Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "hydroelectric power plant"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês hydroelectric power station; hydroelectric dam;

Outras denominações em Português usina hidroelétrica

Exemplos de tradução

The Luis Eduardo Magalhães hydroelectric power plant. also known as the Lageado hydroelectric power plant. is located in the state of Tocantins and has a reservoir of about 7,0 km² that covers several municipalities, which makes the management of this water body essential for the conservation of its different types of use.

A usina hidrelétrica Luis Eduardo Magalhães, também conhecida como usina hidrelétrica do Lageado, localiza-se no estado do Tocantins e possui reservatório com cerca de 7,0 km² que abrange diversos municípios, o que torna primordial o gerenciamento desse corpo hídrico para conservação de seus diferentes tipos de uso.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Construção Civilcascade hydroelectric power plantusina hidrelétrica em série
Construção Civilcascade hydroelectric power plantusina hidrelétrica em cascada

Frases traduzidas contendo "hydroelectric power plant"

The Luis Eduardo Magalhães hydroelectric power plant. also known as the Lageado hydroelectric power plant. is located in the state of Tocantins and has a reservoir of about 7,0 km² that covers several municipalities, which makes the management of this water body essential for the conservation of its different types of use.

A usina hidrelétrica Luis Eduardo Magalhães, também conhecida como usina hidrelétrica do Lageado, localiza-se no estado do Tocantins e possui reservatório com cerca de 7,0 km² que abrange diversos municípios, o que torna primordial o gerenciamento desse corpo hídrico para conservação de seus diferentes tipos de uso.

In recent years, the management company of the Dona Francisca hydroelectric power plant has received complaints from local residents about a supposed increase in the population of capuchin monkeys, which were allegedly causing "losses" to some farming households.

Em anos recentes a empresa gestora da usina hidrelétrica Dona Francisca tem recebido queixas de moradores locais sobre um suposto aumento da população de macacos-prego, os quais estariam provocando prejuízos em algumas propriedades rurais.

The constant floods in Cuiabá river basin had led population to seek ways to control the overflow occurrences, encouraging the construction of Manso hydroelectric power plant. nowadays under responsibility of Eletrobras Furnas Company, in an important tributary of this river.

As inundações periódicas na bacia hidrográfica do rio Cuiabá levaram a população a buscar meios para controlar as ocorrências de inundação, o que estimulou a construção da UHE Manso, atualmente sob responsabilidade da empresa Eletrobrás Furnas, em importante afluente desse rio.

in this module an alternative use is being analyzed for the so-called Spilled Turbinable Energy of the ITAIPU hydroelectric power plant. in order to hydrogen production for transport sector.

neste módulo optou-se por analisar uma alternativa de aproveitamento da denominada Energia Vertida Turbinável da usina hidrelétrica Itaipu, através da produção de hidrogênio e utilização no setor de transportes.

The results have been validated throughout its comparison with those of the field quality control and cores drilled from Dona Francisca hydroelectric power plant. in the State of Rio Grande do Sul.

Os resultados foram validados através da comparação com os resultados do controle de qualidade do campo e testemunhos da UHE Dona Francisca, no Rio Grande do Sul.

Finally,one Brazilian hydroelectric power plant is taken as a study case, in which the yearly and monthly availabilities of secondary energy are evaluated, in order to evaluate the technical and economical feasibility of hydrogen production from this power and some economic uses of this hydrogen, as an energy carrier and as raw material for the chemicalindustry

Por último, realizou-se um estudo de caso em uma usina hidrelétrica brasileira, onde contabilizou-se a sua disponibilidade anual e mensal de energia secundária, de modo a verificar-se a viabilidade técnica e econômica de produção de hidrogênio eletrolítico através desta energia, bem como um estudo de alguns aproveitamentos econômicos desse hidrogênio, como um vetor energético e como matéria prima na indústria química

The main hydrological characteristic of floods in the Parnaíba and Poty rivers is that Parnaíba River floods are likely to partial control from the gates of hydroelectric power plant (HPP) Good Hope, whereas such control does not exist to floods arising from the Poty River basin.

