Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "ordenar"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Verbo)

◼ Sinônimos em português por em ordem; dispor; arranjar

Exemplos de tradução

Teaching and Geometry learning, however, need to create opportunities, as proposed by several researchers - (GRANDE, 19,4) (CERQUETTI-ABERKNE; BERDONNEAU, 19,7) (DUHALDE; Cuberes, 19,8) (Smole; DINIZ; CANDID , 20,3), (Lorenzato, 20,6) - the development of concepts for space and form, giving children opportunities to realize and know the areas in which they live, they move, where they learn to explore, conquer, order and represent.

O ensino e a aprendizagem de Geometria, no entanto, precisa oportunizar, tal como propõem vários pesquisadores – (GRANDE, 19,4), (CERQUETTI-ABERKNE; BERDONNEAU, 19,7), (DUHALDE; CUBERES, 19,8), (SMOLE; DINIZ; CÂNDIDO, 20,3), (LORENZATO, 20,6) – o desenvolvimento de conceitos referentes a espaço e forma, oferecendo às crianças oportunidades de perceberem e conhecerem os espaços em que vivem, se locomovem, nos quais elas aprendem a explorar, conquistar, ordenar e representar.



b) Traduções gerais português para inglês

(Verbo)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticaorderordenar
JurídicaOrderordenar
Impressão & Gráficato orderordenar
MecânicaSort (to)Classificar; ordenar; selecionar
MecânicaOrder (to)ordenar; dispor; arranjar; classificar
Téc/GeralTrays for sorting and counting moneyBandejas para ordenar e contar dinheiro
Jurídicato marshaldispor em ordem de prioridade de liquidação; ordenar; classificar

Frases traduzidas contendo "ordenar"

The text seeks to identify how the public sphere has found ways of incorporating those arts and urban interventions and also of creating regulatory juridical and non-juridical avenues to repress and restrict the phenomenon.

A proposta do texto é identificar de que forma o poder público e as instâncias de regulação urbana têm encontrado maneiras tanto de incorporar essas artes e intervenções urbanas, quanto de criar instâncias regulatórias para coibir e ordenar esse fenômeno.

The research relates the concept of syncretic texts to the search to identify in the analyzed site the manifestation of languages and sensitive qualities, as well as the meanings given by thinking, ordering and chaining ideas.

A pesquisa relaciona o conceito de textos sincréticos, ao busca identificar no site analisado a manifestação das linguagens e qualidades sensíveis, bem como as significações dadas pelo pensar, ordenar e encadear ideias.

The carpets (poetic metaphors) weaved and reached by the investigation about imagination and the processes of teaching creation are the revealed carpets through the imaginative body, that articulate "founding movements" of making imagination: the patchworks - montages that articulate the movements of joining and sew; tapestries - tissues that articulate the movements of weaving, plotting and giving knots; the magical carpet - suspensions that articulate the movements of transporting and transcending; the circle crops - vestiges that articulate the movements of withdrawing and marking; and finally the mandalas - senses that articulate the movements of ordaining and completing.

Os tapetes (metáforas poéticas) urdidos e encontrados pela investigação acerca da imaginação e os processos de criação docente são os tapetes revelados pelo corpo imaginante, que articulam movimentos fundantes do "fazer imaginação", a saber: os patchworks - montagens que articulam os movimentos de juntar e costurar; as tapeçarias - tessituras que articulam os movimentos de urdir, tramar e dar nós; os tapetes mágicos - suspensões que articulam os movimentos de transportar e transcender; os círculos de colheitas - vestígios que articulam os movimentos de retirar e marcar; e, por fim, as mandalas - sentidos que articulam os movimentos do ordenar e completar.

Teaching and Geometry learning, however, need to create opportunities, as proposed by several researchers - (GRANDE, 19,4) (CERQUETTI-ABERKNE; BERDONNEAU, 19,7) (DUHALDE; Cuberes, 19,8) (Smole; DINIZ; CANDID , 20,3), (Lorenzato, 20,6) - the development of concepts for space and form, giving children opportunities to realize and know the areas in which they live, they move, where they learn to explore, conquer, order and represent.

