Inglês
Português
Exemplos de tradução
The values SINC were subdivided into temporal deviation of pulse and pause (psychoacoustic rhythmic components).
Resultados da busca para "pausa"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "pausa" 
Termos relacionados contendo "pausa"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
...lymerizer) Junior (Bisco) utilizing three light curing protocols, they are: standard 5,0mW/cm² by 40 sec; soft start 3,0mW/cm² by 3 sec and after 5,0mW/cm² by 30 sec; pulse delay 3,0mW/cm² by 3 sec, stop by 3 min and 1,0mW/cm² by 30 sec. The degree of conversion of the resin was analyzed by the test of microhardness Knoop and Raman spectrography. Five samples of each type of protocol for the micro...
...nior (Bisco), utilizando três protocolos de fotoativação, a saber: convencional 5,0mW/cm² por 40s; gradual 3,0mW/cm² por 3s e, em seguida, 5,0mW/cm² por 30s; pulso tardio 3,0mW/cm² por 3s, com pausa de 3 min; e 3,0mW/cm² por 30s. O grau de conversão da resina foi obtido através do teste de microdureza Knoop e espectrografia Raman. Uma matriz metálica, bipartida, com orifício central de 2,5mm de profundidade e 5mm de diâmetro, foi utilizada para confecção dos corpos de prova, que foram ...
Significado
Suspensão temporária do jogo para que o jogador possa fazer alguma outra coisa e continuar depois; em jogos multiplayer online, não existe o recurso de pausa, pois precisa da interação contínua de todos os jogadores para funcionar.
Meaning
The option to temporarily suspend play of a video game, allowing the player to take a break or attend to an urgent matter outside of the game, or to perform other actions, such as adjusting options, saving the current game and/or ending the current game session. In multiplayer online or networked games, pausing may not be available as a feature, as such games require continuous activity from all participating players in order to properly function. (https://en.wikipedia.or...)
Exemplos de tradução
The values SINC were subdivided into temporal deviation of pulse and pause (psychoacoustic rhythmic components).
Os valores SINC foram subdivididos em desvio temporal do pulso e desvio temporal da pausa (componentes psicoacústicos rítmicos).
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
...ic threshold (AT). To check sprint resistance (SR) we have used maximum sprints 30 meters quantifies this capacity through the number of sprints. This test also gives the 30-m medium velocity (V30), max. velocity (MV) and the time to reach max. velocity (TMV). To check the muscle strength we used the 1 (RM) test and for potency we used horizontal jump for soccer and the deep jump test for basketball. T...
...(LA). Para verificarmos a resistência de sprint (RS) utilizamos sprints máximos de 30 metros, que quantifica essa capacidade através do número de sprints de 30-m em velocidade máxima com 20 s de pausa que o atleta consegue realizar sem a velocidade cair abaixo de 10%. Esse teste também permite a quantificação da velocidade média nos 30-m (V30), velocidade máxima (VM) e tempo para atingir velocidade máxima (TVM). Para verificar a força muscular utilizamos o teste de 1(RM) e para potência ...
...results pointed to the difficulty of stopping nowadays, reflecting and listening, generating an excess of chatter and / or mute. In this context, silence is a possibility of mediation, a pause, so that listening to oneself and the other is possible. In the restitution of silence as a condition of listening, opportunities open up for an empty contemporaneity and without time for narratives, for elaborat...
...dos apontaram para a dificuldade de parar na atualidade, refletir e escutar, gerando um excesso de tagarelice e/ou mudez. Nesse contexto, o silêncio aparece como uma possibilidade de mediação, uma pausa. para que a escuta de si e do outro seja possível. Na restituição do silêncio como condição na escuta, abrem-se oportunidades diante de uma contemporaneidade vazia e sem tempos, para narrativas, para elaborações de sentidos e significados. O silêncio como âmbito de escuta, propõe o compa...
The values SINC were subdivided into temporal deviation of pulse and pause (psychoacoustic rhythmic components).
Os valores SINC foram subdivididos em desvio temporal do pulso e desvio temporal da pausa (componentes psicoacústicos rítmicos).
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | breaks | pausa |  |
| Informática | paused | em pausa | |
| Informática | pause | pausar, pausa | |
| Téc/Geral | downtime | tempo de pausa | |
| Téc/Geral | adequate breaks | pausa adequados | |
| Téc/Geral | Hesitation | pausa; hesitação | |
| Medicina | Breathing-time | pausa respiratória | |
| Medicina | Breathing-space | pausa respiratória | |
| Téc/Geral | Break | pausa; intervalo; interrupção | |
| Téc/Geral | trick play | controle de reprodução (controla as várias formas de leitura como sejam avanço rápido, mudança de lado, pausa e stop.) | |
Frases traduzidas contendo "pausa"The values SINC were subdivided into temporal deviation of pulse and pause (psychoacoustic rhythmic components).
Os valores SINC foram subdivididos em desvio temporal do pulso e desvio temporal da pausa (componentes psicoacústicos rítmicos).
