...telligence. However, it is commonly a victim of environmental illegalities and of life in captivity. The goal of this study was to evaluate the social dynamics and behavioral repertoire when males and females of the same species were put together for the first time, with an emphasis on patterns that would validate the social bond between the birds and stereotypical behaviors. 13 captive males and 13 cap...
... possui inteligência social, porém, é comumente vítima das ilegalidades ambientais e da vida em cativeiro. O objetivo deste estudo foi avaliar a dinâmica social e o repertório comportamental ao juntar machos e fêmeas da espécie pela primeira vez; com enfoque nos padrões que validassem o vínculo social entre as aves e os comportamentos estereotipados. 13 machos e 13 fêmeas cativos foram utilizados; separados em grupos isossexuais na primeira fase, em grupo sexual na segunda fase e, isolados ...
Speaking of statistics is not only to report to collect data, how to conduct surveys for data achievement, aiming to make a census, but rather join a network of wire connections between its different branches with different areas of expertise either on its functionality or either on its practical application, which we highlight here some of these areas that are related to the statistical universe, such as in farming, economics, demography, biology, short implementation is under various human activities .
Falar em estatística não é apenas se reportar a coleta de dados, como realizar levantamentos para a obtenção de dados, com intuito de se fazer um censo demográfico, mas sim juntar uma rede de fios de conexões existentes entre seus diferentes ramos com várias áreas de conhecimento, quer por sua funcionalidade ou quer por sua aplicação prática, onde podemos destacar aqui algumas destas áreas que estão relacionadas com o universo estatístico, tais como: na agropecuária, na economia, na demografia, na biologia, enfim sua aplicação está em diversas atividades humanas.
Thus, the conception of a tool that could join all the necessary information in a single environment with visual support for making decisions about the site layout was started.
Dessa forma, partiu-se para a concepção de uma ferramenta buscando juntar as informações necessárias ao planejamento em um único ambiente, dispondo de suporte visual para tomada de decisões conscientes a respeito do canteiro.
It brings the risk of putting together different companies within a group: a large multinational company could share the same economic activity of a small business and both, although so different, be classified into a common group, since they offer the same types of products or services.
Corre-se o risco de juntar empresas diferentes entre si dentro de um mesmo grupo: uma grande empresa multinacional pode compartilhar a mesma atividade econômica de uma microempresa e as duas, tão diferentes entre si, serem classificadas dentro de um grupo comum, pois oferecem os mesmos tipos de produtos ou serviços.
Considering the multi-functionality of the soil, we concluded on the need of gathering different methods to assess soil quality and both knowledge in order to have a wide vision of soil resource and search means to improve sustainable management.
Sobretudo, considerando a multifuncionalidade dos solos, é necessário juntar os métodos de avaliação da qualidade do solo além dos conhecimentos a fim de ter uma visão mais abrangente do recurso solo e procurar meios para um manejo mais sustentável.
When effectively we get the teachers in a participative management, we will be directing the school to generate social quality of the education.
Quando conseguirmos juntar efetivamente os professores numa gestão participativa estaremos encaminhando a escola a gerar a qualidade social da educação.
We developed an sewing algorithm to join meshes from different angles of view on a single mesh.
Desenvolvemos um algoritmo de costura para juntar malhas obtidas em diferentes ângulos de vista numa única malha de corte.
By gathering ideas and reflecting about the subject, using them to develop the proposal, a conclusion was resulted: the public relations professional is prepared and essential to build an effective after-sales relationship, since it's concerned about the communication excellence and knows the audiences significance in this process
Aos poucos, ao refletir e juntar idéias sobre o assunto, de forma a aproveitá-las na elaboração da proposta, culminou-se na seguinte conclusão: o relações-públicas é capacitado e preponderante para a construção de relacionamentos eficazes no pós-venda, pois preza pela excelência da comunicação e conhece a importância dos públicos neste processo
This paper presents a new concept, Consistent Families, which can join to this theory, enabling the creation of models that can be applicated in the resolutions of several situations.
Este trabalho apresenta um novo conceito, as Famílias Consistentes, que podem se juntar a esta Teoria, possibilitando a criação de modelos que poderão ser aplicados na resolução de várias situações.
First, there¿s the challenge of harmoniously joining the game mechanics with the content being taught.
Em primeiro lugar, há o desafio de juntar harmoniosamente a mecânica do jogo com o conteúdo a ser ensinado.
Looking for performance improvements we can think about using main-memory databases together with replication algorithms.
Em busca da melhora de desempenho pensa-se em juntar um banco de dados de memória principal com as técnicas de replicação.
By an extensive research of documents related to the subject accumulated at the Wanda Svevo Historical Archive - São Paulo Biennial Foundation, it was possible to collect a number of information that helped reconstructing the facts.
