Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "nevo"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sinônimos em português nevo melanocítico

Outras denominações em Português pinta; pinta na pele

Significado

termo genérico para designar uma lesão cutânea pigmentada



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

... with a 39-year-old male, white, from Bahia, who, since 2 years of age, had convulsive seizures of difficult control, diagnosed with SWS after neuroimaging 2 years ago, but without nevus flamineus or ocular changes, but with the presence of alopecia area in the right fronto-parietal region of approximately 5 cm in diameter. The search in the literature of data related to the pathogenesis of SWS and to...

..., natural do estado da Bahia, que desde os 2 anos de idade apresenta crises convulsivas de difícil controle, diagnosticado com SSW após realização de neuroimagem há 2 anos, porém sem apresentar nevo flamíneo ou alterações oculares, mas com a presença de área de alopecia na região fronto-parietal direita de aproximadamente 5cms de diâmetro. À busca na literatura de dados relacionados a etiopatogenia da SSW e aos casos de síndromes neurocutâneas associadas a alopecia, presume-se que o ...


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MedicinaMolenevo
Téc/Geralnevusnevo
MedicinaMother’s marknevo
MedicinaNevusnevo (Mancha congênita na pele)
MedicinaSpider nevusnevo aracnóideo, nevo aracniforme
Téc/Geralpigmented spindle cell nevusnevo de células fusiformes pigmentado
Téc/GeralMolenevo; verruga; mancha; sinal; pinta (dermatologia)
MedicinaBirth marknevo pigmentoso; marca de nascimento; sinal congênito

Frases traduzidas contendo "nevo"

... with a 39-year-old male, white, from Bahia, who, since 2 years of age, had convulsive seizures of difficult control, diagnosed with SWS after neuroimaging 2 years ago, but without nevus flamineus or ocular changes, but with the presence of alopecia area in the right fronto-parietal region of approximately 5 cm in diameter. The search in the literature of data related to the pathogenesis of SWS and to...

..., natural do estado da Bahia, que desde os 2 anos de idade apresenta crises convulsivas de difícil controle, diagnosticado com SSW após realização de neuroimagem há 2 anos, porém sem apresentar nevo flamíneo ou alterações oculares, mas com a presença de área de alopecia na região fronto-parietal direita de aproximadamente 5cms de diâmetro. À busca na literatura de dados relacionados a etiopatogenia da SSW e aos casos de síndromes neurocutâneas associadas a alopecia, presume-se que o ...

...and digits. No sexual predisposition was present. Mongrels, Boxers and Cocker Spaniels were the breeds most affected by FH. The average age at which lesions appeared was 6,3 years. The collagenous nevi was the second most prevalent lesion, occurring in 18 dogs (22,2%). The lesions were usually single, alopecic and hyperpigmented. The main affected places were the dorso and limbs. The average ag...

...tos. Não houve predileção sexual. Os animais mestiços e os das raças Boxer e Cocker Spaniel foram os mais acometidos pelo HF. A idade média de aparecimento das lesões foi de 6,3 anos. O nevo colágeno foi a segunda lesão mais prevalente, ocorrendo em 18 cães (22,2%). As lesões foram, em geral, únicas, alopécicas e hiperpigmentadas, localizadas em sua maioria no tronco, no dorso e nos membros. A idade média de aparecimento das lesões foi de 4,7 anos. Os animais mestiços e os das...

...Melanocytic neoplasms may be benign lesions called melanocytic nevus, or malignancies, called melanomas, and all these originate from melanocytes. Melanoma can appear anywhere on the body, on the skin or mucous membranes, in the form of spots or signs. Melanoma skin cancer is very aggressive due to its high potential to metastasis and presents high lethality, being the first cause of death due to skin...

...Neoplasias melanocíticas podem ser lesões benignas denominadas nevo melanocítico, ou malignas denominadas melanomas, e todas estas se originam de células chamadas melanócitos. O melanoma pode aparecer em qualquer parte do corpo, na pele ou mucosas, na forma de manchas, pintas ou sinais. O câncer de pele do tipo melanoma é muito agressivo devido ao seu elevado potencial de produzir metástase e apresenta alta letalidade, constituindo a primeira causa de morte por doenças de pele. A Dacarbazin...


Termos relacionados contendo "nevo"

CLIQUE AQUI