From this, the work, made a bibliographical research and analyzed the trajectory of the influential Bruna Tavares and her blog pausa Para Feminices, in addition to its other networks such as Facebook and Instagram, which are linked to the creation, development and sales of manufactured products in partnership with the brand T. Blogs.
A partir disso, o trabalho, fez uma pesquisa bibliográfica e analisou a trajetória da influenciadora Bruna Tavares e seu blog Pausa Para Feminices, além de suas outras redes como Facebook e Instagram, que estão atreladas a criação, desenvolvimento e vendas de produtos fabricados em parceria com a marca T. Blogs.
The results were statistically analyzed and revealed different conceptions and definitions about the concept pause between the judges and the researcher.
Os resultados foram analisados estatisticamente e revelaram diferentes concepções e definições sobre o conceito pausa entre os juízes e a pesquisadora.
If another pause occurs, the OT register value at pausestart is stored and a pause mode is entered again until the pause mode ends.
Caso ocorra outra pausa. o valor de registro OT no início de pausa é armazenado, entrando novamente no modo de pausa até terminar o modo de pausa.
Among the reasons that led to the suspension of the diet are: pause for body care (N = 2, 2,4%), exams and procedures (N = 46, 54,8%), for nausea and vomiting (N = 29 , 34,5%) and delay in installation of new bottle for not available in the unit (N = 7, 8,3%).
Dentre os motivos que levaram à suspensão da dieta estão: pausa para higiene corporal (N=2; 2,4%), realização de exames e procedimentos (N=46; 54,8%), por náusea e vômito (N=29; 34,5%) e demora na instalação de novo frasco por não haver disponível na unidade (N=7; 8,3%).
The pre-pause controller 6,5 includes an analyzer module 1,2 configured to perform at least the steps 5,1 and 5,3 of FIG. 5, that is, to acquire and analyze program guide data, assess the size of pause buffers, apply selection criteria for desired programs to be stored in a pause database, review the program guide to determine multiple time-delayed start content and re-run the guide to accommodate the pause.
O controlador pré- pausa 6,5 inclui um módulo analisador 1,2 configurado para realizar pelo menos as etapas 5,1 e 5,3 da FIG. 5, isto é, obter e analisar dados de guia de programa, avaliar o tamanho dos armazenamentos temporários de pausa. aplicar critérios de seleção para os programas desejados a serem armazenados em uma base de dados de pausa. analisar o guia de programas para determinar o conteúdo de múltiplos inícios com retardo temporal e reexecutar o guia para acomodar a pausa.
If another pause occurs, the OT register value at pause_start is stored and a pause mode is entered again (back to step 6,5) until the pause mode ends (step 6,7).
Caso ocorra outra pausa. o valor de registro OT no início de pausa é armazenado, entrando novamente no modo de pausa (de volta para a etapa 6,5) até terminar o modo de pausa (etapa 6,7).
To determine the AT subjects were submitted to three sets with four repetitions of 4,0 meters (3 x 4 x 4,0m) at 98, 1,0 and 1,2% of CV, with break of 45 seconds between shots and 48-hour interval between series.
Para a determinação do LAn foram realizadas três séries de quatro repetições de 4,0m (3 x 4 x 4,0m) a 98, 1,0 e 1,2% da VC, com pausa de 45 s entre os tiros e intervalo de 48 hs entre as séries.
Therefore, the present study compared between elbow flexors (EF) and knee extensors (KE) for their susceptibility to eccentric exercise-induced muscle damage in older adults to test the hypothesis that muscle damage would be similar between EF and KE of this population.
Oito voluntários idosos (61,6 ± 1,8 anos) realizaram 5 séries de 6 contrações excêntricas máximas à velocidade de 90º·s-1 com os flexores do cotovelo (amplitude de movimento: 80,20º) e extensores do joelho (30,90º) utilizando membros não dominantes em ordem randomizada com duas semanas de pausa entre as sessões.
Thereafter, the voluntary performed the following procedures: 1) Two exercise transitions at 95% IVO2max, to determine the beginning, duration and the amplitude of the SC, and; 2) Two intermittent constant-workload tests (work/rest ratio of 2,1), in random order, one with stimulus duration corresponding to the beginning of the SC (Inter 1: Active - 1,2 ± 39 s e Passive - 1,5 ± 29s), and other with stimulus duration corresponding to the half of the duration of the SC (Inter 2: Active - 2,3 ± 56 s e Passive - 2,2 ± 50s).
Posteriormente, os voluntários realizaram os seguintes procedimentos: 1) duas transições a 95% IVO2max, a fim de se determinar o momento do surgimento, a duração e a amplitude do CL, e; 2) dois testes intermitentes (relação esforço: pausa 2,1) em ordem aleatória, sendo um composto por estímulos cuja duração correspondente ao momento do início do CL (Inter 1: Ativa - 1,2 ± 39 s e Passiva - 1,5 ± 29s), e o outro com estímulos com duração estabelecida no momento correspondente à metade da duração do CL (Inter 2: Ativa - 2,3 ± 56 s e Passiva - 2,2 ± 50s).