Por meio de uma extensa pesquisa dos documentos relativos ao assunto acumulados no Arquivo Histórico Wanda Svevo Fundação Bienal de São Paulo, foi possível juntar um material informativo que auxiliou na reconstrução dos fatos.
An excellent option would be to combine theory with practice, so this work sought some experiments that can be used in the discipline of organic chemistry and according to them adapt them with easily obtainable, low cost and more viable alternative materials this way provides a more motivating insight for students, encouraging them to investigate, analyze and interpret all concepts represented in the experimental classes in an attempt to improve the organic chemistry teaching learning process.
Uma excelente opção seria juntar a teoria com a prática, por isso este trabalho buscou alguns experimentos que podem ser utilizados na disciplina de química orgânica e de acordo com os mesmos adaptá-los com materiais alternativos de fácil obtenção, baixo custo e mais viáveis, com isso proporcionando uma visão mais motivadora para os alunos, estimulando-os a investigar, analisar e interpretar todos os conceitos representados nas aulas experimentais na tentativa de aperfeiçoar o processo de ensino aprendizagem da química orgânica.
The contacted peer (potential parent peer) receives a request from a requesting peer to join it as a child peer (1).
The trend towards the use of multimodality is noted all over the world, because with it is possible to combine the advantages of each modal and to improve the logistic efficiency of the transport.
A tendência pelo uso da multimodalidade é observada no mundo inteiro, pois com ela é possível juntar os pontos positivos de cada modal e melhorar a eficiência logística do transporte.
The purpose of the designer in choosing this work was to join the musical experience he has with Electrical Engineering.
A intenção do projetista na escolha deste trabalho foi de juntar a experiência musical que ele possui com a Engenharia Elétrica.
As results has a conceptual model and implemented for an assembly line that has enabled interesting information about the problem, such as joining functions of two posts jobs, eliminate excess movement and eliminate bottlenecks.
Como resultados tem-se um modelo conceitual e implementado para uma linha de montagem que possibilitou informações interessantes sobre o problema, tais como: juntar funções de dois postos de trabalhos, eliminar excesso de movimentação e eliminar gargalos.
Some results: the High School Integrated to Professional Education is understood by students as a way to bring together disciplines that might complement or than take two courses at the same time.
Entre os resultados, destaca-se que o ensino médio integrado à educação profissional é compreendido pelos estudantes como uma maneira de juntar disciplinas que possam se complementar ou então fazer dois cursos ao mesmo tempo.
Among the mentioned scholars, Coquet was the first to join Greimas, even before the publishing of Structural Semantics, dedicating himself to the studies of the enunciative instances, can be considered the precursor of the Tensive Semiotics.
Dos estudiosos mencionados, Coquet foi o primeiro a se juntar a Greimas, antes mesmo da publicação de Semântica estrutural, dedicando-se ao estudo das instâncias enunciativas, podendo ser considerado o precursor da semiótica tensiva.
The under constructing visual poetics allow with pleasure, internal discoveries which feed the person essence in a way to be able to feel, touch, mix, stick together, shape, plot, collect.
As poéticas visuais em construção permitiram prazerosamente, descobertas internas que nutrem a essência do sujeito de forma a poder sentir, tocar, misturar, agregar, colar, juntar. modelar, esculpir, traçar.
This is allowed in view of the existing urgency and the obstacles to, within a short time, gather all the essential foundations for the instruction of the initial petition and formulation of the request for final satisfaction.
Permite-se isso tendo em vista a urgência já existente e os obstáculos para, dentro de pouco tempo, juntar todos os fundamentos essenciais para a instrução da petição inicial e formulação do pedido de tutela satisfativa definitiva.
The carpets (poetic metaphors) weaved and reached by the investigation about imagination and the processes of teaching creation are the revealed carpets through the imaginative body, that articulate "founding movements" of making imagination: the patchworks - montages that articulate the movements of joining and sew; tapestries - tissues that articulate the movements of weaving, plotting and giving knots; the magical carpet - suspensions that articulate the movements of transporting and transcending; the circle crops - vestiges that articulate the movements of withdrawing and marking; and finally the mandalas - senses that articulate the movements of ordaining and completing.
Os tapetes (metáforas poéticas) urdidos e encontrados pela investigação acerca da imaginação e os processos de criação docente são os tapetes revelados pelo corpo imaginante, que articulam movimentos fundantes do "fazer imaginação", a saber: os patchworks - montagens que articulam os movimentos de juntar e costurar; as tapeçarias - tessituras que articulam os movimentos de urdir, tramar e dar nós; os tapetes mágicos - suspensões que articulam os movimentos de transportar e transcender; os círculos de colheitas - vestígios que articulam os movimentos de retirar e marcar; e, por fim, as mandalas - sentidos que articulam os movimentos do ordenar e completar.
