Inglês
Português
Resultados da busca para "linha de costura"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "linha de costura"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | sewing thread | linha de costura |  |
Frases traduzidas contendo "linha de costura"In this method, we search for a non-perceptible seam line which indicates in the final photomosaic where one image begins and other one ends.
A combinação das imagens é estabelecida a partir de uma linha de costura que não deve ser perceptível a um observador e que determina onde uma imagem começa e a outra termina.
In another aspect of the present invention that is not shown, the device 10 may include a line of stitching, glue, or other suitable means to define a pocket within the interior space 40 to hold the pouch 50 in place.
Em outro aspecto da presente invenção, não ilustrado, o dispositivo 10 pode incluir uma linha de costura. cola, ou outro meio adequado para definir um bolso dentro do espaço interno 40 para reter a bolsa 50 no lugar correto.
In another aspect of the present invention that is not shown, the device 10 may include a line of stitching, glue, or other suitable means to define a pocket within the interior space 40 to hold the pouch 50 in place.
Em outro aspecto da presente invenção, não ilustrado, o dispositivo 10 pode incluir uma linha de costura. cola, ou outro meio adequado para definir um bolso dentro do espaço interno 40 para reter a bolsa 50 no lugar correto.
A photomosaic is defined considering an overlap region between two or more images, in which we detect a join line or seam.
Um fotomosaico é definido considerando a região de interseção, entre duas imagens, na qual uma linha de costura é detectada.
The flammability of the seam of a protection garment to heat and flame, can be influenced by both independent or combined factors, as the chemical structure and geometry of the fiber composing the sewing thread, the structure of line, line lubrication, stitching tension, the type of stitching and flammability of the base fabric.
A inflamabilidade da costura de uma vestimenta de proteção ao calor e à chama pode sofrer a influência de fatores, independentes ou combinados, como a estrutura química e como a geometria da fibra as quais compõem a linha de costura. a estrutura da linha, a lubrificação da linha, a tensão do ponto, o tipo da costura e a inflamabilidade do tecido base.
×
![]()
CLIQUE AQUI
