Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "limpeza"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

After collecting all data, it was observed that the postures adopted to unload chicken boxes off the truck and to clean the scalding and plucking sector, as well as the act of lifting and pushing boxes from various sectors to the freezing area, are worth checking in a short term.

De posse dos dados coletados observou-se que as posturas adotadas para realizar o descarregamento das caixas de frangos do caminhão, limpeza do setor de escalda e depenagem, assim como o ato de erguer e empurrar as caixas dos vários setores para a área de congelamento, merecem verificação a curto prazo.

If the activities of receiving, cleaning. rinsing and drying of surgical instruments, located in the cleaning sector, are incomplete or inadequate because of being performed quickly, they can compromise the cleanup.

Se as atividades de recebimento, limpeza. enxágue e secagem dos instrumentais cirúrgicos, localizadas no Expurgo, forem realizadas de modo inadequado, elas podem comprometer a limpeza total dos instrumentais.

...C (0,34%), lower values being obtained at 50 and 35°C respectively. The adhesion of this S. thermophilus onto stainless steel surfaces was studied afier 6 hours of contact at 45°C with agitation. A cleansing process involving cleaning stages with alkaline and acid detergents followed by sanification was used to evaluate the resistence of the adhered cells. The microorganism adhered to stainless ...

...mente a 50 e 35°C. Em leite a adesão desse S. thermophilus em superfícies de aço inoxidável foi estudada em 6 h de contato a 45°C sob agitação e uma higienização com etapas de limpeza com detergentes alcalino e ácido, seguidas de sanificação foi utilizada para avaliação do comportamento das células aderidas frente à higienização. Esse microrganismo aderiu às superfícies de aço inoxidável produzindo uma carga de 1,4 células/cm2. Após a limpeza alcalina não foram d...


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Impressão & Gráficawash uplimpeza
Informáticacleanuplimpeza
Informáticagroominglimpeza
Téc/Geralcleaninglimpeza
Téc/GeralCleaninglimpeza
MecânicaCleaninglimpeza
Engenharia CivilClearinglimpeza
Téc/Geralcleaninglimpeza
Informáticascavenginglimpeza
AviaçãoCeanlinesslimpeza
MecânicaCleanlinesslimpeza
MecânicaClean-uplimpeza total
Téc/GeralFlat mopRodo (limpeza)
Téc/Geralweb wipepano de limpeza
MecânicaFlushingLavagem; limpeza
MecânicaCleaner barBarra de limpeza
Téc/GeralScrublimpeza/fricção
MecânicaRunner tipPonta para limpeza
Engenharia CivilScour pipeConduto de limpeza
Informáticascrubberprograma de limpeza
Engenharia CivilFlushingDescarga de limpeza
Téc/GeralCleaning towEstopa para limpeza
Financeirojanitorencarregado de limpeza, zelador
Jurídicajanitorzelador, encarregado de limpeza
Téc/Geralcatharsecatarse (uma limpeza ou purgação)
MecânicaSandblastinglimpeza por jato de areia; areiamento
MecânicaClearingDesmatamento ou limpeza preliminar; clareira
Impressão & Gráficacleaningdepuração, desmatamento e encoivaração, limpeza
Téc/Geralwash outesgotar, lavagem, limpeza, lavar, remover por lavagem
Téc/GeralIce piggingRaspagem com gelo; pigagem com gelo; raspagem com jato de gelo; pigagem com jato de gelo; limpeza de tubulações (canalizações); raspagem por ice pigging

Frases traduzidas contendo "limpeza"

If the activities of receiving, cleaning, rinsing and drying of surgical instruments, located in the cleaning sector, are incomplete or inadequate because of being performed quickly, they can compromise the cleanup.

Se as atividades de recebimento, limpeza. enxágue e secagem dos instrumentais cirúrgicos, localizadas no Expurgo, forem realizadas de modo inadequado, elas podem comprometer a limpeza total dos instrumentais.

The present study aimed to develop a machine for cleaning the recently harvested coffee fruits.

No presente trabalho objetivou-se desenvolver uma máquina para limpeza dos frutos de café recém-derriçados.

Referring to chemical hazards, was detected likelihood, both of propolis as honey, are contained cleaning residues resulting from cleaning the equipment, and heavy metals originating from the ink boxes which can be found only in propolis.

