Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "ordem de grandeza"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

A ordem de grandeza é uma estimativa do valor de algo em termos de potência de 10. Trata-se de uma "noção" do valor daquela grandeza. (http://br.answers.yahoo...)

Meaning

An amount equal to 10 times a given value; thus if some quantity was 10 times as great as another quantity, it would be an order of magnitude greater; if 100 times as great, it would be larger by two orders of magnitude (http://www.hq.nasa.gov/...)

Exemplos de tradução

Opacity results showed that the most opaque composite films were obtained with aluminum phosphate powder and with void diameters in the same order of magnitude as the wavelength of light in the visible region (4,0 to 7,0 nm).

Os resultados das medidas óticas de opacidade mostraram que os filmes compósitos mais opacos foram os obtidos com fosfato de alumínio na forma de pó e com a dimensão dos vazios entre os agregados de partículas na mesma ordem de grandeza que o comprimento de onda da luz na região do visível (4,0 a 7,0 nm).

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralorder of magnitudeordem de grandeza
Jurídicaorder of magnitude, order of sizeordem de grandeza
Construção Civilorder of magnitude, order of sizeordem de grandeza
Informáticarough order of magnitude estimateestimativa de ordem de grandeza

Frases traduzidas contendo "ordem de grandeza"

Opacity results showed that the most opaque composite films were obtained with aluminum phosphate powder and with void diameters in the same order of magnitude as the wavelength of light in the visible region (4,0 to 7,0 nm).

Os resultados das medidas óticas de opacidade mostraram que os filmes compósitos mais opacos foram os obtidos com fosfato de alumínio na forma de pó e com a dimensão dos vazios entre os agregados de partículas na mesma ordem de grandeza que o comprimento de onda da luz na região do visível (4,0 a 7,0 nm).

The values ​​obtained for the ability to pay in other published works (Marques, 20,9 and Tahal, 20,3) were within an order of magnitude of the values ​​obtained in this module, leading to consider that there is the possibility of payment of these works, so amortized, for users not making totally impractical

Os valores obtidos para a capacidade de pagamento em outros trabalhos publicados (Marques, 20,9 e Tahal, 20,3) se mostraram dentro da ordem de grandeza dos valores obtidos no presente trabalho, levando a se considerar que existe a possibilidade do pagamento destas obras, de maneira amortizada, para os usuários não a tornando totalmente inviável

The supposition was that the difference between the synthesized flows on the irrigation period and the respective observed flows could indicate the consumption order of greatness.

A suposição era de que a diferença entre as vazões sintetizadas no período de irrigação e as respectivas vazões observadas pudessem indicar a ordem de grandeza do consumo.

A 30% reduction in the wages paid to the hired firm's employees implies in an unit cost similar to the solution with 1,0% vertical integration.

Uma redução de 30% nos salários pagos pela empresa terceirizada aos seus empregados implica em um custo unitário de ordem de grandeza similar à solução 1,0% verticalizada.

The experiment was developed in an isolated production line, with 24 orange juice extractors sending juice to two FMC. The quick fiber method did not appear to be suitable since it took 10 minutes to analyze, and the finisher feed alteration occurs mainly at the moment of the orange batch changes.

Este estudo foi desenvolvido numa linha de produção isolada, com 24 extratoras de suco de laranja, que alimenta dois "finishers" da marca FMC. O "quick fiber" mostrou-se impróprio, pois seu tempo de análise é de 1 O minutos, que é da mesma ordem de grandeza das perturbações na alimentação do "finisher".

To study photosensitive materials, for example, Bi12TO20, it was necessary to obtain an instrument capable of measuring the scale and with low noise, which generally lead to very low currents on the order of tens of picoamperes.

Para estudar materiais fotossensíveis, por exemplo, o Bi12TO20, que em geral geram correntes muito baixas da ordem de dezenas de picoamperes, fez-se necessário obter um instrumento capaz de medir nessa ordem de grandeza e com baixo ruído.

The components of the advective salt transport were dependent on the cross-section area and in the bay mouth and spring tide the salt transport components had almost the same order of magnitude ?2,6x1,5 kg s-1.

