Processo pelo qual o significado ou sentido de um padrão ou a solução de um problema que de repente torna-se claro.
Exemplos de tradução
market intelligence provides insight into the brand
a inteligência de mercado fornece insight sobre a marca
deep insight into creative thinking
profunda percepção do pensamento criativo
... gave us an insight into a culture we've never encountered.
... nos deu um vislumbre de uma cultura que nunca encontramos.
This insight was confirmed by the healthcare professionals we interviewed.
Esse entendimento foi ratificado pelos profissionais de saúde entrevistados.
... may provide insight regarding changes in speech parameters
... podem contribuir para a melhor compreensão dos parâmetros de fala
the significance of this insight for exploring education governance and social justice
a importância desta ideia para explorar a governança educacional e a justiça social
insight generation
geração de perspectivas
insight into dextrinization
visão real da dextrinização
allows a preliminary insight into the impact of interventions implemented in school
permite uma visão preliminar sobre o impacto das intervenções aplicadas no âmbito escolar
... since they have the right to understand and insight to make their choices.
já que entendem que possuem direito e discernimento para fazerem suas escolhas.
This approach enables a qualitative and critical insight into the cases
Essa abordagem permitiu um aprofundamento qualitativo e crítico dos casos
Exemplos de tradução
This is the Russian group's great insight at the beginning of the 20 century.
Essa a grande sacada do grupo russo do início do século XX
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
It is currently showing greater capacity for insight and less resistance.
Atualmente está apresentando maior capacidade de insight e diminuição da sua resistência.
...ientific knowledge, its rationality and its capability of progress and the value of the criterion verisimilitude. The concept of learning conceived by Popper is presented commencing with his critical insight of the theory of commom sense of knowledge, the theory of three worlds, of the importnace he used to attribute to problems and his ideas concerning evolution of knowledge, using Darwin's evolution th...
...mento científico, sua racionalidade e potencial de progresso e a importância do critério de verossimilitude. A concepção de aprendizado de Popper é apresentada a partir de suas críticas da teoria do senso comum do conhecimento, da teoria dos três mundos, da importância que ele atribuía aos problemas e de suas idéias sobre a evolução do conhecimento, tendo o evolucionismo de Darwin como modelo. É feita uma retomada dos argumentos, trabalhos e autores que pesquisaram sobre a relevância da ...
However, the scope and concretization of this participation is possible if individuals have a rhetorical education which enables them to examine diverse opinions and make a judgment about which of all is the better answer to solve the problem, and, how to be creative and have insight to create new perspectives for action
O alcance e a concretização dessa participação, no entanto, só é possível se os indivíduos tiverem uma educação retórica que o habilite a examinar as diversas opiniões que se apresentam e elaborar um juízo sobre qual delas responderá, da melhor maneira possível, ao problema enfrentado e, se for o caso, ter criatividade e discernimento para criar novas perspectivas de ação.
c) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Significado
Processo pelo qual o significado ou sentido de um padrão ou a solução de um problema que de repente torna-se claro.
Exemplos de tradução
a inteligência de mercado fornece insight sobre a marca
market intelligence provides insight into the brand
profunda percepção do pensamento criativo
deep insight into creative thinking
... nos deu um vislumbre de uma cultura que nunca encontramos.
... gave us an insight into a culture we've never encountered.
Esse entendimento foi ratificado pelos profissionais de saúde entrevistados.
This insight was confirmed by the healthcare professionals we interviewed.
... podem contribuir para a melhor compreensão dos parâmetros de fala
... may provide insight regarding changes in speech parameters
a importância desta ideia para explorar a governança educacional e a justiça social
the significance of this insight for exploring education governance and social justice
geração de perspectivas
insight generation
visão real da dextrinização
insight into dextrinization
permite uma visão preliminar sobre o impacto das intervenções aplicadas no âmbito escolar
allows a preliminary insight into the impact of interventions implemented in school
já que entendem que possuem direito e discernimento para fazerem suas escolhas.
... since they have the right to understand and insight to make their choices.