A waste inside companies may be going unnoticed as the waiting and transportation of materials between operations, activities that take a lot of time need someone who does this work exclusively and can still cause a break in certain operation due to lack of material.
Um desperdício dentro das empresas pode ser passar despercebido como as esperas e transporte de materiais entre operações, atividades que tomam muito tempo necessitam de alguém que faça exclusivamente este trabalho e ainda podem causar pausa em determinada operação por falta de material.
According to another aspect, a system for providing database filtering in a broadcast multimedia system having a global pause function is provided comprising a pre-pause controller configured for processing audio and video data content prior to the global pause function, said data content being received from a packet processor, the pre-pause controller comprising an analyzer module for acquiring and analyzing program guide data to apply selection criteria to determine desired content to be stored in a pause function memory device, a filtration module for filtering out undesired content and enabling desired data content comprising primary filtered content to be saved in at least one pause function memory device, and a guide module for creating a program guide comprising only primary filtered content to be offered to viewers.
De acordo com outro aspecto, propõe-se um sistema para oferecer filtragem de base de dados em um sistema multimídia de difusão contendo uma função de pausa global, compreendendo um controlador pré- pausa configurado para processamento do conteúdo de dados de áudio e vídeo antes da função de pausa global, o referido conteúdo de dados sendo recebido de um processador de pacotes, o controlador pré- pausa compreendendo um módulo analisador para obter e analisar dados de guia de programa e aplicar critérios de seleção para determinar o conteúdo desejado a ser armazenado em um dispositivo de memória de função de pausa. um módulo de filtração para filtrar o conteúdo indesejado e permitir que o conteúdo de dados desejado compreendendo o conteúdo primário filtrado seja salvo em pelo menos um dispositivo de memória de função de pausa. e um módulo de guia para criar um guia de programa compreendendo apenas o conteúdo primário filtrado que será oferecido aos espectadores.
To collect the in-formation held on application of the test, Corrected Simple Test "applied before and immediately after the completion of a workout in the form of Physical Culture pause lasting five minutes.
Para a coleta das informações realizou-se a aplicação do teste “Prova Corrigida Simples” aplicada antes e imediatamente após a realização de uma sessão de pausa de Cultura Física com duração de cinco (5) mi-nutos.
The recommendations were basically based on the possibility of reducing the workload and the implementation of a pause established to the worker, with gains in productivity and cost reduction for the company.
As recomendações se basearam, fundamentalmente, na possibilidade de redução de carga horária e implementação de pausa instituída ao trabalhador, com ganhos em produtividade e redução de custos para a empresa.
The following were considered: sucking strength; sucking rhythm; presence of the three adaptative aspects; and sucking blocks (total sucking number and time of, total sucking pause and frequency).
Foram pesquisados: força de sucção; ritmo das sucções; presença dos três reflexos adaptativos; blocos de sucções (número e tempo totais das sucções, total de pausa e freqüência de sucção).
According to the psychologist and cognitive therapist Juliana Amaral, learning how to manage your time helps with regulating anxiety and collaborates on task achievement, due to the fact that your mind starts to differ focus time from break pauses.
Segundo a psicóloga e terapeuta cognitiva comportamental Juliana Amaral, aprender a gerir o tempo ajuda no controle da ansiedade, além de colaborar para a organização das tarefas, pois a mente começa a diferenciar o tempo do foco da pausa.
In this comparison, we observed: (1) frequency of pauses and conversational shifts; (2) presence of pause in developed shifts and not developed shifts; (3) the kind pause in terms of duration that preceded developed shifts and not developed shifts; and (4) characteristics of acoustic fulfillment of pauses that preceded developed shifts and not developed.
Nesta comparação, observamos: (1) freqüência de pausas e turnos conversacionais; (2) presença de pausa em turnos desenvolvidos e não desenvolvidos; (3) tipo de pausa em termos de duração que antecederam turnos desenvolvidos e não desenvolvidos; e (4) características de preenchimento acústico de pausas que antecederam turnos desenvolvidos e não desenvolvidos.
In one aspect of the present principles, a system for providing database filtering in a broadcast multimedia system having a global pause function is provided comprising a pre- pause controller configured for processing audio and video data content received from a packet processor, the pre-pause controller comprising an analyzer module for acquiring and analyzing program guide data to apply selection criteria to determine desired content to be stored in a pause function memory device, a filtration module for filtering out undesired content and enabling desired data content comprising primary filtered content to be saved in at least one pause function memory device, and a guide module for creating a program guide comprising only primary filtered content to be offered to viewers.
Em um aspecto dos presentes princípios, propõe-se um sistema para oferecer filtragem de base de dados em um sistema multimídia de difusão contendo uma função de pausa global, compreendendo um controlador pré- pausa configurado para processamento do conteúdo de dados de áudio e vídeo recebido de um processador de pacotes, o controlador pré- pausa compreendendo um módulo analisador para obter e analisar dados de guia de programa e aplicar critérios de seleção para determinar o conteúdo desejado a ser armazenado em um dispositivo de memória de função de pausa. um módulo de filtração para filtrar o conteúdo indesejado e permitir que o conteúdo de dados desejado compreendendo o conteúdo primário filtrado seja salvo em pelo menos um dispositivo de memória de função de pausa. e um módulo de guia para criar um guia de programa compreendendo apenas o conteúdo primário filtrado que será oferecido aos espectadores.