Os componentes do transporte advectivo de sal, calculados para a seção localizada na boca da BG e durante a maré de sizígia, tiveram ordem de grandeza muito próxima entre si (?2,6x1,5 kg s-1).

The order of magnitude of the resulting activation energies (4,446 kJ/mol in air and 3,748 kJ/mol in nitrogen) suggest the reaction to be controlled by Knudsen diffusion.

A ordem de grandeza dos valores de energia de ativação obtidos (4,446 kJ/mol em ar e 3,748 kJ/mol em nitrogênio) sugere que o processo reativo seja controlado por difusão de Knudsen.

Besides, the phosphorus loading to the analyzed reservoirs are of the same order of magnitude of those in other regions of Brazil, although having hydraulic retention times generally higher than those of temperate and tropical reservoirs, including Brazilians.

Além disso, as cargas afluentes de fósforo aos reservatórios analisados são da mesma ordem de grandeza daquelas a reservatórios de demais regiões do país, ainda que seus tempos de retenção hidráulica sejam em geral maiores que aqueles de reservatórios em regiões de clima temperado e tropical, inclusive brasileiros.

After annea1ing at 9,0°C /10 days (10,5Torr) wich orders the Nb atoms in three mutually perpendicular chains into the A -15 structure, M(H) diminished approximately by a factor of 10.

Após o tratamento térmico de 9,0°C /10 dias (10,5Torr) que ordena os átomos de Nb em três cadeias perpendiculares entre si na estrutura A -15, M(H) diminui até uma ordem de grandeza.

The energy of activation for the majority of the reactions was the order of 1,5 [J/mol], and the order of the reaction between 0 and 1

A energia de ativação para a maioria das reações é da ordem de grandeza de 1,5[J/mol], e a ordem da reação entre 0 e 1

The gel permeation chromatography revealed that GCPS-O7 preserved the same order magnitude of peak molar mass of the GCP. The others had masses reduced up to 1,0 times.

A cromatografia de permeação em gel revelou que das gomas sulfatadas uma (GCPS-O7) preservou a mesma ordem de grandeza da massa molar de pico da GCP. As demais tiveram suas massas reduzidas em até 1,0 vezes.

Finally, the figures-of merit electrical energy per order (EEO) and collector area per order (ACO) were calculated for the ultrasound (15,2 kW h m-3 ordem-1) and photo-Fenton (8,07 m2 m-3 ordem-1) processes respectively.

Finalmente, foram calculados os indicadores de consumo de energia elétrica por ordem de grandeza (EEO) para o processo de ultrassom (15,2 kW h m-3 ordem-1) e área do coletor por ordem de grandeza (ACO) para o processo foto-Fenton (8,07 m2 m-3 ordem-1).

In terms of intervals, it is simpler to create small intervals for a variable with a smaller order of magnitude, as is the case of temperature, since it requires a smaller volume of input and output data for classification.

Em termos de intervalos, e mais simples criar pequenos intervalos para uma variável com menor ordem de grandeza. como é o caso da temperatura, uma vez que demanda um volume menor de dados de entrada e saída para classificação.

The prediction of saturated hydraulic conductivity, in general, differed less than one order of magnitude of experimentally measured values, although larger discrepancies have been noted for certain types of soils.

A previsão da condutividade hidráulica saturada, de forma geral, diferiu menos de uma ordem de grandeza dos valores medidos experimentalmente, embora maiores discrepâncias tenham sido notadas para determinados tipos de solos.

For mixtures of dense gradation (AC and AS), the influence of Av was more relevant, also, for mixing the AC type was change in the order of magnitude of permeability values with increasing (average) of 3% in Av.

Para as misturas de granulometria densa (CA e AA), a influência do Vv foi mais relevante, inclusive, para a mistura do tipo CA houve mudança na ordem de grandeza dos valores de permeabilidade com o aumento (em média) de 3% no Vv.

Furthermore, the viscosity of the contained water is an order of magnitude lower than that of bulk water.

Além disso, a viscosidade da água confinada é uma ordem de grandeza menor que a da água bulk.

