Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "parto prematuro"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Parto que ocorre antes das 37 semanas de gravidez

Meaning

A birth that occurs before a gestation of 37 weeks. (www.cliffsnotes.com/Wil...)

Exemplos de tradução

On interpretative comprehension, mothers show themselves as being-a-PNB-mother against the double facticity of having a premature child and that he/she is admitted in the NICU. Trapped on the babble by repeating what led to the premature birth and about the importance of breast milk, curious about the baby's health.

Na compreensão interpretativa, as mães se mostram com ser-mãe-de-RNP diante da dupla facticidade de ter um filho prematuro e que está internado na UTIN. Presas na falação por repetir o que levou ao parto prematuro e acerca da importância do leite materno, curiosas sobre a saúde do bebê.

◼ Outras denominações em Português trabalho de parto prematura

Exemplos de tradução

It was believed that these activities might increase the risk of premature labor.

Acreditava-se que essas atividades aumentariam o risco de trabalho de parto prematuro.

After adjusting for the three hierarchical levels of the model of determination of parturients, the variables that composed the hierarchical model of multivariate logistic regression were: Block I: region (OR = 3,9, 95% CI 2,76 - 5,6; P <0,001); (OR = 1,8, 95% CI 1,33 - 2,22, p <0,001) and 'class C' (OR = 1,4, 95% CI, 1,19-1, 8; p <0,001); Paid work of the mother (OR = 1,1, 95% CI 1 - 1,4, p = 0,050); Head of the family being the mother (OR = 1,4; 95% CI 1,7 - 1,82; p = 0,013); Source of childbirth (OR = 4,9, 95% CI 2,8 - 6,5, p <0,001); (OR = 1,5, 95% CI 1,07 - 2,17, p = 0,018), and category '1 cesarean section' (OR = 1,6, 95% CI 1,13-2 , 3; p = 0,008); Block III: preterm labor (OR = 2, 95% CI 1,52-3, p <0,001); Premature amniorrexis (OR = 1,5; 95% CI 1,22-1,9, p <0,001); (OR = 4, 95% CI 1,6 - 10,1, p = 0,004) and hypertensive syndrome (OR = 1,4, 95% CI 1,99, p = 0,038).

Após ajuste para os três níveis hierárquicos do modelo de determinação da peregrinação de parturientes, as variáveis que compuseram o modelo hierarquizado da regressão logística multivariada foram: Bloco I: região (OR=3,9; IC95% 2,76 – 5,6; p<0,001); classificação econômica categorias ‘classe D e E’ (OR=1,8; IC95% 1,33 – 2,22; p<0,001) e ‘classe C’ (OR=1,4; IC95% 1,19 – 1,8; p<0,001); trabalho remunerado da mãe (OR=1,1; IC95% 1 – 1,4; p=0,050); chefe da família sendo a mãe (OR=1,4; IC95% 1,7 – 1,82; p=0,013); fonte de pagamento do parto (OR=4,9; IC95% 2,8 – 6,5; p<0,001); Bloco II: cesárea anterior categoria ‘não’ (OR=1,5; IC95% 1,07 – 2,17; p=0,018) e categoria ‘1 cesárea’ (OR=1,6; IC95% 1,13 – 2,3; p=0,008); Bloco III: trabalho de parto prematuro (OR=2; IC95% 1,52 – 3; p<0,001); amniorrexe prematura (OR=1,5; IC95% 1,22 – 1,9; p<0,001); hemorragia vaginal (OR=4; IC95% 1,6 – 10,1; p=0,004) e síndrome hipertensiva (OR=1,4; IC95% 1 – 1,99; p=0,038).

Meaning

Birth that occurs before the 37th week of pregnancy, where the baby weighs less than 5½ lb (2.5 kg).

Exemplos de tradução

The patient developed complications, including preterm birth and newborn death after three hours.

A gestação evoluiu para trabalho de parto prematuro. com óbito do recém-nascido no dia seguinte.

