Inglês
Português
Exemplos de tradução
This work presents the study, design, construction and testing of an electrical fault current limiter with saturated magnetic core using direct current cooper winding.
Resultados da busca para "limitador"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "limitador" 
Termos relacionados contendo "limitador"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Significado
Limitador do curso de uma peça ou máquina.
Meaning
A component which limits the movement of a part; a device or mechanism that halts the movement of machinery or equipment.
Exemplos de tradução
The spring-damper according to Claim 9, wherein the tension stop flange is formed as flange portions spaced from each other, and wherein the inner member stop flange is formed to have a peripheral shape that allows portions of the inner member stop flange to contact the flange portions of the tension stop flange when the inner member stop flange is oriented in a first angular orientation and allows for portions of the inner member stop flange to pass between the flange portions of the tension stop flange when the inner member stop flange is oriented in a second angular orientation.
Mola-amortecedor, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o flange limitador de tração é formado como partes de flange espaçadas uma da outra, e pelo fato de que o flange limitador do membro interno é formado de modo a possuir uma forma periférica que permite que as partes do flange limitador do membro interno entrem em contato com as partes de flange do flange limitador de tração quando o flange limitador do membro interno é orientado em uma primeira orientação angular, e permite que as partes do flange limitador do membro interno passem entre as partes de flange do flange limitador de tração quando o flange limitador do membro interno é orientado em uma segunda orientação angular.
With the setup acting as a limiter of productivity growth in this sector , actions constantly in search of reducing downtimes and optimization are taken .
Com o setup atuando como um limitador do aumento da produtividade nesse setor, constantemente são tomadas ações em busca da redução dos tempos improdutivos e otimização dos processos.
b) Traduções usuais português para inglês
(Adjetivo)
Exemplos de tradução
constraining factor
fator limitante
The understanding of the police power institute is pursued as a limiting individual rights.
Persegue-se a compreensão do instituto do poder de polícia, como limitador de direitos individuais.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | limiting | limitador |  |
| Mecânica | Backstop | limitador traseiro | |
| Téc/Geral | flow stop | limitador de fluxo | |
| Téc/Geral | stroke limiter | limitador de curso | |
| Mecânica | Treadle heel stop | limitador do pedal | |
| Impressão & Gráfica | deckle edge | limitador de formato | |
| Téc/Geral | Drive shoulder | limitador de encaixe | |
| Téc/Geral | Travel stop | limitador de percurso | |
| Mecânica | limit switch | interruptor limitador | |
| Mecânica | Current limiter | limitador de corrente | |
| Téc/Geral | limiting device | dispositivo limitador | |
| Mecânica | Load stop pin | Pino limitador de carga | |
| Mecânica | Speed limiter | limitador de velocidade | |
| Mecânica | Rack limiter | limitador da cremalheira | |
| Mecânica | fuel ratio control | limitador do combustível | |
| Mecânica | Fuel air ratio control | limitador do combustível | |
| Mecânica | Air fuel ratio control | limitador do combustível | |
| Mecânica | Stop | Batente; limitador; encosto | |
| Téc/Geral | Stop mechanism | mecanismo batente/limitador | |
| Mecânica | Load stop screw | Parafuso limitador de carga | |
| Mecânica | Rack stop collar | Colar limitador da cremalheira | |
| Mecânica | Stop collar | Anel limitador; colar de encosto | |
| Mecânica | Dump kickout | limitador de descarga (ou despejo) | |
| Mecânica | Limiting fuel stop | Topador do limitador de combustível | |
| Mecânica | Hydraulic rack limiter | limitador hidráulico da cremalheira | |
| Mecânica | Stop bolt | Parafuso de encosto; parafuso limitador | |
| Mecânica | Fuel ratio control | (Ver: Air-fuel ratio control); limitador do combustível | |
| Mecânica | Fuel-air ratio control | (Ver: Air-fuel ratio control); limitador do combustível | |
| Mecânica | Speed limiter plunger | Pino do limitador de velocidade; pistão do limitador de velocidade | |
| Mecânica | Lift kickout | limitador de levantamento (desengate automático); limitador da elevação | |
Frases traduzidas contendo "limitador"Results have shown that the limitation parameter to use application rates over 7,0 L m-2 was the ammonium nitrogen concentration which are produced by sand filters and were over 20 mg L-1, forcing to implant a superior aeration system.