O ensino e a aprendizagem de Geometria, no entanto, precisa oportunizar, tal como propõem vários pesquisadores – (GRANDE, 19,4), (CERQUETTI-ABERKNE; BERDONNEAU, 19,7), (DUHALDE; CUBERES, 19,8), (SMOLE; DINIZ; CÂNDIDO, 20,3), (LORENZATO, 20,6) – o desenvolvimento de conceitos referentes a espaço e forma, oferecendo às crianças oportunidades de perceberem e conhecerem os espaços em que vivem, se locomovem, nos quais elas aprendem a explorar, conquistar, ordenar e representar.

The tenth chapter deals with the jurisdiction to specialize and to order the registration of the judicial mortgage, as well as the means by which registration must be done.

O décimo capítulo trata da competência para especializar e ordenar o registro da hipoteca judiciária, bem como o meio pelo qual o registro deve ser feito.

By way of example, a scope manager component of a meeting may instruct each of the feature subsystems to close or destroy a breakout room created within the meeting.

A título exemplificativo, um componente gerenciador de escopo de uma reunião pode ordenar que cada um dos subsistemas funcionais feche ou destrua uma subsala criada dentro da reunião.

To overcome this absence of an effective practice, three procedures are recommended: a) complementing the urban planning institutional ordering at national, metropolitan and local levels; b) establishment of an organizational, political and administrative system, based on territorial units smaller than districts; c) the setting up of a strategic plan to coordinate the process of rehabilitation and renewal of old urban centers and central districts.

Para a superação desta ausência de prática efetiva são recomendados três encaminhamentos: a) complementação do ordenamento institucional do planejamento urbano, nos âmbitos nacional, metropolitano e municipal; b) implantação de um sistema organizacional, político e administrativo, baseado em unidades territoriais menores que o distrito; e c) a montagem de um plano estratégico para co ordenar o processo de reabilitação e renovação das antigas centralidades e bairros centrais.

In this context, this research evaluates the inter-municipal consortium as the main articulation instrument among municipalities that belong to a region that intends to arrange its territory for the development of the tourism.

Nesse contexto, esta pesquisa avalia o consórcio intermunicipal como principal instrumento de articulação entre municípios pertencentes a uma região que pretende ordenar o seu território para o desenvolvimento do turismo.

Order a thought about how the artist expresses nudity in his work and how he contributes to the process of artistic learning and develops a poetic.

ordenar um pensamento sobre a forma que o artista expressa a nudez em sua obra e como contribui com o processo de aprendizado artístico e o desenvolver de uma poética.

The conclusion is that ANN can recognize the implicit patterns in previous evaluations and can be used to appraise and rank alternatives from other projects belonging to the same context used for the ANN training.

Conclui-se, portanto, que as RNA podem reconhecer os padrões implícitos em avaliações anteriores e servem para avaliar e ordenar alternativas de outros projetos apresentados que pertençam ao mesmo contexto utilizado para treinamento.

In a content-based image retrieval system, these distance values are used to rank database images with respect to their distance to a given query image.

Em um sistema de busca de imagens por conteúdo, a distancia calculada pelo descritor de imagens é usada para ordenar as imagens da base em relação a uma determinada imagem de consulta.

Anhaia Mello, one of the main teachers of the Polytechnic School since 19,6, was designated to coordinate the founding of the new school and invited Artigas to participate on this process.

Anhaia Mello, docente catedrático da escola desde 19,6, foi designado para co- ordenar a criação dessa faculdade e convidou Artigas a participar desse processo.

In the document, the main ideas advocated by political thinkers are also associated with the historiographical process of register facts concerning the exercise of power and, from this association, it becomes possible to observe how the political discourse becomes constitutive of the exercise of state power by established authority by giving the right to organize and legislate from the guidance of an ethos that publicly seeks to meet expectations and rules of the TV debate show, but that within the political field, demands to matches internal rules to ensure their participation and increasing their symbolic power.

No corpo do trabalho, as principais ideias defendidas pelos pensadores políticos são associadas ao processo historiográfico de registro dos fatos relativos ao exercício do poder e, a partir dessa associação, torna-se possível observar em que medida os processos de construção do discurso político fundamentam e constituem o exercício do poder estatal por meio da autoridade estabelecida no direito de ordenar e legislar a partir das orientações de um ethos que, em púbico, procura atender expectativas e regras do espetáculo televisivo do debate, mas que, no interior do campo político, procura atender às regras internas que garantem sua participação e o aumento de seu poder simbólico.

Thus, the implementation of a strategic plan to sort this out properly measure expansion used to develop the urban environment.

Assim, a implantação de um plano diretor para ordenar esta expansão fora uma medida corretamente utilizada para desenvolver o meio urbano.

