Due to the high prevalence of osteoporosis, all clinical manifestations caused by the disease should be known and identified, including oral manifestations, which are represented by the reduction of the alveolar ridge; decreased maxillary bone mass and density, edentulism, decreased cortical bone thickness, represented by increased cortical porosity of the mandible, as well as periodontal changes.
Em razão da alta prevalência da osteoporose deve-se conhecer e identificar todas as manifestações clínicas provocadas pela doença, inclusive as manifestações orais, que são representados pela redução do rebordo alveolar; diminuição da massa e densidade óssea maxilar, edentulismo, diminuição da espessura óssea cortical, representada pelo aumento da porosidade cortical da mandíbula. além de alterações periodontais.
...The mandibular angle has been described as fragile area, the presence of the third molar has been suggested to contribute to increased mandibular fragility because the mandible loses parts of its bone structure to harbor an organ that does not contribute to its strength. In this context, the article produced on this thesis had the objective of identify areas of tension concentration and its distribution on ...
...O ângulo mandibular tem sido descrito como uma área frágil e, acredita-se que, com a presença do terceiro molar, a mandíbula perde parte de sua estrutura para abrigar tecidos que não contribuem para sua resistência estrutural. Neste contexto, o artigo produzido nessa obra teve como objetivo identificar áreas de concentração e distribuição de estresse na região do ângulo em uma mandíbula portando os dois terceiros molares erupcionados, outra portando apenas um terceiro molar erupcionado e ou...
...The mandibular angle has been described as fragile area, the presence of the third molar has been suggested to contribute to increased mandibular fragility because the mandible loses parts of its bone structure to harbor an organ that does not contribute to its strength. In this context, the article produced on this thesis had the objective of identify areas of tension concentration and its distribution on ...
...O ângulo mandibular tem sido descrito como uma área frágil e, acredita-se que, com a presença do terceiro molar, a mandíbula perde parte de sua estrutura para abrigar tecidos que não contribuem para sua resistência estrutural. Neste contexto, o artigo produzido nessa obra teve como objetivo identificar áreas de concentração e distribuição de estresse na região do ângulo em uma mandíbula portando os dois terceiros molares erupcionados, outra portando apenas um terceiro molar erupcionado e ou...
Significado
Por analogia, qualquer peça, ou ferramenta, cuja ação é semelhante à de um maxilar; instrumento usado para fixar ou apertar um objeto no lugar.
Meaning
In tools and machinery, "jaw" refers to the gripping parts of a tool or device, such as the clamping parts of a vise, pliers, or a wrench.
Ilustração:
Exemplos de tradução
triturador de mandíbula
jaw crusher
alicate de pressão de mordente curvo
curved jaw vise-grip pliers
distância entre as garras
jaw span
Meaning
In the context of a railway car, the term "knuckle" usually refers to a component of the coupler system. The coupler is the mechanism that connects two railway cars, allowing them to be joined together to form a train. The knuckle, also known as a coupler knuckle or coupler head, is a specifically shaped metal component that engages with a similar knuckle on another railcar.
Ilustração:
Exemplos de tradução
...The mandibular angle has been described as fragile area, the presence of the third molar has been suggested to contribute to increased mandibular fragility because the mandible loses parts of its bone structure to harbor an organ that does not contribute to its strength. In this context, the article produced on this thesis had the objective of identify areas of tension concentration and its distribution on ...
...O ângulo mandibular tem sido descrito como uma área frágil e, acredita-se que, com a presença do terceiro molar, a mandíbula perde parte de sua estrutura para abrigar tecidos que não contribuem para sua resistência estrutural. Neste contexto, o artigo produzido nessa obra teve como objetivo identificar áreas de concentração e distribuição de estresse na região do ângulo em uma mandíbula portando os dois terceiros molares erupcionados, outra portando apenas um terceiro molar erupcionado e ou...
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The analyzed species present the masticatory edge of the jaw with a single row of denticles.
As espécies analisadas apresentam a borda mastigatória da mandíbula com apenas uma fileira de dentículos.
Due to the high prevalence of osteoporosis, all clinical manifestations caused by the disease should be known and identified, including oral manifestations, which are represented by the reduction of the alveolar ridge; decreased maxillary bone mass and density, edentulism, decreased cortical bone thickness, represented by increased cortical porosity of the mandible. as well as periodontal changes.