Os resultados apontam que o parâmetro limitador para a utilização de taxas de aplicação diárias superiores a 7,0 L m-2 foi a concentração de nitrogênio amoniacal produzido nos filtros de areia, superiores a 20 mg L-1, obrigando a implantação de um sistema de aeração superior.
The understanding of the police power institute is pursued as a limiting individual rights.
Persegue-se a compreensão do instituto do poder de polícia, como limitador de direitos individuais.
Itquestions about the role of law as a normalizer of social behaviorand as an instrument to custodywomen's sexuality and limittheir autonomy.
Questiona acerca do papel do Direito enquanto normalizador das condutas sociais e como instrumento de tutela da sexualidade da mulher e limitador de sua autonomia.
In this sense, are facing issues relating to the calculation for the new members, prospectively, when they are able to apply for retirement benefits by age, special or contribution time, the security factor, in aspect of determination of each of its constituent terms, the minimum divisor and its compatibility with the definition of simple arithmetic average and the nature of transitional rules in social security law for the insured subject to the rules of transition, the possible use of past contributions to jul/94, considered by many doctrinaires as limiting the Basic Calculation Period, and the anachronism of the rules on multiple or concurrent activities.
Nesse sentido, enfrentou-se as questões atinentes ao cálculo para os novos filiados, a título prospectivo, quando forem aptos a requererem os benefícios de aposentadoria por idade, especial ou por tempo de contribuição; ao fator previdenciário, sob o aspecto da determinação de cada um de seus termos constituintes; ao mínimo divisor e sua compatibilidade à definição de média aritmética simples e à natureza de regras transitórias no direito previdenciário, para os segurados sujeitos às normas de transição; à possibilidade de utilização de contribuições anteriores a jul/94, considerado por muitos doutrinadores como limitador do Período Básico de Cálculo, e ao anacronismo das regras relativas a atividades múltiplas ou concomitantes.
The spring-damper according to Claim 9, wherein the tension stop flange is formed as flange portions spaced from each other, and wherein the inner member stop flange is formed to have a peripheral shape that allows portions of the inner member stop flange to contact the flange portions of the tension stop flange when the inner member stop flange is oriented in a first angular orientation and allows for portions of the inner member stop flange to pass between the flange portions of the tension stop flange when the inner member stop flange is oriented in a second angular orientation.
Mola-amortecedor, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o flange limitador de tração é formado como partes de flange espaçadas uma da outra, e pelo fato de que o flange limitador do membro interno é formado de modo a possuir uma forma periférica que permite que as partes do flange limitador do membro interno entrem em contato com as partes de flange do flange limitador de tração quando o flange limitador do membro interno é orientado em uma primeira orientação angular, e permite que as partes do flange limitador do membro interno passem entre as partes de flange do flange limitador de tração quando o flange limitador do membro interno é orientado em uma segunda orientação angular.
The focus, which used to be the teacher who holds all the knowledge to be transmitted, became the student as an active and empowered subject in the search and construction of his own knowledge, now the teacher as a point of support and no longer as the responsible and, why not, limiting the content to be learned.
O foco, que antes era no professor detentor de todo o conhecimento a ser transmitido, passou a ser no estudante como sujeito ativo e empoderado na busca e construção do seu próprio conhecimento, tendo o professor, agora, como ponto de apoio e não mais como o responsável e, por que não, limitador do conteúdo a ser aprendido.
wherein the tension stop flange is formed as flange portions spaced from each other, and wherein the inner member stop flange is formed to have a peripheral shape that allows portions of the inner member stop flange to contact the flange portions of the tension stop flange when the inner member stop flange is oriented in a first angular orientation and allows for portions of the inner member stop flange to pass between the flange portions of the tension stop flange when the inner member stop flange is oriented in a second angular orientation.
em que o flange limitador de tração é formado como partes de flange espaçadas uma da outra, e em que o flange limitador do membro interno é formado de modo a ter um formato periférico que permite que as partes do flange limitador do membro interno entrem em contato com as partes de flange do flange limitador de tração quando o flange limitador do membro interno é orientado em uma primeira orientação angular, e permite que as partes do flange limitador do membro interno passem entre as partes de flange do flange limitador de tração quando o flange limitador do membro interno é orientado em uma segunda orientação angular.