Previously the euthanasia of the animals were performed the analyses of the glycaemia and insulinemia serum, insulin sensitivity through of insulin tolerance test and food intake after i.c.v.
O protocolo de exercício físico consistiu de uma sessão de natação, composto por dois períodos de três horas, com uma pausa de 45 minutos.
Questions such as objectivity and subjectivity, memory and forgetfulness, pause and movement, verbal and non-verbal signs, fulfillness and gapness, social fact and imaginary representations, life and death, are met together in a legitimating discursive play historicized inside formulation.
Questões como objetividade e subjetividade, memória e esquecimento, pausa e movimento, verbal e não-verbal, completude e incompletude, fato social e imaginário social, vida e morte, encontram-se num jogo discursivo de legitimação no interior historicizado das formulações.
Thus, we come to reading and writing when we expand the instant, when we notice the minimal and what still has not been named, when we capture rejected words and rearrange them, when we make life overfill and burst amongst words, when we dilute and reorganize the ‘self’, when we open ourselves to affection, to flows of intensities and becomings, when we inhabit lines with an invitation to pause, sigh, groan, smile and approximation to other lines.
Assim, observamos que chegamos à escrita e à leitura quando expandimos o instante, quando reparamos no ínfimo e para o que ainda não foi nomeado, quando capturamos palavras rejeitadas e passamos a dispô-las de forma diferente, quando fazemos a vida transbordar e vazar entre as palavras, quando diluímos e suplantamos o nosso ‘eu’, quando abrimo-nos aos afetos, aos fluxos de intensidades e aos devires, quando povoamos as linhas com convites à pausa. ao suspiro, ao gemido, ao sorriso e à aproximação de outras linhas.
Each session consisted of two tests with a maximum break of fifteen minutes of recovery in hyperoxia (H) or normoxia (N) between them, and ending with a final recovery of 5 minutes.
Cada sessão foi composta de dois testes máximos com uma pausa de quinze minutos de recuperação em hiperoxia (H) ou normoxia (N) entre eles e, encerrando com uma recuperação final de 5 minutos.
This work takes as its starting point a set of actions named pausa. [pause,].
O trabalho toma como ponto de partida a realização de um conjunto de ações com o nome pausa,.
In the course of combat, maintenance of the average time of effort and actions occurred, but there was an increase in the average time of pause.
Com o transcorrer do combate observou-se manutenção do tempo médio de esforço e ações aplicadas, porém houve aumento do tempo médio dos períodos de pausa.
On the other hand, those with a high pause of leisure behavior had higher chances of high fruit consumption (OR = 2,33 and [CI = 1,28-4,23]) and vegetables (OR = 1,91 and [CI = (OR = 2,34 and [CI = 1,03-5,35]), and less likely to have high blood pressure (OR = 0,58 [CI = 0,32-0,98]); Conclusion: High sedentary behavior was associated with inadequate eating habits, high alcohol consumption and the presence of abdominal obesity.
Já aqueles com elevada pausa desse comportamento no lazer possuíam maiores chances de elevado consumo de frutas (OR=2,33 e [IC=1,28-4,23]) e vegetais (OR=1,91 e [IC=1,05-3,49]), de serem fisicamente ativos (OR=2,34 e [IC=1,03-5,35]), e de menores chances de ter pressão arterial elevada (OR= 0,58 [IC= 0,32-0,98]); Conclusão: O elevado comportamento sedentário foi associado a hábitos alimentares inadequados, ao consumo elevado de álcool e a presença de obesidade abdominal.
...lymerizer) Junior (Bisco) utilizing three light curing protocols, they are: standard 5,0mW/cm² by 40 sec; soft start 3,0mW/cm² by 3 sec and after 5,0mW/cm² by 30 sec; pulse delay 3,0mW/cm² by 3 sec, stop by 3 min and 1,0mW/cm² by 30 sec. The degree of conversion of the resin was analyzed by the test of microhardness Knoop and Raman spectrography. Five samples of each type of protocol for the micro...
...nior (Bisco), utilizando três protocolos de fotoativação, a saber: convencional 5,0mW/cm² por 40s; gradual 3,0mW/cm² por 3s e, em seguida, 5,0mW/cm² por 30s; pulso tardio 3,0mW/cm² por 3s, com pausa de 3 min; e 3,0mW/cm² por 30s. O grau de conversão da resina foi obtido através do teste de microdureza Knoop e espectrografia Raman. Uma matriz metálica, bipartida, com orifício central de 2,5mm de profundidade e 5mm de diâmetro, foi utilizada para confecção dos corpos de prova, que foram ...
