Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "housing development"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês development; housing estate;

Significado

Grupo de habitações planejadas e dispostas de forma integrada, com dotação e instalação adequadas de serviços urbanos, sistema viário, infra-estrutura, áreas verdes ou livres, educação, comércio, serviços assistenciais e de saúde, etc.

Exemplos de tradução

These informations confirm the emergency to viability of construction of the housing development Rosalina, district considerated as risck area in Fortaleza.

Estes dados reforçaram ainda mais a emergência para a viabilidade da obra de construção do conjunto habitacional Rosalina, comunidade caracterizada como área de risco em Fortaleza.

Meaning

The systematic process of creating and constructing residential buildings, communities, or complexes to provide housing options for individuals and families. Housing development involves land acquisition, design, planning, construction, and often includes considerations for infrastructure, amenities, and community spaces. The goal of housing development is to meet the housing needs of a growing population while considering factors such as affordability, sustainability, and the improvement of living conditions.

Exemplos de tradução

The main source of research is the Fundação de Desenvolvimento Habitacional de Fortaleza (Fortaleza’s housing development Foundation – HABITAFOR), which provided all the necessary information to build this work.

A principal fonte de pesquisa é a Fundação de desenvolvimento habitacional de Fortaleza (HABITAFOR), que cedeu todas as informações necessárias para a construção desse trabalho.

   
Frases traduzidas contendo "housing development"

The main source of research is the Fundação de Desenvolvimento Habitacional de Fortaleza (Fortaleza’s housing development Foundation – HABITAFOR), which provided all the necessary information to build this work.

A principal fonte de pesquisa é a Fundação de desenvolvimento habitacional de Fortaleza (HABITAFOR), que cedeu todas as informações necessárias para a construção desse trabalho.

In this context this research aims to analyze the architectural projects intended for social housing (SH) in capital of Ceará produced by Municipal Prefecture through the Foundation housing development in Fortaleza (HABITAFOR) from 20,3 the year of creation of the institution cited to 20,2.

Neste contexto esta pesquisa tem como objetivo analisar os projetos arquitetônicos destinados à habitação de interesse social (HIS) na capital cearense produzidos pela Prefeitura do Município por meio da Fundação de desenvolvimento habitacional de Fortaleza (HABITAFOR) no período de 20,3 ano de criação do órgão citado até 20,2.

A Level 1 housing development project – destined to families with the lowest income – is focused in this module.

Um empreendimento Faixa 1 – famílias com a menor renda – é estudado neste módulo.

This dissertation analyzes the main factors that influenced the architectural typology of housing development projects built by real estate development corporations in the city of São Paulo in the last forty years.

Esta obra analisa os principais fatores que influenciaram a tipologia arquitetônica dos empreendimentos residenciais produzidos pela configuração produtiva incorporação imobiliária na cidade de São Paulo nos últimos 40 anos.

Through this research, the storage issue will be addressed starting with a historical understanding of how, with human and housing development. the families are taking control of the housing spaces in order to store their belongings.

Por meio desta pesquisa a questão do armazenamento será abordada a partir de um entendimento histórico de como, com o desenvolvimento humano e das habitações, as famílias vem se apropriando dos espaços da moradia para guardar seus pertences.

In this context, according to the demand, real state enterprises of housing development arose, aimed at sheltering dwellers and productive activities essential for the expanding city, giving rise to new quarters, and Bexiga was an exemplary case of this phenomenon.

Nesse contexto, em função da demanda, surgiram empreendimentos imobiliários de loteamentos destinados a abrigar moradores e atividades produtivas essenciais à cidade em expansão, dando origem a novos bairros, sendo o Bexiga um caso exemplar desse fenômeno.

This research is based in literature review on the process of social housing development in Brazil, followed by a brief presentation of the most used sustainability techniques in projects and works already built.

A revisão bibliográfica sobre o processo de desenvolvimento da habitação social no Brasil dá base a esta pesquisa, seguida de breve apresentação das técnicas de sustentabilidade mais utilizada em projetos e em obras já executadas.

These informations confirm the emergency to viability of construction of the housing development Rosalina, district considerated as risck area in Fortaleza.

Estes dados reforçaram ainda mais a emergência para a viabilidade da obra de construção do conjunto habitacional Rosalina, comunidade caracterizada como área de risco em Fortaleza.