El contacto con la persona con discapacidad fue citado en diversos momentos, como un factor que dificulta la práctica, como algo que la limita o como algo que necesita ser repensado en las signaturas especificas que pueden ofrecer espacio para esto contacto, minimizando los recelos para el trabajo profesional.
O contato com a pessoa com deficiência se apresentou em diversos momentos como fator dificultador da prática, como limitador do trabalho e como algo que necessita ser repensando nas disciplinas específicas que podem oferecer mais espaço para este contato, minimizando receios e entraves para a atuação profissional.
It was concluded that to obtain a positive result it is necessary to have a pre-consciousness or at least not to install a limiting thought in relation to musical practice, in first instance an easy and successful experience with tools simple to perform, as well as social network that encourages and time as an important factor for changing.
Concluiu-se que para se obter um resultado positivo é necessário ter uma pré-conscientização ou ao menos a não instalação de um pensamento limitador em relação à pratica musical, em primeira instância uma experiência fácil e exitosa com instrumentos de simples execução, além da rede social que a incentive e o tempo como fator importante para mudança.
Thus, hate speech is seen as the main limitation of freedom of expression., to the extent that protection of religious freedom can be understood not only as the possibility of exercising the worships and liturgies, but also practise them with dignity, or even the choise of having no religion.
Dessa maneira, o discurso do ódio é apontado como principal limitador da liberdade de expressão, na medida em que a proteção à liberdade religiosa pode ser compreendida não só como a possibilidade de exercer os cultos e liturgias, mas também de praticar os mesmos com dignidade, ou até mesmo como a escolha de não possuir religião.
This work presents the study, design, construction and testing of an electrical fault current limiter with saturated magnetic core using direct current cooper winding.
Este trabalho apresenta estudo, projeto, construção e ensaios de um limitador de corrente elétrica com núcleo magnético saturado com bobina de corrente contínua de cobre.
The lack of a professional of the knowledge for legalizes for the organizacional learning, verified in the research, if it understands as limiter factor of creates and spreads dissemination of the organizational knowledge.
A falta de um profissional do conhecimento para a formalização para a aprendizagem organizacional, verificado na pesquisa, se entende como fator limitador da criação e disseminação do conhecimento organizacional.
This dissertation aims to analyze the Constitutional Principle of Free Competition, specifically regarding its role as fact the limits the abuse of economical power.
A presente obra tem por escopo principal analisar o Princípio Constitucional da Livre Concorrência, especificamente, no que toca à sua atuação como fator limitador ao abuso do poderio econômico.
We detect, then, an important cleavage appearing in the writings of Kirchheimer during this period: his progressive conscience that the legal system can and should serve as a counterweight to political power, in order to guarantee a minimum of liberties.
O trabalho discute, assim, uma importante ruptura teórica na obra de Kirchheimer nesse período: o progressivo reconhecimento de que o direito pode e deve servir como limitador do poder político, garantindo certo conteúdo mínimo de liberdade.
an inner member stop flange located on the inner member and positioned between the compression stop flange and the tension stop flange, such that a distance of the longitudinal motion of the inner member relative to the body is limited by contact of the inner member stop flange with the compression stop flange in one direction of motion and contact with the tension stop flange in an opposite direction of motion.
um flange limitador do membro interno localizado no membro interno e posicionado entre o flange limitador de compressão e o flange limitador de tração, de modo que a distância do movimento longitudinal do membro interno em relação ao corpo seja limitada pelo contato do flange limitador do membro interno com o flange limitador de compressão em uma direção de movimento, e pelo contato com o flange limitador de tração em uma direção de movimento oposta.
This article will present the issue of solidarity as a limiting instrument of generations, in the name of the necessary sustainability to render the human right to the environment effective, from the demand of environmental damage precaution.
O presente artigo apresentará o problema da solidariedade como instrumento limitador das gerações em nome da sustentabilidade necessária à efetivação do direito humano ao meio ambiente, tendo em vista a exigência de precaução de danos ambientais.
With the setup acting as a limiter of productivity growth in this sector , actions constantly in search of reducing downtimes and optimization are taken .
Com o setup atuando como um limitador do aumento da produtividade nesse setor, constantemente são tomadas ações em busca da redução dos tempos improdutivos e otimização dos processos.
The search results indicated that the principle of budget annuality, although affect the execution of the public budget is not presented as limiting to the achievement of the Strategic Planning of the organization studied.