Referindo-se aos perigos químicos, detectou- se a probabilidade, tanto da própolis como do mel, estarem contidos de resíduos de limpeza. resultante da limpeza dos equipamentos, e metais pesados oriundos das tintas das caixas, que podem ser encontrados apenas na própolis.

This article presents a case study on absenteeism (absence in service) by Medical Leave-LM and consequences in a company that provides cleaning and concierge services in the metropolitan region of Goiânia between January 20,5 and December 20,7.

Este artigo apresenta um estudo de caso sobre absenteísmo (ausência no serviço) por Licença Médica-LM e consequências em empresa prestadora de serviço de limpeza e portaria na região metropolitana de Goiânia, ocorrido entre janeiro de 20,5 e dezembro de 20,7.

In a third step it was tested cleaning effectiveness on tomatoes submitted to two cylinders with bristles (CC) and bristles cylinder and a smooth cylinder (CL), at the two best sorting efficiency speeds.

Na terceira etapa realizou-se um ensaio de eficácia de limpeza dos frutos com os tratamentos dois cilindros com cerdas (CC) e um cilindro com cerda e outro liso (CL), nas duas velocidades de maior eficiência de classificação.

Bacillus cereus adherence to stainless steel used to milk contact surfaces was observed, depending on the cleaning and sanitizing procedures applied and the physicochemical properties of the surfaces.

Foi observada a adesão de Bacillus cereus em superfície de aço inoxidável em contato com o leite, segundo o procedimento de limpeza. a sanitização e as propriedades físico-químicas da superfície.

The substrates evaluated were the carbonized rice husk (CAC), acquired from a family business and the organic compound (CO) obtained by composting organic waste (Orchard cleaning materials: twigs, grasses, leaves and among others) and cattle manure.

Os substratos avaliados foram à casca de arroz carbonizada (CAC), adquirida de uma empresa familiar, composto orgânico (CO) obtido pela compostagem de resíduos orgânicos (esterco bovino e materiais de limpeza do pomar: galhos, gramíneas, folhas e dentre outras).

The suggested methods of lubrication were conventional (abundant fluid), MQL (that without the use of air jet to cleaning the wheel) and MQL plus cleaning system, changing the incided angle of the jet of compressed air in the cutting surface of the grinding wheel.

Os métodos de lubri-refrigeração propostos foram o convencional com fluido em abundância, MQL (estes dois sem uso do jato de ar para limpeza do rebolo) e MQL com a limpeza. variando o ângulo de incidência do ar comprimido na superfície de corte do rebolo.

Thus, data were analyzed before and after the replacement of equipment and well cleaning performed in the Catimbau Valley, Pernambuco, which allowed the monitoring of flow and energy efficiency, considering specific consumption as a proxy for it.

Desse modo, foi analisado os dados antes e após a substituição de equipamentos e limpeza de poços realizado no Vale do Catimbau, Pernambuco, o que permitiu o acompanhamento da vazão e da eficiência energética, considerando o consumo específico como uma proxy para ela.

This study presents the results of qualitative assessment of environmental impacts on the forest stage of implementation, considering the activities of cleaning and preparation of the land, through the application of matrix methods of identification and interaction impacts, descriptive list (checklist) and the combination/weight attributes.

Este trabalho apresenta os resultados da avaliação qualitativa de impactos ambientais na etapa de implantação florestal, considerando-se as atividades de limpeza e preparo do terreno, por meio da aplicação dos métodos de matriz de identificação e interação de impactos, da lista descritiva (checklist) e da combinação/ponderação de atributos.

Burning consumed 36,3% of the initial biomass and produced 5,5 Mg ha-1 of ashes with significant amounts of nutrients, mainly Ca, Mg, and K. To clear areas by means of burning turned out to be a practice of low efficiency, because only a small percentage of the original biomass was converted into ashes and the greatest part remained in the form of residues.

O procedimento da queimada consumiu 36,3 % da biomassa inicial e originou 5,5 Mg ha-1 de cinzas com significativas quantidades de nutrientes, principalmente Ca, Mg e K. A prática da queima como meio de limpeza do terreno apresentou baixa eficiência, uma vez que apenas um pequeno percentual da fitomassa inicial foi convertido em cinzas e grande parte dessa biomassa permaneceu na área na forma de resíduos.

