OBS: convencionou-se a tradução "legado" em português pelo pessoal da área, embora haja a sugestão "herdado" na terminologia oficial da Microsoft.
Meaning
Any feature in the computer system based on older technology for which compatibility continues to be maintained in other system components.
Exemplos de tradução
Reliance on legacy systems
dependência de sistemas legados.
b) Traduções gerais português para inglês
(Adjetivo)
Exemplos de tradução
Naked oat is inherited by two genes and the reduced expression of this character occurs mainly in the middle and basal branches of the panicles.
O caráter nuda em aveia é herdado por dois genes e a menor expressão deste caráter ocorre predominantemente nas ramificações intermediária e basal das panículas.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
legacy
herdado
Informática
legacy
herdado
Informática
Inherited
herdado
Biologia
inherited
herdado
Informática
inherited
herdado
Informática
legacy system
sistema herdado
Informática
legacy application
aplicativo herdado
Informática
legacy device
dispositivo herdado
Informática
legacy network adapter
adaptador de rede herdado
Jurídica
no-lien clause
cláusula de inalienabilidade (bem herdado ou doado)
Jurídica
no-pledge clause
cláusula de impenhorabilidade (bem herdado ou doado)
Frases traduzidas contendo "herdado"
The element includes a element that specifies a legacy distinguished name of the primary mailbox.
O elemento inclui um elemento que especifica um nome identificável herdado da caixa de correio primária.
Naked oat is inherited by two genes and the reduced expression of this character occurs mainly in the middle and basal branches of the panicles.
O caráter nuda em aveia é herdado por dois genes e a menor expressão deste caráter ocorre predominantemente nas ramificações intermediária e basal das panículas.
In one example implementation, autodiscover server 14 may use an email address specified by the autodiscover request or a legacy distinguished name specified by the autodiscover request to retrieve the remote profile of user 20 from directory server 16.
Em uma implementação exemplificativa, o servidor de descoberta automática 14 pode usar um endereço de correio eletrônico especificado pela solicitação de descoberta automática ou um nome identificável herdado especificado pela solicitação de descoberta automática para recuperar o perfil remoto do usuário 20 do servidor de diretório 16.
Common examples of side-effecting actions include input/output, system calls, legacy code actions, kernel actions, device management, actions in other domains outside of the managed environment, and so on.
Exemplos comuns de ações de efeito secundário incluem entrada/saída, chamadas do sistema, ações de código herdado. ações do núcleo, gerenciamento de dispositivos, ações em outros domínios fora do ambiente gerenciado, e assim por diante.
The recent democratization of Brazil revealed that the sense of the common good, that located its most relevant fundamentals in inherited social capital, lead to more social connectedness as an outcome of more intense social participation.
A recente democratização do Brasil evidencia que o senso de bem público, que encontra seus fundamentos mais relevantes no capital social herdado. propicia mais laços sociais quanto mais intensas forem as formas de participação social.
To distinguish extreme similitude, epigenetic and environmental influences are more important than DNA inherited.
Para distinguir extrema similitude, influências epigenéticas e ambientais são mais importantes do que o DNA herdado.
The cultivation of home gardens in Picada Café is a custom inherited from German descent which is historically practiced in rural areas.
O cultivo de hortas familiares em Picada Café é um costume herdado dos descendentes alemães, que é historicamente praticado no meio rural.
Regarding writing, authorship and female representation, in addition to Showalter (19,6), we also used contributions from Spivak (20,0), Woolf (20,4) among others, and on the eighteenth centrury literature, we sought references in Burke (20,5), Vasconcelos (20,2), Mellor (19,3).
Em Frankeinstein, encontramos representações femininas que,inicialmente, nos sugerem os típicos esteriótipos femininos do século XVIII, mas que demonstram, nas entrelinhas, a crítica social pessoal assim como o legado feminista herdado pela autora.