A característica hidrológica principal das cheias nos rios Parnaíba e Poty é que as enchentes do rio Parnaíba são passiveis de controle parcial a partir das comportas da usina hidroelétrica (UHE) Boa Esperança, ao passo que, tal controle inexiste para as cheias advindas da bacia do rio Poty.

This paper presents the challenges faced by Eletrobras Eletronorte during project, inspection and commissioning phases, in the modernization of the Protection and Control Systems of Samuel hydroelectric power plant. including a local and remote supervision system.

este artigo apresenta a desafios, nas fases de projeto, inspeção e comissionamento, enfrentados pela Eletrobras Eletronorte na modernização dos Sistemas de Proteção e Controle da usina hidrelétrica de Samuel, incluindo um sistema de supervisão local e remoto.

The effect of the sewage sludge mud was evaluated in the recovery of an underground degraded due to the retreat of thick layer of original soil (loan area) more than 30 years ago, for occasion of the construction of the Ilha Solteira hydroelectric power plant.

Foi avaliado o efeito do lodo de esgoto na recuperação de um subsolo degradado em decorrência da construção da usina hidrelétrica de Ilha Solteira, por retirada de espessa camada de solo original (área de empréstimo), há mais de 30 anos.

The present study aimed to analyse the present theoretical and legal structure of compensation and participation of the municipalities in financial resources from generation of electricity due to the hydroelectric potential of the watershed contribution of Itaipu hydroelectric power plant.

O presente trabalho procurou analisar o arcabouço teórico-jurídico vigente de compensação e participação dos municípios nos recursos financeiros provenientes da geração da energia elétrica decorrente do aproveitamento do potencial hidrelétrico da bacia hidrográfica de contribuição da usina hidrelétrica de Itaipu.

However, in 20,5, Brazilian National Congress authorized the deployment of hydroelectric power plant of Belo Monte, in Pará State, even before performing the hearsay of indigenous peoples who will be affected by the project, generating intense national mobilization that culminated in the judicialization of matter through lawsuit filed by federal prosecutors.

No entanto, no ano de 20,5, o Congresso Nacional brasileiro autorizou a implantação da usina hidrelétrica de Belo Monte, no Estado do Pará, antes mesmo de realizar a oitiva dos povos indígenas que serão afetados pelo empreendimento, gerando intensa mobilização nacional que culminou com a judicialização da matéria por meio de ação movida pelo Ministério Público Federal.

This paper aims to present the on-line monitoring system for contact breaker contacts installed in the gas insulated substation (GIS) of Belo Monte hydroelectric power plant (Belo Monte Hydroelectric Power Plant).

Este artigo tem como objetivo apresentar o sistema de monitoramento online de desgaste dos contatos dos disjuntores instalados na subestação isolada a gás (SIG) da usina hidrelétrica de Belo Monte (UHE Belo Monte).

Thus, urbanization of the vectors of the disease that resulted from deforestation in the Tucuruí-PA region and the implementation of the hydroelectric power plant (HPP) was also observed, causing significant alterations in the ecosystem, and the work was carried out to map the geographic distribution of disease in the city from 20,0 to 20,5.

Dessa forma, observou-se, também, a urbanização dos vetores da doença que advém do desmatamentona região de Tucuruí-PA e a implantação da usina hidrelétrica (UHE), o que causou alterações significativas no ecossistema, sendo o trabalho realizado para mapear a distribuição geográfica da doença na cidade, no período de 20,0 a 20,5.

This article aims to demonstrate the result of the analysis of the performance indicators of the municipalities directly affected     Desafios e Possibilidades do Desenvolvimento Regional e Urbano Capítulo 1,2 by the formation of Lake Lajeado from the construction of Luiz Eduardo Magalhães hydroelectric power plant. and to compare them with other municipalities not directly affected.

Este artigo tem como objetivo demonstrar o resultado da análise dos indicadores de desempenho dos municípios atingidos diretamente pela formação do Lago do Lajeado a partir da construção da usina hidrelétrica Luiz Eduardo Magalhães, e compará-los com outros municípios não atingidos diretamente.

