Inglês
Português
◼ Sinônimos em português "benchmark"; análise de desempenho; marco de desempenho
Meaning
Resultados da busca para "padrão de desempenho"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "padrão de desempenho"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Petróleo | performance standard | padrão de desempenho |  |
Frases traduzidas contendo "padrão de desempenho"A baseline inhalation performance standard for training device 1,0 is shown as region 6,2 which is bordered by a warning region 6,4 and an acceptable or preferred region 6,6.
Um padrão de desempenho de inalação de linha de base para o dispositivo de treinamento 1,0 é ilustrado como a região 6,2, que é contornada por uma região de alerta 6,4 e uma região aceitável ou preferida 6,6.
There was a decreased (P<0,05) in the stomach pH of animals fed N+CB and CP treatments, and decreased pH in the duodenum for animals of N+CA treatment compared to animals fed CP. The prebiotics studied led the animals to exhibit similar or better results than those who received antibiotics for some variables, what shows that the use of these prebiotics has been able to modulate the gastrointestinal tract, keeping the same standard of performance, and thus, they can be used to replace the antimicrobial.
Houve diminuição (P<0,05) do pH estomacal para os animais dos tratamentos N+CB e CP, e diminuição no pH do duodeno para os dos tratamentos N+CA, comparados ao CP. Os prebióticos estudados levaram os animais a apresentarem resultados semelhantes ou melhores que os que receberam antibióticos para algumas variáveis, o que demonstra que a utilização destes prebióticos foi capaz de modular o trato gastrintestinal, mantendo o mesmo padrão de desempenho e, assim, podem ser utilizados em substituição ao antimicrobiano.
It defends the good performance of earth building techniques using ABNT NBR 15575,2013 reference, in other words, Standard of performance of residential buildings, mainly about maintainability, functionality and accessibility.
Defende o bom desempenho das técnicas de construção de terra usando a referência ABNT NBR 15575,2013, ou seja, padrão de desempenho de edifícios residenciais, principalmente sobre manutenção, funcionalidade e acessibilidade.
...d results, creatinine can be determined in presence of others substances which interferes on its spectroscopic measure. The Standard Error of Performance (SEP) on this essay was 2,22mg L with a respective coefficient of variation around 6%. The third work presented on this dissertation describes a methodology developed for investigating the fluorescent and intracellular metabolite produced by Chromobacterium Violaceum...
...mposição trilinear da MCR. De acordo com os resultados obtidos, a creatinina pode ser determinada na presença de outras substâncias que interferem com a sua medida espectroscópica. O erro padrão de desempenho (SEP) da metodologia proposta neste módulo foi de 2,22 mg L e um respectivo coeficiente de variação em torno de 6 %. O terceiro trabalho apresentado nesta obra descreve uma metodologia desenvolvida para investigar os metabólitos fluorescentes e intracelulares produzidos pela Chromobacterium vio...
...er's Exact Test and the qualitative one by the Thematic Analysis of Content. The results show that there is usually loss of occupational performance roles due to the AN. Comparing the groups, the roles that had significant results regarding the standard of performance were the worker, volunteer, friend and hobby. Through the qualitative data analysis four themes emerged from the interviews: Perceptions before t...
... houve mudança, com perda de papéis no desempenho ocupacional devido à AN. Na comparação entre os grupos, os papéis que tiveram resultados estatisticamente significativos em relação ao padrão de desempenho foram o de trabalhador, voluntário, amigo, e passatempo amador. Pela análise dos dados qualitativos, quatro temas emergiram das entrevistas: Percepções anteriores ao diagnóstico de AN, Percepções frente ao diagnóstico de AN, Percepção da interferência da AN no desempenho de papéis ocupa...
×
![]()
CLIQUE AQUI