For a consistent user experience, other ordering rules may be used for displaying items in the network list, such as to list networks that are in the profile store above those that are not, and for the networks in the profile store list, the order in the list is used to order the visible network list (for example, a network higher in the profile store list appears higher in the visible network list).

Para que o usuário tenha uma experiência consistente, outras regras de ordenação podem ser usadas para exibir itens na lista de redes, como por exemplo, listar redes que estão no armazenamento de perfis acima das que não estão, e para as redes na lista de armazenamento de perfis, a ordem na lista é usada para ordenar a lista de redes visíveis (por exemplo, uma rede em posição superior na lista de armazenamento de perfis aparece em posição superior na lista de redes visíveis).

Our problem of research refers to the notable absence of studies concerning the influence of the philosophy of Peirce about the description of the process of knowledge according to Dewey; inquietation, that, when directing our investigation, made it be revealed as an theoretical apport, which can help us, referring to the indifference of the student concerning the educational process.

Nosso problema de pesquisa diz respeito à notável ausência de estudos concernentes à influência da filosofia de Peirce sobre a descrição do processo de conhecer em Dewey; inquietação que, ao ordenar nossa investigação, fê-la revelar-se um aporte teórico que pode nos socorrer com relação à indiferença do estudante frente ao processo educativo.

The federal government, through Decree Law No. 6,666 of 20,8, established a National Spatial Data Infrastructure (INDE) to order the creation, storage, access, publication and use of geographic data.

O governo federal, por meio do Decreto Lei n° 6,666 de 20,8, instituiu a Infraestrutura Nacional de Dados Espaciais (INDE) para ordenar a criação, armazenamento, acesso, publicação e o uso de dados geográficos.

The stigmatization on nominate and ordinate classes is very common, understanding that the class “A” is better or superior to class “E”.

A estigmatização ao nomear e ordenar as turmas é muito comum, entendendo-se que turmas “A” são mais desenvolvidas e turmas “E”, são menos desenvolvidas.

State and the Church, the most important resorts of power, established a moralizing and civilizing politic that longs for arranging the common well-being establishing a civility model.

Estado e Igreja, principais instâncias de poder, estabelecem uma política moralizadora e civilizadora que almeja ordenar o bem comum, estabelecer um modelo de civilidade.

By way of example, a scope manager component of a meeting may instruct each of the feature subsystems to close or destroy a breakout room created within the meeting.

A título exemplificativo, um componente gerenciador de escopo de uma reunião pode ordenar que cada um dos subsistemas funcionais feche ou destrua uma subsala criada dentro da reunião.

For a consistent user experience, other ordering rules may be used for displaying items in the network list, such as to list networks that are in the profile store above those that are not, and for the networks in the profile store list, the order in the list is used to order the visible network list (for example, a network higher in the profile store list appears higher in the visible network list).

Para que o usuário tenha uma experiência consistente, outras regras de ordenação podem ser usadas para exibir itens na lista de redes, como por exemplo, listar redes que estão no armazenamento de perfis acima das que não estão, e para as redes na lista de armazenamento de perfis, a ordem na lista é usada para ordenar a lista de redes visíveis (por exemplo, uma rede em posição superior na lista de armazenamento de perfis aparece em posição superior na lista de redes visíveis).

This qualitative study sought to evaluate the relationships between the lifestyle of teenagers with criminal records and the social insertion program sponsored by the Estatuto da Criança e do Adolescente ECA Lagamar region one of the most violent and poorest areas of Fortaleza was studied The social insertion proposal is practically applied by the project Raíz de Cidadania, associated to the Prefeitura Municipal de Fortaleza and it is based upon the historic and cultural principles of social psychology using thematic analysis derived from directed individual and collective interviews Four male teenagers with age between fifteen and nineteen years constituted the subjects of this research Three specific objectives were established in order to evaluate the general objective i e to assess their social lifestyle These specific objectives are (1) to identify their most common social activities (2) to understand the process of attributing meaning to social interactions and (3) to analyze the application of the instrument of assisted freedom from the point of view of the subjects The results demonstrate some incongruence between the objectives of the assisted freedom mechanism and the measures leading to its application We have verified that these activities were rather exercises seeking to change habits reinforce discipline and rules observance than measures destined to create emancipation transformation of life and rebuilding of long term projects the primary objectives of the socio-educative instrument of assisted freedom It was also verified disarticulation between its application and the social life of the teenagers Thus such actions have revealed themselves as punctual disconnected and unassociated with the social scenarios