Os resultados da pesquisa apontaram que o princípio da anualidade orçamentária, embora afete a execução do orçamento público, não se apresenta como limitador para a consecução do Planejamento Estratégico da organização estudada.
The best results were achieved by the application of the precipitation fields gotten by ISD, Brandes with high limitation, Radar and Costa methods.
Verificou-se que os melhores resultados foram obtidos para os métodos IQD, Brandes com o maior limitador. Radar e Costa.
The spring-damper according to Claim 9, wherein the tension stop flange is formed as flange portions spaced from each other, and wherein the inner member stop flange is formed to have a peripheral shape that allows portions of the inner member stop flange to contact the flange portions of the tension stop flange when the inner member stop flange is oriented in a first angular orientation and allows for portions of the inner member stop flange to pass between the flange portions of the tension stop flange when the inner member stop flange is oriented in a second angular orientation.
Mola-amortecedor, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o flange limitador de tração é formado como partes de flange espaçadas uma da outra, e pelo fato de que o flange limitador do membro interno é formado de modo a possuir uma forma periférica que permite que as partes do flange limitador do membro interno entrem em contato com as partes de flange do flange limitador de tração quando o flange limitador do membro interno é orientado em uma primeira orientação angular, e permite que as partes do flange limitador do membro interno passem entre as partes de flange do flange limitador de tração quando o flange limitador do membro interno é orientado em uma segunda orientação angular.
Technical, volunteers or mandatory standards are frequently used as indirect forms of national markets protection, and represent important factors that restrict the circulation of goods.
Normas técnicas, voluntárias ou obrigatórias, são freqüentemente utilizadas como formas dissimuladas de proteção de mercados nacionais, revelando-se importante fator limitador à livre circulação de mercadorias.
The development of the musical score while document, allied for the performance and limiter in certain periods and musical practices, the text influence on the compositions and the school influence on the song performance has its historical contribution in this multidisciplinary research line.
O desenvolvimento da partitura enquanto documento aliado para a interpretação e limitador em certos períodos e práticas musicais, da influência do texto sobre as composições e da influência da escola sobre a interpretação da canção têm sua contribuição histórica nessa linha de pesquisa multidisciplinar.
Climate is considered as a regulating or even limiting factor of animal exploration for economic purposes, stress is accompanied by an increase in the activity of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HHA) axis and by a decrease in the reproductive function, with a possible relationship with hypothalamic-pituitary-gonadal (HHG) axis hormones.
O clima é considerado, fator regulador ou mesmo limitador da exploração animal para fins econômicos, o estresse é acompanhado por um acréscimo na atividade do eixo hipotalâmico-hipofisário-adrenal (HHA) e por um decréscimo na função reprodutiva, ocorrendo uma possível relação com os hormônios do eixo hipotalâmico-hipofisáriogonadal (HHG).
However, even though they were located within limiting horizons of the teaching-learning of Physical Education - at the court's "periphery" -, the students drew up criticism towards the Physical Education classes; towards the teacher and the school, while indicating some alternatives.
Entretanto, mesmo inseridos num horizonte limitador de ensino-aprendizagem da Educação Física - na "periferia" da quadra -, os alunos esboçaram críticas às aulas de Educação Física, ao professor e a escola, além de apontarem algumas alternativas.
In the revision are described the pioneering work and the perfor-mance of some previous works that have used pile raft which used the piles as settlement lim-iter.
Na revisão são descritos os trabalhos pioneiros e o desempenho de algumas obras que empregaram o uso de radier estaqueado os quais utilizaram as estacas como limitador de recalque.
This research project was to experiment with floc-settling sludge blanket coupled to dissolved air flotation, forming a group composed of two types of equipment or technology, and with relief device blanket.
O presente projeto de pesquisa consistiu em experiência com floco-decantador de manta de lodo acoplado a flotador por ar dissolvido, formando um conjunto composto pelos dois tipos de equipamentos ou tecnologias e ainda com dispositivo limitador de manta.
The Brazilian constitutions, as a political instrument, limiting powers, did not perform this role in the best way throughout history, because before the 19,8 Constitution, we were permeated with illegitimacy, violation of constitutional legality, among other offenses to the formation of a healthy rule of law.