Em razão da alta prevalência da osteoporose deve-se conhecer e identificar todas as manifestações clínicas provocadas pela doença, inclusive as manifestações orais, que são representados pela redução do rebordo alveolar; diminuição da massa e densidade óssea maxilar, edentulismo, diminuição da espessura óssea cortical, representada pelo aumento da porosidade cortical da mandíbula. além de alterações periodontais.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Impressão & Gráfica
jaw
mandíbula
Téc/Geral
jaw
mandíbula
Medicina
Mandible
mandíbula
Téc/Geral
mandible
mandíbula
Medicina
Lower jaw
mandíbula
Medicina
Mandibular bone
mandíbula
Mecânica
Clam
mandíbula; garra
Medicina
Neck of mandible
Colo da mandíbula
Téc/Geral
lower mandible
mandíbula inferior
Mecânica
Grab (for bucket)
Garra ou mandíbula
Medicina
Jaw
mandíbula ou maxilar
Medicina
Cleft lower jaw
Fissura da mandíbula
Medicina
Head of mandible
Cabeça da mandíbula
Medicina
Condyle of mandible
Cabeça da mandíbula
Medicina
Symphisis menti
Sínfise da mandíbula
Medicina
Mental symphysis
Sínfise da mandíbula
Medicina
Mandibular symphysis
Sínfise da mandíbula
Mecânica
Clutch jaw
mandíbula da embreagem
Mecânica
Clamshell bucket
Caçamba de mandíbula(s)
Mecânica
Jaw
Garra; mandíbula; mordente
Medicina
Marginal mandibular branch
Ramo marginal da mandíbula
Medicina
Alveolar part of mandible
Parte alveolar da mandíbula
Mecânica
Log grapple
Garra para toras (mandíbula)
Medicina
Alveolar process
Processo alveolar da mandíbula
Medicina
Mandibular Condyle
Processo condilar da mandíbula
Medicina
Inferior mental spine of mandible
Espinha geniana inferior (da mandíbula)
Medicina
Retrusion
Retrusão; retração; movimento da mandíbula para trás
Ferroviária
CLAMSHELL BUCKET
tipo de escavadeira, geralmente acoplada a guindaste, cuja mandíbula é composta por um dispositivo que se abre e fecha como uma concha
Frases traduzidas contendo "mandíbula"
Due to the high prevalence of osteoporosis, all clinical manifestations caused by the disease should be known and identified, including oral manifestations, which are represented by the reduction of the alveolar ridge; decreased maxillary bone mass and density, edentulism, decreased cortical bone thickness, represented by increased cortical porosity of the mandible, as well as periodontal changes.
Em razão da alta prevalência da osteoporose deve-se conhecer e identificar todas as manifestações clínicas provocadas pela doença, inclusive as manifestações orais, que são representados pela redução do rebordo alveolar; diminuição da massa e densidade óssea maxilar, edentulismo, diminuição da espessura óssea cortical, representada pelo aumento da porosidade cortical da mandíbula. além de alterações periodontais.
The mandibular gland has bicel- lular secretory units connected to a wrinkled reservoir that opens at the base of the mandible.
A glândula mandibular possui unidades secretoras bicelulares conectadas a um reservatório rugoso que se abre na base da mandíbula.
In the present study, the patient presented a malignant lesion in the retromolar region and ascending branch of the mandible, which was confirmed by means of an incisional biopsy.
No presente estudo, o paciente apresentou uma lesão maligna na região retromolar e ramo ascendente da mandíbula. a qual foi confirmada por meio de uma biópsia incisional.
The sample was composed by complete edentulous patients requesting treatment with upper and lower dentures.
A amostra foi formada por pacientes desdentados totais com mandíbula atrófica necessitando de tratamento com próteses totais bimaxilares.
The obtained results leaded to the conclusions that there were important changes in the muscular structures and functions of stomatognathic system (tongue and lips posture, deglutition, masticating, breathing and speech) when speech pathologic and pre orthodontic intervention were applied at the same time; that the modifications in osseous and muscular structures were higher when received speech pathologic and pre orthodontic intervention simultaneously; that the modifications of dental relations between maxilla and mandible were higher from the osseous relation with these structures; that the pre orthodontic treatment enable a better dental position, mandible position and miofunctional training; and finally that the progress obtained with exclusive pre orthodontic treatment, in what concerns the dental structures, can be maximized with association with Miotherapy treatment.