This work aims to present a scientific article in relation to the history of the cultural heritage inherited from the African peoples during the time of colonization and after this, analyzing the Brazilian society through the acceptance of the identity African cultural and its expressions, and even in addressing discrimination so present in this society, of this miscegenation in various sectors, not only in the cultural but also in the social, economic, political, legal, even if the first cited is the focus Principal of the scientific article.
Este trabalho têm o objetivo de apresentar um artigo científico no que se diz com relação ao histórico do patrimônio cultural herdado dos povos africanos durante a época da colonização e após esta, analisando a sociedade brasileira através da aceitação da identidade cultural africana e suas expressões, e até no tratar da discriminação tão presente nesta sociedade, desta miscigenação em diversos setores, não somente no cultural como também no social, econômico, político, jurídico, ainda que o primeiro citado seja o enfoque principal do artigo científico.
The computer-readable medium of claim 1 wherein the side-effecting action is selected from a group including input or output action, system calls, legacy code actions, kernel actions, device management, and actions in other domains outside of the managed environment.
Meio legível por computador, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a ação de efeito secundário é selecionada dentre um grupo incluindo ação de entrada ou saída, chamadas do sistema, ações de código herdado. ações do núcleo, gerenciamento de dispositivos e ações em outros domínios fora do ambiente gerenciado.
The recent democratization of Brazil revealed that the sense of the common good, that located its most relevant fundamentals in inherited social capital, lead to more social connectedness as an outcome of more intense social participation.
A recente democratização do Brasil evidencia que o senso de bem público, que encontra seus fundamentos mais relevantes no capital social herdado. propicia mais laços sociais quanto mais intensas forem as formas de participação social.
Tobacco was a participant in productive activities of peasants life from a shared knowledge, and the incorporation of the tobacco habitus became an inherited knowledge after hill settlement.
O tabaco foi atividade produtiva partícipe da vida camponesa, de um saber apreendido, e a incorporação do habitus fumageiro passa, após processo de subida da serra, a um saber herdado.
The first questioned his name, inherited from the old master of his grandparents.
A primeira questiona seu nome, herdado do antigo senhor de seus avós.
The countryside is in a form-content use complex object inherited from the past, so in a way that meets sustainable worldviews, symbolic elements, material and immaterial nature, labor, consumers, knowledge, culture, norms , contradictions, conflicts, contrasts, logical, institutions, social actors, among others, in different spatial configurations, sometimes fragmented, complementary, dynamic, densely populated, scattered, diffuse.
O espaço rural constitui-se em uma forma-conteúdo complexa objeto de uso herdado do passado, portanto, de forma durável que reúne visões de mundo, elementos simbólicos, materiais e imateriais, natureza, força de trabalho, consumidores, saberes, cultura, normas, contradições, conflitos, contrastes, lógicas, instituições, atores sociais, entre outros, em configurações espaciais diferenciadas, ora fragmentadas, complementares, dinâmicas, adensadas, dispersas, difusas.
The territorial occupation, the unsolved land conflicts, the patrimonialism inherited from the Portuguese colonization, the verticalized political power, and the rise of an extensive livestock farming are key elements to explain the scarcity of social capital in the region of Presidente Prudente aswell as its impaired economic performance, making it stays among the poorest and less dynamic in São Paulo State.
A forma de ocupação territorial, os conflitos fundiários que se perpetuam, o patrimonialismo herdado do processo colonizador português, o poder político verticalizado, a ascensão da pecuária bovina como importante atividade econômica regional que desestabiliza o trabalho no campo, podem ter sido alguns dos fatores determinantes para a percepção de estagnação que caracteriza a microrregião.
In a cable infrastructure (as with other content distribution infrastructures), there is a need to transcode from a more efficient compressed video format (for example, the International Organization for Standardization/International Electrotechnical Commission (ISO/IEC) Moving Picture Experts Group-4 (MPEG-4) Part 10 Advanced Video Coding (AVC) standard/International Telecommunication Union, Telecommunication Sector (ITU-T) H.2,4 Recommendation (hereinafter the "MPEG- 4 AVC Standard")) on the input to a legacy compressed video format (for example, the ISO/IEC Moving Picture Experts Group-2 Standard (hereinafter the "MPEG-2 Standard")) on the output.