As antigas constituições brasileiras, enquanto instrumento político, limitador de poderes, não cumpriram da melhor forma este papel durante todo o período da história, pois antes da Constituição de 19,8, estávamos permeados de ilegitimidade, violação da legalidade constitucional, entre outras ofensas à formação de um saudável Estado de Direito.
wherein the tension stop flange is formed as flange portions spaced from each other, and wherein the inner member stop flange is formed to have a peripheral shape that allows portions of the inner member stop flange to contact the flange portions of the tension stop flange when the inner member stop flange is oriented in a first angular orientation and allows for portions of the inner member stop flange to pass between the flange portions of the tension stop flange when the inner member stop flange is oriented in a second angular orientation.
em que o flange limitador de tração é formado como partes de flange espaçadas uma da outra, e em que o flange limitador do membro interno é formado de modo a ter um formato periférico que permite que as partes do flange limitador do membro interno entrem em contato com as partes de flange do flange limitador de tração quando o flange limitador do membro interno é orientado em uma primeira orientação angular, e permite que as partes do flange limitador do membro interno passem entre as partes de flange do flange limitador de tração quando o flange limitador do membro interno é orientado em uma segunda orientação angular.
Under this premise, the reconfiguration of the urban spaces, the study of mobility and urban accessibility considering also people with some kind of mobility limitation are essential for a fair treatment and democratic traffic conditions for the population.
Sob tal premissa, de reconfiguração dos espaços urbanos, o estudo de fatores de mobilidade e acessibilidade urbana que facilite a todos os sujeitos, inclusive aqueles com algum tipo de limitador de mobilidade, a chegada em seus destinos torna-se fundamental para um tratamento justo e democrático das condições de circulação da população pela cidade.
This procedure, that is efficient for the segment, limits the magnifying of the market required by the company.
Este procedimento, que é eficiente para o segmento, é um limitador para a ampliação de mercado desejado pela empresa.
...between evaluative and cultural-cognitive institutions, which have become competitive advantages in the modern agri-food system. 4) Although the technical knowledge was scarce, it was not limiting for productive activities; and 5) the circuits had little interaction among them. The new institutionality is the historical, cultural, organizational and local policies, and it is the change that arise from prof...
...es entre instituições valorativas e cultural-cognitivas, que se tornaram vantagens competitivas frente ao sistema agroalimentar moderno; o conhecimento técnico, por mais que seja escasso, não foi limitador para as atividades produtivas; e os circuitos pouco interagiram entre si. As novas institucionalidades são as características históricas, culturais, organizacionais e políticas locais, mas também alterações provindas do discurso profissional das áreas da saúde e nutrição, informadas pelo...
...tested later on. On a second phase, a piece of software which was able to border the sound frequency was then developed and tested. This tool was meant to warn the operator, in real-time basis, if sound dentine was reached, while it was ablated by Erbium lasers (either Er:YAG or Er,Cr:YSGG) and so one could avoid over-treatment, which means not to remove sound tissue inadvertently, according to minimal int...
...os dos grupos cariados e hígidos e encontrado um ponto de corte para estas freqüências sonoras, que seria testado a seguir. Em outra segunda etapa, foi desenvolvido, testado e aplicado um software limitador de freqüência sonora, para que, em tempo real, avisasse o operador se o tecido dentinário que estava sendo ablacionado pelo laser de Érbio (Er:YAG e Er,Cr:YSGG) era cariado ou viável, e este evitasse o sobrepreparo, ou seja, desgastar o tecido sadio inadvertidamente, de acordo com os preceitos...
...zation of pig behavior to facilitate forward movement combined with no use of restraint during stunning /group stunning with CO2 ensure optimal handling with animal human intervention at high slaughter rates and hence be an option for many meat plants world wide (BARTON GADE et ai. , 19,5). In the last study it was investigated the influence of scalding (vat or tunnel) associated with hot (A) or cold bonin...
...comportamento do animal para auxiliar sua condução até o equipamento e inserção do CO2 na parte inferior do equipamento, mantendo os animais em grupo sem restringir os seus movimento através do limitador. beneficiarão não somente o bem - estar animal como a qualidade da carne obtida, tornando-se uma opção para a industria da carne. Finalmente, investigou-se a influência do escaldamento (tanque ou túnel) associado com desossa quente (A) ou convencional (B) e esfola combinada com desossa quente...
... time. This approach will be contextualized under the aegis of International Law. We will demonstrate that the classical concept of sovereignty has become unsustainable, bringing the protection of human rights as a limiting factor by the expression of this power. It is in this context that arises the protective international law of human rights, using as an instrument the legitimate humanitarian interventi...