We debate social housing and cultural heritage through a study of the registered listing of workers' villages and housing developments as part of Brazil's historical heritage, with a focus on the Pedregulho housing development (Conjunto Residencial do Pedregulho), studying in detail the course from its construction to its present challenges.

Debatemos a habitação social e patrimônio cultural por meio do estudo dos tombamentos de vilas operárias e conjuntos residenciais, com foco no Conjunto Residencial do Pedregulho, estudado em detalhe na sua trajetória desde construção até os desafios do presente.

...The gated communities are one type of territory occupation that more have been repeated in expansion of Brazilian cities. These housing development. have represented, each time more, a promise of better quality of urban life with adoption of a life style exclusive, that are justified by an eventual escape of the urban violence. This research is based on hypothesis that the impact of the proliferation of gated commun...

...Os loteamentos fechados são uma das formas de ocupação do território que mais têm se repetido na expansão das cidades brasileiras. Estes empreendimentos oferecidos, por vezes de forma ilegal, têm representado cada vez mais uma promessa de melhor qualidade de vida urbana a partir da adoção de um estilo de vida exclusivo e justificado por uma eventual fuga da violência urbana. Diante deste quadro nos questionamos sobre a dimensão do impacto ambiental destas estruturas urbanas no território e meio ambient...

...ons for individual and group decision making. In order to ascertain this question, we will investigate through field research, the behavior of the different resident housing arrangements of a popular housing development. the Residencial Nova Muriaé Condominium, belonging to the city of Muriaé - MG, which has residences with similar and inflexible needs programs. Thus, in order to capture this relationship between ...

...jetivando a relação entre espaço físico da unidade de residência e arranjos domiciliares, nos valemos de uma análise comparativa dos arranjos domiciliares entre diversos recortes territoriais, a saber: Brasil, Sudeste, Minas Gerais e Muriaé. Utilizamos os microdados da amostra dos Censos Demográficos de 19,0, 19,0, 19,1, 20,0 e 20,0. Por último, optamos por descrever os arranjos domiciliares e as unidades habitacionais do Conjunto Residencial Nova Muriaé. Os dados demonstram que as participações de alg...

...ially in big cities, whose result has been the location of projects on the outskirts of cities in areas without infrastructure and social and community facilities. Assuming that the place of social housing developments interferes in social effectiveness and social sustainability of the program, this article aims to reflect on the social impact of a PMCMV project in Viçosa-MG, called "Benjamin José Cardoso". Th...

...ção de empreendimentos nas periferias, em áreas carentes de infraestrutura urbana e de equipamentos sociais e comunitários. Partindo da premissa que a má localização dos empreendimentos habitacionais interfere na eficácia social do Programa e, consequentemente, na sua sustentabilidade social, neste artigo procura- se refletir sobre o impacto social da implantação de um conjunto habitacional do PMCMV construído na cidade de Viçosa-MG, denominado conjunto Benjamin José Cardoso. A metodologia adota...

...lems has been detected in this kind of buildings, particularly the mould fungus formation on the interior surface of the envelope walls. This paper purpose is to analyze this problem, studying a real housing development with mould problems, under the light of a proposed model in the literature, for prediction of mould growth in interior surfaces. Secondarily, this paper aims to determine possible parameters that det...

...almente em empreendimentos de habitação social. Porém, têm-se observado recorrentes problemas relacionados ao desenvolvimento de bolores no interior destas habitações. Neste sentido, o presente trabalho busca analisar este fenômeno, com a aplicação de um modelo de previsão de ocorrência em um destes empreendimentos, busca-se identificar situações que influenciam a ocorrência de bolores nestas edificações....

...rtant for the identification of those concepts as they were explicitly upheld and applied by the architects responsible for the project and which can be associated to the environmental quality of the housing development as observed after 40 years of use. The environmental performance of housing developments is evaluated in Brazil by means of the certifications AQUA process and Casa Azul stamp. The comparative analys...