After adjusting for the three hierarchical levels of the model of determination of parturients, the variables that composed the hierarchical model of multivariate logistic regression were: Block I: region (OR = 3,9, 95% CI 2,76 - 5,6; P <0,001); (OR = 1,8, 95% CI 1,33 - 2,22, p <0,001) and 'class C' (OR = 1,4, 95% CI, 1,19-1, 8; p <0,001); Paid work of the mother (OR = 1,1, 95% CI 1 - 1,4, p = 0,050); Head of the family being the mother (OR = 1,4; 95% CI 1,7 - 1,82; p = 0,013); Source of childbirth (OR = 4,9, 95% CI 2,8 - 6,5, p <0,001); (OR = 1,5, 95% CI 1,07 - 2,17, p = 0,018), and category '1 cesarean section' (OR = 1,6, 95% CI 1,13-2 , 3; p = 0,008); Block III: preterm labor (OR = 2, 95% CI 1,52-3, p <0,001); Premature amniorrexis (OR = 1,5; 95% CI 1,22-1,9, p <0,001); (OR = 4, 95% CI 1,6 - 10,1, p = 0,004) and hypertensive syndrome (OR = 1,4, 95% CI 1,99, p = 0,038).

Após ajuste para os três níveis hierárquicos do modelo de determinação da peregrinação de parturientes, as variáveis que compuseram o modelo hierarquizado da regressão logística multivariada foram: Bloco I: região (OR=3,9; IC95% 2,76 – 5,6; p<0,001); classificação econômica categorias ‘classe D e E’ (OR=1,8; IC95% 1,33 – 2,22; p<0,001) e ‘classe C’ (OR=1,4; IC95% 1,19 – 1,8; p<0,001); trabalho remunerado da mãe (OR=1,1; IC95% 1 – 1,4; p=0,050); chefe da família sendo a mãe (OR=1,4; IC95% 1,7 – 1,82; p=0,013); fonte de pagamento do parto (OR=4,9; IC95% 2,8 – 6,5; p<0,001); Bloco II: cesárea anterior categoria ‘não’ (OR=1,5; IC95% 1,07 – 2,17; p=0,018) e categoria ‘1 cesárea’ (OR=1,6; IC95% 1,13 – 2,3; p=0,008); Bloco III: trabalho de parto prematuro (OR=2; IC95% 1,52 – 3; p<0,001); amniorrexe prematura (OR=1,5; IC95% 1,22 – 1,9; p<0,001); hemorragia vaginal (OR=4; IC95% 1,6 – 10,1; p=0,004) e síndrome hipertensiva (OR=1,4; IC95% 1 – 1,99; p=0,038).

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralpremature birthparto prematuro
Téc/Geralpremature labortrabalho de parto prematuro

Frases traduzidas contendo "parto prematuro"

To compair the prevalence and seriousness of the periodontal disease between two groups of birthgavers, the one that had a premature parturition, the other that had it on schedule.

Comparar a prevalência e gravidade da doença periodontal entre dois grupos de puérperas, um com parto prematuro e outro com parto de termo.

Since the variables related to childbirth, the vast majority of deaths were linked to singleton pregnancies, with preterm delivery (24,27 weeks), was not found a type of delivery that prevailed, and it is noteworthy that more than 80% of the deaths occurred within the hospital.

Já nas variáveis relacionadas ao parto, a grande maioria dos óbitos estavam ligadas a gestações únicas, com parto prematuro (24 a 27 semanas); não foi encontrado um tipo de parto que predominasse, e vale ressaltar que mais de 80% mas mortes ocorreram dentro do ambiente hospitalar.

It was believed that these activities might increase the risk of premature labor.

Acreditava-se que essas atividades aumentariam o risco de trabalho de parto prematuro.

On interpretative comprehension, mothers show themselves as being-a-PNB-mother against the double facticity of having a premature child and that he/she is admitted in the NICU. Trapped on the babble by repeating what led to the premature birth and about the importance of breast milk, curious about the baby's health.

Na compreensão interpretativa, as mães se mostram com ser-mãe-de-RNP diante da dupla facticidade de ter um filho prematuro e que está internado na UTIN. Presas na falação por repetir o que levou ao parto prematuro e acerca da importância do leite materno, curiosas sobre a saúde do bebê.

Pregnant women that use this substance can increases the risk for preterm labor, miscarriage, placental abruption and high blood pressure.

O uso desta substância por gestantes pode aumentar o risco de trabalho de parto prematuro. aborto espontâneo, descolamento de placenta e aumento de pressão arterial.

The patient developed complications, including preterm birth and newborn death after three hours.

A gestação evoluiu para trabalho de parto prematuro. com óbito do recém-nascido no dia seguinte.