The present work was developed from the case study, in which the methodology applied in the repowering of the generating units 01 and 02 of the hydroelectric power plant of Paulo Afonso II will be presented, where components such as: polar coils, stator core and statistical winding, which they had isolation based on asphalt resin, class B and had a long service life, they were replaced by materials with new technology, allowing for more severe operating conditions, increasing reliability and increasing their generation capacity.

O presente trabalho foi desenvolvido a partir do estudo de caso, na qual será apresentada a metodologia aplicada na repotenciação das unidades geradoras 01 e 02 da usina hidrelétrica de Paulo Afonso II, onde componentes como: bobinas polares, núcleo do estator e enrolamento estatórico, que possuíam isolamento à base de resina asfáltica, de classe B e com vida útil superada, foram substituídos por materiais com nova tecnologia, possibilitando condições mais severas de operação, aumentando a confiabilidade e elevando a sua capacidade de geração.

The objective is to train the Community Health Agents of the Basic Health Unit responsible for assisting residents of the lake islands of the Tucuruí-Pará hydroelectric power plant. orienting professionals to act as multiplier agents of knowledge.

 Objetiva-se capacitar os Agentes Comunitários de Saúde da Unidade Básica de Saúde responsável em atender moradores das ilhas do lago da usina hidrelétrica de Tucuruí-Pará, orientando os profissionais para que atuem como agentes multiplicadores de conhecimento.

With this study, the investigation of the actions of the Brazilian Movement of Dam-Affected (MAB) at the Dona Francisca hydroelectric power plant (UHDF) was pursued.

Com este trabalho, buscou-se investigar a atuação do Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB) junto à usina hidrelétrica Dona Francisca (UHDF).

The urbanization process in the municipality of Jacundá-Pará resulted from flooding of the site by the dam of the Tucuruí  hydroelectric power plant and consequent relocation of the residents to Vilage Arraias, near the Paulo Fonteneles Highway (PA-1,0), that the allocation of these other residents in the village has developed without the previous planning and infrastructure necessary to accommodate the new demands.

 O processo de urbanização ocorrido no município de Jacundá-Pará, foi decorrente da inundação do local pela barragem da usina hidrelétrica de Tucuruí e consequente remanejamento dos habitantes para a Vila Arraias, nas proximidades da Rodovia Paulo Fonteneles (PA-1,0), sendo que a alocação desses outros habitantes na vila, desenvolveu-se sem o prévio planejamento e infraestrutura necessária para comportar as novas demandas.

This work presents suggestions to the implantation of to Environmental Management System based on the ISO 140,1, in the company of energy in the area of generation of electricity using Small Hydroelectric Power Plants, considering the limit of installed power of 30 MW. This model proposes that the Environmental Impact Study being executed in such a way that its phases are divided along the stages of project of an hydroelectric power plant (Inventory, Viabi1ity, Basic Project), searching a larger environmental gain.

Este trabalho apresenta sugestões para a implantação de um Sistema de Gestão Ambiental baseada na norma ISO 140,1, em uma concessionária de energia na área de geração de eletricidade através de Pequenas Centrais Hidrelétricas, considerandose um limite de potência instalada de 30 MW. Este modelo propõe que o Estudo de Impacto Ambiental seja executado de maneira que as suas fases estejam divididas ao longo das etapas de projeto de uma usina hidrelétrica ( Inventário, Viabilidade, Projeto Básico ), buscando-se assim um maior ganho ambiental com relação à preservação dos aspectos físicos, bióticos e antrópicos.

The object is the communication process linked to the hydroelectric power plant Foz do Chapecó, on Uruguay River (SC/RS – Brazil).

Constitui o objeto os processos de comunicação vinculados à usina hidrelétrica Foz do Chapecó, no Rio Uruguai (SC/RS - Brasil).

The present work studies the feasibility of using the spilled turbinable energy of the Itaipu hydroelectric power plant to produce electrolytic hydrogen that, together with the nitrogen from air, is an important feedstock for the ammonia synthesis, used to produce nitrogen fertilizers.