A pesquisa de caráter qualitativo tem como objetivo geral conhecer o modo de vida comunitário dos adolescentes em regime de Liberdade Assistida-LA moradores do Lagamar a fim de estabelecer um diálogo com a aplicação da medida sócio-educativa de liberdade assistida realizada pela prefeitura Municipal de Fortaleza através do Projeto Raíz de Cidadania Para isso foram estabelecidos os seguintes objetivos específicos: identificar as atividades coletivas mais frequentes entre os adolescentes, compreender o processo de significação de comunidade e analisar a aplicação da LA a partir da vivência dos sócio-educandos Fundamentada nos construtos teóricos da Teoria histórico-cultural e da Psicologia Comunitária utilizou a análise temática ou análise por temas como instrumento para ordenar os dados colhidos através de entrevistas individuais e coletivas Ao final da pesquisa foi possível depreender que as ações que compõem o acompanhamento desses adolescentes não tem levado em conta a realidade comunitária objetiva e subjetiva desses sujeitos configurando-se como ações pontuais e desconectadas voltadas para o disciplinamento e inserção institucional ( escola, programas, projetos, cursos profissionalizantes) Não adota a política pedagógica emancipatória preconizada pelo ECA e por isso não consegue promover de forma satisfatória o processo de resignificação das vidas desses adolescentes A pesquisa aponta ainda a necessidade de diálogo entre a execução de políticas públicas e a realidade local onde está inserida como caminho para a efetiva participação popular e a possibilidade de superação das condições adversas para as quais estão destinadas

The objective of the research is to order classes of basic typologies of form to understand basic laws of construction and behavior of the material form, which principles generate more complex forms.

O objetivo da pesquisa é ordenar classes de tipologias formais básicas para compreender leis elementares de construção e comportamento da forma material, cujos princípios geram outras formas mais complexas.

Methods: A bibliographical survey was carried out, using as descriptor: interaction networks, protein-protein, bioinformatics, usingthe pubmed database, the main articles were selected in total, and an analytical reading was made to sort the information and identify the study object.

Métodos: Foi realizado um levantamento bibliográfico, utilizando-se como descritor: redes de interação, proteína-proteína, bioinformática, utilizando o banco de dados do pubmed, foram selecionados no total os principais artigos e foi feita uma leitura analítica para ordenar as informações e identificar o objeto de estudo.

The paper deals with issues related to the implementation of the town planning health in the cities and of the urban planning to order the accelerated growth of the cities.

Aborda as questões relacionadas à implantação do urbanismo sanitarista nas cidades e do planejamento urbano, com intuito de ordenar o crescimento acelerado das cidades.

The data were statistically analyzed by analysis of variance (ANOVA) for primary productivity and multivariate principal component analysis (PCA) to order the physical and chemical variables and express the relationships between them.

Os dados foram tratados estatisticamente por análise de variância (ANOVA) para produtividade primária e análise multivariada em componentes principais (ACP) para ordenar as variáveis físicas e químicas e expressar as relações entre elas.

In this way a hybrid analysis with the AHP and PROMETHEE II methods is performed to define the weights of each criteria and to order the cities from the best to the worst, respectively.

Desta forma é realizada uma análise híbrida com os métodos AHP e PROMETHEE II, para definir os pesos de cada critério e ordenar os municípios do melhor para o pior, respectivamente.

Representing genomes as permutations, in which genes appear as elements, that problem can be reduced to the combinatorial problem of sorting a permutation using a minimum number of rearrangements.

Representando genomas como permutações, nas quais os genes aparecem como elementos, esse problema pode ser reduzido ao problema combinatório de ordenar uma permutação utilizando o menor número de rearranjos.

Afterwards, the three hypotheses are confronted, each in a paragraph of their own, perceived as from the constitutional text as initially able to ordain the distribution of legislative competence between the federated entities to regulate government contracts.

Segue-se para o enfrentamento das três hipóteses de pesquisa, cada uma em capítulo próprio, vislumbradas a partir do texto constitucional como inicialmente aptas a ordenar a distribuição da competência legislativa entre os entes federados para a edição das normas de contratos administrativos.