Essa abordagem permitiu um aprofundamento qualitativo e crítico dos casos
This approach enables a qualitative and critical insight into the cases
It is hoped that the research will provide insight to new research, contributing to significant changes in these multiple "looms" training in physical education
Espera-se que a pesquisa possa oferecer subsídios para novas investigações, contribuindo para mudanças significativas nesses múltiplos "teares" da formação profissional em educação física
In order to get a detailed analysis, specific goals of the research are drawn: i) analysis of the society-nature saving the history of the appearance process of the environmental urban planning; ii) accomplishing and updating of some stages of the environmental planning such as: environmental diagnosis (updating and a better insight of available data), prognosis and people participation; iii) increase people participation by means of engagement of the several social actors, creating a forum for discussions and actions, in the same way of Balneário da Amizade workgroup, among: resident’s association, university, schools and county public power e iv) to contribute to an enhancement of the life quality and of the environmental quality, inside this hydrographic micro basin.
No intuito de pormenorizar a análise, constituem-se objetivos específicos da pesquisa: i) analisar como se deu o processo de emergência do Planejamento Ambiental Urbano; ii) realizar e atualizar algumas etapas do planejamento ambiental, tais como: diagnóstico ambiental (atualização e maior fundamentação dos dados disponíveis), prognóstico e participação popular; iii) fomentar a participação popular por meio do engajamento de diversos atores sociais, possibilitando um fórum de discussões e ações, a exemplo do Grupo de Trabalho do Balneário da Amizade, entre eles: Associações de Moradores, Universidade, Escolas de Ensino Médio e Fundamental, Poder Público Municipal, e; iv) contribuir para a melhoria da qualidade de vida e da qualidade ambiental nesta microbacia hidrográfica.
Finally, the methodology based on the application of curve resolution methods PARAFAC and MCR-ALS has proven to be a unique and powerful tool to achieve a deeper insight of the biosynthesis of natural products
Por fim, a metodologia baseada na aplicação de métodos de resolução de curvas MCR-ALS e PARAFAC provou ser uma poderosa ferramenta para investigar a biossíntese de produtos naturais
However, the scope and concretization of this participation is possible if individuals have a rhetorical education which enables them to examine diverse opinions and make a judgment about which of all is the better answer to solve the problem, and, how to be creative and have insight to create new perspectives for action
O alcance e a concretização dessa participação, no entanto, só é possível se os indivíduos tiverem uma educação retórica que o habilite a examinar as diversas opiniões que se apresentam e elaborar um juízo sobre qual delas responderá, da melhor maneira possível, ao problema enfrentado e, se for o caso, ter criatividade e discernimento para criar novas perspectivas de ação.
An excellent option would be to combine theory with practice, so this work sought some experiments that can be used in the discipline of organic chemistry and according to them adapt them with easily obtainable, low cost and more viable alternative materials this way provides a more motivating insight for students, encouraging them to investigate, analyze and interpret all concepts represented in the experimental classes in an attempt to improve the organic chemistry teaching learning process.
Uma excelente opção seria juntar a teoria com a prática, por isso este trabalho buscou alguns experimentos que podem ser utilizados na disciplina de química orgânica e de acordo com os mesmos adaptá-los com materiais alternativos de fácil obtenção, baixo custo e mais viáveis, com isso proporcionando uma visão mais motivadora para os alunos, estimulando-os a investigar, analisar e interpretar todos os conceitos representados nas aulas experimentais na tentativa de aperfeiçoar o processo de ensino aprendizagem da química orgânica.
Faced with this context, public relations professionals are becoming essential in the mediating process of scenario analysis for the implantation of start-ups, as well as the communication of innovation and insight in this new business environment
Frente a este contexto, os profissionais de Relações Públicas tornam-se essenciais para a mediação no processo de análise de cenários para a implantação de empresas start-ups, assim como na comunicação da inovação e na percepção deste novo ambiente empresarial
A deep analysis of the band structures and density of states provide a deep insight into the main characteristics based on the structural and electronic effects order-disorder in the tetrahedral clusters of ZnS. These studies have a fundamental aspect, especially aiding in the development of new materials and devices with highly adjustable properties.
Uma análise profunda das estruturas de banda e densidade de estados fornecem uma visão profunda sobre as principais características com base nos efeitos ordem-desordem estruturais e eletrônicas nos clusters tetraédricos de ZnS. Estes estudos tem um aspecto fundamental, sobretudo para auxiliar no desenvolvimento de novos materiais e dispositivos com propriedades altamente ajustáveis.
As research instrument was used halfstructuralized interview, being the data categorized based on Bardin’s ideas (19,9), namely: the institutionalization of PROMAC; outsourcing the education of youth and adults; deployment and insight into the curriculum, the implementation of the primary cycle and educational evaluation, the continuing education of teachers.