Este trabalho estuda a viabilidade técnica e econômica do aproveitamento da energia vertida turbinável da usina hidrelétrica de Itaipu para produção de hidrogênio eletrolítico que, juntamente com o nitrogênio do ar, é matéria-prima essencial para a síntese da amônia, utilizada na produção de fertilizantes nitrogenados.

Resulting diplomatic conflicts between Brazil , Paraguay and Argentina , Itaipu hydroelectric power plant was built in Foz do Iguaçu , western Paraná , fulfilling one of the great projects of the military governments in Brazil.

Resultante de conflitos diplomáticos entre Brasil, Paraguai e Argentina, a usina hidrelétrica de Itaipu foi construída em Foz do Iguaçu, região Oeste do Paraná, concretizando um dos grandes projetos dos governos militares no Brasil.

The analysis developed for the Três Marias hydroelectric power plant. which is located in the state of Minas Gerais, points out a serious distortion in the procedure adopted in Brazil for the apportioning of such resources: far from repairing the financial loss supposedly attributed to municipalities which had their lands flooded by hydroelectric reservoirs, the present policy reveals itself as a perverse one and promotes, above all, wealth concentration, increasing the gaps in the regional non-symmetrical wealth distribution.

A análise conduzida para a usina hidrelétrica Três Marias, localizada no estado de Minas Gerais, expõe grave distorção no procedimento adotado no Brasil para o rateio desses recursos: longe de reparar os prejuízos financeiros supostamente imputados aos municípios que tiveram suas terras inundadas pelo reservatório da hidrelétrica, a política atual se revela perversa e promove, sobretudo, a concentração de riquezas, ampliando o fosso das assimetrias regionais.

This study presents a proposal to reposition the water sample collection stations of the Tucuruí hydroelectric power plant reservoir based on areas of suspension concentrations correlated by factorial analysis in order to obtain results with greater sensitivity of the parameters and applying the technique of Fuzzy Clustering in satellite images of the reservoir, using spectral band 2, corresponding to the years 20,4, 20,5, 20,8, 20,9, 20,0 and 20,1 that had a better visibility of water bodies in relation to other years, considering in the process of clustering of the images the quantification of the optical factors of the quality of the water achieved by means of the signature of the spectral reflections of the elements contained in the bodies of water of the reservoir.

Este estudo apresenta uma proposta de reposicionamento das estações de coleta de amostras de água do reservatório da usina hidrelétrica de Tucuruí baseando em áreas de concentrações de substancias em suspensão correlacionadas pela analise fatorial a fim de obter resultados com maior sensibilidade dos parâmetros e aplicando a técnica de Fuzzy Clustering em imagens de satélite do reservatório, utilizando a banda espectral 2, correspondentes aos anos de 20,4, 20,5, 20,8, 20,9, 20,0 e 20,1 que possuíram uma melhor visibilidades dos corpos d’água em relação aos demais anos, considerando no processo de clusterização das imagens a quantificação dos fatores ópticos da qualidade da água alcançados por meio da assinatura das refletâncias espectrais dos elementos contidos nos corpos d’água do reservatório.

With the objective of identifying vulnerabilities in the health of those affected, one of the many communities affected by the construction of the Foz do Chapecó hydroelectric power plant was chosen as the scenario.

Com o objetivo de identificar vulnerabilidades em saúde dos atingidos, escolheu-se como cenário uma das muitas comunidades afetadas pela construção da usina hidrelétrica Foz do Chapecó.

One of the main tasks of control in a hydroelectric power plant is the hydraulic machines regulation.

Uma das principais tarefas de controle numa usina hidrelétrica é a regulação das máquinas hidráulicas.

This work presents a new proposal to obtain the parameters of the regulator of a hydraulic turbine, looking for the goal to increase the operational control of a hydroelectric power plant.

Este trabalho apresenta uma nova proposta para obter os parâmetros do regulador de uma turbina hidráulica, com o objetivo de melhorar o controle operacional de uma usina hidrelétrica.