Em uma infraestrutura de cabo (assim como em outras infraestruturas de distribuição de conteúdo), há a necessidade de transcodificar partindo de um formato de vídeo compactado mais eficiente (por exemplo, o padrão da International Organization for Standardization/International Electrotechnical Commission (ISO/IEC) Moving Picture Experts Group-4 (MPEG-4) Part 10 Advanced Video Coding (AVC) /Recomendação H.2,4 da International Telecommunication Union, Telecommunication Sector (ITU-T) (daqui em diante denominado "Padrão MPEG- 4 AVC")) na entrada para um formato de vídeo compactado herdado (por exemplo, o Padrão ISO/IEC Moving Picture Experts Group-2 Standard (daqui em diante denominado "Padrão MPEG-2”) na saída.
Jesus Christ, as a man and as a myth inherited in the social mentality, must be seen also in his humanity, and here in his influence and importance in the culture of humanity.
Jesus Cristo, como homem e como mito herdado na mentalidade social, deve ser encarado também em sua humanidade, e aqui na sua influência e importância na cultura da humanidade.
...nheritance models previously proposed to explain the genetics of the resistance of CM3,4 to P. capsici. When plants were inoculated individually in plastic pots of 5,0 mL, an inheritance model with two dominant genes, each one inherited from one of the parents, explained the results observed for the cross L-34,6 x CM3,4, suggesting that inoculation conditions have a great effect on the results. A ...
...s individualmente em copos plásticos de 5,0 mL, entretanto, os resultados ajustaram-se a um modelo de herança com dois genes dominantes independentes para o cruzamento entre L-34,6 e CM3,4, cada um herdado de um dos parentais, sugerindo que as condições de inoculação tem grande efeito sobre os resultados. Uma população de 1,4 plantas F2 do cruzamento entre L-34,6 e CM3,4 foi utilizada para a análise de ligação a partir de 1,4 marcadores RAPD (“Random Amplified Polymorphic DNA”), distribu...
...me in which the story occurs: the end of the millennium. On the eve of the twenty-first century, the society represented by the Portuguese writer has not learned to deal with the remaining problems from the Modern Age. The scientificism inherited from earlier centuries as well as the utopian hope that reason would provide the world with a new meaning, is one of the ways in which the process of disenchant...
...ual se insere: o de fim de milênio. Às vésperas do século XXI, a sociedade ainda não aprendeu a lidar com problemas e circunstâncias muito particulares provindos da modernidade. O cientificismo herdado de séculos anteriores, bem como a utópica esperança de que a razão dotaria o mundo de novo sentido, configura uma das vias do processo de desencantamento do mundo em curso há alguns séculos. Mediante a percepção de que o mundo encena uma etapa intensificada deste processo, possivelmente sem...
...ypes have differ with consequence for the insect fitness. Here, we attempted to understand how within-population variation in personality traits are maintained. Therefore, we focus on selection of a behavioral trait (i.e., walking velocity) to check whether it is inherited and inter-correlated with other personality traits configuring a behavioral syndrome, and their fitness consequences. The mai...
...mos entender como é mantida a variação da personalidade dentro da população através da seleção de um traço comportamental (no caso, velocidade de caminhamento) a fim de investigar se este é herdado e se inter- correlaciona outros traços de personalidade, configurando uma síndrome comportamental. Além disto, nós avaliamos se a seleção feita teve consequência sobre a capacidade reprodutiva dos indivíduos selecionados. Para testar tal hipótese, nós utilizamos o caruncho-do-milho (Sitop...
...g with medicinal plants. The first profile is formed by liberal professionals and/or pensioners coming from non-biological areas, who had taken courses enabling them to work with medicinal plants. Market traders form the second profile, with knowledge inherited from parents and/or grandmothers who had already worked with traditional medicine. Anatomical characteristics; secretory idioblasts containing ca...