Regarding the experimental part of this work, the high resolution thermal expansion technique will be studied using the capacitive method, whose sensitivity of the measurement (0,05 0,1) A is of the order of magnitude below of the Bohr's radius, making it possible to fundamentally study the characteristics and properties of several physical systems of interest, such as detecting phase transitions of some systems, especially for the semi-metal EuB6

Com relação à parte experimental deste trabalho será estudada a técnica de expansão térmica de alta resolução, utilizando o método capacitivo, cuja sensibilidade da medida (0,05 ~ 0,1)A está na ordem de grandeza abaixo do raio de Bohr, tornando possível estudar de maneira fundamental características e propriedades de diversos sistemas físicos de interesse, como por exemplo, detectar transições de fase de determinados sistemas, em especial para o semi-metálico EuB6

The results indicated a fifth order of magnitude, four types of channel patterns during their journey to the Pantanal plain: rectilinear, sinuous, meandric and anastomosed and revealed that the sedimentary material at the bottom of the bed of the river Taboco is predominantly of the middle sand type and fine sand, and the sediments are transported and deposited according to the pattern of each sector of the course of the Taboco River, suggesting low erosive and depositional activity during the dry season.

Os resultados indicaram 5º ordem de grandeza. quatro tipos de padrões de canal durante seu percurso até a planície do Pantanal: retilíneo, sinuoso, meândrico e anastomosado e revelaram que o material sedimentar do fundo do leito do rio Taboco é predominantemente do tipo, areia média e areia fina, e os sedimentos são transportados e depositados de acordo com o padrão de cada setor do curso do rio Taboco, sugerindo baixa atividade erosiva e deposicional durante a estação seca.

It was found that both assumed calculation procedures lead to security levels of the same order of magnitude and that the design of towers considering that the wind always blows from the worst direction is too conservative.

Constatou-se que ambos os procedimentos de cálculo admitidos conduzem a níveis de segurança de mesma ordem de grandeza e que a elaboração de projetos de torres considerando a direção de incidência do vento como sendo a mais desfavorável à estrutura é demasiadamente conservadora.

Regarding the Cyclic Voltammetry test, resulting curves of produced MEAs showed similar forms to the curve of MEA from MCS, but with higher current density, about a difference of an order of magnitude, and this was confirmed with Charge Storage Capacity values.

Com relação ao teste de Voltametria Cíclica, as curvas resultantes das MEAs produzidas apresentaram formas semelhantes à curva da MEA da MCS, mas com densidade de corrente superior, com uma ordem de grandeza de diferença, e isto foi confirmado calculando os valores de Capacidade de Armazenamento de Carga.

The transport of salt was dominated mainly by river discharge, with approximately an order of smaller greatness, followed by portions generated by tide wave displacement (in spring tides) or for the portion generated by the circulation gravitacional (in neap tides).

O transporte de sal foi dominado principalmente pela parcela gerada pela descarga fluvial, seguida (com uma ordem de grandeza menor) pelas parcelas geradas pelo deslocamento da onda de maré (marés de sizígia) ou pela circulação gravitacional (marés de quadratura).

Peak current (Ip) observed in cyclic voltammograms for the oxidation of NO on the modified electrodes were higher than that observed for the unmodified gold electrode, and the modified electrode Au/trans-[Fe(cyclam)(NCS)2]+ showed the highest Ip for the oxidation of NO. The values of detection limit and quantification limit obtained for the electrode Au/trans-[Ru(NH3,4(tina)(SO4)]+ were 7,73 x 10,8 mol L-1 and 2,58 x 10,7 mol L-1, and for the electrode Au/trans-[Fe(cyclam)(NCS)2]+ were 5,15 x 10,8 mol L-1 and 1,72 x 10,7 mol L-1, respectively, being this values smaller by an order of magnitude as the same obtained for the unmodified gold electrode.

As correntes de pico (Ip) observadas nos voltamogramas cíclicos para a oxidação do NO sobre os eletrodos modificados foram maiores que as observadas para o eletrodo de ouro sem modificação, sendo que o eletrodo modificado Au/trans-[Fe(cyclam)(NCS)2]+ apresentou a maior Ip para a oxidação de NO. Os valores de limite de detecção e de quantificação obtidos para o eletrodo Au/trans-[Ru(NH3,4(tina)(SO4)]+ foram de 7,73 x 10,8 mol L-1 e 2,58 x 10,7 mol L-1, e para o eletrodo Au/trans-[Fe(cyclam)(NCS)2]+ foram de 5,15 x 10,8 mol L-1 e 1,72 x 10,7 mol L-1, respectivamente, sendo estes valores menores em uma ordem de grandeza que os mesmos obtidos para o eletrodo de ouro não modificado.