By diagnosing the water consumption and a generation of effluents it was concluded that: I) the production lines of mussarela cheese, frescal cheese and requeijão produce the highest specific organic load (DQO kg/ m3 manipulate milk), due to the immediate discard of whey in the effluent, ii) the lack of standard of the cleaning procedures and lack of awareness and training of the workers regarded to the good environmental practices are critical points in all processecing lines, and it has been notices that an excessive water consumption to an unity with the size of the dairies studied; iii) the coefficients of specific consumption of water ( L of water / L of received milk) in the value of 6,1 to industrial water and 7,0 to the total water (industrial water plus vapor), are higher than the ones found in the literature.

Por meio do diagnóstico de consumo de água e da geração de efluentes na indústria de laticínios concluiu-se que: i) As linhas de produção de queijo mussarela, queijo frescal e requeijão geram a maior carga orgânica específica (kg de DQO/m3 de leite processado), devido ao descarte direto do soro no efluente; ii) A falta de padronização dos procedimentos de limpeza e a falta de conscientização e treinamento dos funcionários em relação às boas práticas ambientais são pontos críticos em todas as linhas de processamento, tendo sido observado um consumo excessivo de água para uma unidade do porte da indústria de laticínios estudada; iii) Os coeficientes de consumo específico de água (L de água/L litro de leite recebido) no valor de 6,1 para água industrial e 7,0 para água total (água industrial mais vapor), estão muito acima dos encontrados na literatura.

Therefore, processing that consists of a set of steps (reception, pre-cleaning, drying, cleaning, sorting and packaging) has the objective of obtaining high quality seeds.

Portanto o beneficiamento que é composto por um conjunto de etapas (recepção, pré-limpeza, secagem, limpeza. classificação e embalagem), tem o objetivo de obter sementes com alta qualidade.

The instrument was designed to be mounted directly on a line in an industrial process, performing automatically the collection, analysis and disposal of the sample, transmission of results, as well as operations such as cleaning the cell and functional diagnosis.

O instrumento foi projetado para ser instalado diretamente em uma linha de processo numa unidade industrial, realizando, de maneira automatizada, a coleta, análise e descarte da amostra, envio dos resultados obtidos, além de operações como limpeza da célula e diagnósticos funcionais.

Thus, it is necessary to maintain a high reflectivity factor in the mirrored surfaces of the heliostats through a regular cleaning.

Assim, faz-se necessário manter um alto fator de refletividade nas superfícies espelhadas dos heliostatos por meio de uma limpeza regular.

Considering the requirement of the consumer market for washed potatoes, and the need to reduce water consumption, the hypothesis is that it is possible to reduce water consumption on the washing of potato just modifying the configuration of the equipment currently used (flow and rotation), and maintaining the cleaning efficiency without affecting quality.

Tendo em vista a exigência do mercado consumidor por batata lavada, e a necessidade da redução do consumo de água utilizado para este tipo de beneficiamento, a hipótese deste trabalho é a de que é possível reduzir o consumo de água na etapa de lavagem da batata modificando os parâmetros de funcionamento dos equipamentos utilizados atualmente (vazão e rotação), mantendo a eficiência de limpeza. sem afetar a qualidade do produto.

To overcome this challenge, a compressed air system has been developed to promote the cleaning of the grinding wheel surface by removing the layer of sludge or residue which is impregnated thereto during the grinding process with MQL. Thus, the present research had as objective the performance analysis of the biodegradable fluids LB 11,0 (pure oil) and BIOCUT 90,0 (diluted in water in a ratio of 1,5) applied to the cutting zone through the MQL technique with an auxiliary cleaning system of the grinding wheel cutting surface, in relation to the conventional technique.

A fim de superar este desafio, foi desenvolvido um sistema de ar comprimido para promover a limpeza da superfície do rebolo através da retirada da camada de borra ou resíduo que se impregna a ele durante o processo de retificação com MQL. Assim, o presente trabalho visou a análise do desempenho dos fluidos biodegradáveis LB 11,0 (óleo puro) e BIOCUT 90,0 (diluído em água na proporção de 1,5) aplicados a zona de corte via técnica de MQL com um sistema auxiliar de limpeza da superfície de corte do rebolo, em relação à técnica convencional.

One of the indications that the bedding is not of adequate is to observe the cleanliness score of the animals and mastitis incidence.

Um dos indicativos de que a cama não está na qualidade adequada é observar o escore de limpeza dos animais e a incidência de mastite.

After centrifugation, supernatant extract cleaning and filtration, herbicide concentration was determined by high performance liquid chromatography (HPLC) with UV detection at 2,4 nm.