... in a nursing home were selected, divided in 2 groups and submitted to oral L-glutamine and calcium caseinate supplementation at the dosage of 0,5/kg/day for a 14-day period intercalated by a 5-day washout period. Tests were performed in order to evaluate hematological, hepatic, renal alterations and the estimated Glomerular Filtration Rate (eGFR) was calculated, the antioxidant capacity was evaluated ...
...ituição de longa permanência, divididos em 2 grupos e submetidos à suplementação com L-glutamina e caseinato de cálcio via oral, na dose de 0,5g/Kg/dia por período de 14 dias intercalados por pausa temporal (washout period) de 5 dias. Foram realizados exames para avaliação de alterações hematológicas, hepáticas, renais e calculada a estimativa do Ritmo de Filtração Glomerular (eRFG), avaliada a capacidade antioxidante pela dosagem da Glutationa Total, cálculo da razão GSH/GSSG, do p...
...ger in the maximum isometric voluntary contraction (MCVI-l e MCVI-2). The potential of action have demonstrated that the fatigue process of the musc1es started the 3rd movement. However, knowing the pause between 3rd and 4th sequences, the subjects could start the 4th sequence but couldn't make it to the end of the expected time in 60 seconds...
...oluntárias isométricas (MCVI-1 e MCVI-2). Os potenciais de ação demonstraram que os músculos entraram em processo de fadiga a partir da terceira série de movimento. Entretanto, tendo em vista a pausa entre a terceira e a quarta série os sujeitos conseguiram iniciar a quarta série, porém não conseguiram chegar ao término do tempo previsto em 60 segundos...
...the solder is completed and the gripper keeps closed for solder cooling; and pause time, where the machine is released and can move to the next point. In addition to these basic factors (specific times, current and force), there are others that strongly influence the quality of welding and consequently the degree of sparking. A spot weld should have its electrodes aligned, with equal diameters and well...
...sagem de corrente); tempo de solda, onde a corrente é disparada e ocorre a fusão; tempo de retenção, onde a solda é concluída e a pinça mantém fechada para o resfriamento da solda; e tempo de pausa. onde a máquina fica liberada, podendo passar para o ponto seguinte. Além desses fatores básicos, tempos específicos, corrente e força, tem-se outros que influenciam fortemente na qualidade de solda e consequentemente no grau de fagulhamento. Uma solda ponto deve ter seus eletrodos alinhados, ...
...ic threshold (AT). To check sprint resistance (SR) we have used maximum sprints 30 meters quantifies this capacity through the number of sprints. This test also gives the 30-m medium velocity (V30), max. velocity (MV) and the time to reach max. velocity (TMV). To check the muscle strength we used the 1 (RM) test and for potency we used horizontal jump for soccer and the deep jump test for basketball. T...
...(LA). Para verificarmos a resistência de sprint (RS) utilizamos sprints máximos de 30 metros, que quantifica essa capacidade através do número de sprints de 30-m em velocidade máxima com 20 s de pausa que o atleta consegue realizar sem a velocidade cair abaixo de 10%. Esse teste também permite a quantificação da velocidade média nos 30-m (V30), velocidade máxima (VM) e tempo para atingir velocidade máxima (TVM). Para verificar a força muscular utilizamos o teste de 1(RM) e para potência ...
... achieve in the coming years, this work focuses on the users Quality of Experience (QoE) when using these services. Thus, this thesis proposes an evaluation metric named enhanced Video streaming Quality Metric (eVsQM), which is based primarily on the number, duration and temporal location of the image freezes (pauses) during a video transmission. Also, this metric considers the video content type and w...
...aliação de vídeo denominada eVsQM, do inglês enhanced Video streaming Quality Metric, a qual é baseada principalmente no número, duração e localização temporal dos congelamentos de imagens (pausas) durante uma transmissão de vídeo, considerando também o tipo de conteúdo do vídeo transmitido. Esta métrica foi determinada a partir de um modelo matemático que utilizou os resultados de testes subjetivos de avaliação de vídeo, pois, este tipo de testes são os que melhor se aproximam d...
...n and the soon coming back; the course within Satolep limits in the way of searching the reason for being back; the trip to Satolep‟s neighborhood which was a break for himself and made him look to inside sensations; and, finally, the tour within Satolep made by a man who was totally conscious and sensible to everything the city has to offer....
...ara cidades próximas ao Sol e o consequente retorno a Satolep; o percurso dentro da cidade de Satolep em busca de um sentido para a razão da volta; o distanciamento para os arredores da cidade numa pausa que permitiu um olhar para seus sentimentos interiores; e o percurso final por Satolep empreendido agora por um homem totalmente maduro e apaziguado consigo mesmo....
...d anaerobic capacities. The purpose of this study was to explore the intermittent exercise through the critical power model, specifically the effects of the pause's duration on the replacement of the AWC. Active subjects were submitted to a continuous and intermittent ciclergometer exercises until exhaustion. For the intermittent tests, the exercise rest regimes were 15 s of exercise and 15 s, 3...