Preterm birth is a public health factor, with consequences that involve immediate and late sequelae, with physical and mental health problems for the newborn.

 O parto prematuro é um fator de saúde pública, com consequências que envolvem sequelas imediatas e tardias, com agravos físicos e mentais para o recém-nascido.

The most common complications were: low weight at birth, preterm birth and perinatal death. 

As principais complicações foram: baixo peso ao nascimento, parto prematuro e morte perinatal. 

This approach is also valid for periodontal diseases, which have been pointed as a risk factor for the development of some diseases, like preterm birth, low weight babies and diabetes mellitus.

Este posicionamento também é válido para as periodontopatias, que têm sido apontadas por diversos estudos como fator de risco para o desenvolvimento de doenças, entre elas o parto prematuro de bebês com baixo peso e o diabetes mellitus.

Premature birth is considered a risk factor for several diseases, such as cardiovascular diseases, metabolic diseases, renal diseases, arterial hypertension and dyslipidemia.

O parto prematuro é considerado fator de risco para várias doenças, entre elas, doenças cardiovasculares, como hipertensão arterial e dislipidemias, além de doenças renais e metabólicas.

Objectives: to evaluate the influence of route of delivery on perinatal outcomes, in women who had preterm delivery; to evaluate demographic and obstetric characteristics as determinants of mode of delivery.

Objetivos: avaliar a influência da via de parto sobre os resultados perinatais, em mulheres que tiveram parto prematuro (PP); avaliar características demográficas e obstétricas como determinantes da via de parto.

The study group consisted of 25 chorioamniotic membranes samples from pregnant women with preterm labor, in the presence or not of Preterm Premature Rupture of Membranes (PPROM), who delivery prematurely.

O grupo estudo foi constituído por 25 membranas corioamnióticas de gestantes em Trabalho de parto prematuro na presença ou não de Rotura Prematura de Membranas Pré-Termo que tiveram parto prematuro como desfecho gestacional.

Prematurity poses a series of risks to infant growth and development, among which, alterations in the constitution of sleep can cause disease or potentiate deficits resulting from preterm birth.

A prematuridade acarreta uma série de riscos para o crescimento e desenvolvimento infantil, dentre esses, alterações na constituição do sono podem viabilizar doenças ou potencializar déficits decorrentes do parto prematuro.

Intervening with safe and effective methods of preterm labor is essential, and in this context, natural progesterone is an important alternative, which tends to be effective, based on the already welldocumented use of intramuscular synthetic  progesterone.

Intervir com métodos seguros e eficazes no trabalho de parto prematuro é fundamental e, nesse contexto, a progesterona natural é uma importante alternativa, que tende ser eficaz, baseando-se na já bem documentada utilização da progesterona sintética intramuscular.

Preterm delivery is one of the most frequent obstetric complications, with up to 40% of cases appearing to be related to intrauterine infection, ascending via the lower genital tract.

parto prematuro é uma das complicações obstétricas mais frequentes e até 40% dos casos parecem estar relacionados a infecção intrauterina, por ascensão a partir do trato genital inferior.

Prematurity or premature birth (PB) is the main cause of neonatal morbidity and mortality.

A prematuridade ou parto prematuro (PP) é a principal causa de morbidade e mortalidade neonatal.

It was surprising for them to know about the implications of periodontal diseases in pregnancy, although they recalled that oral pathologies promoted premature birth and low birth weight.

Foi surpreendente para elas saber sobre as implicações das doenças periodontais na gestação, embora recordassem que as patologias orais promoviam parto prematuro e baixo peso do bebê ao nascer.

This condition increases the risk of premature labor and acquisition of several sexually transmitted infections.

Tal condição está associada ao aumento do risco de parto prematuro e aquisição de diversas infecções sexualmente transmissíveis.