Como instrumento de pesquisa utilizou-se de entrevista semi-estruturada, sendo os dados categorizados à luz das idéias de Bardin (19,9), sendo elas: a institucionalização do PROMAC; terceirização da educação de jovens e adultos; a implantação e a visão sobre a proposta curricular; a implantação do ciclo básico e avaliação educacional; a formação continuada dos professores.
It’s a new insight into Jacques Rancière’s own work.
Trata-se, assim, de um novo olhar sobre a obra de Jacques Rancière.
This research yielded some insight about the importance and actuality of the author's thought, to problems related to education and art
A pesquisa permitiu a elaboração de algumas considerações que mostram a pertinência e atualidade do pensamento de Mário de Andrade sobre questões relacionadas à arte e à educação
Thus, it was used the content analysis method (Bardin, 20,8) in search of insight about the approach technique suggested in this module under three interdependent organizations, a factory sponsor by development of Mobile Chest, a carrier sponsor by delivering of the goods and a shipper of retail area, the most interested in the process.
Assim, foi utilizado o método de análise de conteúdo (Bardin, 20,8) na busca da percepção sobre a técnica de abordagem sugerida nesse Trabalho no âmbito de três organizações interdependentes, uma fábrica responsável pelo desenvolvimento do Baú Móvel, uma transportadora responsável pela entrega das mercadorias e uma embarcadora do segmento varejista, principal interessada no processo.
In order to gain more insight into the physiological and metabolic function of TRX system, the present study aimed to investigate the functional significance of Trx in cytosol and mitochondria by using an extensive steady state metabolic characterization of T-DNA insertional lines in Arabidopsis thaliana.
O sistema Trx extraplastidial também é composto por diversas Trx h (no citoplasma) ou Trx h e o em mitocôndrias que, por sua vez, são reduzidas por NTRA e NTRB. Em contraste com mutantes simples ntra e ntrb, que não mostram modificações visíveis em condições normais, o duplo mutante ntra ntrb exibe maiores diferenças fenotípicas.
It is currently showing greater capacity for insight and less resistance.
Atualmente está apresentando maior capacidade de insight e diminuição da sua resistência.
The use of graphs and tables for steel-concrete composite beams initial design can
provide a quick insight for engineers and architects on the results that can be achieved with this structural solution.
O uso de ábacos e tabelas de pré-dimensionamento para vigas mistas de aço e
concreto pode proporcionar a engenheiros e arquitetos uma rápida visão sobre os
resultados que podem ser alcançados com o uso desta solução construtiva.
For this study, which is part of the third stage of PRÓ-MESTRE, a survey and analysis of information on health and lifestyle of 3,6 teachers from the public education network was carried out, in addition to the application of the instrument that assesses the interference of dizziness and vertigo in the quality of life, giving an insight into the physical, functional and emotional aspects (Dizziness Handicap Inventory – DHI).
Para este estudo, que faz parte da terceira etapa do PRÓ-MESTRE, foi realizado um levantamento e análise de informações sobre a saúde e o estilo de vida de 3,6 professores da rede estadual de Ensino, além da aplicação do instrumento que avalia a interferência da tontura e da vertigem na qualidade de vida, dando uma visão sobre os aspectos físicos, aspectos funcionais e emocionais (Dizziness Handicap Inventory – DHI).
For the development of this research, besides the understanding of historical circumstances and the current economic and political conditions of Azerbaijan, the work included searches on official government, architecture offices and architecture news websites, as well as a visit to the city in 20,7, which provided a fundamental insight into the scope and articulation of the transformations in the territory.
Para o desenvolvimento desta pesquisa, além da compreensão de circunstâncias históricas e da atual condição econômica e política do Azerbaijão, o trabalho contou com pesquisas em sites oficiais do governo, de escritórios de arquitetura e de notícias sobre arquitetura, além de uma visita técnica à cidade, que forneceu uma percepção fundamental sobre a abrangência e a articulação das transformações no território.
Faced with this problem, this paper will work with managers to gain insight into what are some of the main variables in this process.
Diante deste problema, este trabalho colaborará com os administradores a ter uma visão sobre quais são algumas das principais variáveis existentes neste processo.