...dagem será contextualizada sob a égide do Direito Internacional. Demonstraremos que o conceito clássico de soberania tornou-se insustentável, trazendo a proteção dos direitos humanos como fator limitador da expressão desse poder. É nesse contexto que surge o direito internacional protetivo dos direitos humanos, utilizando como instrumento a intervenção humanitária legítima a fim de efetivar a proteção pretendida. O tema em questão justifica-se por sua atualidade e relevância para o aprofu...
... necessary the circuit's duplication. To postpone investments, to operate together in the electrical system with the circuit breakers or even to protect the existing circuits when connected to distributed generators, fault current limiters should be installed in series with the circuit breakers allowing to limit fault currents, specially in the first 1,0m until the protection system is triggered. Among the...
...o duplicar circuitos. Para postergar investimentos ou para funcionar na rede juntamente com o disjuntor ou ainda, para proteger os circuitos existentes quando conectados a geradores distribuídos, os limitadores de corrente instalados em série com os disjuntores atuais permitem limitar a corrente de falta, principalmente nos primeiros 1,0ms até a atuação do sistema de proteção. Dentre os diversos tipos de dispositivos limitadores de corrente elétrica existentes no mercado e também ainda em pesqui...
... properly switching, voltage regulation and protection of voltage doubler stage. The control system designed comprises a linear regulation circuit (CRL), a Skip mode regulator, current limitation circuit (LC) and a bootstrapping circuit (BOOT), which provides the appropriate voltage to turn on CP power transistors. The voltage doubler is the power stage that interfaces directly to the load and its nominal ...
...mento das chaves, regulação de tensão e proteção do estágio duplicador de tensão. O sistema de controle projetado é composto por um circuito de regulação linear (CRL), um regulador Skip, um limitador de corrente (LC) e um circuito de bootstrapping (BOOT) que auxilia o acionamento do estágio duplicador. CP corresponde ao estágio de potência do sistema que faz interface direta com a carga, sendo sua tensão de entrada (PVIN) nominal no valor de 1,5V. O trabalho objetiva obter um convers...
...w of an ideal gas was tested the 1st order Upwind scheme, the 2nd order Lax-Wendroff, and the high resolution methods Lax-Wendroff+van Leer limiter and Lax-Wendroff+SUPERBEE limiter, among which were chosen in the further simulations the schemes that presented the highest accuracy and lower computational cost (CPU time). The results presented the transient behavior of some primitive variables of practical ...
...pa de validação do escoamento compressível de um gás ideal testou-se o esquema Upwind de primeira ordem, Lax-Wendroff de segunda ordem e os esquemas de alta resolução Lax-Wendroff juntamente do limitador de van Leer e Lax-Wendroff+SUPERBEE, dentre os quais, escolheu-se os esquemas de maior acurácia e que apresentaram menor custo computacional, para as simulações posteriores. Nestas, como resultados apresentou-se o comportamento transiente das variáveis de interesse em pontos específicos da tub...
... presenting a single canal. The root thickness of the teeth was measured with a pachymeter in mesiodistal direction, at 1,0 and 4,0mm from the apical foramen. After coronal opening, a 10 K file with a stop was introduced in the root canal until its end could be observed at the level of the apical foramen, with aid of a light microscope with 7,8X magnification. One millimeter was subtracted from this measur...
... de um paquímetro, as espessuras radiculares dos dentes foram medidas, no sentido mésio-distal a 1,0 e a 4,0mm aquém do forame apical. Após a abertura coronária, uma lima tipo K no 10, munida de limitador de penetração, foi introduzida no canal radicular até que sua extremidade pudesse ser visualizada na altura do forame, com o auxílio de um microscópio óptico com aumento de 7,8X. Dessa medida, subtraiu-se 1,0mm, estabelecendo-se o comprimento de trabalho. A dilatação do canal radicul...
... expansion. Unlike classroom courses, which require large investments and do not reach all regions in distance education courses, the necessary physical structure is smaller and territorial distance is not a limiting factor. However, for the growth of distance education courses can become more consolidated it is necessary that the model that guides the opening of new classroom support poles be improved. In...
