Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "nevus"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês mole; skin mole;

Outras denominações em Português pinta, pinta na pele

Significado

termo genérico para designar uma lesão cutânea pigmentada

Exemplos de tradução

...t case report deals with a 39-year-old male, white, from Bahia, who, since 2 years of age, had convulsive seizures of difficult control, diagnosed with SWS after neuroimaging 2 years ago, but without nevus flamineus or ocular changes, but with the presence of alopecia area in the right fronto-parietal region of approximately 5 cm in diameter. The search in the literature of data related to the pathogen...

...masculino, 39 anos, branco, natural do estado da Bahia, que desde os 2 anos de idade apresenta crises convulsivas de difícil controle, diagnosticado com SSW após realização de neuroimagem há 2 anos, porém sem apresentar nevo flamíneo ou alterações oculares, mas com a presença de área de alopecia na região fronto-parietal direita de aproximadamente 5cms de diâmetro. À busca na literatura de dados relacionados a etiopatogenia da SSW e aos casos de síndromes neurocutâneas associadas a al...



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

...t case report deals with a 39-year-old male, white, from Bahia, who, since 2 years of age, had convulsive seizures of difficult control, diagnosed with SWS after neuroimaging 2 years ago, but without nevus flamineus or ocular changes, but with the presence of alopecia area in the right fronto-parietal region of approximately 5 cm in diameter. The search in the literature of data related to the pathogen...

...masculino, 39 anos, branco, natural do estado da Bahia, que desde os 2 anos de idade apresenta crises convulsivas de difícil controle, diagnosticado com SSW após realização de neuroimagem há 2 anos, porém sem apresentar nevo flamíneo ou alterações oculares, mas com a presença de área de alopecia na região fronto-parietal direita de aproximadamente 5cms de diâmetro. À busca na literatura de dados relacionados a etiopatogenia da SSW e aos casos de síndromes neurocutâneas associadas a al...

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MedicinanevusNevo (Mancha congênita na pele)
Téc/Geralnevusnevo
Medicinanevus cellNevócito
MedicinaSpider nevusNevo aracnóideo, nevo aracniforme
MedicinaSpilous nevusMancha hepática
Téc/Geralpigmented spindle cell nevusnevo de células fusiformes pigmentado

Frases traduzidas contendo "nevus"

The other eight dogs had other forms of nevus: apocrine follicle nevus. hair follicle nevus. comedo nevus and giant hair follicle nevus.

Os outros oito cães apresentaram outras formas de nevos: folículo-apócrino, folicular, comedônico ou do folículo gigante.

...t case report deals with a 39-year-old male, white, from Bahia, who, since 2 years of age, had convulsive seizures of difficult control, diagnosed with SWS after neuroimaging 2 years ago, but without nevus flamineus or ocular changes, but with the presence of alopecia area in the right fronto-parietal region of approximately 5 cm in diameter. The search in the literature of data related to the pathogen...

...masculino, 39 anos, branco, natural do estado da Bahia, que desde os 2 anos de idade apresenta crises convulsivas de difícil controle, diagnosticado com SSW após realização de neuroimagem há 2 anos, porém sem apresentar nevo flamíneo ou alterações oculares, mas com a presença de área de alopecia na região fronto-parietal direita de aproximadamente 5cms de diâmetro. À busca na literatura de dados relacionados a etiopatogenia da SSW e aos casos de síndromes neurocutâneas associadas a al...

...Melanocytic neoplasms may be benign lesions called melanocytic nevus. or malignancies, called melanomas, and all these originate from melanocytes. Melanoma can appear anywhere on the body, on the skin or mucous membranes, in the form of spots or signs. Melanoma skin cancer is very aggressive due to its high potential to metastasis and presents high lethality, being the first cause of death due to skin ...

...Neoplasias melanocíticas podem ser lesões benignas denominadas nevo melanocítico, ou malignas denominadas melanomas, e todas estas se originam de células chamadas melanócitos. O melanoma pode aparecer em qualquer parte do corpo, na pele ou mucosas, na forma de manchas, pintas ou sinais. O câncer de pele do tipo melanoma é muito agressivo devido ao seu elevado potencial de produzir metástase e apresenta alta letalidade, constituindo a primeira causa de morte por doenças de pele. A Dacarbazina...


 
CLIQUE AQUI