After adjusting for the three hierarchical levels of the model of determination of parturients, the variables that composed the hierarchical model of multivariate logistic regression were: Block I: region (OR = 3,9, 95% CI 2,76 - 5,6; P <0,001); (OR = 1,8, 95% CI 1,33 - 2,22, p <0,001) and 'class C' (OR = 1,4, 95% CI, 1,19-1, 8; p <0,001); Paid work of the mother (OR = 1,1, 95% CI 1 - 1,4, p = 0,050); Head of the family being the mother (OR = 1,4; 95% CI 1,7 - 1,82; p = 0,013); Source of childbirth (OR = 4,9, 95% CI 2,8 - 6,5, p <0,001); (OR = 1,5, 95% CI 1,07 - 2,17, p = 0,018), and category '1 cesarean section' (OR = 1,6, 95% CI 1,13-2 , 3; p = 0,008); Block III: preterm labor (OR = 2, 95% CI 1,52-3, p <0,001); Premature amniorrexis (OR = 1,5; 95% CI 1,22-1,9, p <0,001); (OR = 4, 95% CI 1,6 - 10,1, p = 0,004) and hypertensive syndrome (OR = 1,4, 95% CI 1,99, p = 0,038).

Após ajuste para os três níveis hierárquicos do modelo de determinação da peregrinação de parturientes, as variáveis que compuseram o modelo hierarquizado da regressão logística multivariada foram: Bloco I: região (OR=3,9; IC95% 2,76 – 5,6; p<0,001); classificação econômica categorias ‘classe D e E’ (OR=1,8; IC95% 1,33 – 2,22; p<0,001) e ‘classe C’ (OR=1,4; IC95% 1,19 – 1,8; p<0,001); trabalho remunerado da mãe (OR=1,1; IC95% 1 – 1,4; p=0,050); chefe da família sendo a mãe (OR=1,4; IC95% 1,7 – 1,82; p=0,013); fonte de pagamento do parto (OR=4,9; IC95% 2,8 – 6,5; p<0,001); Bloco II: cesárea anterior categoria ‘não’ (OR=1,5; IC95% 1,07 – 2,17; p=0,018) e categoria ‘1 cesárea’ (OR=1,6; IC95% 1,13 – 2,3; p=0,008); Bloco III: trabalho de parto prematuro (OR=2; IC95% 1,52 – 3; p<0,001); amniorrexe prematura (OR=1,5; IC95% 1,22 – 1,9; p<0,001); hemorragia vaginal (OR=4; IC95% 1,6 – 10,1; p=0,004) e síndrome hipertensiva (OR=1,4; IC95% 1 – 1,99; p=0,038).

...a minimum wage by person and 24,3% dosen’t has ownership of the house where they live. Mean age of first sexual intercourse of 14 years (between 12th and 16th years old), 24,3% regularly used condoms, 5,4% had a premature birth and 8,1% reported abortion. 75,7% had any complaints in the gynecological exam, pain in lower abdomen, the most prevalent. The prevalence of vulvovaginitis or vaginal flora altered was ...

...m com menos de um salário mínimo per capita e 24,3% não tinham a posse da casa. Idade media da coitarca foi de 14,3 (±1,2), 24,3% faziam uso consistente de preservativos e 5,4% e 8,1% tinham tido parto prematuro anterior e aborto anterior, respectivamente. 75,7% apresentaram alguma queixa ginecológica no momento do exame sendo dor em baixo ventre a mais prevalente. A prevalência de vulvovaginite ou flora vaginal alterada foi de 54,1%, sendo que a vaginose bacteriana (VB) foi a afecção mais... (Resumo c...

...INTRODUCTION: Anemia in pregnancy is characterized as a condition where the hemoglobin (Hb) content present in the blood is below 11g / dL, which may cause an increase in the maternal and infant mortality rate and premature birth (the occurrence is related to approximately 40% of maternal perinatal deaths). METHODOLOGY: This is a qualitative literature review based on the elaboration of materials already publish...

...ia na gravidez é caracterizada como uma condição onde o conteúdo de hemoglobina (Hb) presente no sangue está abaixo de 11g/dL, podendo causar um aumento da taxa de mortalidade materno-infantil e parto prematuro (a ocorrência está relacionada a aproximadamente 40% das mortes perinatais maternas). METODOLOGIA: Trata-se de uma revisão bibliográfica de caráter qualitativo que se baseia na elaboração a partir de materiais já publicados com o objetivo de analisar diversas posições em relação a deter...

... the vertical order, early diagnosis and treatment are necessary, such as the conditions that characterize congenital syphilis: spontaneous abortion, preterm birth, fetal malformation, deafness, blindness, mental retardation and / or death at birth. prenatal care as it is important to diagnose, guide and treat as pregnant. The prevalence of syphilis in Brazil is monitored through cross-sectional studies in partu...