Then, the book rescues a journalistic genre underutilized the profile, providing new insight into the way of doing journalism and also addressing a widely discussed topic today as is the issue of gender and women's lives
Assim, o livro resgata um gênero jornalístico pouco utilizado - o perfil, oferecendo uma nova visão sobre a maneira de se fazer jornalismo e, também, abordando um tema amplamente discutido na atualidade como o é a questão de gênero e a vida da mulher
It also provides an insight into the linear algebra studied in basic education schools, as well as the pathways to higher education, dialoguing with the history of this discipline and bridging the difficulties faced by students in their professional training in studying such discipline.
Conduz ainda uma visão sobre a álgebra linear estudada nas escolas de educação básica e também os caminhos traçados até o ensino superior, dialogando com a história dessa disciplina e fazendo uma ponte entre as dificuldades enfrentadas pelos alunos na sua formação profissional ao estudar tal disciplina.
Filtration experiments were performed in order to get an insight of the size of the protein-starch particle formed during the flocculation process, and of the particle aggregation mechanism.
Experimentos de filtração foram feitos para que se tives¬se melhor idéia do tamanho da partícula amido-proteína formada durante o processo de floculação e, também, dos mecanismos que promo¬vem a agregação dos dois polímeros.
The evolution of the power industry organization shows a lack of insight about the issues to be addressed and taken into account.
A evolução da estrutura organizacional destes mercados salienta a falta de discernimento sobre as principais questões a serem analisadas e levadas em consideração.
The study begins with literature review for a first insight of PROUCA, whether it is in the scope of its proposal or of works approaching this theme.
O estudo
inicia-se com leituras para conhecer o Prouca, quer seja no âmbito de sua proposta ou a
partir de trabalhos que o tematizam.
The results of the kinematics modeling can provide good insight into the valve actuation mechanisms.
Os resultados do modelo cinemático são o primeiro passo para o conhecimento do mecanismo de válvulas.
From such exponents, it was possible to gain insight into how important family and environmental influences are to develop cognitive and problem-solving skills.
A partir de tais expoentes foi possível alcançar a percepção do quão importante são as influências familiares e do meio para desenvolver habilidades cognitivas e de resolução de problemas.
These findings seemed to validate gene conservation efforts made to date to preserve the cacao genetic resources and provide insight into the cacao genetic structure aiming cacao collection, management and improvement.
Esses resultados validam os esforços de coleta de germoplasma feitos até o presente para preservar os recursos genéticos de cacau e fornecem subsídios para o entendimento da estrutura genética visando a coleta, o manejo e o melhoramento do cacaueiro.
A descriptive study was carried out to characterize acute diarrhea disease and quality of water distributed in localities covered by the Family Health Program, from January 20,6 to December 20,8 in Viçosa-MG. The study included the integrated quantitative and qualitative methodologies and the use of different analysis tools, such as the space-time distribution analysis for acute diarrhea cases and the psychosocial theory of social representation, attempting to obtain an insight on the perception the population had about the water consumed.
Um estudo descritivo foi realizado com o intuito de caracterizar os casos de doença diarreica aguda e a qualidade da água distribuída em localidades cobertas pelo Programa Saúde da Família, no período de janeiro de 20,6 a dezembro de 20,8, no município de Viçosa-MG. O estudo foi enriquecido com a integração entre as metodologias quantitativa e qualitativa e com a utilização de diferentes ferramentas de análise, a exemplo da análise espaço-temporal dos casos de doença diarreica aguda e da teoria psicossocial da representação social, no esforço para conhecer a percepção da população a respeito da água que consomem.
This study provided insight into the viability in creating a Private Natural Patrimony Reserve is directly linked to the interests of the owner and the particularities of the use and occupation of soil/ground.
O presente estudo permitiu evidenciar que a viabilidade na criação de uma RPPN está diretamente ligada aos interesses do proprietário e das particularidades do uso e ocupação do solo no terreno.
Later, a comparison is made between noise minimization and gain maximization to obtain some insight in the compromise involved in the design stage.
A seguir foi feito um estudo comparativo entre projetos de minimização de ruído e de maximização de ganho para se chegar á uma situação ótima entre estas características importantes de projeto.
Beyond commitment, the individual's tendency to entrench and/or to consent has not yet received any theoretical insight. neither empirical attempts at evaluation.
Para além do comprometimento, a tendência do indivíduo a se entrincheirar e a consentir ainda não recebeu nenhum insight teórico, muito menos tentativas empíricas de avaliação.