Basaltic litotypes from the rock mass foundation of Canoas I hydroelectric power plant were submitted to technological characterization tests, in order to verify their suitability as construction material.

Tipos litológicos basálticos provenientes do maciço de fundação da UHE Canoas I foram submetidas a ensaios de caracterização tecnológica com o propósito do seu emprego como material de construção.

Deals with socioenvironmental conflicts sponsored by the construction of the Belo Monte hydroelectric power plant. in the southwestern state of Para.

Trata de conflitos socioambientais patrocinados pela construção da usina hidrelétrica de Belo Monte (UHEBM), no Sudoeste paraense.

This research aims at describing and discussing the context of the construction of the performances of male workers who were housed in a building site for the construction of a hydroelectric power plant in western Santa Catarina, southern Brazil.

Esta pesquisa propõe descrever e problematizar o contexto da construção das performances masculinas de trabalhadores que ficaram alojados em um canteiro de obras para a construção de uma usina hidrelétrica no oeste catarinense, no Sul do Brasil.

Terrestrial ecosystems suffered strong biomass losses, mainly in the valley funds between the Fundão Dam and the Candonga hydroelectric power plant.

Os ecossistemas terrestres sofreram fortes perdas de biomassa, principalmente nos fundos de vale entre a barragem de Fundão e a usina hidrelétrica de candonga.

Reasons why, considering the environmental, social and ethical dimensions of sustainability and economic development and the right to the ethical and balanced use of natural resources opposing to the socio-environmental impacts supported by the local society, it is concluded that the large project Belo Horizonte hydroelectric power plant did not bring development to the Municipality of Altamira.

Razões pelas quais, contempladas as dimensões ambiental, social e ética da sustentabilidade e do desenvolvimento econômico e o direito ao uso ético e equilibrado dos recursos naturais em contraposição aos impactos socioambientais suportados pela sociedade local conclui-se que o grande empreendimento usina hidrelétrica de Belo Monte não trouxe desenvolvimento para o Município de Altamira.

This comprehension is achieved through the sample of the population studied, composed of young activists of the Movement of Dam Affected People (MAB), and by the context of the research scenario: the Municipality Anita Garibaldi in the State of Santa Catarina, in the hydrographical basin of the Uruguai River, on the frontier between the states Rio Grande do Sul and Santa Catarina, where the hydroelectric power plant of Barra Grande was constructed.

A compreensão é alcançada pela amostra da população de análise, composta por jovens militantes do Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB), e pelo contexto encontrado no cenário da pesquisa: o município de Anita Garibaldi/SC, localizado na bacia do rio Uruguai, na divisa do Rio Grande do Sul com Santa Catarina, onde foi construída a usina hidrelétrica Barra Grande.

The Amador Aguiar II hydroelectric power plant reservoir, in Rio Araguari - MG, is influenced by the land use and occupation in the drainage area, due to its proximity to three cities, Uberlândia, Araguari and Indianópolis.

O reservatório da usina hidrelétrica Amador Aguiar II, no Rio Araguari - MG, sofre a influência do uso e ocupação do solo na área de drenagem, devido sua proximidade com três cidades, Uberlândia, Araguari e Indianópolis.

The solution formulation is represented mathematically as a problem of Mixed Integer Nonlinear Programming (MINLP) and it is related to the characteristic data of the Luiz Eduardo Magalhães hydroelectric power plant.

A formulação da solução é representada matematicamente como um problema de Programação Não-Linear Inteira-Mista (PNLIM) sendo a mesma fundamentada nos dados característicos da usina hidrelétrica Luiz Eduardo Magalhães.

These methods are applied in a Francis turbine of 1,0MW of the hydroelectric power plant of Ilha Solteira (with total capacity of 32,0 MW) which belong CESP (Centrais elétricas de São Paulo, Brazil).

Estes métodos são aplicados em uma turbina Francis de 1,0 MW da usina hidroelétrica de llha Solteira (capacidade total de 32,0 MW), que são administradas pela CESP (Centrais Elétricas de São Paulo, Brasil).