Using concepts such as alterity, body, youth, difference and subjectivity, from authors like Jurandir Freire Costa, Francisco Ortega, Michel Foucault and Denise Sant’Anna, among others, we could get to the conclusion, even if not definitely, that the image of the body seems to be regulating, to a great extent, the relations among youngsters, qualifying, characterizing and arranging the other, as well as defining their respective belonging in the social spheres.

Utilizando conceitos como alteridade, corpo, juventude, diferença e subjetividade, de autores como Jurandir Freire Costa, Francisco Ortega, Michel Foucault e Denise Sant’Anna, entre outros, pudemos concluir, mesmo provisoriamente, que a imagem do corpo parece estar regulando, em grande medida, as relações entre os jovens, de forma a qualificar, caracterizar e ordenar o outro, assim como definir seu respectivo pertencimento nas esferas sociais.

In this context, the present study aims to reflect on the challenges and potentialities of the provision of services of Clinical Analysis Laboratories (LAC) to the SUS through CIS. The formation of CIS has been an effective administrative alternative, however its financing structure is influenced by external factors, suggesting a greater control to order its continuity.

Nesse contexto o presente estudo visa refletir sobre os desafios e potencialidades da prestação de serviços de Laboratórios de Análises Clínicas (LAC) ao SUS por meio de CIS. A formação dos CIS tem sido uma alternativa administrativa eficaz, no entanto sua estrutura de financiamento sofre influências externas, sugerindo um maior controle para ordenar sua continuidade.

ordering the validation information in the grid according to the order keys (10,8); and

ordenar as informações de validação na grade de acordo com as chaves de ordem (10,8); e

Assuming that "the process should provide the winner, as nearly as possible, everything he is entitled to get" (CHIOVENDA), it can be concluded that the judge shall order the measures specifically suited to carry out these legal positions of advantage, and that he is forbidden to impose measures expressly prohibited by the law and those that contradict it in a systemic sense (prohibition of measures contrary to human dignity and the separation of powers, for example).

Partindo-se da premissa de que o processo deve dar, quanto for possível praticamente, a quem tenha um direito, tudo aquilo e exatamente aquilo que ele tenha direito de conseguir (CHIOVENDA), conclui-se que ao juiz deve ordenar as medidas concretamente adequadas a realização dessas posições jurídicas de vantagem, sendo-lhe vedado, porém, impor as expressamente vedadas pela ordem jurídica e aquelas que a contrariem, numa perspectiva sistemática (vedação a medidas contrárias à dignidade humana e à separação de poderes, por exemplo).

The information collected in a local company with a computer park installed above 10,0 was used, quantitative analysis of the service reports was performed to order the service catalog and reduce the number of undue or described calls in text that are responsible for the and consequently non-compliance with the SLAs for the services rendered.

Foram utilizadas as informações coletadas em uma empresa local com parque computacional instalado acima de 10,0, foram realizadas análises quantitativas dos relatórios do atendimento para ordenar o catálogo de serviços e reduzir a quantidade de chamados indevidos ou descritos em texto que são responsáveis pela quebra dos fluxos de atendimento e consequentemente o descumprimento do SLAs para os serviços prestados.

In order to organize the urban space taking into account the development and to control the construction of buildings to maintain acceptable conditions of habitability and safety for the population and the environment, the city of São Paulo has issued laws such as Urban zoning of 19,2 and 20,4 to organize the use and utilization of the land, and the Building code, as the 19,4, 19,5 and 19,2, to set parameters for construction of buildings.

A fim de organizar o espaço urbano com vistas ao desenvolvimento e controlar a construção das edificações para que mantenham condições aceitáveis de habitabilidade e segurança para si e para o seu entorno, a cidade de São Paulo vem criando leis urbanas, como Zoneamento de 19,2 e de 20,4, com o objetivo de ordenar o uso e a ocupação do solo, e os Códigos de Obras, como os de 19,4, 19,5 e 19,2, que fixaram os parâmetros de construção das edificações.

This article aims to develop a classification model for multicriteria analysis in order to classify and order the service orders received by PRC UnB from the perspective of the Analytical Hierarchical Process (AHP).

Este artigo tem como escopo o desenvolvimento de um modelo classificatório de análise multicriterial a fim de classificar e ordenar as ordens de serviços recebidas pela PRC UnB sob a ótica do AHP (Processo Hierarquico Analítico).

This study aimed to estimate the genetic divergence among cotton accessions and assort the best ones, based in a selection index combining all the important traits.