Comparing these three propositions has led not only to an understanding of the Brazilian public extension planning but also of its implementation, besides providing an insight on its weaknesses, thus allowing a restructuring of the actions needed to strengthen a university x society interaction.
A comparação entre esses três interlocutores possibilitou identificar como a extensão pública brasileira é pensada, de um lado, e como é implementada, de outro, além de conhecer as suas fragilidades, o que permite a reestruturação de ações, para fortalecer a interação entre a Universidade e a sociedade.
The results confirm theorical and experimental findings and points to a new way of getting better particle incorporation and an insight of the wettability mechanism.
Os resultados confirmam achados teóricos e experimentais anteriores e indicam novos caminhos para se obter uma melhor incorporação de partículas, além de um entendimento do mecanismo da molhabilidade da liga no estado semissólido.
The results of this study provide new insight into the infection process of G. graminis var.
Os resultados deste estudo fornecem uma nova visão sobre o processo infeccioso de G. graminis var.
The study provided insight into how science education with first graders.
O estudo possibilitou uma visão de como a educação em ciências com crianças de 1º.
We give special consideration to the LO phonons, which are treated by means of two distinct approaches in order to provide a better insight of their dynamical characteristics.
Dispensamos atenção especial aos fonons LO, que são tratados de duas maneiras distintas para melhor entendermos suas características dinâmicas.
In a categorical approach, this article seeks to define an insight into the legislation regarding Advertising with regard to the Digital Marketing universe and the effectiveness of Unboxing as an advertising tool through Social Networks.
Em uma abordagem categórica, este artigo busca definir uma visão sobre a legislação referente a Publicidade e Propaganda no que tange o universo de Marketing Digital e a eficácia do Unboxing como ferramenta publicitária através de Redes Sociais.
Those techniques allowed to obtain the equilibrium constant (Kc), the complex stoichiometry and insight on the geometry.
As técnicas espectroscópicas de absorção UV/Vis e ressonância magnética nuclear foram utilizadas para caracterizar o complexo de inclusão em solução.
The survey results revealed that managers have a partial definition of sexuality and sexual education often associating them with health, prevention, disease and early pregnancy, treating it only the biological and physiological insight and like common sense, without theoretical and scientific .
Os resultados da pesquisa revelaram que os gestores têm uma definição parcial da sexualidade e educação sexual geralmente associando-as a saúde, prevenção, doenças e gravidez precoce, tratando-a somente pela visão biológica e fisiológica e como senso comum, sem embasamento teórico e científico.
As a method for analysis, the strategy of triangulation of the data allowed a deeper insight in the context from where the facts and data recovered by memory have emerged.
Como método de análise, a estratégia de triangulação dos dados permitiu uma inserção mais aprofundada no contexto de onde emergiram os fatos e dados recuperados pela memória.
The focus is on the insight of future teachers toward the perception of this difference.
O enfoque volta-se para uma mudança no olhar do futuro professor frente à percepção da diferença.
This study covers only a fraction of a larger reality ; thus, further studies are needed to get a deeper insight on what children think , say, and feel about their school, considering their voices as valid contributions to further reflection and action toward
the necessary changes.
Este estudo é
um recorte de uma realidade sobre uma temática ampla, portanto são necessários novos estudos que busquem aprofundar e conhecer o que as crianças pensam, dizem e sentem sobre a instituição escolar, considerando suas vozes como contribuições válidas para reflexão e ação em direção às mudanças necessárias.
It can be seen that students need to have the insight that the reduction of poverty and inequality will only be possible through education, and this is the role of the teacher in the classroom, mediate knowledge and information, so that the students have the possibility to get out of the line of poverty and inequality.
Pode-se perceber que os alunos precisam ter o discernimento que a diminuição da pobreza e das desigualdades só será possível por meio da educação, e este é o papel do professor em sala de aula, intermediar o conhecimento e as informações, para que este aluno tenha a possibilidade de sair da linha da pobreza e da desigualdade.
Regarding the use of SPE, 39 said that the authors don’t have any insight about the differences in the realities in which children from different socioeconomic contexts live, because some of the proposed activities are decontextualized, and more than half of participants said they need to be completed.
Sobre o uso do SPE, 39 disseram que os autores não possuem clareza sobre as diferenças das realidades em que vivem as crianças de diferentes contextos socioeconômicos, já que algumas atividades propostas são descontextualizadas, e mais da metade dos participantes diz ser necessário completá-las.