...os cursos presenciais, que necessitam de grandes investimentos e não alcançam todas as regiões, nos cursos EaD, a estrutura física necessária é menor e a distância territorial não é um fator limitador. Entretanto, para que o crescimento dos cursos EaD possa se tornar mais consolidado é necessário que o modelo que norteia a abertura de novos polos de apoio presencial seja aprimorada. Nesse sentido, o objetivo deste trabalho é propor uma ferramenta, apoiada em técnicas de auxílio multicritér...
...The Ultra High Molecular Weight Polyethylene (UHMWPE) is the most used human artificial joint polymer. In spite of its very good wear resistance properties the lifetime of the prosthetic system is limited by its wear. In order to study how the variation of the processing conditions influences the wear resistance of the plastic, a polymer molding and a wear test devices have been projected and constructed. ...
...(pEUAPM) é o polímero mais utilizado como parte de próteses de articulações sinoviais humanas. Apesar de suas excelentes características quanto ao atríto e desgaste, este é justamente o fator limitador da vida útil de um sistema protético. Visando estudar como a variação de parâmetros de processamento influencia no desgaste do polímero, foi projetado e construído um dispositivos para moldagem do material e aperfeiçoado o projeto de um dispositivo para a realização de ensaios de desgaste...
...he changes and responsibility to their bodies. Their speeches also showed that the participants attach to the body intentions and meanings, seeing it as something shameful, uncomfortable, limiting, heavy, tired, bad, disproportionate, disturbing, hell in their life and in others, as a mean of expression, affection, protection, companionship, part of oneself, acceptance and conformity. The participants expr...
...as e de responsabilidade para com o seu corpo. As falas também mostraram que as participantes atribuem ao corpo intencionalidades e significados, percebendo-o como algo vergonhoso, desconfortável, limitador. pesado, fatigado, ruim, desproporcional, preocupante, um inferno na sua vida e em outros, como meio de expressão, afeto, defesa, companheirismo, parte de si, aceitação e conformismo. As participantes expressam a percepção da obesidade no corpo por sentimentos de proteção, ganho, benefício ...
...he fourth chapter assesses criminal protection of the Capital Market in Brazil. In this context, beginning with the theory of the legal good developed by Hassemer, the asset interests of the investing public were identified as limiting material reference for the States criminal intervention. Once the protected legal good has been identified, an assessment on the criminal types in relation to the Capital Ma...
...tais no Brasil. Nesse contexto, partindo-se da Teoria pessoal do bem jurídico desenvolvida por Hassemer, foram identificados os interesses patrimoniais do público investidor como referente material limitador da intervenção penal do Estado. Uma vez identificado o bem jurídico tutelado, é realizada uma análise dos tipos penais relativos às operações do Mercado de Capitais, notadamente, a manipulação de mercado e o uso indevido de informação privilegiada; bem como acerca da utilização de tip...
...sector increased, questions about the existence of differences concerning rating attribution for financial institutions located in emerging or non-emerging countries arise; and whether the sovereign rating of a country would be the maximum limit for the rating of financial institutions, as mentioned in the literature. Therefore, the research aims to analyze if there are differences in the determinants of t...
...gem questionamentos sobre possíveis diferenças na atribuição de rating de IF caso essas estejam sediadas em países emergentes ou não emergentes; e se o rating soberano de um país seria um teto limitador ao rating dessas instituições. Portanto, a pesquisa tem como objetivo avaliar se há diferenças nos determinantes dos ratings de crédito das IF, tendo como diferencial, em comparação a estudos anteriores, a segregação dos determinantes do rating das instituições financeiras nos dois bloco...
...e ponds recommended by FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations) and academic literature in order to eliminate the lack of knowledge, which is considered a limiting factor in the development of aquaculture. A qualitative study divided into two phases was conducted. In the first phase the study was exploratory and comprised three stages: review of the literature and FAO, elaboration of a...
... produção em tanques-rede indicadas pela FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations) e pela literatura acadêmica, a fim de eliminar a ausência do conhecimento, fator considerado limitador para o desenvolvimento da aquicultura. Para tanto, foi aplicado um estudo qualitativo segregado em duas fases. Na primeira, o tipo de estudo adotado foi exploratório. Essa fase foi composta por três etapas: revisão da literatura e FAO, elaboração do modelo de orientação, de acordo com o mét...
...ategy (MTO). Companies are using MRPII planning model, but they have goals that can be more easily achieved with the use of advanced planning and scheduling systems (APS). This financial point is still limiting for acquisition of systems and lack of training....