There is a sense of bringing friends, colleagues and teachers together to solve problems.
Existe um sentimento de juntar amigos, colegas e professores para resolver problemas.
...eption of risk and opportunity, effect cost already incurred and two other variables associated with the materialism that are spending with expensive things and join before you spend. It was explained 34,92% of the total variance of the data through these exogenous variables. Overall, and consistent, the assumptions of unlimited rationality have been refuted, but consistent with prospect theory, which a...
...va, auto-proteção, excesso de confiança, percepção de risco como oportunidade, efeito custo já incorridos e outras duas variáveis associadas ao Materialismo que são: gastar com coisas caras e juntar antes de gastar. Explicou-se 34,92%, da variância total dos dados através destas variáveis exógenas. De maneira geral, e consistente, as suposições de racionalidade foram refutadas, mas consistentes à Teoria dos Prospectos, corroborando com os inúmeros estudos que demonstram a violação da...
...s, mostly because of the low education of the migrants, what made of them an excluded lawyer of the job worked, once the wouldn’t fit the qualification requirements. This way, the dream of getting rich and save money to bevy o property in their hometown became distant because of the life conditions in wish they found themselves after numerous years or even decades living in the cities, these migrants ...
... difíceis, principalmente pela falta de qualificação do migrante que não se “encaixava” no novo perfil do trabalhador exigido pelo mercado de trabalho. Dessa forma, o sonho de “enricar” e juntar dinheiro para comprar terra em seu local de origem ficou cada vez mais distante pelas condições de vida em que se encontravam. Depois de muitos anos ou até décadas morando na cidade, esses migrantes resolvem buscar, pela inserção em movimentos populares, a terra para trabalhar, reestruturando...
...definite NP occurs does not contains an event different from the event present in the sentence in which the antecedent candidate has firstly appeared. There is, therefore, a relation between the events and referential saturation of indefinite expressions. We conducted a psycholinguistic experiment in order to test this hypotheses. The experiment consisted in a self-paced reading task in which the subjec...
...ido introduzido, ou quando este verbo finito aparece em orações relativas. Existe, portanto, uma relação entre o verbo e o estabelecimento dos referentes das expressoes nominais indefinidas. Para juntar evid¿encia de natureza psicolinguistica a esta hip'otese realizamos dois experimentos. O primeiro consistiu em um teste de aceitação de pares de sentença que variavam quanto a ter uma expressao nominal definida ou indefinida seguida ou nao por um verbo finito. O teste mostrou que, nsistentement...
...telligence. However, it is commonly a victim of environmental illegalities and of life in captivity. The goal of this study was to evaluate the social dynamics and behavioral repertoire when males and females of the same species were put together for the first time, with an emphasis on patterns that would validate the social bond between the birds and stereotypical behaviors. 13 captive males and 13 cap...
... possui inteligência social, porém, é comumente vítima das ilegalidades ambientais e da vida em cativeiro. O objetivo deste estudo foi avaliar a dinâmica social e o repertório comportamental ao juntar machos e fêmeas da espécie pela primeira vez; com enfoque nos padrões que validassem o vínculo social entre as aves e os comportamentos estereotipados. 13 machos e 13 fêmeas cativos foram utilizados; separados em grupos isossexuais na primeira fase, em grupo sexual na segunda fase e, isolados ...
...ection that resulted on lots of retaliations. With his popularity he took his followers and admires from different evangelic associations to choose, by vote, the first pentecostal church congressman. Mello had success when he joined his religious proposal, that faced specially the suburb needy population, with the radio which was the most available mean of communication in Brazil, at that time. These su...
...uou como cabo eleitoral e levou seus seguidores e admiradores, das mais diversas agremiações evangélicas, a eleger o primeiro Deputado Federal de uma igreja pentecostal. Mello conseguiu com êxito juntar sua proposta religiosa, que ia ao encontro, sobretudo, da população carente da periferia paulista, com o rádio, que era, até então, o meio de comunicação de massas mais popular disponível no Brasil. O bem sucedido empreendimento serviu de modelo para que outros grupos religiosos brasileiros...
...exagération et le désordre des mouvements. Si l'on tient compte du fait que l'interdiscours» est du niveau de la constitution et l'intradiscours est du niveau de la formulation, c'est celle-ci qui réalise le travail de joindre, aligner, coudre les sens dispersés de l'interdiscours. Mais ces étapes sont effacées, chez le sujet lui même, par les oublis (Pêcheux, 19,5). Chez le handicapé mental, ...