Samples were collected from 20,4 to 20,5 during flood and drought periods at Jirau hydroelectric power plant reservoir (Madeira River –Roraima State – white water), Cana Brava hydroelectric power plant reservoir (Tocantins River – Goiás State – clear water) and at Negro River (Amazonas State – black water).

As amostras foram coletadas durante os períodos de cheia e seca entre 20,4 e 20,5, nos reservatórios da usina hidrelétrica de Jirau (Rio Madeira – RO – água branca), da usina hidrelétrica de Cana Brava (Rio Tocantins – GO) e no baixo Rio Negro – AM. Os maiores valores médios de concentração de chumbo ocorreram no rio com tipo de água branca em seguida de água clara e água preta.

...ion changes the demands supply. In this research, the interference of Promissão reservoir (located in Middle Tietê watershed) silting process in the electric energy generation of Mário Lopes Leão hydroelectric power plant was investigated. The quantification of reservoir silting in the last thirty years of operation was accomplished by the comparison of lake’s original topography in the reservoir filling period, in 1...

...ão altera o atendimento das demandas. Nesta pesquisa foi investigada a interferência do processo de assoreamento do reservatório de Promissão, localizado no Médio Tietê, na geração de energia elétrica da usina hidrelétrica Mário Lopes Leão. A quantificação do assoreamento do reservatório nos últimos 30 anos de operação foi realizado pela comparação da topografia original do lago na época de seu enchimento, em 19,5, com a topo-batimetria levantada no ano de 20,5. O modelo RESSASS foi utilizado para ...

...e most relevant nonrenewable and renewable, respectively. It also was demonstrated that industry is the main consumer of energy industrial sector. Focusing electrical energy, it is mainly produced by hydroelectric power plant. Southest region is the major consumer of eletricity, and from this, industrial sector presents the highest comsuption....

...ão renovável e renovável, respectivamente. Foi mostrado também que o setor industrial é o principal consumidor de energia. Tratando especificamente da energia elétrica, esta é produzida essencialmente por via hidráulica, em grande parte nas usinas hidrelétricas. A região Sudeste é a principal consumidora de eletricidade, apresentando destaque no consumo a classe industrial....

...used in Brazil, a tropical country where thick layers of soil are frequently found. The present paper is based on the soil mass treatment carried out at three different sites, particularly at Rasgão hydroelectric power plant. Statistics methods were applied in order to analyse the variation of the grouting pressures. They showed that pressure of fracturing were increasingly higher with depth in the natural soil mass. As ...

..., fundamentados nos tratamentos efetuados em três obras brasileiras, em especial na Usina de Rasgão. O uso dos recursos da estatística também é proposto para avaliar a injeção de solo-cimento, ainda durante a fase executiva dos trabalhos. As análises realizadas mostram que as médias da pressão de iniciação da ruptura do maciço, em terreno natural, são crescentes com a profundidade. Observa-se também que à medida que o tratamento avança, os valores médios das pressões de ruptura e de injeção crescem ...

...ygonal structure with triangular or trapezoid site geometry, arranged side by side repeatedly in a cycle. In this way, it offers a smaller occupation of the dam area, reducing its dimension. In small hydroelectric power plants , the dam spillway represents a significant portion in the total cost of the project, and the labyrinth-type spillway is an alternative for the reduction of cost of the structure. According to the ex...

...izar de uma estrutura poligonal, com uma geometria em planta, em forma triangular ou trapezoidal, disposta repetidamente lado a lado na forma de ciclos. Proporciona assim uma menor ocupação de área na barragem, reduzindo a sua dimensão. Nas pequenas centrais hidrelétricas, o vertedor da barragem representa uma parcela significativa no custo total da obra, e o vertedor tipo labirinto aparece como uma alternativa para a redução dos custos das estruturas. De acordo com a bibliografia existente, serão apresentados p...

...Small hydroelectric power plants are the most used alternative to generate and provide electricity with less environmental impact. Nevertheless, there are few studies which evaluate the environmental alterations caused by these projects. The present study aimed to evaluate the impacts of a small hydroelectric power plant on the aquatic macroinvertebrate fauna associated to riffles. The macroinvertebrates were sampled in t...

