Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "muscular tonus"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês muscle tone; muscle tonus;

Meaning

The degree of tension or tone in muscle. Normal tone has a wide range but always supports developmentally appropriate movement. (http://www.headstartinf...)

Exemplos de tradução

The intervention program, carried out between May and November of 20,7, was composed by playful activities which were planned to stretch and adjust the muscular tonus. to stimulate visual and auditory accompaniment, to control postures in different circumstances, to manipulate objects and to move around, in order to allow the children to experiment with new movement conditions and the overcoming of challenges.

O programa de intervenção, realizado entre maio e novembro de 20,7, foi constituído por atividades lúdicas com o intuito de alongar e adequar o tônus muscular. estimular o acompanhamento visual e auditivo, controlar as posturas em diferentes circunstâncias, manipular objetos e deslocar-se, a fim de oportunizar às crianças a experimentação de novas condições de movimento e a superação de desafios.

   
Frases traduzidas contendo "muscular tonus"

The intervention program, carried out between May and November of 20,7, was composed by playful activities which were planned to stretch and adjust the muscular tonus. to stimulate visual and auditory accompaniment, to control postures in different circumstances, to manipulate objects and to move around, in order to allow the children to experiment with new movement conditions and the overcoming of challenges.

O programa de intervenção, realizado entre maio e novembro de 20,7, foi constituído por atividades lúdicas com o intuito de alongar e adequar o tônus muscular, estimular o acompanhamento visual e auditivo, controlar as posturas em diferentes circunstâncias, manipular objetos e deslocar-se, a fim de oportunizar às crianças a experimentação de novas condições de movimento e a superação de desafios.

The muscular tonus showed normal for most diseases, in which only children with microcephaly showed increase.

O tono muscular se mostrou normal para a maioria das patologias, em que somente as crianças com microcefalia apresentaram aumento.

From results of the research, it was searched in base of data systems referent to Alpinia speciosa, in which the plant benefits the cardiorespiratory system and changes the muscular tonus improving spasticity.

Partindo dos resultados obtidos na pesquisa foi realizado uma busca nas bases de dados referente a Alpinia speciosa na qual a mesma traz benefícios ao sistema cardiorrespiratório assim como na mudança do tônus muscular promovendo uma melhora na espasticidade. 

...ogical values. There were no significant differences between the arterial pH in both groups. Initially was a decrease that maintained physiologically stable. No academy was observed in any group. The muscular tonus was considered less intense in G2. G1 showed a higher able time and a lower recovery time when compared to G2. The results allowed the following conclusions: the continuous infusion of remifentanil w...

...os. Porém houve diminuição inicial, para depois manter-se estável, sendo que os valores permaneceram na faixa de normalidade, não sendo observada acidemia em nenhum dos dois grupos. O miorrelaxamento e analgesia foram considerados mais intensos no G2. O G1 apresentou período hábil maior e recuperação anestésica mais rápida, em comparação ao G2. A avaliação dos resultados permitiu concluir que: a infusão contínua de remifentanil juntamente com a associação T-Z foi considerada satisfatória e...

...er the end of the sessions (Iate - L). Motor function was assessed with the upper extremity motor subscore of the Fugl-Meyer Assessment (FMA), the Modified Barthel lndex (MBI), and Ashworth Scale for muscular tonus. Results: Non-parametric analyses revealed statistically significant gains in Fugl-Meyer Scores between I x F, I x L and F x L (p=O,O30) in group 1. Group 2 only showed statistically significant gain...

... do término das sessões de tratamento (tardias). Para a avaliação utilizou-se a Escala de Fugl-Meyer, o índice de Barthel Modificado (IBM) e Escala de Ashworth. Resultados: Análises não-paramétricas revelaram aumentos estatisticamente significativos na pontuação motora total do MS em todos os estágios da avaliação de Fugl-Meyer para o grupo 1. O grupo 2 somente mostrou aumento estatisticamente significativo para o estágio I x F (p-valor=O,O30), sendo para os demais estágios o p-valor>O,O5. Na e...


 
CLIQUE AQUI