...aioria das empresas ainda utiliza o modelo de planejamento MRP, porém elas possuem objetivos que podem ser mais facilmente alcançados com o uso de sistemas APS. O aspecto financeiro ainda é limitador para aquisição de sistemas e falta de capacitação....
...ontext, however, its use in the training of nurses is still permeated with ideological and ethical issues, given the limitations of the evaluation processes. Distance education is understood as a limiter of experiences and the development of skills necessary for human care. However, it is emphasized that such a limitation is refutable, being necessary to evaluate practical experiences in a unique way....
...contudo, sua utilização na formação do enfermeiro ainda é permeada de questões ideológicas e éticas, dada as limitações dos processos avaliativos. Entende-se educação a distância como um limitador de experiências e do desenvolvimento de habilidades necessárias ao cuidado humano. Contudo, ressalta-se que tal limitação é refutável, sendo necessária avaliação de experiências práticas de maneira singular....
...unds avoiding valley bottoms, and suggesting intense real estate speculation that poses burden to the public system by requiring the expansion of infrastructure. The cuesta front is a barrier to urban expansion... ...
...os no território, fugindo dos fundos de vale e sugerindo que a especulação imobiliária é intensa e representa um ônus ao Poder Público com a extensão da infraestrutra. O front da cuesta é um limitador à......
...lasers power supply, which requires high voltage and high power. It is forrned by a charging circuit for a capacitor bank. The charging is done by a one-stage Cockroft-Walton circuit, operating as a current limiter. The voltage at the capacitor bank rises by steps. The desired voltage at firing is controlled by a switch at the primary of the high voltage transformer. The advantages of this set up are: high...
... quais requerem alta tensão e alta potência. É constituido de um circuito de carga para um banco de condensadores. A carga é feita através de um circuito duplicador Cockroft-Walton operando como limitador de corrente. A tensão sobre o banco de condensadores, sobe em degraus, sendo a voltagem de disparo desejada, controlada por uma chave no primário do transformador de alta tensão. As vantagens apresentadas por este sistema são: alta eficiência, possibilidade de suportar cargas de curto circuito...
...acity of the whole line, with investments c1ose to zero. Regarding the dressing operation, the optimization possibilities had positive results, main1y regarding to the dressing feed and , of course, the roughness resulted in the part was the limit, because there was no great influence of the dressing parameters in the out of roundness results...
...to próximo de zero. Com relação à operação de dressagem, os resultados foram positivos quanto à possibilidade de otimizações, no que se refere aos passos de dressagem, tendo logicamente como limitador a rugosidade resultante na peça, pois não houve grande influência dos parâmetros de dressagem nos resultados de circularidade e diâmetro...
...utional principles of essentiality and selectivity as parameters to the ICMS taxation of electricity. This is done taking first a view of the principle of non-retrogression versus states legislations concerned to ICMS. Having done that, it is made a specific study of the taxation of various products. Then, it is demonstrated the unconstitutionality of the ICMS taxation of energy as the principle of ...
...o norteadores da tributação da energia elétrica pelo Imposto sobre Circulação de Mercadorias - ICMS. Inicialmente, faz-se uma digressão do princípio da vedação ao não retrocesso como limitador a eventual revogação de normativo estadual pertinente ao ICMS, por meio da análise dos requisitos de tal instituto bem como da aplicação deles ao caso concreto. Discorre-se, também, sobre o caráter essencial da energia elétrica em comparação à alíquota de outros produtos. Em seguida, di...
...with low annual rainfall and high water deficit motivate the selection of genotypes adapted, seeking economically viable levels of productivity. Water stress is considered as a major environmental limiting to crop production. The drought resistance is a complex trait, involving both aspects of morphology, physiology and biochemistry of plants. The selection of clones in different conditions of water availa...
...ção anual e elevado déficie hídrico motivam a seleção de genótipos adaptados, buscando níveis de produtividade economicamente viáveis. A deficiência hídrica é considerada como o principal limitador ambiental à produção vegetal. A resistência à seca é uma característica complexa, envolvendo simultaneamente aspectos de morfologia, fisiologia e bioquímica das plantas. A seleção de clones em diferentes condições de disponibilidade hídrica pode ser realizada através de testes em camp...
Termos relacionados contendo "limitador"
×
![]()
CLIQUE AQUI