...is liberais e/ou aposentados de áreas não ligadas à biologia, que participaram de cursos, deixando-os aptos ao trabalho com as plantas medicinais. O segundo, formado por feirantes com conhecimento herdado dos pais e/ou avós que já trabalhavam com a medicina tradicional. Quanto à anatomia, idioblastos secretores contendo cristais de oxalato de cálcio, cristais embebidos em substâncias amorfas ou apenas com substâncias amorfas, encontram-se no córtex e na medula de todos os órgãos vegetativos...
... to an already tradicional portuguese thought, besides that vangard resource. This congruence between the thought of vangard and the thought of a tradicion must seem a paradox at the first sight, but it is exactly what makes António Maria Lisboa singular...
...um movimento de vanguarda. Esta particularidade não tira no entanto a importância inovadora do autor. Sua singularidade está exatamente em assimilar para uma postura de vanguarda traços que teria herdado de momentos anteriores da poesia portuguesa...
...ue to peculiar intrinsic characteristics as observed by magnifying glass and electronic optical microscope, such as: presence of aggregates, roots and inherited cement of the original rock. An accompaniment hydrological was also accomplished in four sections of the basin of Ribeirão Samambaia, with which intended to obtain some information about the behavior of the sediments inside this basin....
...iares observadas nos ensaios básicos de caracterização, e posteriormente, confirmadas em observações com lupa e microscópio eletrônicos, dentre elas a presença de agregados, raízes e cimento herdado da rocha fonte. Também foi realizado um monitoramento hidrológico em quatro seções da bacia do Ribeirão Samambaia, com o qual pretendeu-se obter algumas informações sobre o comportamento dos sedimentos no interior desta bacia....
...ciety, especially those in the hinterland, was marginalized. In post-colonial Guinea, this marginalization is related, in part, to the continuity with the centre-periphery model inherited from colonialism. This model rejects traditional culture, which has seen considered by the party's elite as a backward. In this context, the Government has treated the peripheral society as an exterior part. On the othe...
..., a maior parte da sociedade, especialmente a residente no interior, foi marginalizada. Na Guiné pós-colonial, a marginalização esteve ligada, em parte, à continuidade do modelo centro-periferia herdado do colonialismo. Este modelo rejeita a cultura tradicional, vista pela elite do país como atrasada. Nesse contexto, o Estado tratou a sociedade periférica como sendo-lhe exterior. Por seu lado, a grande maioria da sociedade encarou o Estado como uma simples emanação do centro - uma instituiçã...
... Amado and Écue-Yamba-Ó and La consagración de la primavera by Alejo Carpentier. The relationship among these novels exists in that there is an attempt to reconcile and focus on the status of blacks in underdeveloped contexts - a theme inherited from regional naturalist movements - which denounces capitalism and the class society. The novels, therefore, are within the naturalist regional literary trad...
...ado, e Écue- Yamba-Ó e La consagración de la primavera, de Alejo Carpentier. São romances que se aproximam por conciliarem o enfoque da situação do negro no espaço do subdesenvolvimento - tema herdado do regionalismo naturalista com a denúncia do capitalismo e da sociedade de classes. Representariam, portanto, uma linhagem "engajada" da tradição regionalista, que se desenvolve na literatura da América latina, em sintonia com o fenômeno de politização da vida e da cultura desta sociedade a...
... seeks to more deeply investigate theoretical references and looks to provide new interpretive models. Through this article, we wish to show that this field of study is the tail-end of an inherited "social problem". It lacks a single guiding theory, and is dominated by many times self-explanatory notions, such as "exclusion", "poverty", "periphery", "young groups", etc. In summary, we seek to identify th...
... socialmente como "violentos", visando aprofundar a reflexão teórica e a busca por novos modelos interpretativos. Procuramos mostrar que este campo de estudos é caudatário de um "problema social" herdado. sem um quadro teórico específico e dominado por noções muitas vezes auto-explicativas como "exclusão", "pobreza", "periferia", grupos jovens", etc. Em resumo, procuramos identificar as bases teóricas para uma leitura renovada das formas de sociabilidade contemporânea....
