Pequeno parafuso de titânio usado para substituir a raiz de um dente natural perdido. Os implantes dentários podem ser instalados no maxilar superior ou inferior. Em razão das propriedades biocompatíveis do titânio, um implante dentário se funde com o osso e se torna um ótimo apoio para o dente substituído. Os implantes dentários podem ser utilizados em soluções para substituir um ou vários dentes perdidos.
Meaning
A small man-made titanium fixture that serves as a replacement for the root portion of a missing natural tooth. (http://www.dentalarts.c...)
Exemplos de tradução
In the case of a dental implant, cavity 3,0 may represent the space created by avulsion of the natural tooth previously occupying that space prior to extraction.
No caso de um implante dentário. a cavidade 3,0 pode representar o espaço criado pela avulsão do dente natural que ocupa previamente esse espaço antes da extração.
...on the right side will be filled by Gingistat ® and the left side by a blood clot, then bilateral immediate installation of titanium dental implant of 3,6 x 6,5 mm. The animals will be euthanized after of 7 and 40 days and jaw removed for processing and tomographic,histomorphometric and immunohistochemical analyzes . Statistical analysis will be conducted through the comparison between control and treated group . ...
...ana do seio maxilar bilateral por acesso nasal. O seio maxilar do lado esquerdo foi preenchido por Gingistat® e do lado direito por coágulo sanguíneo, seguida da instalação bilateral imediata de implante dentário de titânio de 3,6 x 6,5 mm. Após períodos de 7 e 40 dias os animais sofreram eutanásia e a maxila foi removida para processamento e análises tomográfica, histomorfométrica e imunoistoquímica. O teste estatístico foi conduzido por meio da comparação intra grupos e entres os grupos GGI e G...
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
dental implant
implante dentário
Frases traduzidas contendo "implante dentário"
In the case of a dental implant, cavity 3,0 may represent the space created by avulsion of the natural tooth previously occupying that space prior to extraction.
No caso de um implante dentário. a cavidade 3,0 pode representar o espaço criado pela avulsão do dente natural que ocupa previamente esse espaço antes da extração.
Embodiments described herein relate generally to dental implant systems and methods for growing new bone, more particularly, to dental implant systems and surgical methods for encouraging new bone growth in areas of the mouth that have suffered bone loss and most particularly to distraction dental implant devices and methods for forming new bone growth and soft tissue by distraction osteogenesis in areas of the jaw bone.
As concretizações aqui descritas referem-se, em geral, a sistemas de implante dentário e métodos para regeneração óssea, mais particularmente, a sistemas de implante dentário e métodos cirúrgicos para estimular o novo crescimento ósseo nas regiões da boca que sofreram perda óssea, e, mais particularmente, a dispositivos de implante dentário de distração e métodos para formar o novo crescimento ósseo e tecido mole pela distração osteogênica nas regiões do osso maxilar.
A pre-determinant factor for indication for dental implant surgery is related to the quantity and quality of bone tissue, which commonly present resorbed and compromised format, with a great difficulty for the subsequent resolution of the esthetic and functional prosthesis.
Um fator pré-determinante para indicação de uma cirurgia de implante dentário é com relação à quantidade e qualidade de tecido ósseo, que comumente apresentam-se reabsorvidos e com formato comprometido, sendo uma grande dificuldade para a posterior resolução estética e funcional da prótese.
The clinical success and longevity of endosseous dental implant as a load-bearing abutment are largely controlled by the mechanical environment in which they operate.
O sucesso clínico e a longevidade do implante dentário endósseo como suporte de carga de um abutment são, em grande parte, controlados pelo ambiente mecânico no qual funcionam.
The exemplar implant device comprises a dental implant of a type that is commonly used today, for example, a titanium implant or a ceramic implant.
O dispositivo de implante ilustrativo compreende um implante dentário do tipo usado convencionalmente hoje em dia, por exemplo, um implante de titânio ou um implante de cerâmica.
Considering that such properties are indirect results of potential success in the osseointegration of a dental implant, the surface treatment of the Ti6Al4V alloy with the use of piranha solution with the control of the attack temperature is an attractive method and with great potential to be commercially applied by the dental implant production industry.