Although the organic litter layer, which is only present in the culture of 2 years presented small of rainwater interception, these must be taken into account in the water/hydro balance since they are of the same size range as the canopy interception.

Embora os valores encontrados de interceptação da água da chuva pela manta orgânica, presente unicamente no plantio de 2 anos, sejam pequenos, devem ser contabilizados dentro do balanço hídrico uma vez que são de ordem de grandeza da interceptação do dossel.

Again, the sulfenic acid form of Tsa1-C1,0S was reduced by ascorbate in the same 1,3 M-1s-1 range.

Novamente, a forma ácido sulfênico da Tsa1-C1,0S foi reduzida por ascorbato na mesma ordem de grandeza de 1,3 M-1s-1.

Based on the order of magnitude for this value, it may be concluded that the implementation of effective policies as incentives for environmental preservation is perfectly feasible, even in the sphere of municipality domain.

Com base na ordem de grandeza desse valor conclui-se que a implementação de políticas efetivas de estímulo à preservação ambiental é perfeitamente viável, mesmo na esfera do poder municipal.

Finishing, we analyze the existence of longitudinal force between current carrying conductors with Weber's force, and we conclude that it is not able to explain the magnitude of the experimental results with exploding wires, in steady state

Por último, analisamos a existência de força longitudinal entre condutores de corrente com a força de Weber, e concluímos que ela não é capaz de explicar a ordem de grandeza dos resultados experimentais com explosão de fios, no caso estacionário

This study proved the importance of using results of a larger scale model (HYCOM), forced through a boundary condition called Riemann, allowing the model to represent low frequency phenomena, which generate sea level variations with the same order of magnitude of the effects of the astronomical tide in the study area.

Este estudo comprovou a importância de utilizarmos resultados de um modelo de maior escala (HYCOM) como forçantes, através da condição de fronteira denominada Riemann, permitindo que o modelo represente fenômenos de baixa frequência, que geram circulações e variações do nível do mar com a mesma ordem de grandeza dos efeitos da maré astronômica na área de estudo.

In bulk cobalt with a hexagonal compact structure (hcp), the magnetic moments tend to align in a preferential crystalline direction, i.e. there is a magnetocrystalline anisotropy.

Tal anisotropia é da mesma ordem de grandeza da anisotropia de forma de NF ideias (cujo comprimento é muito maior que o diâmetro).

The results were at the same order of magnitude of the data obtained in similar studies, demonstrating the validity of the assumed methodology, the correct operation of the acquisition system and the proposed simplified model of the suspension.

Avaliou-se que os resultados encontrados foram da mesma ordem de grandeza dos dados obtidos em pesquisas semelhantes, comprovando a validade da metodologia empregada e o bom funcionamento do sistema de aquisição e do modelo simplificado de suspensão proposto.

During these tests, the data bubble point of pure carbon dioxide were determined at temperatures of 25, 26, 27 and 28 ° C and compared with data obtained for similar equipment, providing average deviation of 0,4 Bar, 0,6% on the extent being of the same order of magnitude compared to similar equipment.

Durantes estes testes, dados do ponto de bolha do dióxido de carbono puro foram determinados em temperaturas de 25, 26, 27 e 28 °C e comparados com dados obtidos para equipamentos similares, fornecendo desvio médio de 0,4 Bar, 0,6 % relativo à medida, sendo da mesma ordem de grandeza em relação a equipamentos similares.

The viscosity values of “fava danta” galactomannan gels (GelGFDNP and GelGFDP) are in the same order of values found for Hilano G-F 20.

As viscosidades dos géis de fava danta (GelGFDNP e GelGFDP) são da mesma ordem de grandeza que o Hilano G-F 20.

As a general analysis, permeability can be classified as varying from 10,8 to 10,10 for Oxisoils and from 10,8 to 10,9 for Ultosoils.