Os resultados obtidos permitiram concluir que houve mudanças importantes nas estruturas musculares e funções do Sistema Estomatognático (postura de lábios e língua, deglutição, mastigação, respiração e fala), quando realizada a Intervenção Fonoaudiológica associada à Intervenção Pré-Ortodôntica; que houve mudanças favoráveis nas estruturas ósseas e dentárias, quando estas receberam Intervenção Fonoaudiológica concomitante à Intervenção Pré-Ortodôntica; que as modificações foram maiores nas relações dentárias entre maxila e mandíbula. quando comparadas à relação óssea entre estas estruturas; que o tratamento com Trainer Pré-ortodôntico permite melhor posicionamento dental, posicionamento da mandíbula e treinamento miofuncional; e que o tratamento pré-ortodôntico exclusivo permite progressos terapêuticos, principalmente no que se refere às estruturas dentárias, entretanto, a associação com tratamento fonoaudiológico mioterápico maximiza os resultados terapêuticos.
A bilateral sagittal split osteotomy of the mandible (BSSO) is performed for correction of dentofacial deformities and can be used to make forward and retract movements and for changes in the occlusal plane.
A osteotomia sagital bilateral da mandíbula (OSBM) é utilizada para correção de deformidades dentofaciais, podendo ser utilizada para realizar movimentos de avanço, de recuo e para modificações no plano oclusal.
This research intended to check if the morphogenetic pattern of cranial base determines transverse dimensions of upper and lower face and if it extends to alveolar portion basis.
Esta pesquisa foi realizada para verificar se o padrão morfogenético da base craniana é determinante das dimensões transversais da maxila e mandíbula e se tal influência também se estende à porção alveolar das bases apicais.
The analyzed species present the masticatory edge of the jaw with a single row of denticles.
As espécies analisadas apresentam a borda mastigatória da mandíbula com apenas uma fileira de dentículos.
The main characteristics are: pain in the temporomandibular region and in the masticatory muscles; limitations of jaw movement and characteristic noises.
As principais características são: dor na região temporomandibular e nos músculos mastigatórios; limitações de movimento da mandíbula e ruídos característicos.
The jaw is the only movable bone of the face that participates in basic functions, such as mastication, phonation and swallowing, besides participating in the maintenance of dental occlusion.
A mandíbula é o único osso móvel da face que participa de funções básicas, como mastigação, fonação e deglutição, além de participar da manutenção da oclusão dentária.
The attribution to the Malagasy taxon is due to the deep cranium, five upper postcanines, the first one “peg-like”, six lower postcanines, being the two anterior and the posterior-most reduced, quadrangular format of the postcanines, four upper incisors, with I1 and I2 being procumbent, three lower procumbent incisors, “descending process of the jugal” reaching the pterygoid and excluding the maxilla from the suborbital fenestra, mandible with the deep coronoid process covering the last lower postcanine laterally, angular process posteriorly projected.
A atribuição ao táxon malgaxe se dá pelo formato alto do crânio, presença de cinco pós-caninos superiores, sendo o primeiro reduzido, seis pós-caninos inferiores, sendo os dois primeiros e o último reduzidos, formato quadrangular dos pós-caninos, quatro grandes incisivos superiores, sendo I1 e I2 procumbentes, três incisivos inferiores procumbentes, porção suborbital do jugal contatando os pterigoides e excluindo a maxila da margem da fenestra suborbital, mandíbula com desenvolvido processo coronoide cobrindo lateralmente o último pós-canino, processo angular bem projetado posteriormente.
The present study aimed to conduct a literature review regarding techniques in the treatment of jaw fractures after dental implants, objectively demonstrating the main aspects related to anatomy, and possible failures in the installation of implants.
O presente trabalho teve como objetivo realizar uma revisão de literatura a respeito das técnicas no tratamento das fraturas da mandíbula pós-implantes dentários, demonstrando de forma objetiva os principais aspectos relacionados a anatomia, e as possíveis falhas na instalação dos implantes.