Este trabalho objetivou estimar a divergência genética entre acessos de algodoeiro e ordenar os melhores, com base em um índice de seleção combinando todas essas características de interesse.

This article discusses the issue of legal, technical, and political legitimacy for formulating a public policy aimed at organizing the training of health professionals in accordance with the population’s health needs, while highlighting the competencies of the education and health sectors in this construction.

O artigo argumenta a legitimidade legal, técnica e política para a formulação de uma política de Estado com o objetivo de ordenar a formação de profissionais em consonância com as necessidades de saúde da população e destaca as competências do setor da educação e do setor da saúde nessa construção.

This work intends to ordenate and systematize the evaluating practice applied on a trainning institution for government technicians in order to give a chance for a critical thinking over that practice itself.

Este trabalho pretendeu ordenar e sistematizar a prática avaliativa experimentada numa instituição de treinamento para técnicos do setor público de modo a oportunizar um repensar crítico dessa mesma prática.

Only after this diagnosis, based on his knowledge the operator may order the restoration of the system or their operation to another state.

Apenas após esse diagnóstico, com base em seu conhecimento, o operador pode ordenar o restabelecimento do sistema ou sua manobra para outro estado.

Examines the Federal Constitution of 19,8, the Master Plan , the Statute of Cities and Urban Land Installment Act , bringing the scope of environmental management within these legal institutions , reaffirming the importance of ordering the urban space within the thought of sustainability and highlighting the need to implement these laws within the municipalities.

Examina-se a Constituição Federal de 19,8, o Plano Diretor, o Estatuto das Cidades e a Lei de Parcelamento do Solo Urbano, trazendo a abrangência da gestão ambiental dentro desses institutos jurídicos, reafirmando a importância de ordenar o espaço urbano dentro do pensamento da sustentabilidade e evidenciando a necessidade de implementação dessas legislações dentro dos municípios brasileiros.

The proposed tool aims to optimize the user query terms and to rank retrieved documents according to their relevance.

A ferramenta proposta procura otimizar os argumentos das consultas e ordenar por relevância a lista de documentos recuperados.

To do so, in a dialectic way, it was establish an orientation to thinking and procedures to be conducted in this research, represented by denying and affirmation that improved the thinking and knowledge in process.

Quais os instrumentos que o governo tem para melhor ordenar o espaço geográfico e o território na área do PELJ, no ambiente cotidiano de moradores e usuários?

Continuing, without joining in the analysis of the punitive reason justice but on the premise that the order of punishment, under a functionalist view, demonstrates usefulness in the role of law to order conducts, prelude to a legal model, based on the idea that a general cause of civil fine, in which it idealizes a possible new punitive system in civil law and in accordance with the constitutional imperatives, imbued with the goal of effectiveness of the jurisdiction and illicit prevention.

Em prosseguimento, sem ingressar na análise da justiça da razão punitiva, mas sim partindo da premissa de que a ordem de punição, sob uma visão funcionalista, demonstra utilidade no papel do Direito de ordenar condutas, preludia-se um modelo legal, pautado na ideia de uma causa geral de multa civil, em que se idealiza uma possível nova sistemática punitiva no corpo do Direito Civil e em consonância com os imperativos constitucionais, imbuído no objetivo de efetividade da jurisdição e de prevenção de ilícitos.

...ne and health have become pressing due to the urbanization process of São Paulo city. Concerned about combat the health problems that spreaded out in the city, doctors hygienists sought order the public and private spaces, choosing the school as a central place in strategies aimed at guiding new customs and habits in children, to reach the family. This research aims to examine how the hygiene participat...

... tornaram-se prementes em função do processo de urbanização da cidade de São Paulo. Preocupados em combater os problemas de saúde que se alastravam na cidade, os médicos higienistas procuraram ordenar os espaços público e privado, elegendo a escola como lugar central nas estratégias que visavam orientar novos hábitos e costumes nas crianças, para se chegar à família. Esta pesquisa tem como objetivo examinar como a higiene participa do conjunto de questões em discussão no processo de con...

...t is essential. The objective of this study is to map the Brazilian rural poverty in a multidimensional perspective for the years 20,4 and 20,9. Therefore, it has the purpose of providing a multidimensional measure to rank states according to degree of rural poverty among the states and comparing attributes that most contribute to the problem. Confronting the multidimensional poverty measure with the tra...