Analisando os valores em cm² por classes pedológicas, em termos de ordem de grandeza. situaram-se entre: 10,8 e 10,9 para os Latossolos; 10,9 e 10,10 para os Argissolos.

This happens with the redistribution of these forces resulting in high order of magnitude.

Isto acontece com a redistribuição dos referidos esforços resultando em elevada ordem de grandeza.

It was notable at the end of the analyzes that statistical treatments involving permeability tests are very difficult due to the high coefficient of variation found in the tests, and can only have a notion of order of magnitude between the values obtained, and that the choice of which assay to use, will depend on the purpose for which it is intended.

Notou-se ao final das análises que tratamentos estatísticos envolvendo ensaios de permeabilidade são muito difíceis devido ao alto coeficiente de variação encontrado nos ensaios, resultando apenas em uma noção de ordem de grandeza entre os valores obtidos, e que a escolha de qual ensaio utilizar, dependerá da finalidade a que o mesmo se destina.

The nonlinear refractive index and absorption values in the presence of metallic NPs is more than one order of magnitude higher than in the films without metallic NPs.

Os valores de índice de refração e absorção não-linear na presença de NPs metálicas é mais do que uma ordem de grandeza superior aos mesmos filmes sem as NPs metálicas.

Peak current (Ip) observed in cyclic voltammograms for the oxidation of NO on the modified electrodes were higher than that observed for the unmodified gold electrode, and the modified electrode Au/trans-[Fe(cyclam)(NCS)2]+ showed the highest Ip for the oxidation of NO. The values of detection limit and quantification limit obtained for the electrode Au/trans-[Ru(NH3,4(tina)(SO4)]+ were 7,73 x 10,8 mol L-1 and 2,58 x 10,7 mol L-1, and for the electrode Au/trans-[Fe(cyclam)(NCS)2]+ were 5,15 x 10,8 mol L-1 and 1,72 x 10,7 mol L-1, respectively, being this values smaller by an order of magnitude as the same obtained for the unmodified gold electrode.

As correntes de pico (Ip) observadas nos voltamogramas cíclicos para a oxidação do NO sobre os eletrodos modificados foram maiores que as observadas para o eletrodo de ouro sem modificação, sendo que o eletrodo modificado Au/trans-[Fe(cyclam)(NCS)2]+ apresentou a maior Ip para a oxidação de NO. Os valores de limite de detecção e de quantificação obtidos para o eletrodo Au/trans-[Ru(NH3,4(tina)(SO4)]+ foram de 7,73 x 10,8 mol L-1 e 2,58 x 10,7 mol L-1, e para o eletrodo Au/trans-[Fe(cyclam)(NCS)2]+ foram de 5,15 x 10,8 mol L-1 e 1,72 x 10,7 mol L-1, respectivamente, sendo estes valores menores em uma ordem de grandeza que os mesmos obtidos para o eletrodo de ouro não modificado.

We will show how this model can accommodate simultaneously the accelerated expansion of the Universe and the coincidence in the magnitude of matter and dark energy densities

Veremos como o modelo pode incorporar simultaneamente a expansão acelerada do Universo, e a coincidência na ordem de grandeza das densidades de energia escura e de matéria

With this work we seek the ability to analyze which parameters influence over this process and the order of magnitude of time required for heating a cylindrical part

Com este trabalho buscamos a possibilidade de analisar quais os parâmetros que influenciam mais este processo e a ordem de grandeza do tempo necessário para aquecimento de uma peça cilíndrica

The limits of detection (LDs) for MIC were always lower than MAWD and similar to those obtained by the official method (ASTM D 6357,11).

Os limites de detecção (LDs) obtidos por MIC foram sempre inferiores em comparação com a MAWD, e da mesma ordem de grandeza dos obtidos com o método oficial (ASTM D 6357,11).

...hen went through hot pressing tests in order to observe its rheologic behavior. The highest stress shown during the tests was only as high 1,95 MPa, and the apparent viscosity was in the order of magnitude of 1,5 Pa.s, which according to specialized literature is similar to that of the molten glass, which shows great conformability. In general, there was close to no variation in morphologic and rheologic behavior ...

