Inglês
Português
◼ Sinônimos em português montador; mecânico de instalação
Meaning
Resultados da busca para "instalador"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "instalador" 
Termos relacionados contendo "instalador"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções usuais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
pipe layer
assentador de tubos
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Informática | Installer | instalador |  |
| Informática | installer | instalador | |
| Téc/Geral | installer | instalador | |
| Téc/Geral | establishment | instalador | |
| Mecânica | Sleeve Installer | instalador de luva | |
| Mecânica | Push-puller | instalador-extrator | |
| Informática | Office Installer | instalador do Office | |
| Mecânica | Universal driver | instalador universal | |
| Mecânica | impact type driver | instalador de impacto | |
| Téc/Geral | competent installer | instalador competente | |
| Mecânica | Seal driver | instalador de retentor | |
| Téc/Geral | lift installer | instalador de ascensor | |
| Téc/Geral | lift installer | instalador do ascensor | |
| Informática | third-party installer | instalador de terceiros | |
| Téc/Geral | professional installer | instalador profissional | |
| Informática | app installer | instalador de aplicativo | |
| Informática | Windows Live installer | instalador do Windows Live | |
| Mecânica | Seal installer ring | Anel instalador de retentor | |
| Informática | Soft Font Installer | instalador de fonte de disco | |
| Mecânica | Valve Guide Installation Gauge | instalador da guia da válvula | |
| Mecânica | Duo-Cone Seal Installer | instalador de retentor duo-cone | |
| Mecânica | Cylinder liner installer | instalador de camisa de cilindro | |
| Informática | Printer Font Installer | instalador de fonte de impressora | |
| Informática | Test Agent Installer service | Serviço instalador do Test Agent | |
| Mecânica | seal installer stud | prisioneiro instalador do retentor | |
| Mecânica | Fuel Injector Installer | instalador do injetor de combustível | |
| Téc/Geral | building installer of gas pipes | instalador predial de tubulações de gás | |
| Mecânica | Push puller | Extrator-instalador mecânico de compressão | |
| Mecânica | Push-Puller | extrator-instalador mecânico de compressão | |
| Mecânica | Track installation tool | instalador de esteira; ferramenta de instalação da esteira | |
Frases traduzidas contendo "instalador"It is assumed a state in which new main and sub rolls 3 and 4 are installed in the hull remover.
Pressupõe-se uma condição em que os roletes principal 3 e secundário 4 estão instalador no descascador.
Hence, the installer calibrates the pressure switch by raising the maximum control pressure and frequently tends to raise also the minimum.
Logo, o instalador calibra o pressostato elevando a pressão máxima de controle, e frequentemente tende a elevar também a mínima.
Said pre-charging pressure enables the installer to assemble the pump/pressure switch/expansion vessel system without the need for it to be equipped with a compressor.
A referida pressão de pré-carregamento permite ao instalador montar o sistema de bomba / pressostato / recipiente de expansão sem a necessidade de equipá-lo com um compressor.
Amongst other things, in the assembly of pressurization systems with commercially available components, the installer can frequently find himself with an expansion vessel pre-charged at 3 bar and a pressure switch that performs ?switch-on at 1 bar.
Dentre outras coisas, na montagem dos sistemas de pressurização com componentes comercialmente disponíveis, o instalador pode frequentemente se deparar com um recipiente de expansão pré-carregado em 3 bar e um pressostato que realiza a ativação a 1 bar.
The panel 27 is pushed along by the installer grasping the panel 27 at its sides, or end, outside the grid 21 and applying force in the direction of the arrow 71.
O painel 27 é empurrado pelo instalador segurando o painel 27 em suas laterais, ou extremidade, fora da grade 21 e aplicando-se força na direção da seta 71.
...he area of photovoltaic systems. Through the Social Inclusion Digital Project (PSID), which has been working for several years with professional training courses, it was observed the need and it was possible to launch the installer course of grid-connected photovoltaic systems (SFCR) free of charge. The specific objective is to address a deficiency by professionals in this market area, since the various com...
...emas fotovoltaicos. Através do Projeto Social de Inclusão Digital (PSID), que atua a vários anos com cursos de capacitação profissional, observou-se a necessidade e foi possível lançar o curso instalador de sistemas fotovoltaicos conectados à rede (SFCR) gratuitamente. O objetivo específico é atender uma deficiência por profissionais nessa área de mercado, já que asvárias empresas instaladas nas proximidades e na capital do Tocantins. As mesmas estão encontrando dificuldades em encontrar m...
Termos relacionados contendo "instalador"
×
![]()
CLIQUE AQUI