Inglês
Português
Significado
Movimento de bancagem, rolagem ou inclinação lateral dado pela aeronave em torno de seu eixo longitudinal.
Meaning
Resultados da busca para "inclinação lateral"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "inclinação lateral"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
◼ Outras denominações em Português giro
Significado
Um dos três graus de liberdade rotacional (arfagem, rolamento e guinada), quantifica a tendência do corpo de girar ao redor de seu eixo de simetria. O vetor momento de rolamento tem a direção do vetor arrasto.
Meaning
a rotating or rolling movement of an aircraft around its longitudinal axis to a particular angle ? An attitude indicator gives the pilot pitch and bank information.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Tilt | Inclinação (lateral) |  |
| Medicina | Permanent lateral bending of the vertebral column (scoliosis) | inclinação lateral permanente da coluna vertebral (escoliose) | |
Frases traduzidas contendo "inclinação lateral"Furthermore, only Group 2 presented a significant improvement in right lateral tilt range of motion and a significant reduction in skin temperature on the right (p < 0,05).
Além disso, houve incremento significativo na amplitude de movimento de inclinação lateral à direita e redução significativa da temperatura cutânea à direita apenas no Grupo 2 (p < 0,05).
The purpose of this study was to evaluate static and dynamic changes in patients with idiopathic scoliosis in the orthostatic position, with and without restricted lateral inclination associated with or not unilateral changes of shoe lifting.
O objetivo deste estudo foi avaliar as alterações estáticas e dinâmicas em pacientes com escoliose idiopática na posição ortostática, sem e com inclinação lateral com restrição associadas ou não as mudanças unilaterais de calços.
...of the anterior and posterior views. Anteriorization, posteriorization, lateral inclination, flexion and extension of the head were also considered on it. The results were obtained with the agreement between two evaluators. The evaluations were done before the orthognathic surgery, and between three to six months after it. To compare the groups we used the independent and paired t-test, McNemar test, and Mann-Whitney...
...e cabeça foi utilizada a Biofotogrametria, que permitiu a obtenção de medidas angulares, a partir das fotografias nas vistas anterior e lateral, considerando a anteriorização, posteriorização, inclinação lateral. flexão e extensão da cabeça. Os resultados foram obtidos por consenso entre dois avaliadores. As avaliações foram realizadas antes e três a seis meses após a cirurgia ortognática. Para as comparações entre os grupos foram utilizados os teste t, t pareado, McNemar e Mann-Whitney, enquanto...
...e sternocleidomastoid, anterior scalene, splenius capitis and upper trapezius were assessed using surface electromyography. Experimental conditions involved maximal isometric voluntary contractions in flexion, extension and lateral bending directions and; craniocervical flexion test, a low load test applied to verify deep cervical flexors ability to supply adequate cervical spine stability. Finally, identification of...
... esplênio da cabeça e trapézio superior foi verificada pela eletromiografia de superfície. Os procedimentos experimentais foram contração isométrica voluntária máxima em flexão, extensão e inclinação lateral; e o teste de flexão craniocervical, que avalia a habilidade dos músculos flexores cervicais profundos em prover adequada estabilidade para esse segmento. Por fim, a identificação de pontos gatilhos nos músculos cervicais e a avaliação da postura da cabeça e do pescoço por foto foram reali...
...INTRODUCTION: Scoliosis is a three-dimensional deformity and it can be influenced by the use of shoe lifts and lateral inclination in order to correct postural asymmetries. OBJECTIVE: To verify the effect of the use of the shoe lifts (lower and high) unilateral (right and left) during the movement of lateral inclination (right and left) for an evaluation of the postural angles in patients with idiopathic scoliosis. M...
...INTRODUÇÃO: A escoliose é uma deformidade tridimensional e pode ser influenciada pelo uso de calços e inclinação lateral com intuito de promover a correção das assimetrias posturais. OBJETIVOS: Verificar o efeito do uso do calço (baixo e alto) unilateral (direito e esquerdo) durante o movimento de inclinação lateral (direita e esquerda) por uma avaliação dos ângulos posturais em pacientes com escoliose idiopática. MÉTODOS: Um grupo controle com dez participantes sem escoliose e um grupo experimental...
×
![]()
CLIQUE AQUI