The objective of the present work is to elaborate a mathematical methodology and its numerical implementation for preliminary design of a given class of parachute recovery systems.
O objetivo deste trabalho é elaborar uma metodologia matemática e respectiva implementação numérica que possa ser utilizada no projeto preliminar de uma dada classe de sistemas de recuperação baseados em paraquedas.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
(Verbo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
parachute
paraquedas
Jurídica
golden parachute
proposta feita pela agressor corporation aos diretores da empresa que deixará de existir num takeover bid. Tal proposta normalmente oferece benefícios aos diretores que venham a deixar a target corporation/ Literalmente = pára-quedas dourado
Téc/Geral
rockets parachute flares
foguete iluminativo com pára-quedas
Jurídica
golden parachute, golden handshake
mandar embora (dispensar funcionário) e compensar regiamente
Frases traduzidas contendo "parachute"
The objective of the present work is to elaborate a mathematical methodology and its numerical implementation for preliminary design of a given class of parachute recovery systems.
O objetivo deste trabalho é elaborar uma metodologia matemática e respectiva implementação numérica que possa ser utilizada no projeto preliminar de uma dada classe de sistemas de recuperação baseados em paraquedas.
The male meiosis showed n= 9 + Xy p , with a parachute association of sexual chromosomes in all species studied.
A única espécie que apresentou um cromossomo B eucromático restrito a fêmeas foi E. connexa.
Mathematical models associated with the main preliminary design requirements for aerospace parachutes are implemented, namely: Terminal Speed, Opening Force, Structural Analysis, Payload Aerodynamic Track, Deceleration due to water impact, parachute Opening Time and Load Buoyancy.
Foram implementados os modelos matemáticos associados aos principais requisitos de projeto preliminar de paraquedas de uso aeroespacial, quais sejam: Velocidade Terminal, Força de Abertura, Análise Estrutural, Esteira Aerodinâmica decorrente da carga útil, Desaceleração devido ao impacto com a água, Tempo de Abertura do paraquedas e Flutuabilidade da carga.
...d high levels of demand, which is reflected on training sessions and researches. So, to optimize the displacement in swimmers can optimize the propulsive force. For this, can be used hand paddles and parachutes . The hand paddle enlarge the artificial area of the swimmers hand. The parachutes enlarge the drag on swimmers, so, they have to reorganize the neuromotor recruitment to overcome this increase on ex...
... anos, sofreu modificações, atingindo um alto nível de exigência, o que é refletido nas sessões de treinamentos e nas pesquisas sobre a modalidade. Sendo assim, para otimizar o deslocamento nos nadadores pode-se otimizar a força propulsora. Para isso, pode-se utilizar palmares e parachute. Os palmares tem como função promover o aumento artificial da área da mão, desta maneira, aumenta-se a área frontal da mão do sujeito em contato perpendicular com o fluxo d'água, aumentando a propulsão. O...