...inar as capacidades aeróbia e anaeróbia. O propósito deste estudo foi explorar o exercício intermitente através do modelo da potência crítica, principalmente quanto aos efeitos da duração da pausa na reposição da CTA. Indivíduos ativos foram submetidos a exercícios contínuos e intermitentes realizados em cicloergômetro, até a exaustão. Para os testes intermitentes, os regimes de esforço- pausa foram 15 s de exercício por 15 s, 30 s, 45 s e 60 s de pausa passiva. A PC e CTA fo...
...The main objective of this dissertation is to realize an auditive analysis of prosody features, such as speed of talking, pausa. pitch range, intonation and voice volume, in order to show how they describe the phenomenon of parenthetical insertion. For that some Portuguese inquests were analysed in its formal (cult) modality, driving from different Brazilian places: Porto Alegre, São Paulo, Rio de Jan...
...Esta obra tem como objetivo principal realizar uma análise auditiva de elementos prosódicos, tais como velocidade de fala, pausa, tessitura, entonação e volume de voz que caracterizam o fenômeno das inserções parentéticas. Para realizar esta investigação foram analisados inquéritos do português em sua variedade culta, falado em cinco cidades brasileiras, a saber: Porto Alegre, São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador e Recife. As inserções parentéticas foram abordadas sob um ponto de vista...
...resistance exercise (RE) protocol composed of 3,15:88s (setsxreps:rest) is usually recommended for hypertensive individuals. During the execution of RE protocols, the blood pressure (BP) rises significantly, which can generate a high risk of cardiovascular events. Manipulation of the work:rest ratio may be a strategy to decrease BP peaks without altering the total work provided by the RE protocol. Obje...
...O protocolo de treinamento de força (TF) 3,15:88s (sériesxrepetições: pausa entre as séries) é usualmente recomendado para hipertensos. Durante a execução dos protocolos de TF a pressão arterial (PA) se eleva expressivamente, o que pode gerar um risco de eventos cardiovasculares indesejados ao hipertenso. A manipulação da densidade de treinamento pode ser uma forma de amenizar esses picos de PA sem alterar o volume ou a intensidade do protocolo de TF. Objetivo: Comparar o efeito agud...
...This thesis explored the cause of fatigue in countermovement jump performed under different intensities and its influence upon movement pattern. These aims were tested using two experimental studies. The first one aimed to compare the causes of fatigue development during a short- (=10 min) and a long-term (=20 min) countermovement jump protocols through the manipulation of resting interval. The results...
...O objetivo principal desta obra foi investigar a causa e a conseqüência da fadiga em countermovement jumps realizados em diferentes razões de esforço e pausa. Esses objetivos foram testados utilizando dois estudos experimentais. O primeiro estudo comparou as causas da fadiga em protocolos de fadiga de curta (=10 min) e longa duração (=20 min), manipulando as durações da pausa entre countermovement jumps. Os resultados indicaram que, após a realização do protocolo de fadiga de curta duraç...
...of 1,0 seconds with pause interval of 90 seconds between them, with intensity of 85, 95, 1,5 and 1,5% of LMT. Our results showed significant differences among the intensities of LMT (219,73 l 4,43 W), PCJQ in the models P-1/tlim (301,47 l 10,46 W) and Wlim - tlim (295,22 l 10,14 W) and, in PCCH for the methods of lactate variation (201,53 l 4,44 W) and... (Complete abstract, click electronic add...
...e PCJQ com quatro sessões de cargas exaustivas randômicas; 3) Teste de PCCH a partir da variação da freqüência cardíaca e do lactato através de dois esforços de 1,0 segundos com intervalo de pausa de 90 segundos entre os esforços, com intensidade de 85, 95, 1,5 e 1,5% do LM. Foram encontradas diferenças significativas entre as intensidades de LM (219,73 4,43 W), PCJQ nos modelos Pot- 1/tlim... ....
...Background: this investigation assumed that demarcation pauses are related to conceptual planning, while hesitation phenomena are related to language formulation. "Conceptual planning" refers to an abstract scheme of spoken text, constituted by the information that the speaker consider relevant to his/her communication intent. "Language formulation" refers to lemma selection and its organization in syn...
...Premissa: esta pesquisa partiu da premissa de que pausas demarcativas estão relacionadas ao planejamento conceitual e hesitações, à formulação linguística. O planejamento conceitual refere-se a um esquema abstrato do texto falado, composto pelas informações que o falante julga relevantes de acordo com sua meta comunicativa. A formulação linguística refere-se à seleção de lemas e sua organização em estruturas sintáticas e fonológicas. Se pausas demarcativas e hesitações estão rel...
...rage increased, and, therefore, they spoke more and self-corrected less. Linking this fact to the linguistic functioning of those individuals, we observed that the occurance of hesitations named silence pause, stretching and filled pause ¿ which, according to speech-linguistic studies about the hesitative mechanism on PD, it means a tension on the speech wich holds back the drift of the meanings - had...