Após centrifugação, limpeza do extrato sobrenadante e filtração, a concentração do herbicida foi determinada por cromatografia líquida de alta eficiência (CLAE), com detector UV a 2,4 nm.

The seeds removed fermentation treatments received in distilled water and cleaning with hydrochloric acid and sugar fermentation and cleaned with distilled water.

As sementes retiradas receberam tratamentos de fermentação em água destilada e limpeza com ácido clorídrico e fermentação com açúcar e limpeza com água destilada.

After the settlement of the soil particles and cleaning of the supernatant extract, an aliquot is withdrawn and analyzed by high performance liquid chromatography.

Após decantação das partículas do solo e limpeza do extrato sobrenadante, uma alíquota é retirada e encaminhada à análise por cromatografia líquida de alta eficiência.

This study aims to analyze the profile of occupational accidents with biological material that occurred among the cleaning service workers at Hospital das Clínicas, Federal University of Triângulo Mineiro, in order to contribute to the identification of factors associated with their occurrence , as well as presenting possible educational strategies that optimize occupational health and safety.

O presente trabalho tem como objetivo analisar o perfil dos acidentes de trabalho com material biológico ocorridos entre os trabalhadores do serviço de limpeza do Hospital das Clínicas da Universidade Federal do Triângulo Mineiro, a fim de contribuir para a identificação dos fatores associados à sua ocorrência, como bem como apresentar possíveis estratégias educacionais que otimizem a saúde e segurança ocupacional.

This study presents an environmental microbiological monitoring carried out in the production rooms of the conventional breeding herd of the Ezequiel Dias Foundation with the objective of describing the existence of possible contaminants and evaluating cleaning and disinfection processes.

Esse estudo apresenta um procedimento para monitoramento microbiológico ambiental realizado nas salas de produção do biotério convencional de camundongos da Fundação Ezequiel Dias com os objetivos de descrever a existência de possíveis agentes contaminantes e quantificar os impactos dos processos de limpeza e de desinfecção no crescimento microbiológico.

After cleaning and drying the grains harvested with moisture contents of 20,6 and 18,7% and cleaning the grains harvested with 11,7%, the grains were fumigated using aluminum phosphate and, soon after, conditioned in metallic recipients and kept under laboratory conditions during a period of 90 days.

Após a limpeza e secagem dos grãos colhidos com teor de umidade de 20,6 e 18,7% e limpeza dos grãos colhidos com 11,7%, os grãos foram expurgados com fosfeto de alumínio e, em seguida, acondicionados em recipientes metálicos e mantidos em laboratório durante 90 dias.

The purpose of these guidelines is to contribute, especially, to contain the spread of SARS-Cov-2 viruses, through the dissemination of information to employees responsible for cleaning schools.

O objetivo dessas orientações é contribuir, especialmente, para a contenção da propagação do vírus SARS-Cov-2, por meio da disseminação de informações aos funcionários encarregados pela limpeza das escolas.

The purpose of this study was to evaluate the effect of provisional cements and dentin cleaning methods on the adhesion of resin bonded indirect restorations.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de cimentos provisórios e de métodos de limpeza dentinária na resistência de união de restaurações indiretas em resina à dentina.

So to start an improvement in this circuit, the analysis of power consumption of its cleaning system, with values of power consumed and installed, could help to better understand its operation.

Por isso, para começar a haver uma melhora nesse circuito, a análise do consumo de potência de todo esse sistema de limpeza. com valores de potência consumida e instalada, poderia ajudar a entender melhor seu funcionamento.

Law No. 12,305 / 20,0, which implements the National Policy on Solid Waste, states in its art. 19, item XIII the form and possibility of collection of services of urban cleaning and solid waste management.

A Lei nº 12,305/20,0 que implementa a Política Nacional de Resíduos Sólidos expõe em seu art. 19, inciso XIII a forma e possibilidade de cobrança dos serviços de limpeza urbana e manejo dos resíduos sólidos.

Seeking to increase the efficiency of services provided by Federal institutions, the Lean Methodology was implemented in the general services sectors; Maintenance, cleaning and Meal service at a public educational institution located in the city of Rio de Janeiro.

Buscando o aumento da eficiência dos serviços prestados pelas instituições públicas foi implantada a Metodologia “Lean” nos setores de serviços gerais: Manutenção, limpeza e Merenda em uma instituição federal de ensino localizada na cidade do Rio de Janeiro.