Considerando que tais propriedades são resultados indiretos de potencial sucesso na osseointegração de um implante dentário. o tratamento de superfície da liga de Ti6Al4V com o uso de solução piranha com o controle da temperatura de ataque é um método atrativo e com grande potencial para ser comercialmente aplicado pela indústria de produção de implantes dentários.
By way of example, this sequence of drawings shows the implantation of a pellet into a receptor site, and the subsequent implantation of a dental implant into a newly grown jaw bone.
A título de exemplo, essa sequência dos desenhos mostra a implantação de um grânulo em um local receptor, e a implantação subsequente de um implante dentário em um osso maxilar recém-desenvolvido.
The embodiments of the bone distraction plate device and method reduce the number of surgical procedures required to place a dental implant in an area initially having insufficient bone to support an optimal implant and is more aesthetically pleasing during the actual distraction process as compared to conventional devices and methods.
As concretizações do dispositivo e método de placa de distração óssea reduzem o número de procedimentos cirúrgicos necessários para a colocação de um implante dentário em uma região que inicialmente possui osso insuficiente para suportar um implante ideal, e apresentam melhor estética durante o processo real de distração comparado aos dispositivos e métodos convencionais.
Materials and Methods: 23 patients were submitted a CBCT examination before and after the implant placement.
Materiais e Métodos: 23 pacientes foram submetidos ao exame de TCFC antes e após a colocação do implante dentário.
...Background: Delay between surgery and dentistry prosthesis is the important factory to studier. Proposition: The aim of this study has been to analyze the surface of titanium implants in the odontology. Methods: Titanium discs were treated with laser high insensitive (Nd-YAG), and deposited hydroxyapatite with thermal treatment. Sample received Morphological analyze qualitative for micrographies with many size in S...
...O longo tempo de espera entre a cirurgia e a instalação da prótese sobre implante dentário. sempre preocupou os pesquisadores. Proposição: Estudar a superfície de implantes utilizando discos de titânio irradiados com feixe de laser. Método: A amostra foi irradiada com feixes de laser de alta intensidade (Nd-YAG), posteriormente depositado hidróxiapatita e submetido a tratamento térmico. Foi analisada sob MEV (Microscópio Eletrônico de Varredura) e realizada análise morfológica qualitativa com micro...
...on the right side will be filled by Gingistat ® and the left side by a blood clot, then bilateral immediate installation of titanium dental implant of 3,6 x 6,5 mm. The animals will be euthanized after of 7 and 40 days and jaw removed for processing and tomographic,histomorphometric and immunohistochemical analyzes . Statistical analysis will be conducted through the comparison between control and treated group . ...
...ana do seio maxilar bilateral por acesso nasal. O seio maxilar do lado esquerdo foi preenchido por Gingistat® e do lado direito por coágulo sanguíneo, seguida da instalação bilateral imediata de implante dentário de titânio de 3,6 x 6,5 mm. Após períodos de 7 e 40 dias os animais sofreram eutanásia e a maxila foi removida para processamento e análises tomográfica, histomorfométrica e imunoistoquímica. O teste estatístico foi conduzido por meio da comparação intra grupos e entres os grupos GGI e G...
...The Diabetes mellitus (DM) is a metabolic disease that can impair the dental implant establishment by bone tissue influence. The aim of this study was evaluate the effect of Diabetes Mellitus (DM) and insulin therapy on osseointegration around dental implants. Eighty implants were placed in 80 tibiae of adult rats. After a healing period of two months, the animals were divided into four groups of 20 animals each an...
...O Diabetes mellitus (DM) é uma alteração metabólica que pode comprometer a estabilidade do implante dentário devido a influência no tecido ósseo. O objetivo do estudo foi avaliar o efeito do Diabetes Mellitus e da insulinoterapia na osseointegração estabelecida ao redor de implantes instalados em tíbia de ratos. Foram utilizados 80 ratos Wistar, os quais foram divididos em 4 grupos: controle de 2 meses (C2m), controle de 4 meses (C4m), diabético (D) e insulínico (I). Os implantes de superfície lisa (...
...The aim of this study was to develop a dental implant for use in dogs with similar format to the biradicular teeth of these animals and surgical technique for its implantation, with features that allow the osseointegration. The implant is composed of three parts, two conic threaded implants united to a conic elliptical platform by screws and implanted below the bone level. 20 femurs of dogs were used for the develo...