... médias aumentadas, e, portanto, falavam mais e se corrigiam menos. Procurando atribuir esse fato ao funcionamento lingüístico desses sujeitos, observamos que a ocorrência de hesitações do tipo pausa silenciosa, alongamento e pausa preenchida ¿ que, conforme estudos lingüístico-discursivos sobre o mecanismo hesitativo na DP, representam uma tensão no discurso que contêm a deriva dos sentidos ¿ haviam aumentado, na segunda sessão, precisamente nos turnos em que as autocorreções tinham d...
...With the general aim of contributing to studies about the phonological level of language in pathological conditions, this thesis presents an analysis of pause insertion and structuring of prosodic domains in the speech of two dysarthric subjects whose dysarthria was due to a car crash. The main objective of this thesis is to describe the prosodic characteristics of dysarthric speech. This was done by u...
...Com o objetivo geral de contribuir para estudos referentes ao nível fonológico da linguagem em condições patológicas, esta obra apresenta uma análise da inserção de pausa e estruturação dos domínios prosódicos na fala de dois sujeitos disártricos em decorrência de um acidente automobilístico. O principal objetivo é descrever as características prosódicas da fala disártrica de acordo com a teoria da Fonologia Prosódica, que postula, dentre outras coisas, que a linguagem oral é est...
...he two groups. Subjects with Down Syndrome did not improved performance between aquisition and retention contrary the results found by LADEWIG (19,4) using normal children. Future studies using this type of population and this methodology should adapt the instrument considering the cognitive dificulties of Down Syndrome subject ...Note: The complete abstract is available with the full electronic digita...
...te em dois grupos, GRUPO 1- com dicas e Grupo 2 sem dicas e testados um a um, seguindo suas fases, aquisição e retenção. Durante a fase de aquisição os indivíduos jogaram 8 minutos, fizeram um pausa de 5 minutos e na seqüência, durante a fa se de retenção jogaram mais 6 minutos ...Observação: O resumo, na íntegra, poderá ser visualizado no texto completo da obra digital...
... expressive resources, besides a few of them highlighting the importance of linguistic resources in acting. Concerning the Linguistics literature, pause is dealed from the concepts of phonetics and phonology on several language levels. in this module, we propose to observe how a linguistic resource – the pause – works in theatrical acting. Bounded by the Speech Therapy field, we seek to theoretical...
...uestões sobre interpretação e recursos expressivos, além de poucos que destacam a importância dos recursos linguísticos na interpretação. Já no que diz respeito à literatura linguística, a pausa é abordada sob perspectivas fonética e fonológica, relacionada a vários planos da linguagem. No presente estudo, propomos observar o funcionamento de um recurso linguístico – a pausa – na interpretação teatral. Vinculados ao campo da Fonoaudiologia, buscamos subsídios teóricos no campo...
...areness, global posture, global tonus, lips posture, tongue posture, rooting reflex, sucking reflex, biting reflex, gag reflex, tongue movement, jaw movement, sucking power, sucking and pause, maintenance of the rhythm of sucking and pause, maintenance of alert state and stress signs)....
...ua, reflexo de procura, reflexo de sucção, reflexo de mordida, reflexo de vômito, movimentação da língua, canolamento de língua, movimentação da mandíbula, força de sucção, sucções por pausa. manutenção do ritmo de sucção por pausa. manutenção do estado alerta e sinais de estresse)....
...and must be practiced with professional assistance in order to avoid health problems such as lesions and muscular fatigue. An example is handball which is considered an intermittent sport due to intermittent pauses and high intensity moments. the metabolism must be adjusted to stress situation during the game which justify why specific planning is important for this modality. During physical exercise t...
... ser praticadas com acompanhamento profissional, afim de se evitar danos à saúde como: lesões e fadiga muscular. O handebol pode ser considerado um esporte intermitente por intercalar períodos de pausa e intensidade no jogo, o metabolismo deve estar apto para situações de cansaço oferecido por uma partida e por isso a importância de um planejamento especifico para tal modalidade. Durante o exercício físico o organismo requer uma obtenção de energia rápida podendo ocasionar variações no...
...results pointed to the difficulty of stopping nowadays, reflecting and listening, generating an excess of chatter and / or mute. In this context, silence is a possibility of mediation, a pause, so that listening to oneself and the other is possible. In the restitution of silence as a condition of listening, opportunities open up for an empty contemporaneity and without time for narratives, for elaborat...
...dos apontaram para a dificuldade de parar na atualidade, refletir e escutar, gerando um excesso de tagarelice e/ou mudez. Nesse contexto, o silêncio aparece como uma possibilidade de mediação, uma pausa. para que a escuta de si e do outro seja possível. Na restituição do silêncio como condição na escuta, abrem-se oportunidades diante de uma contemporaneidade vazia e sem tempos, para narrativas, para elaborações de sentidos e significados. O silêncio como âmbito de escuta, propõe o compa...
...xercises , most often, the syntactic function of preverbal subject . Regarding the level of integration of the construction , we see that “pseudorrelativa modalizadora” clause may or may not be separated from the preceding by a pause, and that pseudorrelativa clause and clause have embedded non- subject corelative, Time Mode and non-verbal equivalent and presence of connective, which features low l...
