone de baixa densidade, podem ser peneirados usando uma malha #80 e misturados com polietileno de baixa densidade de malha #1,0.
These charcoal were ground and sifted (2,0 C) mesh sieve).
Os carvões produzidos foram moídos e peneirados (peneira de 2,0 mesh).
...tisol and Red Oxisol). These soils were air-dried, ground and sieved through 10 mm mesh sieve, placed in PVC columns of 2,0 mm diameter and 8,0 mm height, so that the soil density was similar to the field. In the lateral of the columns, horizontal TDR probes were installed for the moisture determination and for the monitoring of the wetting front. The water was applied to the surface of the columns at a con...
...or Mein e Larson. Foram utilizadas três classes de solos (Latossolo Vermelho - Amarelo – LVA; Latossolo Vermelho – LV; e Argissolo Vermelho – PV). Estes solos foram secos ao ar, destorroados e peneirados em peneira de malha 10 mm, sendo posteriormente acondicionados em colunas de PVC de 2,0 mm de diâmetro e 8,0 mm de altura, de modo que a densidade do solo ficasse próxima daquela observada em campo. Na lateral das colunas, foram instaladas horizontalmente sondas de TDR para a determinação do te...
...mm and 1,18 mm. A particle separation was achieved referring particle size thus allowing the analysis of mesh size and rheological behaviour relationship. The studies covered 2 pineapple juices (natural and despectinized) and 3 mango juices (natural, despectinized and precipitated pectin) each divided into 6 fractions through sieving. A comparative analysis was developed for the 2 pineapple juices, the 3 ma...
...os de dois sucos de abacaxi (natural e despectinizado) e três sucos de manga (natural, com pectina precipitada enzimaticamente e sem pectina), cada um dos quais subdividido em seis frações (quatro peneirados. uma integral e uma centrifugada). Todos estes produtos foram estudados comparativamente, fazendo-se o cruzamento dos resultados obtidos entre os derivados natural e com pectina precipitada de abacaxi, entre os derivados natural, com pectina precipitada e despectinizada de manga e entre derivados d...
...ion house, was used samples of a dystrophic red-yellow latosol; an allic red-yellow latosol and a red-yellow paleudalfsoil, retreats of the layer below 20 cm, air dry, drizzled and chemically characterized. The work was delimited through a baconiana matrix, being evaluated three doses of the six macronutrientes and two additional treatments, one with reference doses and other without addition of nutrients. ...
...a de vegetação foram utilizadas amostras de Latossolo vermelho amarelo distrófico, Latossolo vermelho amarelo álico e Argissolo vermelho amarelo, retiradas da camada abaixo de 20 cm, secos ao ar, peneirados e caracterizados quimicamente. Delimitou-se o trabalho por meio de uma matriz baconiana, avaliando-se três doses dos seis macronutrientes e dois tratamentos adicionais, um com doses de referência e outro sem adição de nutrientes. Adotou-se o delineamento inteiramente casualizado com 4 repetiç...
Termos relacionados contendo "peneirados"