...judicial só para a mãe, devido à transmissão vertical, é necessário o diagnóstico e tratamento precoce a fim de evitar as afecções que caracterizam a sífilis congênita: aborto espontâneo, parto prematuro. máformação do feto, surdez, cegueira, deficiência mental e/ou morte ao nascer, tendo o pré-natal a importância de diagnosticar, orientar e tratar adequadamente as gestantes. A prevalência de sífilis no Brasil é monitorada por meio de estudos transversais em parturientes com representativi...

...Preterm birth is an important factor related to neonatal morbidity and mortality, and remains among the most common obstetric complications, despite studies aimed its prevention. Different treatments have been evaluated to improve the outcomes of these newborns. Among them, the use of antenatal magnesium sulfate (MgSO4) to reduce the risk of cerebral palsy and gross motor dysfunction in surviving infants, but so...

...O parto prematuro é um importante fator relacionado com a morbimortalidade neonatal, e ainda permanece entre as complicações obstétricas mais comuns, apesar dos estudos voltados para sua prevenção. Diferentes tratamentos têm sido avaliados para melhorar os desfechos desses recém-nascidos, dentre os quais destaca-se a utilização de sulfato de magnésio (MgSO4) antenatal como neuroprotetor, para reduzir o risco de paralisia cerebral e de disfunções motoras grosseiras. Como alguns resultados acerca de...

...It has been suggested that pregnancy is a state of oxidative stress, which is involved in a number of pregnancy complications such as reduced fetal growth, preterm delivery, preeclampsia and pregnancy termination. Our aim was to study the effect of supplementation with fat-soluble antioxidant, lycopene in oxidative stress induced by physiologic pregnancy. The study was conducted in adult Wistar rats (n = 47 fema...

...Tem sido sugerido que a gestação é um estado natural de estresse oxidativo, porém ele pode estar envolvido em algumas das complicações da gestação como redução do crescimento fetal, parto prematuro. pré-eclâmpsia e interrupção da gravidez. Nosso objetivo foi avaliar o efeito da suplementação com antioxidante lipossolúvel, licopeno, no estresse oxidativo induzido na gestação fisiológica. O estudo foi realizado em ratas Wistar adultas (n=47 fêmeas) que foram distribuídas de forma randomizad...

...ation of this expression with the presence of chorioamnionitis. Material and Methods: Thirty PPROM women in labor and 20 PPROM without labor women were studied. As a control group 30 pregnant women in premature labor (PTL) were studied. After delivery, samples of the chorioamniotic membranes were collected for histopathological analyses and others fragments were conditioned in RNA later for posterior quantificat...

...do 30 gestantes com RPM-PT em trabalho de parto (RPM-PT em TP) e 20 gestantes com RPM-PT fora do trabalho de parto (RPM-PT fora de TP). Como grupo controle foram avaliadas 30 gestantes em trabalho de parto prematuro (TPP) e bolsa das águas íntegra. No momento da resolução da gestação, após a dequitação, foram retirados fragmentos das membranas corioamnióticas e acondicionados em RNA later para posterior quantificação do RNAm das citocinas pela técnica de PCR em tempo real. Fragmentos das membranas...

...k for infection. The second category consisted of seven studies that investigated the presence of nursing diagnoses in patients with diseases such as Hypertension Syndrome of Pregnancy, Premature Rupture of Membranes, Preterm Labor, Acquired Immunodeficiency Syndrome, Iron-deficiency Anemia, i.e. high-risk pregnancies. In this category, diagnoses tended to appear separately in each study, correlated with...

...i composta por sete estudos que investigaram a presença de diagnósticos de enfermagem em gestantes com patologias, como a Síndrome Hipertensiva da Gestação, a Amniorrexe prematura, o Trabalho de parto prematuro. a Síndrome da Imunodeficência adquirida, a Anemia Ferropriva, ou seja, gestantes de alto risco. Nesta categoria, os diagnósticos tenderam aparecer isoladamente em cada estudo, correlacionados com a patologia que a cometia as gestantes que estavam sendo investigadas. Foram destacados 33 diagnós...

...ults of women who experienced premature labor and were submitted to an active search of inferior genital tract infection. The purpose was to compare prematurity frequency and first minute Apgar score, inferior to seven, in pregnant women submitted or not to an active search of the inferior genital tract and etiological treatment. The study was controlled and non randomized. A significative relationship between a...