...sintática de sujeito pré-verbal. Quanto ao nível de integração da construção, constatamos que a oração pseudorrelativa modalizadora pode ou não estar separada do antecedente por meio de uma pausa. e que a oração pseudorrelativa e a oração encaixada apresentam sujeitos não-correferenciais, Tempo e Modo verbais não-equivalentes e presença do conectivo, o que caracteriza baixo nível de integração. Por fim, com relação ao nível de integração entre a nossa construção e a oraçã...
...ree displacement, grip time and variation in grip type, and direction of attacks. In females, there were differences between state and/or the senior class (except when compared to pre-juvenile in fight time without pause and grip time) and other groups, with more combat time, tachi-waza, free displacement and grip - showing differences between the heavyweight, who presented less combat, tachi-waza, fre...
... pegada e direção de ataque. Nos grupos do sexo feminino, ocorreram diferenças entre o nível estadual e/ou a classe sênior (exceto quando comparado à classe pré-juvenil no tempo de combate sem pausa e no tempo de pegada) e os demais grupos - com tempos maiores para combate, tachi-waza, movimentação livre e pegada -, demonstraram diferenças entre a categoria pesado - que possuiu tempos de combate, tachi-waza, movimentação livre e pegada menores do que as categorias meio-leve, leve e meio-m...
... 49,13±5,75 years and BMI: 30,86±1,63 Kg/m²) were distributed in combined training group (CT, n=12) and control group (CG, n=10). The CT consisted of strength training (6 exercises/3 series/ 6,10 repetitions/60,90 second pause between sets) and aerobic (30 minutes of walking or running in 50,85% of VO2max), performed in the same session, with frequency of 3 times per week. The feeding behavior, one ...
...Kg/m²) foram distribuídos em grupo treinamento combinado (TC, n=12) e grupo controle (GC, n=10). O TC foi composto por treinamento de força (6 exercícios/3 séries/ 6,10 repetições /60,90seg de pausa entre as séries) e aeróbio (30 minutos de caminhada/corrida à 50,85% do VO2max) realizados na mesma sessão, com frequência de 3x por semana. O comportamento alimentar, teste de uma repetição máxima (1-RM), análise do volume máximo de oxigênio (VO2máx), circunferência de cintura (CC), c...
...muscle soreness were obtained before, during and after ‘Brazil 1,5 Ultramarathon’. The volunteers completed the race in 46,6±3,1h, velocity average of 4,9±0,3km/h (34,5±1,9% of CV) and took 3,7±0,9h of pause time. Regarding inflammation and hematological responses, leukocytes, neutrophils, monocytes, C-reactive protein, mean corpuscular hemoglobin, mean corpuscular hemoglobin concentration and ...
...or antes, durante e após a ‘Brazil 1,5 Ultramarathon’. Os voluntários completaram a prova em 46,6±3,1h, com uma velocidade média de 4,9±0,3km/h (34,5±1,9% da CV) e com 3,7±0,9h de tempo de pausa. Em relação às respostas inflamatórias e hematológicas, os valores de leucócitos, neutrófilos, monócitos, proteína C reativa, hemoglobina corpuscular média, concentração de hemoglobina corpuscular média e plaquetas aumentaram e de basófilos reduziram pré versus pós-prova (P<0,05). A...
...acteristics. Aspects of non-nutritive and nutritive sucking were also considered, such as: number of sucking in the first three burst, time of sucking, time of pauses among the sucking burst, strength and rhythm; besides the swallowed volume throughout the feeding and its length. The results were analyzed at the STATA program version 5,0 (19,8) using the parametric test Variance ANOVA and non parametri...
...as do sistema sensório-motor oral, sucção não-nutritiva e sucção nutritiva, considerando-se aspectos relacionados ao número de sucções nos três primeiros blocos, tempo de sucção, tempo de pausa entre os blocos, grau de força e ritmo das sucções, além do volume ingerido durante a SN e a duração da mamada. Os resultados foram analisados no programa STATA, versão 5,0 (19,8); foi utilizado o teste paramétrico de Variância ANOVA, não-paramétrico de Mann-Whitney e Qui-quadrado; o coe...
... were verified: Muscle Strength of upper and lower limbs (1-Maximun Repetition test) and Oxygen Peak Consumption (VO2peak) by cardiopulmonary exercise test. No differences were observed between groups for all pre-intervention variables. After 16 wk, the RT and CT showed significant reductions (p <0,05) of all risk algorithms applied and also a decrease in TChol and LDL. Moreover, CT decrease sig...
...xercícios em equipamentos específicos, com 3 séries de 10 repetições máximas e 1min de intervalo na primeira etapa e, os mesmos exercícios com 3 séries de 8 repetições máximas e 1min30s de pausa na segunda etapa. O TC foi composto por aproximadamente 50% de cada treinamento sendo TP seguido de TA. Foram observadas reduções significantes (p<0,05) para TP e TC em todas as escalas de risco aplicadas, assim como para o CT e LDL. Além disso, as concentrações de Tg reduziram (...
Termos relacionados contendo "pausa"
×
![]()
CLIQUE AQUI