...es Prado é importante para enfatizar estes conceitos explicitamente defendidos e aplicados pelos arquitetos autores do projeto, e que podem ser relacionados à qualidade ambiental do empreendimento observada após 40 anos de ocupação. O desempenho ambiental dos empreendimentos habitacionais é avaliado no Brasil através das certificações processo AQUA e selo Casa Azul. A análise comparativa destes processos de certificação e do conjunto habitacional Zezinho Magalhães Prado identificou o conceito de auton...

...organization with communitarian association destinated to families with monthly income of 1 to 10 salaries. This program was instituted by the State Law nº 9,142 on March 9th, 19,5, being managed by housing development Company from São Paulo State (CDHU). The investigation will start from the second phase of the program initiated in July 20,2 whose Brasilândia B23 social housing is part of, indentifying and study...

...utirão em parcerias com associações comunitárias, destinadas às famílias com renda mensal de 1 a 10 salários mínimos. Este programa foi instituído pela Lei Estadual nº 9,142, de 09 de março de 19,5, sendo operacionalizado pela Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano do Estado de São Paulo (CDHU). A investigação partirá da segunda fase do programa, iniciado em Julho de 20,2, da qual o conjunto habitacional Brasilândia B23 faz parte, identificando e estudando os agentes envolvidos (associa...

...g on the housing issue as a product of concentration of capital and the exploitation of the workforce, and aims to analyze the configuration of spontaneous demand in housing policy implemented by the housing development Foundation Fortaleza (Habitafor). To achieve the proposed objective methodology was used to conduct a literature and documents on legal contributions that support the housing policy in Fortaleza and ...

...oncentração de capital e da exploração da força de trabalho, e tem como objetivo analisar a configuração da demanda espontânea na política habitacional de Fortaleza executada pela Fundação de desenvolvimento habitacional de Fortaleza (Habitafor). Para atingir o objetivo proposto, a metodologia utilizada foi a realização de uma pesquisa bibliográfica e documental sobre os aportes legais que embasam a política habitacional na cidade de Fortaleza e como esta foi estabelecida, além da realização de e...

...eir attributions, participations and relationships. Besides, were verified the quality of the housing. It was found out that the aspects which compromise most the user satisfaction in relation to the housing development were related to early stages in which happen the land choice, projectR,7;s development, the building of the enterpriser and monitoring construction. The agents who have much responsibility on thes...

...o. Constatou-se que os aspectos que mais comprometem a satisfação do usuário quanto ao desempenho da habitação estão diretamente relacionados às etapas iniciais do processo, onde ocorre a escolha do terreno, desenvolvimento dos projetos, construção do empreendimento e acompanhamento da construção. Os agentes que têm grande responsabilidade sobre essas atividades são a Gerência de Apoio ao Desenvolvimento Urbano (GIDUR), a construtora, o projetista e fornecedores de materiais de construção e mão-d...

...etting. Besides the territorial irregularity, the studied region is environmentally complex and fragile, surrounded by important areas of environmental preservation. As a solution to the problem, the housing development Company of the Distrito Federal – CODHAB/DF proposed a linear construction project of social housing with more than 3km of extension that make up a “wall” for the preservation of Parque Naciona...

...a irregularidade territorial, a região estudada é ambientalmente complexa e frágil, está cercada por importantes áreas de preservação ambiental. Como solução para o problema, a Companhia de desenvolvimento habitacional do Distrito Federal – CODHAB/DF propôs um projeto de edifício linear de habitação social de mais de 3km de extensão que configura um “muro” para preservação do Parque Nacional de Brasília nos limites da poligonal urbana da Estrutural. O objetivo deste trabalho é fazer uma an...

...ense, fit, access and control. These criteria were considered a parameter of sustainability in low income housing complexes. On the second step, were chosen fourteen housing complexes produced by the housing development Foundation from Fortaleza, known as "Habitafor". The elements of the collective spaces from these housing complexes were collected, organized and characterized through the analysis of their design do...

...o, o acesso e o controle, atuando como parâmetro para a definição de indícios de sustentabilidade em CHIS. A segunda etapa correspondeu à delimitação do universo, utilizando como amostra quatorze CHIS produzidos pela Fundação de desenvolvimento habitacional de Fortaleza (Habitafor) para reassentamento de população de áreas de risco. Os elementos dos espaços comuns desses conjuntos foram levantados, organizados e caracterizados através da análise documental dos projetos. Desta forma, foi poss...



CLIQUE AQUI