Kinematic variables related were analyzed: (1) the masticatory sequence (duration, number of cycles masticatory and frequency); (2) the chewing cycle: time of opening, closing and occlusal phase; maximum range of motion and vertical, medial-lateral, anteroposterior and three-dimensional speed of jaw during the phases of opening and closing; maximum amplitude of displacement and head-neck three-dimensional speed during the phases of opening and closing jaw; maximum variation of the cervical flexion-extension angle while chewing; relationship between jaw and head-neck three-dimensional movement.
Foram analisadas variáveis cinemáticas relacionadas: (1) à sequência mastigatória (duração, número de ciclos e frequência mastigatória); (2) ao ciclo mastigatório: duração das fases de abertura, fechamento e fase oclusal; amplitude máxima de movimento e velocidade vertical, médio-lateral, anteroposterior e tridimensional da mandíbula durante as fases de abertura e fechamento; amplitude máxima de deslocamento e velocidade tridimensional crânio-cervical durante as fases de abertura e fechamento mandibular; máxima variação do ângulo de flexo-extensão cervical durante a mastigação; relação entre os movimentos mandibulares e crânio-cervicais tridimensionais.
CBCT images showed mean distances between root apices and maxillary sinus ranging from 0,37mm to 6,22mm and between root apices and mental foramen ranging from 2,81mm to 4,92mm.
Na TCFC, foram encontradas médias entre os ápices radiculares e o seio maxilar, variando de 0,37mm até 6,22mm, e na mandíbula. entre os ápices e o forame mentoniano, variando de 2,81mm até 4,92mm.
The data showed: position of the maxilla in relation to the protusive cranial base in 52,63% (S. N.A > 8,0); protusive mandible in 52,63% (S. N.B > 8,0); mandibular prognathism in 73,68% (A. N.B <20); deep growth pattern at 42,1% (SN. GoGn <3,0); mandibular plane increase in 36,84%; and reduced anterior facial height (N-Me <1,4mm).
Os dados evidenciaram: posição da maxila em relação à base craniana protusiva em 52,63% (S. N.A >8,0); mandíbula protusiva em 52,63% (S. N.B >8,0); prognatismo mandibular em 73,68% (A. N.B <20); padrão de crescimento profundo em 42,1% (SN. GoGn <3,0); aumento do plano mandibular em 36,84%; e altura facial anterior reduzida (N-Me <1,4mm).
In the assessment of the mandibular posture of the mandible by the AMIOFE protocol, oronasal respirators presented 70% (n=7) normal postural condition, 20% (n=2) lowered and 10% (n=1) teeth in occlusion or in contact of flanges or slightly lowered.
Na avaliação da condição postural da mandíbula pelo protocolo AMIOFE, os respiradores oronasais apresentaram 70%(n=7) condição postural normal, 20%(n=2) abaixada e 10%(n=1) dentes em oclusão ou em contato de rebordos ou levemente abaixada.
Regarding diet, it was identified the main food items, the occurrence of sexual, ontogenetic and seasonal variation in relation to the consumed prey, as well as the ratio of length and volume of these with the snout-vent length and jaw width.
Em relação à dieta, foram identificados os principais itens alimentares, a ocorrência de variação sexual, ontogenética e estacional quanto às presas consumidas, bem como a relação do comprimento e volume destas com o comprimento rostro-cloacal e a largura da mandíbula.
Apartially preserved lower jawconstitutes the holotype of Bageherpeton longignathus n.
Uma mandíbula parcialmente preservada constitui o holótipo de Bageherpeton longignathus n.
It has been found that bilateral FERPD associated with distal mandibular implants may be a viable treatment option compared to conventional prostheses because it offers better biomechanical performance and greater patient satisfaction.
Verificou-se que as PPREL bilateral associadas a implantes distais em mandíbula podem ser uma opção de tratamento viável em relação às próteses convencionais, por oferecerem melhor desempenho biomecânico e maior satisfação do paciente.
The analyzed material is composed of skull portion, upper and lower cheek teeth, mandible, humerus, innominate, femur, tibia and calcaneus that are assigned to the extinct large rodent Neochoerus sulcidens.
O material analisado é composto por porção craniana, dentes superiores e inferiores, mandíbula. úmero, cintura pélvica, fêmur, tíbia e calcâneo, que são atribuídos ao roedor extinto Neochoerus sulcidens.
The aim of this study was to investigate and compare the efficiency of mononuclear bone marrow cells (MN-BMC) associated with hydroxiapatite with hydroxiapatite alone, to promote bone regeneration.
