Inglês
Português
◼ Sinônimos em português instalador; mecânico de instalação
Meaning
Resultados da busca para "montador" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "montador" 
Termos relacionados contendo "montador"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
After drilling twist drill with 2,0 mm diameter under irrigation with saline were threaded with assembler specially made.
Após perfuração com broca helicoidal com 2,0 mm de diâmetro sob irrigação com soro fisiológico foram rosqueados com montador especialmente confeccionado.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Fitter | Mecânico montador |  |
| Téc/Geral | assembler | montador, mecânico | |
| Impressão & Gráfica | assembler | ajustador, montador | |
| Téc/Geral | boiler assembler | caldeireiro montador | |
| Informática | packet assembler/disassembler | montador/desmontador de pacotes | |
Frases traduzidas contendo "montador"After drilling twist drill with 2,0 mm diameter under irrigation with saline were threaded with assembler specially made.
Após perfuração com broca helicoidal com 2,0 mm de diâmetro sob irrigação com soro fisiológico foram rosqueados com montador especialmente confeccionado.
The core of the study emphasizes the research of the main aspects of the current furniture processes regarding its production, marketing, assembly and use, with the agents of the chain - the costumer, the manufacturer, the dealer and the assembler.
O enfoque do estudo centra-se na pesquisa dos principais aspectos dos processos atuais do mobiliário no tocante a sua produção, comercialização, montagem e uso, junto às figuras intervenientes - o usuário, o fabricante, o comerciante e o montador.
Only an assembler was implemented for the SPARC16 extension.
Apenas um montador foi implementado para a extensão SPARC16.
... Persons interviews and declarations. The Library of Cinemateca Brasileira provided complimentary material. From those readings, interviews were made with Renato Magalhães Gouvea, the film editor Glauco Mirko Laurelli and actress Ana Esmeralda. Besides its artistic features, "São Paulo Sociedade Anônima" showed a differentiated and professional production and, mainly, a marketing model. Finally, the au...
...revistas e depoimentos inéditos de Person. O material complementar foi obtido na biblioteca da Cinemateca Brasileira. A partir das leituras, foram realizadas entrevistas com o próprio Renato, com o montador Glauco Mirko Laurelli e com a atriz Ana Esmeralda. "São Paulo Sociedade Anônima", além de suas qualidades artísticas, teve um modelo diferenciado e profissional de produção e, principalmente, de marketing. Para completar, fiz a proposta estética de remontar o filme, colocando a narrativa ori...
...ctionalities. Such implementations covered bytecodes’ support to a Java language subset, as well as intermediate structures and final code generation mechanisms. Besides, a simulator and an assembler for Nios II instructions were developed to help this work’s evolution. As result, it was possible to verify that the development of such tool is feasible and contributes to the generation of other tools a...
...um subconjunto da linguagem Java, bem como a criação de estruturas de representação intermediária e mecanismos para geração de código final. Além disso, foram desenvolvidos um simulador e um montador de instruções do Nios II de forma a auxiliar no andamento do trabalho. Como resultado, pôde-se verificar que é possível o desenvolvimento de tal ferramenta e que sua existência contribui para o desenvolvimento de outras ferramentas ou aplicativos inseridos no contexto de computação reconfig...
... that produced almost 300,000 sequences. The method we introduce in this module replaced another one that had problems. Our scheme include an intensive trimming of the ESTs and the use of a genome assembler for the whole set of sequences. We believe that our scheme may be used in other EST projects...
...na-de-açúcar, que produziu aproximadamente 300,000 ESTs. O esquema que apresentamos substituiu um esquema pré-existente e se caracteriza por uma limpeza prévia intensiva dos ESTs e pelo uso de um montador de genomas para agrupá-los. Acreditamos que este esquema possa ser utilizado em outros projetos do gênero...
...R (Processador de Conjunto de Instruções Reduzido) designed and constructed at UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul). The present text also presents the especification and the implementation of a PCIR assembler, written in the own PCIR assembler language. These software/firmware components were developed simultaneouly to the hardware, in order to aid for in the evaluation of the machine desi...