Durante a produção de MAG e DAG, observou-se a possibilidade de reutilização de lípases imobilizadas sem que houvesse retirada dos biocatalisadores do meio reacional e sem necessitar de tratamento para posterior utilização (filtração das lípases, limpeza. estocagem).

Durante a produção de MAG e DAG, observou-se a possibilidade de reutilização de lípases imobilizadas sem que houvesse retirada dos biocatalisadores do meio reacional e sem necessitar de tratamento para posterior utilização (filtração das lípases, limpeza, estocagem).

The greatest loss occurred in the separation and cleaning system, representing 50% of total loss, followed by the 48% loss on the platform.

A maior perda ocorreu no sistema de separação e limpeza. representando 50% da perda total, seguida pela perda de 48% na plataforma.

The objective of this work was to create one model to determine what is the technical limit to the additional processing of sugarcane trash collected by mechanized unburned cane harvest, respecting the agronomic limit, considering mill that wants to better use its capacity in reception (01 hillo and 01 cane feed table) and decides to invest in a dry factory trash separation plant.

Portanto, esta pesquisa teve como objetivo contribuir com a criação de um modelo que permita determinar qual é o limite técnico para o processamento do palhiço adicional recolhido via colheita integral, respeitando o limite agronômico e considerando uma usina que queira melhor utilizar a sua capacidade instalada na recepção (01 hillo e 01 mesa alimentadora) e decida investir em uma estação de limpeza à seco.

Therefore, the objective of this study was to evaluate the effect of the frequency of cleaning drinking fountains on the consumption of water and dry matter by Nellore animals.

Portanto, objetivou-se com este estudo avaliar o efeito da frequência de limpeza dos bebedouros no consumo de água e de matéria seca pelos animais Nelore.

The water element is also essential in the treatment of chronic kidney patients, because every solution that makes blood cleaning is composed of water, which must have an absolute degree of purity, because any contaminating factor will bring even greater damages to the health of the patient.

O elemento água também é essencial no tratamento de pacientes renais crônicos, porque toda solução que faz limpeza do sangue é constituída de água, que deve ter um grau de pureza absoluto, porque qualquer fator contaminante trará danos ainda maiores à saúde do paciente.

That¿s why not only educational procedures of the church, parents and landlords should be considered, but also the investigation of the changes in the physical space, because body and space, at that time and at that space, suffer significant interventions of restructuration that longs for order and cleanliness through suface¿s alterations, in the wrappers.

Daí a razão de serem considerados processos educativos da Igreja, de pais e senhores, entre outros, como também de investigar mudanças no espaço físico, uma vez que ambos, corpo e espaço, neste tempo e local, sofrem significativas intervenções de reestruturação que almejam ordenamento e limpeza. mediante alterações em sua superfície, nos invólucros.

In the beginning of April, 7,5 tons of hybrid Pioneer 30,80 corn grain were delivered for cleaning, drying and storage.

No início de abril, houve o recebimento de 7,5 toneladas de milho a granel, híbrido Pioneer 30,80, para limpeza. secagem e armazenagem.

The results showed that quality, assistance by workers and arrangement of the products were considered satisfactory by all the interviewees, in all the retail establishments studied.

Na primeira fase da pesquisa, os indivíduos de feiras livres valorizaram o preço, a venda de produtos pré-lavados, a localização, o estacionamento, a limpeza e a segurança pessoal nos hipermercados.

In the production milk type " A", besides the need of the generation of " cold " effect, is also necessary, the production of hot water (around 50 ºC to 60 ºC) for cleaning of the facilities and processing equipments.

Nos laticínios produtores de leite tipo ¿A¿, além da necessidade da geração de ¿frio¿ para resfriamento do leite, é necessário também, a produção de água quente em torno de 50 ºC a 60 ºC para limpeza das instalações e equipamentos de ordenha e processamento.

Cleaning is a critial step on gastrointestinal endoscope reprocessing and patient contamination prevention.

A limpeza consiste em etapa fundamental para o reprocessamento de endoscópios gastrointestinais e prevenção de contaminação de pacientes.

Several factors contribute to the pathogenesis of surgical site infection, including the surgical team, which may be responsible for intraoperative  O Conhecimento na Competência da Teoria e da Prática em Enfermagem 5 Capítulo 5,46 contamination and the way in which the room is cleaned, what can result in cross infection.