...O objetivo deste estudo foi desenvolver um implante dentário para utilização em cães, com formato semelhante aos dentes bi-radiculares destes animais e a técnica cirúrgica para sua implantação, com características que permitam a osseointegração. O implante é composto por três peças, dois implantes cônicos rosqueados unidos à plataforma elíptica cônica por parafusos e implantados abaixo do nível ósseo. Foram utilizados 20 fêmures de cães para o desenvolvimento deste projeto e os implantes for...
...The performance of an osseointegrated dental implant plays important rule for functional longevity of the rehabilitation. Sometimes, anatomical limitations imply in the positioning of tilted implants that is not considered ideal for prosthetic rehabilitation, generating higher stress concentration around it and leading to cortical bone resorption. To solve these situations, the professional must plan carefully the ...
...O comportamento biomecânico de um implante dentário osseointegrado desempenha um importante papel na sua longevidade funcional. As limitações anatômicas às vezes tornam necessário o posicionamento de implantes com angulações fora do considerado ideal para as reabilitações protéticas, havendo maior concentração de tensões e reabsorção no osso cortical ao redor do implante. Para solucionar tais situações o profissional deve lançar mão de um cuidadoso planejamento, estudando qual conexão proté...
...olar ridges. 54% of the cases of molars that presented pneumatization between the roots obtained RH < 5mm, suggesting the need of grafting for a future installation of dental implant. Therefore, we can conclude that tooth loss in the maxillary posterior region favors the pneumatization of the MSF and it varies according to the type of tooth. In addition, the identification of pneumatization between the roots seems ...
...istas alveolares palatina e vestibular. 54% dos casos de molares que apresentaram pneumatização entre as raízes obtiveram AR < 5mm, sugerindo necessidade de enxerto para uma futura instalação de implante dentário. Portanto, podemos concluir que perdas dentárias em região posterior de maxila favorecem a pneumatização do ASM e que esta varia de acordo com o tipo de dente. Além disso, a identificação de pneumatização entre as raízes parece indicar uma maior tendência à necessidade de cirurgias de l...
...The biomechanical behavior of an osseointegrated dental implant plays an important role in the longevity. The anatomical limitations sometimes require the placement of implants with angles outside the considered ideal for prosthetic rehabilitation, with higher stress concentration and resorption in cortical bone around the implant. Thus, in some situations, the professional should planning careful the treatment and...
...O comportamento biomecânico de um implante dentário osseointegrado desempenha um importante papel na sua longevidade funcional. As limitações anatômicas às vezes tornam necessário o posicionamento de implantes com angulações fora do considerado ideal para as reabilitações protéticas, havendo maior concentração de tensões e reabsorção no osso cortical ao redor do implante. Para solucionar tais situações o profissional deve lançar mão de um cuidadoso planejamento e uso de intermediários angula...
...idWorks 20,0 (SolidWorks Corp., Massachusetts , USA). Each model was composed of a bone block from the mandibular molar region, a dental implant (Conexão Sistema de Prótese Ltda, São Paulo, Brazil) and a metal-ceramic crown with different heights: 10, 12,5 and 15 mm. The 3D models were exported to the finite element software FEMAP 10,1 (Noran Engineering, Inc., USA) to have the boundary conditions established an...
...inoceros 3D 4,0 (NURBS Modeling for Windows, EUA) e SolidWorks 20,0 (SolidWorks Corp, Massachusetts, USA). Cada modelo foi composto por um bloco ósseo proveniente da região molar mandibular, por um implante dentário (Conexão Sistema de Prótese Ltda, São Paulo, Brasil) e por coroa metalocerâmica com diferentes alturas: 10, 12,5 e 15 mm. Os modelos tridimensionais foram exportados para o programa de elementos finitos FEMAP 10,1 (Noran Engineering, Inc., EUA), para estabelecimento das condições de contorno ...
...gging, low cutting force, low power consumption, surface finishing and edges integrity. The developed decision matrix for the strategy of a green machining was applied for a free-form conceptual dental implant manufacturing and has been validated by the obtainment of this part with success....
...força de corte, baixa potência consumida, acabamento superficial e integridade das bordas. A matriz de decisão para estratégia de usinagem em verde desenvolvida foi aplicada na fabricação de um implante dentário conceitual free-form e foi validada pelo sucesso da obtenção desta peça....
Inglês
Português
Resultados da busca para 
