Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "início de produção"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

   
Frases traduzidas contendo "início de produção"

Images of branched patterns are researched and collected in loco for a first production of practical work.

Pesquisam-se e coletam-se in loco imagens de padrões ramificados para início de produção de trabalhos práticos.

The Results of the research was the controlled begin of production in the chosen machine, intensive actuation on the identified losses, reducing the work stoppage and helping to focus efforts in the direction of an increased competitiveness

Resultando em um início de produção controlado, com acompanhamento intenso e controle de perdas desde o princípio do funcionamento, reduzindo as perdas comuns e direcionando os esforços na direção de uma maior competitividade

In Brazil, the cultivation is expanding and distributed in different states and with plant material seminiferous generating non uniform orchards and production starting late.

No Brasil, o cultivo está em expansão e distribuído em diferentes estados e com plantas de origem seminífera, gerando pomares desuniformes e início de produção tardio.

The System is divided in three parts: planting hole fertilization, formation and beginning of production fertilization and production fertilization.

O Sistema é dividido em três etapas: fertilização da cova de plantio, fertilização de formação e início de produção e fertilização de produção.

However, to minimize the consequences, automakers launch measures in order to integrate the teams and suppliers, and adopt measures to simulate the process before starting of production.

Para minimizar as consequências as montadoras lançam medidas que integram os times de engenharia e fornecedores e adotam medidas para simulação do processo antes do início de produção.

This technique is limited, mainly in mature fields, when the production history is not reliable, or in the beginning of production, when there are only a few observed data and uncertainties are higher.

Essa técnica é limitada, principalmente em campos antigos, quando o histórico de produção não é muito confiável, ou no início de produção. quando há menos dados observados e as incertezas são maiores.

These models treat the response to demand composed by two parts: The long term investment comprising the formation of the trees, soil treatment, planting and growing up to the stage of starting production at a commercial level and the short term investment composed by annual expenses in the culture.

Esses modelos consideram a resposta à demanda decomposta em duas partes: o investimento de longo prazo composto pela formação da lavoura, preparo do solo, mudas, plantio e formação das mudas até o período de início de produção e o componente de curto prazo composto por tratos culturais anuais, colheita e processamento, até a disponibilização para a comercialização no mercado.

After these two experiments, a third evaluation was accomplished determining the maximum productivity, the maximum rate of production and the beginning time of production, in relation to the three cultivation environments used in the two experiments.

Em função desses dois experimentos, foi realizada uma terceira avaliação onde se determinou a produtividade máxima, a taxa máxima de produtividade e o tempo de início de produção. em função dos três ambientes de cultivo referidos nesses dois experimentos.

...hing process usually results in a unique deterministic model that is used torepresent the reservoir, but it may not be enough to guarantee reliable production forecasts, mainly for fields in early production stages. This work presents a quantitative uncertainty analysis of reservoir attributes integrated to the history matching process. Instead of using a deterministic approach, it is used a probabilistic analysis of ...

...em um único modelo determinístico que é utilizado para representar o reservatório, o que pode não ser suficiente para garantir previsões de produção confiáveis, principalmente para campos em início de produção. Este trabalho apresenta uma análise quantitativa das incertezas dos atributos de reservatório integrada com o processo de ajuste de histórico. Ao invés de ser utilizada uma abordagem determinística, aborda-se uma análise probabilística dos modelos de reservatório resultando em faixas de in...

...small samples of high permeability Botucatu sandstone were used. The samples, 1,0% initially saturated with mineral oil (~ 24 cp @ 23 ° C), were submitted to an invasion process, simulating an overbalanced drilling, and to an oil reverse flow, simulating the oil production beginning, applying to both a 20 psi (~ 1,8 kPa) gauge pressure difference. The polymer concentration was 3,5 lb/bbl (10 g/l or 10,000 ppm) when p...

...icialmente 1,0% saturadas com óleo mineral (~ 24 cp @23º C), foram submetidas a um processo de invasão, simulando-se uma perfuração sobrebalanceada, e a um fluxo reverso de óleo, simulando-se o início de produção de petróleo, aplicando-se para ambos um diferencial de pressão manométrica de 20 psi (~ 1,8 kPa). A concentração de polímero foi de 3,5 lb/bbl (10 g/l ou 100,0 ppm) quando preparados com PHPA, e de 3,0 lb/bbl (8,6 g/l ou 86,0 ppm) quando preparados com GX. A concentração de bentonita...

...t and assembly problems, and also the process fabrication troubles. This way, high correction costs are avoided in eventual problems in an advanced project phase, next to the start of production. Many times the PDP requires several units of the same prototype part. Due to this reason, another mentioned issue in this job is the rapid tooling utilization, which can reduce the fabrication time and the cost per fabricated...

... de projeto, de montagem e também as dificuldades do processo de fabricação. Assim são evitados os altos custos na correção de um eventual problema em uma fase adiantada do projeto, próximo ao início de produção. Muitas vezes o PDP requer várias unidades de uma mesma peça protótipo. Por este motivo, outro aspecto abordado neste módulo é a utilização de ferramental rápido, que reduz o tempo de fabricação e o custo por unidade protótipo fabricada, permitindo que o produto seja desenvolvido e anali...

...r a given nutrient is negative, lime and, or, fertilization is recommended. On the other hand, if the balance is positive, no lime or fertilizer is needed. For coconut trees, the fertilization regime is divided in three stages: fertilization at the planting spot, band fertilization and fertilization at the production phase. The data set for the development of the System for coconut trees was obtained from the literatu...

...ilizante são adicionados; se positivo, não há adição. Para a fertilização de coqueiros, o sistema é dividido em três etapas: fertilização da cova de plantio, fertilização de formação e início de produção e fertilização de produção. A quantidade do nutriente exigida pela planta menos o seu suprimento por fontes diversas gera a recomendação de fertilizantes. As informações necessárias para o desenvolvimento do Sistema foram obtidas na literatura. Foram comparados os resultados obtidos pelo S...


 
CLIQUE AQUI