...saios de compressão a quente, para que fosse observado seu comportamento reológico. O maior valor de tensão obtido durante os ensaios foi de apenas 1,95 MPa, e a viscosidade aparente se manteve na ordem de grandeza de 1,5 Pa.s, o que de acordo com a literatura é semelhante à do vidro fundido, e apresentam ótima conformabilidade. De maneira geral, observou-se pouca variação na morfologia e na reologia do material para as condições de estudo propostas, mostrando que o material é viável para ser utiliza...

... In this context, the erbium and ytterbium doped tellurite fiber has potential for optical amplification. Samples as short as 2 cm, far shorter than the ones used in silica based amplifiers and one order of magnitude shorter than those based on Er3+ doped tellurite fiber structures, presented on-off optical gain of the order of 30 dB for bi-directional 1,0-mW pump. By comparing with the latter doped glass structur...

...bio e itérbio apresentou potencial de aplicação em amplificação óptica. Uma amostra de 2 cm, comprimento muito menor que o usado em amplificadores ópticos baseados em matrizes de sílica e uma ordem de grandeza menor que os baseados em vidro telurito dopado apenas com érbio, apresentou resultados de ganho óptico on-off da ordem de 30 dB com bombeio bi-direcional de 1,0 mW. Em relação ao vidro telurito dopado apenas com érbio, os resultados para o ganho on-off chegaram a ser até 15 dB maiores....

...Daily, enterprises need make decisions about investments provision. Diligent approaches of theses analysis sould be taken by the managers when the magnitude of these investments is especially high. In focusing profits or to support the competitive advantage in long term, through research and development (R&D) investments, the Brazilian aeronautic industry still make decisions using traditional methodologies, as ne...

...Abordagem mais cuidadosa dessas análises devem ser tomadas pelos gestores quando a ordem de grandeza desses investimento é especialmente elevada. Ao focar o ganho ou manutenção da vantagem competitiva em longo prazo, através de investimentos em pesquisa e desenvolvimento (P&D) a indústria aeronáutica brasileira ainda apóia suas decisões em técnicas tradicionais, como o valor presente líquido (VPL) e a taxa interna de retorno (TIR). As limitações, dessas técnicas muitas vezes passam despercebidas pe...

...erature. The generated particulates were mostly submicronmeter in size. Overall, PAH and soot emissions from indirect burning of PE and PS were an order of magnitude lower than corresponding emissions from direct heterogeneous burning of the solid polymer, obtained elsewhere. As pyrolysis of these polymers requires a nominal heat input that amounts to a diminutive fraction of the heat released during its combustio...

... aumento da temperatura. A maior parte do material particulado teve o tamanho menor que um micrometro. No geral, as emissões de PAH e material particulado da combustão indireta de PE e PS foram uma ordem de grandeza menor que a emissão correspondente da combustão direta e heterogênea do polímero sólido, obtida em outros trabalhos. Como a pirólise destes polímeros requer uma entrada nominal de calor mínima em relação à quantidade de calor gerada na sua combustão, a implantação desta técnica pode ...

...contact model which includes the adhesion caused by surface tension. Thus a simplified model was developed and then simulated in a structure with properties of the same order of magnitude of a real alveolus. The simulation was performed with the nonlinear finite element method. The implementation of the arc-length method was also necessary in order to prevent diversion at limit points. The numerical results were c...

...odelo de alvéolo é um modelo de contato com adesão causada pela tensão superficial. Um modelo de contato adesivo simplificado foi desenvolvido e simulado em uma estrutura com parâmetros de mesma ordem de grandeza de um alvéolo real. A simulação foi realizada com o método dos elementos finitos não-linear e foi necessário empregar o método da corda para evitar divergência em pontos limites. Os resultados numéricos se aproximaram de resultados experimentais globai no pulmão com pressões de mesma ord...

...d; However, when some of the eigenvalues of the characteristic equation are analyzed, it is found some equilibrium points which can be pointed out as stables for an interval of the time, due to small magnitude of the real part of these eigenvalue...

...tica, são determinados pontos de equilíbrio que podem ser considerados estáveis por certo intervalo de tempo, conforme as condições dos problemas em que se estiver trabalhando, devido à pequena ordem de grandeza da parte real de cada autovalor...

