OBS: Popularmente conhecido com “relógio de luz“ ou simplesmente "relógio"
Significado
O medidor de energia elétrica, mais conhecido como relógio de luz, é um dispositivo que mede e controla o consumo de energia elétrica em residências, comércios e indústrias. O aparelho possui um disco de metal que gira de acordo com a quantidade de energia que está sendo gasta no momento. Os dados são exibidos no próprio equipamento, em números transformados em kWh.
Meaning
a device used to measure the amount of electricity, consumed by a residence or business (mgrcentral.com...)
Ilustração:
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
electrical power meter
medidor de energia elétrica
Frases traduzidas contendo "medidor de energia"
Two sets of load curves were collected : the load shapes of the campus as a whole, obtained from two years of demand records by the local electricity provider's energy meter; and the individual load curves of various buildings throughout the campus, obtained from measurements made with a multi-quantities electrical meter.
Dois conjuntos de curvas de carga foram levantados: as curvas de carga do campus como um todo, obtidas a partir de dois anos de registros junto ao medidor de energia da concessionária local; as curvas de carga individuais de diversos prédios espalhados pelo campus, obtidas a partir de medições realizadas com um multimedidor de grandezas elétricas.
Analyzing the interviews, it is possible to highlight some information about the development of Mato Grosso, among those the following factors and public policies.
Tem como foco um dos componentes que compõe a rede inteligente, o medidor de energia. que é o elemento essencial de interligação entre consumidores e a rede de energia.
To help the home consumer to monitor their electric power consumption, it was developed an electric power meter, in order to display the spending in each circuit, as well as the real time identification of all equipment plugged in each circuit.
Para ajudar o consumidor a monitorar seus gastos, foi desenvolvido um medidor de energia elétrica, capaz de informar o consumo de cada circuito que compõe a rede elétrica da residência, além de permitir a identificação em tempo real, do consumo de energia elétrica dos diversos equipamentos conectados nesses circuitos.
To accomplish this, researchers in the field have focused their efforts on non-intrusive methods of load identification, where a single energy meter is able to desagreggate the appliances by monitoring the total consumption of electricity of that location.
Para alcançar este objetivo, pesquisadores na área tem focado seus esforços em métodos não-intrusivos de identificação das cargas (equipamentos elétricos), onde um único medidor de energia é capaz de desagregar os equipamentos através do monitoramento do consumo total de energia elétrica daquele local.
This work is about a study and a development of an electric energy meter based on the digital signal processor DSP560,2 by Motorola.
Este trabalho apresenta um estudo e o desenvolvimento de um medidor de energia elétrica baseado no processador digital de sinais DSP560,2 da Motorola.
...We present in this project the development of a residential power meter module capable of measuring besides the total energy consumption, the electrical parameters needed for power consumption breakdown. We also present a study of which electrical features derived from current and voltage waveforms are more adequate to define signatures of residential loads. The experimental results indicated that the active power,...
...neste módulo é apresentado o desenvolvimento de um módulo medidor de energia residencial capaz de medir, além do consumo de energia total, os parâmetros elétricos necessários para a discriminação de consumo de energia por aparelho. Também é apresentado um levantamento de quais parâmetros elétricos derivados das curvas de tensão e corrente são úteis para a definição de assinatura de cargas residenciais. Os resultados dos experimentos realizados indicaram a potência ativa, a potência reativa, o ...
...This work focuses on the development of a new methodology for calculating technical losses within the different segments of the electric distribution system. In order to evaluate technical losses the electrical system was divided into eight segments: energy meter, customer connections, secondary feeder, distribution transformer, primary feeder, distribution substation, high voltage system and another segment that r...
...em por objetivo propor uma nova metodologia para o cálculo das perdas técnicas de energia e demanda por segmento do sistema de distribuição. As perdas técnicas foram divididas em oito segmentos: medidor de energia. ramal de ligação, rede secundária, transformador de distribuição, rede primária, subestação de distribuição, sistema de alta tensão e outros. Neste último segmento, foram incorporadas as parcelas referentes a equipamentos (capacitores, reguladores de tensão, etc), perdas em conexões,...
...al, SP, Brazil. The common bean crop was grown in the dry season of these years, with irrigation by center pivot. The consumption of electric energy of the irrigation system was obtained by an energy meter. The cost of the electric energy for two tariff groups, Group A and Group B was analyzed. The results in the conditions of the development of this work leads to conclude that the treatments where the irrigation m...
...P. A cultura do feijoeiro foi conduzida na estação seca, com irrigação por pivô central. O consumo de energia elétrica do sistema de irrigação foi obtido por meio da utilização de um medidor de energia. Foi estudado o custo da energia elétrica para dois grupos tarifários, Grupo A e Grupo B. A análise dos resultados nas condições do desenvolvimento deste trabalho leva a concluir que os tratamentos em que o manejo da irrigação foi realizado pelo método do tanque Classe A, obtiveram o...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
Inglês
Português
