Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "mancal axial"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

◼ Outras denominações em Português mancal de escora

OBS: o mancal de encosto é um tipo de mancal axial, por isso a confusão

Significado

Um mancal com flanges laterais que evitam movimento axial de peças, como a árvore de manivelas.

Meaning

bearing supporting pressure is parallel to the axis of the shaft having end thrust. Thrust bearing are used in bevel mountings, propeller drives, turbines, etc. note here the shaft ,unlike foot-strep bearing passes through and beyond the bearing.

Ilustração:

Exemplos de tradução

The pressure generation within the lubricant fluid present in the clearance between a thrust bearing and the collar attached to the shaft has a fundamental importance to avoid contact between solid parts with axial relative motion.

A geração de pressão no fluido lubrificante presente na folga entre um mancal axial e o colar do eixo em rotação é de fundamental importância para evitar contato entre partes sólidas com movimento relativo.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralthrust bearing, mancal axial, mancal de impulsode encosto ou de empuxo

Frases traduzidas contendo "mancal axial"

The pressure generation within the lubricant fluid present in the clearance between a thrust bearing and the collar attached to the shaft has a fundamental importance to avoid contact between solid parts with axial relative motion.

A geração de pressão no fluido lubrificante presente na folga entre um mancal axial e o colar do eixo em rotação é de fundamental importância para evitar contato entre partes sólidas com movimento relativo.

...Single axis controlled magnetic bearings are hybrid bearings that combine a radial bearing based on permanent magnets and an electromagnetic bearing with active control. Such bearings, despite advantages with respect to other modalities of magnetic bearings, present an important problem of absence of vibration damping capability in the radial directions of the rotor. In order to solve this problem, this thesi...

...Mancais magnéticos com controle uniaxial são mancais híbridos que combinam um mancal radial por imãs permanentes e um mancal axial eletromagnético com controle ativo. Estes mancais, a despeito das vantagens com relação a outras modalidades de mancais magnéticos, têm como principal deficiência a ausência de capacidade de amortecimento de vibrações radiais do rotor. De modo a eliminar tal deficiência, esta obra propõe um novo mancal magnético híbrido que conjuga um mancal com controle uniaxia...



CLIQUE AQUI