O presente trabalho teve como objetivo avaliar a fração total de células mononucleares (FTCM) proveniente da medula óssea (MO) na regeneração alveolar da mandíbula de cães, quando associadas à hidroxiapatita sintética (HA).
This report describes a case of lentigo in a male 7-year-old dog of undefined race, who had an increased volume in the rostral region of the mandible, with evolution of nerly 6 months and dark color.
O presente relato descreve um caso de lentigo em um canino, macho, sem raça definida, de 7 anos de idade, que apresentou aumento de volume na região rostral da mandíbula. com evolução de aproximadamente 6 meses e coloração enegrecida.
Craniocervical posture can interfere directly on the mandibular and hyoid bone position as well as on the masticatory and swallowing functions.
A postura craniocervical pode interferir diretamente na posição da mandíbula e do osso hioide e conseqüentemente na realização das funções de mastigação e deglutição.
The study of intramandibular glands in ants may provide new insights for the comprehension of the mechanisms of exocrine glands linked with behavior and phylogeny in different Formicidae.
O conhecimento da morfologia interna da mandíbula de formigas é importante para a elucidação dos mecanismos que envolvem o sistema exócrino e suas relações com os aspectos comportamentais e filogenéticos nas diferentes subfamílias de Formicidae.
The maximum amplitude of the movements of mouth opening and lateral jaw bilaterally were measured and compared between different periods and study groups.
A amplitude máxima dos movimentos de abertura bucal e a lateralidade bilateral da mandíbula foram medidas e comparadas entre os diferentes tempos e grupos do estudo.
The development of oral skills was through the movement of lips, tongue and jaw during bottle-feeding / breast withdrawal pasty the spoon, the use of the cup and biscuits.
O desenvolvimento das habilidades orais verificou-se através dos movimentos de lábios, língua e mandíbula. durante o uso da mamadeira/seio, da retirada do alimento pastoso da colher, do uso do copo e da bolacha.
The objective of the present study was to evaluate peri-implant bone loss in periapical radiographs in implants installed in the posterior region of maxilla and mandible rehabilitated by multiple fixed prosthesis.
O presente trabalho teve por objetivo, avaliar por meio de radiografias periapicais, a perda óssea periimplantar em implantes instalados em região posterior de maxila e mandíbula reabilitadas por prótese fixa múltipla.
The left mandible was radiographed to evaluate the cortical and the periodontal bone support (PBS).
Após a eutanásia foram removidos o fêmur e a mandíbula de todos os animais.
Results: A significant increase in maxillary forward growth, inhibition of mandibular forward growth, and clockwise rotation of the mandible were observed.
Resultados: Significante aumento no crescimento anterior da maxila, limitação do crescimento anterior da mandíbula. rotação mandibular no sentido horário.
Through the model created for the TMJ region, computational simulations of stresses and deformations were performed on the patient's healthy mandible (without implant application) and on the mandible implanted, considering the severe efforts of human mastication applied to the front teeth (incisors) of the mandible.
Através do modelo criado para a região da ATM foram realizadas simulações computacionais de tensões e deformações na mandíbula saudável do paciente (sem aplicação do implante) e na mandíbula implantada, considerando esforços severos da mastigação humana aplicados nos dentes frontais (incisivos) da mandíbula.
The intramandibular glands of F. schrottkyi presented two types: class I glands, in the mandible epidermis and class III glands, inside the mandible cavity that open onto external surface.
As glândulas intramandibulares de F. schrottkyi são divididas em dois tipos: glândulas da classe I na epiderme da mandíbula e da classe III, inseridas na cavidade da mandíbula que se abrem na superfície externa.
Its symptoms are pain, limitation of jaw movements and joint noises.
Tem como sintomas dor, limitação dos movimentos da mandíbula e ruídos articulares.
Euler s Flycatcher is an insectivorous species with dark grayish brown color, lighter belly, black maxilla and whitish jaw.
O enferrujado é uma ave insetívora de cor geral parda, de ventre mais claro, maxila preta e mandíbula esbranquiçada.
The stomatognathic system is an anatomophysiological entity that presents static components such as: hyoid bone, jaw, jaw and skull bones, intertwined by the temporomandibular Joint (TMJ) and dynamic components: muscles and nerves.