...corpo pelo exagero e desordem dos movimentos. Se levarmos em conta que o interdiscurso é do nível da constituição e o intradiscurso é do nível da formulação, esta é que realiza o trabalho de juntar. alinhavar, costurar os sentidos dispersos no interdiscurso. Mas essas etapas são apagadas, para o próprio sujeito, pelos esquecimentos (Pêcheux, 19,5). No deficiente mental este processo é falho (?) - tanto na fala, como no corpo, esses arremates são visíveis, ou seja, é o avesso da costura...
...Crossbreeding is a tool that can be used by producers in order to improve sheep production in the country, and have as main target to join important economic traits from different breeds. The aim of this study was to evaluate performance, carcass and meat quality characteristics of lambs from different genetic groups, weaned at 60 or 90 days of age, finished on feedlot and slaughtered at 32 or 38 kg of ...
...O cruzamento é uma ferramenta que pode ser utilizada pelos produtores com o intuito de melhorar a ovinocultura no país, e têm como principal objetivo juntar características de interesse econômico de diferentes raças. O objetivo neste módulo foi avaliar características de desempenho, carcaça e qualidade da carne de ovinos de diferentes grupos genéticos, desmamados aos 60 ou 90 dias de idade, terminados em confinamento e abatidos com 32 ou 38 kg de peso corporal. Foram utilizados 1,7 cordeiros...
..., its application is often mitigated and when used, there is no uniformity in its application, this is the aim of this study to draw a line defined on the subject, trying to put the concepts and formulate an understanding, as uniform as possible, on the application of this important principle. For this we analyze the relevant authors who speak of the subject, its definitions and concepts that help to un...
...ileiro, sua aplicação é muitas vezes mitigada e quando utilizado, não há uma homogeneidade em sua aplicação, este é o objetivo desse trabalho traçar uma linha definida sobre o tema, tentando juntar os conceitos e formular um entendimento, o mais uniforme possível, sobre a aplicação desse relevante princípio. Para isso analisaremos o que relevantes autores falam do tema, sua definições e conceitos que ajudam a entender a insignificância, também analisaremos a jurisprudência em especia...
...expressed as many separate models plus linear equality constraints. This thesis proposes an extension to dual decomposition which allows also the presence of factors which score parts that belong in different submodels, improving the expressivity of dual decomposition at no extra computational cost...
...s, em cada qual inferência é eficiente, mas em cuja junção inferência é NP-completa. Esta obra propõe uma extensão à técnica de decomposição dual (dual decomposition) que permite além de juntar vários modelos a adição de fatores que tocam mais de um submodelo eficientemente...
...ng the unconventional orthographic segmentation in these texts, one can see that it is not a matter of randomness; instead, the subjects seem to have used well-defined criteria as to where they should join or separate elements. Thus the hyposegmentations (i.e. the omission of white space between separated elements) and hypersegmentations (i.e. de insertion of white space between joined e...
...tográfica não-convencional nesses textos, pode-se ver que não se trata de algo aleatório; ao contrário, os sujeitos parecem ter usado critérios bem definidos para decidir onde deviam separar ou juntar elementos. Portanto, as hipossegmentações (i.e. a omissão de espaço em branco entre elementos separados) e as hipersegmentações (i.e. a inserção de branco gráfico entre elementos ligados) parecem ter motivação semântica ou fonológica. Pressupondo que as segmentações não-canônicas p...
... the system. The interplay of electric, dipolar and Lorentz forces with the movement of the free ions in solution and with the movement of liquid as a whole, limits the freedom of orientation that a new particle has to join the aggregate. Therefore, the morphology of the deposit is conditioned by the map of these forces in its neighborhood....
...luência mútua das forças elétrica, dipolar e de Lorentz no movimento dos íons livres e no movimento do líquido como um todo, limita a liberdade de orientação que uma nova partícula tem ao se juntar ao agregado. Dessa maneira, a morfologia do depósito acaba sendo determinada pelo perfil dessas forças em sua vizinhança....
...ne, etc. occlusal analysis. With the three-dimensional placement of the implant can immediately join the biological processes of repair of the socket, implant osseointegration, speeding treatment time. Much has been made by companies in the surface treatment of endosseous implants to be osseointegration shortened and restorative procedures started earlier, bringing benefits to the patient and profession...
...do paciente, perspectiva do resultado, biótipo gengival, padrão de reabsorção do rebordo, linha do sorriso, análise oclusal etc. Com a colocação tridimensional do implante imediato conseguimos juntar os processos biológicos da reparação do alvéolo e da osseointegração do implante, acelerando o tempo de tratamento. Muito se tem feito pelas empresas no tratamento de superfície dos implantes para que a osseointegração seja abreviada e os procedimentos restauradores iniciados mais precocem...
Resultados da busca para "juntar"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "juntar"
Termos relacionados contendo "juntar"
Inglês
Português