Vários fatores contribuem para a patogênese da infecção do sítio cirúrgico, entre eles a equipe cirúrgica, que podem ser responsáveis pela contaminação intra-operatória e a forma com que a limpeza da sala é realizada, o que pode resultar em infecção cruzada.

Inside of this context the cold plasma technology represents an efficient, ambient correct and economic alternative for cleanness of the aluminum surface.

Dentro deste contexto a tecnologia de plasma frio representa uma eficiente, ambientalmente correta e econômica alternativa para limpeza da superfície de alumínio.

After collecting all data, it was observed that the postures adopted to unload chicken boxes off the truck and to clean the scalding and plucking sector, as well as the act of lifting and pushing boxes from various sectors to the freezing area, are worth checking in a short term.

De posse dos dados coletados observou-se que as posturas adotadas para realizar o descarregamento das caixas de frangos do caminhão, limpeza do setor de escalda e depenagem, assim como o ato de erguer e empurrar as caixas dos vários setores para a área de congelamento, merecem verificação a curto prazo.

The suggested methods of lubrication were conventional (abundant fluid), MQL (that without the use of air jet to cleaning the wheel) and MQL plus cleaning system using the angle of incidence of the compressed air on the cutting surface of the grinding wheel fixed to 30 degrees.

Os métodos de lubri-refrigeração propostos foram o convencional com fluido em abundância e o MQL (sem limpeza da superfície de corte do rebolo) e MQL (com a limpeza. utilizando o ângulo de incidência do ar comprimido na superfície de corte do rebolo fixo a 30 graus).

The objective of this study was to evaluate the effect of the contamination of the dentin tissue and the methods normally employed in the cleaning of the substrate on the bond strength obtained at the resin modified glass ionomer cement (RMGIC) / dentin interface.

O objetivo neste estudo foi avaliar o efeito da contaminação do tecido dentinário e dos métodos normalmente empregados na limpeza do substrato sobre a resistência de união obtida na interface cimento de ionômero de vidro modificado por resina (CIVMR)/dentina.

Nowadays, for cleaning of orthodontic models by 3D printers (Binder Jetting), commercial equipment offers the large-scale blasting of parts requiring manual intervention of operators.

Atualmente, para limpeza dos modelos ortodônticos por impressoras em 3D (Binder Jetting), os equipamentos comerciais oferecem o jateamento em grande escala de peças que exigem intervenção manual de operadores.

The analytic procedure consisted in the extraction of the vitamins with ethanol, followed by partition in hexane and cleaning with methanol:water (9,1).

O procedimento analítico consistiu na extração das formas vitamínicas com etanol, seguida de partição em hexano e limpeza com metanol:água (9,1).

The beds appear as satisfactory option to provide total cleanness water economy of concrete floor and to prevent the discharge of residual water in the water courses.

As camas constituem opção satisfatória para economia total de água de limpeza de pisos de concreto e para se evitar o lançamento de águas residuárias nos cursos d'água.

Since hospital housekeepers are exposed to several situations that can affect their health, we conducted a qualitative study in a Brazilian hospital, involving direct observation of cleaning employees.

Uma vez que os funcionários de limpeza hospitalar estão expostos a várias situações que podem afetar sua saúde, realizamos um estudo qualitativo em um hospital brasileiro, envolvendo observação direta de funcionários de limpeza.

Cleaning up the city’s streets is one of the most serious urban problems.

A limpeza dos logradouros públicos das cidades é um dos mais sérios problemas urbanos.

The stages of forest suppression were evaluated the demarcation of areas, cleaning pre-cut, felling, processing, stacking, extraction and scaling, being that for all observations were conducted in the field and semi-structured interviews.

As etapas da supressão florestal avaliadas foram a demarcação de áreas, limpeza pré-corte, abate, processamento, empilhamento, extração e cubagem, sendo que para todas foram realizadas observações em campo e entrevistas semiestruturadas.

Based on data collection and analysis, it was found that the hatchery workers are exposed to physical overload during unloading egg boxes, hatching associated with turning, cleaning of metal cases coming from incubation and loading boxes with chicks.

A partir da coleta e análise dos dados, verificou-se que no incubatório os trabalhadores estão expostos a sobrecarga física durante o descarregamento de caixas de ovos, incubação associada à viragem, limpeza das caixas de metal advindas da incubação e o carregamento de caixas com pintinhos.


Termos relacionados contendo "limpeza"

CLIQUE AQUI