O sistema estomatognático, é uma entidade anatomofisiológica que apresenta componentes estáticos como: osso hióide, mandíbula. maxila e ossos do crânio, interligados pela articulação temporomandibular (ATM) e componentes dinâmicos: músculos e nervos.
Mandibular and orbital-zygomatic complex fractures were prevalent (p<0,001), specifically mandibular angle fractures (p<0,001).
Prevaleceram fraturas de mandíbula e de complexo zigomático-orbital (p<0,001), notadamente as fraturas de ângulo mandibular (p<0,001).
The objective of this work was to evaluate the mineralized bovine bone matrix as a substitute bone in the alveolar repairing of the jaw of dogs and its association with a collagen membrane a following the technique of the guided tissue regeneration (GTR).
O objetivo deste trabalho foi avaliar a matriz óssea bovina mineralizada como substituto ósseo na reparação alveolar da mandíbula de cães e sua associação com uma membrana de colágeno seguindo a técnica da regeneração tecidual guiada (RTG).
The consequence is the formation of severe bone defects due to the loss of periodontal tissues that ultimately lead to tooth loss, predispose to mandible fractures and formation of oronasal communications.
A consequencia é a formação de graves defeitos ósseos, devido à perda dos tecidos periodontais, levando, em última instância, à perda dos dentes, predisposição a fraturas de mandíbula e formação de comunicações oronasais.
After fixation in 10% formalin buffered and macroscopic analysis, jaw and fragments of these organs, followed for histological processing and microscopic study.
Após fixação em formol 10% tamponado e análise macroscópica, a mandíbula e fragmentos desses órgãos, seguiram para processamento histológico e estudo microscópico.
The aim of this study was to evaluate the position of the condyle in relation to the glenoid fossa of the temporomandibular joints (TMJ) by means of cone beam computed tomography (CTCB) in adult patients with malocclusion Class I and Class II Division 1 Angle with anterior open bite dentoalveolar, orthodontic treatment during an average period of 12 months with absolute anchorage.
O objetivo deste estudo prospectivo foi avaliar a posição da cabeça da mandíbula em relação à fossa mandibular das articulações temporomandibulares (ATMs), por meio de tomografia computadorizada por feixe cônico (TCFC), em pacientes adultos portadores de má oclusão de Classe I e de Classe II divisão 1ª de Angle com mordida aberta anterior dento-alveolar, tratados ortodonticamente durante período médio de 12 meses com auxílio de mini-implantes.
in this module, different regions of the skull of specimens belonging to both groups were analyzed quantitatively, using geometric morphometric techniques.
Neste estudo, por meio da morfometria geométrica, as diferentes regiões do crânio e mandíbula de exemplares pertencentes aos dois grupos foram analisadas quantitativamente.
The results for the geographic variation demonstrated that populations differ significantly among themselves only for two craniometric variables (mandible width and mandible height), and Atlantic Forest specimens were larger than those populations of Caatinga and Transition areas (Caatinga/Cerrado), sugesting a possible environmental influence in this differentiation among those populations.
Os resultados para variação geográfica demostraram que as populações diferem significativamente entre si apenas para duas variáveis craniométricas (largura da mandíbula e altura da mandíbula), e que os espécimes das populações da Mata Atlântica são maiores que àqueles das populações da Caatinga e da área de transição (Caatinga /Cerrado), indicando uma possível influência ambiental na diferenciação entre essas populações.
The mandible, being one of the most prominent bones of the face, is the bone structure most affected by maxillofacial traumas.
A mandíbula. por ser um dos ossos mais proeminentes da face, é a estrutura óssea mais acometida por traumas maxilofaciais.
The objective of this work was to evaluate the mineralized bovine bone matrix as a substitute bone in the alveolar repairing of the jaw of dogs and its association with a collagen membrane a following the technique of the guided tissue regeneration (GTR).
O objetivo deste trabalho foi avaliar a matriz óssea bovina mineralizada como substituto ósseo na reparação alveolar da mandíbula de cães e sua associação com uma membrana de colágeno seguindo a técnica da regeneração tecidual guiada (RTG).
The anatomical knowledge of the jaw, the mandibular canal and other anatomical landmarks in the mandibular region are essential for success in various dental procedures, from anesthesia to implants insertions, orthognatic surgery and aesthetic corrections of mandibular angle.