...Atualmente, a instalação de pequenas centrais hidrelétricas (PCHs) tem sido a alternativa mais visada quando a questão é suprir a demanda energética considerando-se os menores impactos ambientais possíveis. Contudo, são escassos os trabalhos que avaliam as alterações causadas por esses empreendimentos. Este estudo procurou avaliar o impacto da construção de uma PCH sobre a fauna de macroinvertebrados aquáticos associados aos ambientes de pedrais. Para isso, amostras de macroinvertebrados foram coletadas em ...

... by building new power plants. Moreover, the repowering of the existent power plants and an appropriate power plants operation are important. In this context, we propose two methodologies to optimize hydroelectric power plants potential. The first methodology is the specification of hydroelectric turbines to new hydro power plants, or to plants to be repowered. The second methodology is related to the power plants diarly ...

...a de energia através da instalação de novas usinas. Além disto, mostra-se importante a repotenciação de usinas existentes, pois se trata de uma alternativa de custos reduzidos para expandir a oferta de energia e a adequada operação das usinas. Baseado nisto, propõe-se duas metodologias para a otimização do potencial hidrelétrico. A primeira é a especificação de turbinas hidráulicas para usinas em construção, ou em repotenciação. A segunda metodologia diz respeito à operação de usinas em uma base d...

...ic Health and at the Municipal Health Secretariat of Altamira. In Pará, in the Xingu Health Region, PACM was implemented in 20,1 due to the implementation of the construction works of the Belo Monte hydroelectric power plant. Altamira, Anapu, Brasil Novo, Pacajá, Senator José Porfírio and Vitória do Xingu municipalities. This year, the annual parasitic incidence for the five municipalities under study was 50,75 / 10,...

...de Saúde Pública e na Secretaria Municipal de Saúde de Altamira. No Pará, na Região de Saúde Xingu, foi implementado no ano de 20,1 o PACM em virtude da implantação das obras de construção da usina hidroelétrica de Belo Monte, nos municípios Altamira, Anapu, Brasil Novo, Pacajá, Senador José Porfírio e Vitória do Xingu. Neste ano, a incidência parasitária anual referente aos cinco municípios em estudo, era de 50,75/10,0 habitantes, o que condicionava a localidade como de alto risco para malária. Em 2...

...This article aims to point out the changes occured in the life story of the resettled Irapé hydroelectric power plant in Jequitinhonha Vale, Minas Gerais. The study was conducted in the Community Reminiscent of Porto Coris Quilombo in Leme do Prado - MG. For this, we used as the main method the case-study, with information collected from written documents, interviews, participant observation and participation in m...

...Este artigo tem por objetivo apontar as transformações ocorridas a partir da trajetória de vida dos reassentados da usina hidrelétrica de Irapé no Vale do Jequitinhonha-MG. O estudo foi realizado na Comunidade Remanescente de Quilombo de Porto Corís em Leme do Prado – MG. Para isso, utilizou-se como método principal o estudo de caso, com informações coletadas através de documentos escritos, entrevistas, observação participante e participação em reuniões das Associações de Moradores que f...

...The fluviometric station of rule 11, or simply R-11, is situated downstream from the confluence of the Paraná, Iguaçu, Acaray and Monday rivers, about 20 km away from Itaipu hydroelectric power plant on the border between Brazil, Paraguay and Argentina. This region is subject to restrictions imposed by international agreements such as the implementation of the Tripartite Agreement signed by the three countries in Octobe...

...A jusante da confluência dos rios Paraná, Iguaçu, Acaray e Monday situa-se a estação fluviométrica da Régua 11 ou simplesmente R-11, localizada no rio Paraná a aproximadamente 20 km da central de Itaipu, na fronteira entre Brasil, Argentina e Paraguai. Esta região está sujeita a restrições impostas por acordos internacionais, como o cumprimento do Acordo Tripartite assinado pelo três países em outubro de 19,9, segundo o qual as variações do nível do rio Paraná, neste ponto, não devem superar meio metr...