Thus, such study provided an insight into some of the recent extensions of the Weibull Distribution in the analysis of climatological data.
Diante disso, tal estudo proporcionou a inserção de algumas das recentes extensões da distribuição Weibull na análise de dados climatológicos.
Such equations allow the investigation of the frequency behavior and gives some insight about the working mechanism of distributed amplifiers in general.
Inicialmente, foram obtidas expressões aproximadas para o cálculo do ganho de potência e do fator de ruído destes amplificadores, que permitem avaliar o seu desempenho em freqüência e a compreender o seu mecanismo de funcionamento.
The research also contributed insight into the holistic effects of temporary price discounts with known frequency and duration.
O estudo contribui para a análise dos efeitos sistêmicos da política de descontos temporários com freqüência e duração conhecida.
Though our results are not extensive, they show that simple experimental approaches might provide valuable insight into the behavior of cracked rocks at reservoir stress levels
Apesar de não exaustivos, nossos resultados mostram que abordagens experimentais simples podem fornecer conhecimento valioso do comportamento de rochas fraturadas aos níveis de tensão existentes nos reservatórios
Ultimately, the purpose of the following work culminated in a review of the contents available in the textbook, providing new insight into this subject in a way that adresses the concerns of the contemporary student.
Por fim, a proposta desta obra se findou na revisão dos conteúdos de Literatura disponibilizados no livro didático referido, possibilitando uma nova visão sobre este que contemple os anseios do sujeito educando contemporâneo.
This dissertation presents a study about a behavior of hot asphalt mixtures in relation of permanent deformation, insight of Static Creep Tests and parameters derived from compaction curve.
Esta obra apresenta um estudo sobre o comportamento de misturas asfálticas a quente em relação à deformação permanente, à luz dos ensaios de Creep estático e dos parâmetros oriundos da curva de compactação.
... origins, through social ties and culture. This study constitutes in a proposal for a rapprochement and a dialogue with the field of the arts through the prism of musicality, recovering the inventive insight by Freud and Lacan from the perspective of Involved Psychoanalysis. Music and/or musicality maintain relations with intrinsic psychic events for the constitution of the subject as well as for the lin...
...uma proposta de (re)aproximação e diálogo com o campo da arte, sob o prisma das musicalidades, resgatando a perspicácia inventiva de Freud e Lacan, na perspectiva de uma Psicanálise Implicada. A música e/ou a(s) musicalidade(s) mantém relações intrínsecas com eventos psíquicos fundamentais para a constituição do sujeito, bem como para o enlace com o outro. Pela via de uma atualização conceitual acerca da sublimação, destaca-se sua função de contágio, ressaltando seus correlatos psí...
..., interpersonal relationships, lack of material and human resources, all of which are risk factors for the occurrence of mental disorders in nursing professionals. In conclusion, the results provided insight into the risks of mental disorders caused by the work of nursing professionals and the evidence of stressful situations for triggering mental disorders and the importance of implementing measures to ...
... falta de recursos materiais e humanos, sendo todos estes, fatores de risco para ocorrência de transtornos mentais nos profissionais de enfermagem. Conclui-se que, os resultados trouxeram subsídio para compreensão dos riscos de transtornos mentais ocasionado pelo trabalho dos profissionais de enfermagem e a evidência de situações estressoras para o desencadeamento de transtornos mentais e a importância de implantar medidas que visam prevenir ou diminuí-las....
...ntributed to the high prevalence of resistance to this antibiotic. A majority of isolates were considered multidrug resistant (resistant to 3 or more antibiotic classes). This study provides valuable insight about the epidemiology of Salmonella in swine production. Despite the low presence of this pathogen in carcasses and meat cuts, the presence of the pathogen in lymph nodes and tonsils emphasizes the ...
... avaliados foram considerados multirresistentes (resistentes a 3 ou mais classes de antibióticos). Este estudo elucidou pontos importantes da epidemiologia de Salmonella na cadeia de produção de carne suína. Apesar da baixa ocorrência do patógeno em carcaça e cortes finais, a presença do mesmo em linfonodos e tonsilas deixa claro a importância da adoção de medidas de higiene pelo abatedouro. Considerando o cenário mundial de resistência a antibióticos, a alta ocorrência de isolados multi...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