O conhecimento anatômico da mandíbula. do canal mandibular e outros reparos presentes na região mandibular são essenciais para o sucesso em vários procedimentos odontológicos, variando desde o mais básico como a anestesia, até procedimentos mais complexos, tais como a instalação de implantes, cirurgias ortognáticas e até mesmo cirurgias para correções estéticas de ângulo mandibular.
Magnetic resonance imaging (MRI) is considered the best method for evaluating image to diagnose TMJ diseases and most accurate test to detect the position of the articular disc and display bone structures as the condyle and glenoid fossa, complementing the clinical examination.
A Ressonância Magnética (RM) é considerada o melhor método de avaliação de imagem para diagnosticar doenças da ATM e o exame mais preciso para detectar a posição do disco articular e visualizar estruturas ósseas, como a cabeça da mandíbula e a fossa mandibular, complementando o exame clínico.
Through the intraoral incision, the buccal fat pads are removed, allowing for a more defined appearance of the face, emphasizing the outline of the ramus portion of the mandible and accentuating the region of the zygomatic bone.
Através da incisão intraoral, remove-se as bolas gordurosas, permitindo aspecto mais afinado da face e ressaltando os ângulos da região de ramo da mandíbula e acentuando a região dos zigomáticos.
In most cases, the mandible is affected and few reported cases have involved peripheral tissues of the jaws.
Na maior parte dos casos a mandíbula é afetada e poucos casos relatados envolveram tecidos periféricos dos maxilares.
Twenty- four anatomical landmarks were used to describe the shape of the molars, and twenty-three for the mandible.
Vinte e quatro marcos anatômicos foram estimados para descrever a forma dos molares; vinte e três para a mandíbula.
A search was conducted in the MEDLINE database, using the following criteria: articles published in full, from 20,0 to 20,7, in English, Portuguese or Spanish, case report, classical articles and reviews, using the following descriptors: Mycetoma, Actinomycetoma, Eumicetoma, Oral cavity, jaws, jaw, jaw, and their mesh terms.
Foi realizada uma pesquisa na base de dado MEDLINE, utilizando os seguintes critérios: artigos publicados na íntegra, no período de 20,0 a 20,7, em inglês, português ou espanhol, case report, classical articles e reviews sobre o tema, utilizando os seguintes descritores: Mycetoma, Actinomycetoma, Eumicetoma, Oral cavity, maxilares, mandíbula. maxila, e seus mesh terms.
... resorption and increased systemic damage. In addition, resident immune cells have an important role in PD progression, however the mast cells (MC) participation is still not well understood. Aims: To evaluate the role of MC in the local (mandible) and systemic (femur) bone metabolism in a normotensive (Wistar) and hypertensive (SHR) rats with PD. Methods: Males Wistar and SHR rats (10-week old) were...
...esidentes têm importante papel na progressão da DP, porém, a participação dos mastócitos (MC) ainda não é bem compreendida. Objetivos: Avaliar o papel dos MC sobre o metabolismo ósseo local (mandíbula) e sistêmico (fêmur), em modelo animal normotenso (ratos Wistar) e hipertenso (ratos SHR) com DP. Métodos: Ratos machos Wistar e SHR (10 semanas) foram utilizados. A depleção de MC foi conduzida pelo pré-tratamento com o composto 48,80 e a DP foi induzida por ligadura bilateral nos pri...
...arisons related to aggressivity and to therapeutic outcome. Eleven out of 21 patients of this study were women, and 10 were men. Nine of the patients had lesion located in the maxilla, 12 in the mandible. Ten patients showed aggressive lesions and 11 non-aggressive lesions. Fifteen patients showed good treatment outcome, four patients showed moderate outcome, and two patients showed negative answer to the t...
..., comparando quanto a agressividade e a resposta terapêutica a corticoterapia intralesional. Dos 21 pacientes incluídos neste estudo, 11 eram homens e 10 mulheres, 09 tinham lesão em maxila, 12 em mandíbula. Dez eram lesões agres-sivas e 11 não-agressivas, 15 (71,4%) apresentaram uma boa resposta ao tratamento, 04,19%) moderada e 02,9,1%) negativa. Das 11 não agressivas, 10,90,9%) apresentaram boa resposta e 01 (9,1%) resposta moderada, das 10 agressivas 05,50%), 03,30%) e 02,20%) apresentaram boa,...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