...tiva-se com este estudo mapear a pobreza rural brasileira sob uma perspectiva multidimensional durante os anos de 20,4 e 20,9. Para tanto, é necessário elaborar uma medida multidimensional capaz de ordenar os estados brasileiros quanto ao grau de pobreza rural, além de identificar os atributos que mais contribuem para o problema. Confrontar a medida pobreza multidimensional com os tradicionais indicadores unidimensionais é relevante para dar robustez à medida elaborada. A técnica fuzzy e uma pond...

...e in their favour, the lower classes had to occupy public and private land or suburban subdivisions, most of which in areas of environmental protection. Watersprings protection laws, issued in the seventies, aimed at organizing the occupation of these areas, however it is exactly there that the area has grown most. The lack of efficacy of the law and the need to ensure the water supply created the need t...

...dominadas ocupar áreas invadidas ou se instalar em loteamentos de periferia, muitos em áreas de proteção ambiental. A legislação de proteção aos mananciais, editada nos anos setenta, procurou ordenar a ocupação destas áreas, porém é justamente lá que tem ocorrido o maior crescimento da região. A falta de eficácia da norma e a necessidade de garantir o abastecimento de água tornaram necessária a revisão da legislação, objetivando a composição do conflito entre direito à moradia e...

...d from orbital platforms, what allowed then to simulate the hydrological behavior of the watershed from 19,5 to 20,0. In the next step, we used the LH-OAT method to rank from the most sensitive parameter to the one with the lowest sensitivity, the 32 parameters that influence the generation of flow and sediment in SWAT. In general, the sensitivity observed for the model parameters in this research...

...ssificação do solo a partir do uso de plataformas orbitais, simulando-se, então, o comportamento hidrológico da bacia no período de 19,5 a 20,0. Posteriormente, empregou-se o método LH-OAT para ordenar. do parâmetro mais sensível para o de menor sensibilidade, os 32 parâmetros que influenciam a geração de vazão e sedimentos no SWAT. De forma geral, a sensibilidade observada para os parâmetros do modelo empregado nesta pesquisa foi similar a de outros estudos conduzidos no territóri...

...paper considered that the law has its own language, with linguistic features, which refer to the legal framework. Meanwhile, the booklet has an educational character and, therefore, aims to instruct, order, recommend and orient the public about subjects of their interest. After recontextualizing Chapters I, III and IV of the Law, it was observed that the most recontextualized subject was the salary struc...

...e o gênero lei possui uma linguagem própria com características linguísticas que remetem ao âmbito jurídico, enquanto o gênero cartilha possui um caráter educativo e, portanto, visa instruir, ordenar. recomendar e orientar o público em geral sobre assuntos do seu interesse. Na recontextualização dos Capítulos I, III e IV da Lei, observou-se que o assunto mais recontextualizado, considerando o número de trechos analisados, foi a estrutura remuneratória regulamentada no Capítulo IV da Lei....

...ic activities and use of scarce resources to obtain better results of exploitation, on the other hand. It emphasizes budget role as a fundamental instrument to the planning process, whose basic function is to organize and coordinate means (revenue and expenditure) in relation to the implementation of plans and public policies in order to satisfy public needs and economic and social regulation. It analyze...

... dos recursos escassos para obter melhores resultados do seu aproveitamento. Enfatiza o papel do orçamento como instrumento fundamental do processo de planejamento, cuja função básica consiste em ordenar e co ordenar os meios (receitas e despesas) em relação à implementação de planos e políticas públicas com vistas à satisfação das necessidades públicas e regulação econômica e social. Analisa as leis orçamentárias previstas no art. 1,5 da Constituição Federal, suas características...

...", has up to date computerized resources and the georeferenced cadastering of the network data. The managerial approach is run through interfaces between these areas. The interfaces in this essay are developed in order to sort and integrate the information flow based on a SINGLE CADASTER, thus making the management of the DRAINAGE firms effective. In the development of this work, the computer resources a...

...nformática, o cadastramento georeferenciado dos dados das redes e o modelo gerencial é operado através de interfaces entre estas áreas. As interfaces são desenvolvidas neste módulo de obra para ordenar e integrar o fluxo de informações apoiado em um CADASTRO ÚNICO, tomando eficaz o gerenciamento nas empresas de SANEAMENTO. No desenvolvimento do trabalho são analisados os recursos de informática disponíveis (bancos de dados, simuladores de redes de água, sistemas de informações Geo...


Termos relacionados contendo "ordenar"

CLIQUE AQUI