Inglês
Português
Meaning
A molded panel, such as on the front and back of the system unit. (whiteice.com...)
Exemplos de tradução
instrument panel bezel
Resultados da busca para "painel frontal"
Frases traduzidas contendo "painel frontal"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "painel frontal"The container 10 has a front panel 25, an upper panel 26, a lower panel 24 opposite the upper panel 26, side panels 27, and back panel (not shown in FIG. 1) opposite the front panel 25 that forms the final side of the container 10.
O recipiente 10 tem um painel frontal 25, um painel superior 26, um painel inferior 24 oposto ao painel superior 26, painéis laterais 27 e um painel traseiro (não ilustrado na FIG. 1) oposto ao painel frontal 25 que forma o lado final do recipiente 10.
The container has an upper panel, a lower panel having at least a first dispensing opening, a front panel, a back panel, and at least one side panel.
O recipiente tem um painel superior, um painel inferior tendo pelo menos uma primeira abertura de dispensação, um painel frontal. um painel traseiro e pelo menos um painel lateral.
The container 10 has a front panel 25, an upper panel 26, a lower panel 24 opposite the upper panel 26, side panels 27, and back panel (not shown in FIG. 1) opposite the front panel 25 that forms the final side of the container 10.
O recipiente 10 tem um painel frontal 25, um painel superior 26, um painel inferior 24 oposto ao painel superior 26, painéis laterais 27 e um painel traseiro (não ilustrado na FIG. 1) oposto ao painel frontal 25 que forma o lado final do recipiente 10.
For example, the replenishment indicia may include a message or colored panel on the front panel 25 of the container 10 of the embodiment of FIGS. 10A and 10B that is revealed when the removable panel 90 is removed.
Por exemplo, os símbolos de reposição podem incluir uma mensagem ou painel colorido no painel frontal 25 do recipiente 10 da concretização das FIGS. 10A e 10Bl, que é revelado ao remover o painel removível 90.
The container has an upper panel, a lower panel having at least a first dispensing opening, a front panel, a back panel, and at least one side panel.
O recipiente tem um painel superior, um painel inferior tendo pelo menos uma primeira abertura de dispensação, um painel frontal. um painel traseiro e pelo menos um painel lateral.
...ement the IEEE Standard 4,8 (General Purpose Interface Bus - GPIB). The SPEM is fully controlled via remote mode through the GPIB interface, and permits local control with proper keys in the front pane!. Special software has been developed Ín C-language to run in an IBM-PC compatible microcomputer, working as GPIB controller and equiped with a HPIB 823,5A interface model of Hewlet-Packard. The SPEM control sof...
...plementar a Interface Padrão IEEE-4,8 ("General Purpose Interface Bus" - GPIB). O SPEM pode ser operado tanto por controle remoto, via interface GPIB, como por controle local via teclado e chaves no painel frontal do mesmo. O "software" para controle local foi escrito na linguagem Assembly do MC68HCll e o "software" para controle remoto via interface GPIB foi desenvolvido utilizando-se a linguagem de programação C e é executado em um computador compatível com o IBM PC, equipado com uma interface da Hewle...
... read by a microcontroller chip for further processing. The result is shown on the prototype front paneI on a LCD. A keyboard also placed on the front panel allow users to adjust arterial and venous levei of OS below which an audible alarm is activated warning a low OS leveI. In vitro tests have shown high correlation between the readings provided by the prototype and a commercial blood gas analyz...