...as agricultural pratices and soil conservation, this research aim the protection of hidric sources and diversity of species. This methodology was applied on watersheed contributed of Mogi Guaçu CESP hydroelectric power plant. Mogi Guaçu are also the name of the main river and local district area. Based on current national environrnent laws, the necessity of riparian reforestation was determined as 18,08% of the total st...

...Ao considerar aspectos de práticas agrícolas e de conservação de solos, o trabalho procura atingir os objetivos de proteção aos recursos hídricos e da diversidade de espécies. A metodologia proposta foi aplicada no reservatório e bacias contribuintes da hidroelétrica Mogi-Guaçu, da CESP, em rio e município de mesmo nome, SP. Com base nos estudos e na legislação ambiental vigente determinou-se a necessidade de recomposição das matas ciliares em 18,08% da área total de estudo. O trabalho considerou...

...The electric energy supply and the water availability are two of the most important parameters to develop appropriately one given state region. Therefore, it' s convenient that an hydroelectric power plant considers the use of water for other goals besides generating electric energy. The crescent increasing in the water users number (agriculture, industry, energy and urban supply) is competing for hydro source, resulting ...

...necimento de energia elétrica e a disponibilidade de água são dois requisitos fundamentais para que uma região se desenvolva adequadamente. Portanto, é conveniente que um aproveitamento hidroelétrico considere a utilização da água para outras finalidades além da geração de energia elétrica. A cada dia cresce a disputa entre os vários usuários da água (agricultura, indústria, energia e abastecimento humano) que competem pelo uso deste recurso hídrico, gerando sérios conflitos. Uma possível solução p...

...Those affected by hydroelectric power plant constructions tend to carry a sense of loss of part of their history throughout their existence, it can be observed that the implantation of a hydroelectric plant usually causes changes in the physical, economic, socio-cultural and socio-spatial environment Indemnification or relocation  shall reconstitute. Therefore, it is not different with those affected by the construction ...

...Os atingidos por construções de usinas hidrelétricas tendem a carregar um sentimento de perda de parte de sua história por toda a sua existência, visto que, a implantação de uma hidrelétrica, geralmente provoca alterações no meio ambiente físico, econômico, sociocultural e socioespacial e que nenhuma indenização ou remanejamento reconstituirá. Sendo assim, não é diferente com os atingidos pela construção da UHE Belo Monte. Dessa forma, este trabalho trata das relações de afetividade dos atingidos co...

...ers, evaluating the possibility of reestablishing their storage potentials, from the integration of photovoltaic plant to water resources. The study analyzed two uses, the Sobradinho and Foz do Areia hydroelectric power plant. which presented favorable results when analyzed in the form of hybrid generation, demonstrating the possibility of storing water in the potential form in the reservoirs....

...aliando a possibilidade do restabelecimento de seus potenciais de armazenamento, a partir da integração de usinas fotovoltaicas a aproveitamentos hídricos. O estudo analisou dois aproveitamentos, a usina hidrelétrica de Sobradinho e do Foz do Areia, que apresentaram resultados favoráveis, quando analisados na forma de geração híbrida, demonstrando a possibilidade do armazenamento de água na forma potencial nos reservatórios....

...ound in streamflow throughout the year. This work uses a range of forecasting models to compare performance in the problem of monthly averages streamflows series approached, in different periods, the hydroelectric power plant of Furnas. Among the linear models, it is proposed to use one of a statistical model, the autoregressive and moving average (ARMA), taking their coefficients calculated by bio-inspired algorithms: ge...

...ões ao longo do ano. Este trabalho se utiliza de uma gama de modelos de previsão para comparação de desempenho no problema de previsão de séries de vazões médias mensais, em períodos distintos, da usina hidrelétrica de Furnas. Dentre os modelos lineares, é proposta a utilização de um dos modelos estatísticos, o Auto-regressivo e Médias Móveis (ARMA), tendo seus coeficientes calculados através de algoritmos bioinspirados: algoritmo genético e duas propostas de algoritmos imunológicos, uma baseada em pe...


 
CLIQUE AQUI