...duzido) projetado e construído no Curso de Pós-Graduação em Ciência da Computação da UFRGS. O presente volume contém ainda a especificação e os procedimentos de implementação de um montador de programas PCIR escrito na própria linguagem de montagem PCIR, aqui definida. Estes componentes foram desenvolvidos paralelamente ao desenvolvimento do hardware dando subsídios para a avaliação da própria máquina em projeto....
...rchitecture requires a software toolkit in order to estimate factors such as performance, power dissipation and chip area. Examples of these tools may include compilers, assemblers and instruction level simulators. In this context, the use of an architecture description language (ADL) allows one to model processors using different levels of abstraction. Based on the model, a software toolkit can be automa...
...he permitam analisar questões como desempenho, potência consumida, ou ainda área de silício ocupada. Exemplos de ferramentas importantes nessa fase de avaliação do projeto incluem compiladores, montadores e simuladores de instruções. Nesse contexto, o uso de uma linguagem para descrição de arquitetura (Architecture Description Language, ADL) permite que processadores sejam modelados em níveis altos de abstração, e que um conjunto de ferramentas específicas para o modelo descrito seja gerad...
...Meus Olhos de Cão and Nowhere. It's main aim is to identify their artistic strategies, through a systematization of the concept of `creation' as applied to these films, focusing on the ways the actor, the editor and the filmmakers can collaborate as co-authors within their production....
...riativos (Com Meus Olhos de Cão e Nowhere), com o intuito de identificar estratégias, viabilizar, ampliar e sistematizar o conceito de criação em colaboração, atentando para o papel do ator, do montador e dos próprios diretores como co-autores na produção contemporânea do cinema....
...e output from Sanger technology. Besides the bigger set of fragments, the interference of sequencing errors complicates the process, classified as NP-hard. To handle this problem, the current DNA fragment assemblers run a lot of pre and postprocesses in the amount of data, aiming to eliminate or at least reduce the common problems. in this module, we propose a new approach of maximum- weighted maximum mat...
...ologia Sanger. Além do maior número de fragmentos, a interferência dos erros de sequen- ciamento torna o processo complicado, sendo classificado como NP-Difícil. Para resolver esta situação, os montadores de fragmentos de DNA atuais executam uma série de pré e pós-processamentos nos dados gerados, a fim de eliminar ou pelo menos diminuir os desafios presentes. neste módulo, propõe-se uma nova abor- dagem de emparelhamento máximo de peso máximo (anteriormente proposta para fragmentos da tecn...
...The objective of this dissertation is to verify and to understand how does the modular strategy being implemented by the car assembler influences the suppliers in the 2nd. level of the automotive chain. Modular strategy is conceptually based on modularity (more added value to components as they become modules) and outsourcing (suppliers involvement in activities usually made only by the assembler). Meth...
...O objetivo desta obra é verificar se, e como a Estratégia Modular implementada por uma montadora de automóveis influencia os fornecedores de componentes que ocupam o 2º. nível da cadeia de suprimento modular. A estratégia visa aumentar a eficiência e a rentabilidade da produção e do negócio, e integra ações para reduzir custos e aumentar a produtividade através de montagem final em módulos, e para reduzir riscos do investimento via externalização de atividades de produção e projeto par...
...ms that are part of the entropy encoders of the H.2,4/AVC standard, and the corresponding entropy coding architectures (Exponential Golomb, CAVLC and CABAC), plus a dedicated hardware architecture that integrates all of these encoders to a final bitstream assembler that is compliant to the aforementioned standard. The architectures were written in VHDL and synthesized into FPGA devices. In a Virtex-5 devi...
...da entropia do padrão H.2,4/AVC e as arquiteturas para estes codificadores entrópicos (Exponential Golomb, CAVLC e CABAC), além de uma arquitetura de hardware dedicada que integra todos estes a um montador final que atende às especificações da norma H.2,4/AVC. As arquiteturas foram escritas em VHDL e sintetizadas para dispositivos integrados FPGA. Em um dispositivo Virtex-5, este codificador de entropia completo suporta codificação de vídeos no nível 4,2 do padrão H.2,4/AVC (Ful...
Termos relacionados contendo "montador"
×
![]()
CLIQUE AQUI