...as gestantes que passaram pela busca ativa e esse grupo teve recém-nascidos com peso ao nascer em média 3,0 gramas maior. Capítulo III: Resultado perinatal de mulheres com história de trabalho de parto prematuro e submetidas à busca ativa de infecção do trato genital inferior, objetivou comparar a frequência de prematuridade e de índice de Apgar de primeiro minuto de vida inferior a sete em gestantes submetidas ou não a busca ativa de infecções do trato genital inferior e tratamento etiológico. Es...

... discompensation during labor and / or delivery was 5,7% without statistical difference between the vaginal or abdominal. Conclusions. There was a high frequency of cesarean section, premature birth, low birth weight, Apgar score < 7 in the first minute of life and need to be admitted in the neonatal UTI. There was no clear differencebetween the types of heart disease. The worst neonatal results found for...

... descompensação clínica durante o trabalho de parto e/ou parto foi de 5,7%, sem diferença estatística entre os partos vaginais ou abdominais. Conclusões. Houve frequência elevada de cesariana, parto prematuro. baixo peso ao nascer, Apgar < 7 no primeiro minuto de vida e necessidade de internamento em UTI neonatal. Não houve diferença clara entre os tipos de cardiopatias. O piores resultados neonatais encontrados para o parto vaginal podem ser atribuídos à própria prematuridade; ou seja, não necess...

...nancies of lupus women patients, when the disease were in increase, and high risks with the ones that have lupus nephropathy, which may cause preeclampsia, premature birth and perinatal death. Yet, a pregnancy associated to SLE may get a satisfactory result when monitored by multidisciplinary professionals. Final considerations: It is not only important to prepare a multidisciplinary group, in order to monitor t...

... das publicações evidenciou o desfecho ruim de gestações de portadoras do lúpus com a doença em surto, e maiores riscos com as que possuem nefropatia lúpica, podendo acarretar pré-eclâmpsia, parto prematuro e morte perinatal, entretanto, uma gestação associada ao LES pode ter um resultado satisfatório quando acompanhada por profissionais multidisciplinares. Considerações finais: Assim como preparar a equipe multidisciplinar para o acompanhamento da mulher é importante prepará-la para o período...

...Objectives: The purpose of this study is to evaluate the predicting capacity of the biometry of fetal adrenal gland in patients who are undergoing symptoms of premature labor and untouched membranes, and compare it with uterine collum measurement regarding such prediction. Methodology: A transverse kind of study was accomplished at the “Assis Chateubriand” Maternity School at the Federal University of Ceará...

...Objetivos: O objetivo do presente estudo foi avaliar a capacidade de predição do parto prematuro através da biometria e da dopplervelocimetria da glândula adrenal fetal em pacientes com sintomas de trabalho de parto prematuro e membranas íntegras e compará-los com o poder de predição da medida do comprimento do colo uterino. Metodologia: O estudo do tipo transversal, prospectivo, foi realizado na Maternidade-Escola Assis Chateaubriand-UFC de abril de 20,4 a março de 20,5 com cinquenta e sete pacientes...

...Preterm labor (PL) represents a serious obstetric complication whose rate is 5,10%. Although the PL etiology is multifactorial, intraamniotic infection is strongly associated to its occurrence. Objective: To compare the frequency of intraamniotic infection in women presenting PL with women not in labor and to correlate with inflammatory cytokines levels in amniotic fluid (AF). Material and Methods: Twenty women ...

...O Trabalho de parto prematuro (TPP) é uma grave intercorrência obstétrica que acomete de 5,10% das gestações. Embora sua etiologia seja multifatorial, a infecção da cavidade amniótica (CA) é um importante fator associado ao seu desencadeamento. Objetivo: Comparar a freqüência de infecção na cavidade amniótica de gestantes em TPP em relação a gestantes fora de trabalho de parto e correlacionar com os níveis de citocinas pró-inflamatórias no líquido amniótico (LA). Material e Métodos: Foram...

...branes and decidua. Material and Methods: Twenty-five PPROM women in labor and 15 PPROM without labor women were studied. As a control group of 25 pregnant women in premature labor (PTL) were studied. After delivery, samples of the chorioamniotic membranes were collected for histopathological analyses and others fragments were conditioned in RNA later for posterior quantification of cytokine mRNA expression by r...

