Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "illegal mining"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Sinônimos Inglês wildcat mining; wildcat gold mining; illegal gold mining; wildcat prospecting;

Ilustração:

Exemplos de tradução

Another encroachment, wildcat mining, mostly for gold, undermines local ecosystems and human health, while wildlife trafficking, fueled by unrelenting global demand for rare birds, reptiles, and mammals, also affects forest health.

Outra forma de intrusão, o garimpo ilegal, em geral de ouro, solapa os ecossistemas locais e a saúde humana, enquanto o tráfico de espécies, alimentado pela incansável demanda mundial por aves, répteis e mamíferos raros, também afeta a saúde da floresta.

To illustrate this situation, we can base our analysis on several projects that already exist in Amapá, either in the legal sphere (mining companies) or by illegal mining (artisanal and small scale mining), as we can see in the maps generated. They highlight what already exists in legal mining (authoritative titles) and expectations (about the right to mine, which are represented by the requirements).

Para ilustrar essa situação, podemos pautar nossa análise a partir de diversos projetos já existentes no Amapá, seja na esfera legal (mineradoras) ou pelo garimpo ilegal (mineração artesanal e de pequena escala), como podemos observar nos mapas gerados.

   
Frases traduzidas contendo "illegal mining"

However, most of the species that occur in this biome has lack of information and suffer threats from human activities such as livestock expansion, logging, agribusiness, illegal mining and overhunting.

No entanto, boa parte das espécies que ocorrem neste bioma apresenta carência de informações e sofrem com as ameaças provenientes de atividades antrópicas como a expansão da pecuária, a extração madeireira, o agronegócio, a mineração ilegal e a sobrecaça.

...ave been caused by the intense dynamics of the natural environment, as well as social and economic practices, which have ignored Brazilian legislation, such as the gratuitous occupation of mangroves, illegal mining of dunes, inadequate disposal of solid waste, and shrimp farming in the river bed. Despite the environmental, social, and structural problems identified during the present study, the present study co...

...ausadas por intensa dinâmica ambiental e por práticas sociais e econômicas que contrariam a legislação brasileira, tais como ocupação indevida da área de manguezal, mineração ilegal nas dunas, deposição inadequada de resíduos sólidos e atividades de carcinicultura no leito do rio. Todavia, concluiu-se que a área do estuário do rio Mundaú, apesar de apresentar problemas ambientais, sociais e estruturais, ainda mantém um ambiente propício ao desenvolvimento com qualidade, desde que sejam revi...



CLIQUE AQUI