...ough the disk infiltrometer yielded values near those obtained indirectly by the permeameter of Guelph, which showed dispersion approximately within one order of magnitude for each suctioning performed. Furthermore, it was observed that the unsaturated hydraulic conductivity tends to diminish in magnitude in an inverse relation to the suction pressure subjected by the soil, even after considering the narrow band o...

...dades hidráulica não saturadas obtidas com o infiltrômetro de disco tenderam a valores próximos das fornecidas indiretamente por meio do permeâmetro Guelph, com dispersão de aproximadamente uma ordem de grandeza para cada sucção. Também se observou que a condutividade hidráulica não saturada tende a diminuir conforme aumenta a sucção imposta ao solo, mesmo considerando a estreita faixa de sucções usadas nos ensaios. Notou-se ainda pequena variação nas condutividades hidráulicas saturadas calcul...

...esent ~1,0 mm of EWH, including Stokes coefficient uncertainties, leakage errors and spectrum truncation. A methodology for acquire water level historical series at ungauged places is proposed with the estimated incertitude. A hydrological map is compared with a correlation chart and figure out areas where this methodology works better, in addition, compared also with shift phased semi-annual cycles....

...o do espectro e erros de vazamento de informações hidrológicas das bacias vizinhas. Esta metodologia trata, portanto, de estimar as cotas onde não existam estações de monitoramento, avaliando a ordem de grandeza dos erros. Por fim, são apresentadas cartas que relacionam hidrogeologicamente as defasagens apresentadas nos ciclos semi-anuais e as áreas onde a metodologia poderá ser melhor aplicada com estimativas mais precisas do EqW e com maior coerência entre os dados satelitais e terrestres....

...antee the process stability, that nowadays it presents low rates of defects. However, due to the inherent variability to each flush hole operation, riveting and the order of magnitude of the tolerances involved in the process, a small alteration in the characteristics of the rivets affects considerably the quality of the riveting and, consequently, the quality of the EMBRAER product. To guarantee the stability of ...

...sucesso para garantir a estabilidade do processo, que atualmente apresenta baixos índices de defeitos. No entanto, devido à variabilidade inerente a cada operação de escareamento e cravação e a ordem de grandeza das tolerâncias do processo, uma pequena alteração nas características dos rebites afeta consideravelmente a qualidade da rebitagem e, portanto, a qualidade do produto EMBRAER. Para garantir a estabilidade do processo de rebitagem, analisou-se a influência dos parâmetros de fabricaçã...

...d a kinetic analysis were performed which resulted in the calculation of first order rate constants. Kinetic constants obtained in these experiments are in agreement with the expected values with an order of magnitude of 10,6 m.s-1. Mass transfer figures of merit were also obtained by correlation of dimensionless numbers of Reynolds, Sherwood and Schimidt. The self pumped parallel plate reactor appears as an alter...

...da a análise cinética obteve se constantes de velocidade para uma reação de primeira ordem. As constantes cinéticas obtidas nesses experimentos estão de acordo com os valores esperados, com uma ordem de grandeza de 10,6 m.s-1. As figuras de mérito em transferência de massa também foram obtidas por correlações de números adimensionais de Reynolds, Sherwood e Schimidt. O reator de placas paralelas e auto bombeável se apresentou como uma alternativa de configuração para reatores eletroquímicos...

...ng FIB system is 2 days, with the average cost of US$ 4,000.00. Still, the device fabrication using EBL technique is longer ¿ approximately 10 days ¿, however it costs less than one order of magnitude compared to FIB (approximately US$ 150,00). These results show that the methods developed for FIB and EBL systems for fabrication of silicon nanowires for applications in nanoelectronics are innovative in Brazil an...

... seu custo médio é estimado em US$ 4,000.00. Por outro lado, a fabricação do dispositivo utilizando a técnica EBL demanda maior tempo ¿ aproximadamente 10 dias ¿, contudo custando menos de uma ordem de grandeza do valor do FIB (aproximadamente US$ 150,00). Os resultados obtidos revelam que os métodos desenvolvidos nos sistemas FIB e EBL para fa-bricação de nanofios de silício para aplicações em nanoeletrônica são inovadores no Brasil e permitem avanços consistentes em nanofabricação. Esses proc...



CLIQUE AQUI