...Métodos: Foram incluídas no estudo, 25 gestantes com RPM-PT em trabalho de parto e 15 gestantes com RPM-PT fora do trabalho de parto. Como grupo controle foram avaliadas 25 gestantes em trabalho de parto prematuro (TPP) e bolsa íntegra. No momento da resolução da gestação, após a dequitação, foram retirados fragmentos das membranas corioamnióticas e acondicionados em RNA later para posterior quantificação do RNA mensageiro (RNAm) das citocinas inflamatórias pela técnica de PCR em tempo real. Out...

...ated and 58,7% were not accompanied by doctors. The basic cause of death was prematurity and immediate cause septic shock. CONCLUSION: The low quality of perinatal care, premature delivery, low birth weight and inadequate postnatal transport are the major contributors to neonatal mortality rates, especially before the 7th day of life....

...ram regulados e 58,7% não foram acompanhados por médicos. A causa básica de óbitos foi a prematuridade e causa imediata choque séptico. CONCLUSÃO: A baixa qualidade da assistência perinatal, o parto prematuro. o baixo peso e o transporte pós-natal inadequado são os grandes contribuintes das taxas de mortalidade neonatal, sobretudo antes do 7º dia de vida....

...l vasculature (p <0,05). In the evaluation of the maternal and of the gestational data, there was an increase in the number of cases of the following variables in mothers who had PE: antenatal corticoid use, preterm labor, intrapartum antibiotic use and cesarean delivery. In birth and neonatal variables it was found out that the neonates from mothers who had PE outnumber in the following variables: weight for ge...

...am a vasculatura neonatal (p<0,05). Na avaliação dados maternos e gestacionais houve aumento do número de casos das seguintes variáveis nas mães com PE: uso de corticoide ante natal, trabalho de parto prematuro. uso de antibiótico intraparto e parto cesárea. Nas variáveis de nascimento e neonatais encontramos que os filhos de mãe com PE são em maior número nas seguintes variáveis: peso para a idade gestacional, restrição de crescimento fetal e uso de ventilação com pressão positiva. A correla...

...Corticosteroids are used widely in obstetric clinical practice in pregnant women at risk for preterm delivery. This therapy promotes fetal lung maturation, thus reducing the incidence of respiratory distress syndrome, which in turn decreases neonate mortality and morbidity. In spite of this, much less is known about the interference of high corticosteroid levels at the testosterone peak during the critical perio...

...A corticoterapia vem sendo muito utilizada na prática obstétrica, em gestantes com risco de parto prematuro. no intuito de promover a aceleração da maturidade pulmonar fetal. Entretanto, altos níveis de corticosteróides podem interferir com o pico de testosterona perinatal, importante para a diferenciação sexual do hipotálamo. Este processo é mediado por hormônios gonadais durante o período perinatal e responsável pelas diferenças fisiológicas, morfológicas, comportamentais e neuroanatômicas e...

...diagnosis of chorioamnionitis from pregnancies complicated by PPROM or preterm labor with intact membranes (PTL), and with preterm labor as a gestational outcome, comprised the study group. As a control group, 40 chorioamniotic membranes without chorioamnionitis and paired... ...

...fragmentos de membranas corioamnióticas, com diagnóstico histológico de corioamnionite, provenientes de gestações complicadas por rotura prematura de membranas pré-termo (RPM-PT) ou trabalho de parto prematuro com bolsa íntegra (TPP), que apresentaram parto......

...The objectives of this study: to identify the prevalence and the risk factors from maternal colonization and neonatal infection from group B Streptococcus in women with preterm labor and/or premature rupture membranes. It measures and compare vaginal and anorectal colonization rates. It compare detection rates with selective and non-selective culture media and it compare detection rates with blood ágar and CPS ...

...Objetivos deste estudo: identificar a prevalência e os fatores de risco da colonização materna e infecção neonatal por streptococcus do grupo B (SGB), em mulheres com trabalho de parto prematuro (TPP) e/ou ruptura prematura de membranas (RPM); medir e comparar taxas de colonização vaginal e anorretal por SGB, comparar taxas de detecção do SGB em meio de cultura seletivo (Todd-Hewitt) e não seletivo (Stuart) e com cultivo em ágar-sangue e ágar- CPS. Estudo transversal de 1,2 mulheres e 2,0 re...



CLIQUE AQUI