...re significantly diminished relative to those observed during less intense infestations. Intense infestations also modulate the production of all specific IgG1 and IgG2 antibodies. Susceptible animals produced more specific IgE, suggesting that this isotype does not participate in resistance against ticks. The susceptible cattle also have a higher frequency of IgG?2a , which are encoded by Mendelian co-d...
...susceptíveis ao carrapato produzem níveis mais altos de anticorpos IgE para todos os antígenos. O fenótipo susceptivel de infestação se diferencia pela maior freqüência do alótipo de IgG?2a, herdado por herança Mendeliana co-dominante. Animais suscetíveis, quando infestados, produzem níveis mais altos da proteína de fase aguda a1- glicoproteína ácida, de padrão anti-inflamatório, enquanto que animais resistentes produziram relativamente mais proteínas de fase aguda pró-inflamatórias...
...in TCS arise preferentially in the male germ line and their frequency increases with age. As opposed to what the literature suggested, in ten informative cases we had 7 mutations of paternal origin and 3 originating in the female germ line, with no detectable age effect....
... causam a STC têm origem preferencial na linhagem germinativa de homens mais velhos. Ao contrário do sugerido pela literatura, em dez casos informativos encontramos 70% das mutações no cromossomo herdado do pai e 30% de origem materna e nenhuma correlação com aumento de idade paterna....
...rinted gene expression. The methylation patterns in these regions may be altered by uniparental disomy (UPD), which occurs when part or whole chromose is inherited from only one parent. Mitotic errors can lead to mosaicism with a cell line with DUP and other, biparental. The Silver-Russell syndrome (SRS) and Beckwith-Wiedemann syndrome (BWS) are diseases of abnormal genomic imprinting, involving chromoso...
...marcados (imprinted). Os padrões de metilação dessas regiões podem ser alterados pela dissomia uniparental (DUP), que ocorre quando parte de ou um cromossomo inteiro do mesmo par de homólogos é herdado de somente um genitor. Erros mitóticos podem gerar mosaicismo com uma linhagem de células com DUP e a outra biparental. As síndromes de Silver-Russell (SSR) e Beckwith-Wiedemann (SBW) são doenças de alterações do imprinting genômico, envolvendo os cromossomos 7 (SSR) e 11 (SSR e SBW). A Hem...
...for later disorders, such as increased adiposity, hypertension, impaired glucose tolerance and lipids in the blood. Despite these abnormalities have a significant inherited component, little is known about the relationship between genetic and environmental influences for these variables in our population, much less in children and adolescents. Therefore, the aim of this study was to establish the contrib...
...ial para posteriores distúrbios, como aumento da adiposidade corporal, hipertensão, intolerância a glicose e dos teores de lipídios no sangue. Apesar destas anormalidades possuírem um componente herdado significativo, pouco se conhece sobre a relação entre as influências genéticas e ambientais para estas variáveis na população brasileira, muito menos em crianças e adolescentes. Portanto, o objetivo do presente estudo foi estabelecer a contribuição de fatores genéticos e ambientais na va...
...rachiaria sp pastures. In all biomes the dipolar dephasing technique confirmed the presence of condensed C in the aromatic regions, possibly inherited from charred materials derived from natural and anthropic fires in the region. The ratio of alkyl to O alkyl (A/O-A ratio) decreased from HA to FA, revealing a more advanced humification degree of HA....
...pastagens plantadas de Brachiaria sp. Em todos os biomas a técnica de defasagem dipolar confirmou a presença de C em compostos aromáticos condensados, possivelmente como contribuição de material herdado de queima natural e antrópica. A relação alquil/O alquil (A/O-A) decresceu do AH para o AF, revelando grau mais avançado de humificação do primeiro....
...rtheless, X-imprinted genes were reported in mice. In humans, no X-imprinted genes were found so far, but phenotypic differences reported in Turner's syndrome (45,X) women was related to the parental origin of the X chromosome inherited. This suggests the existence of X-linked imprinted genes, in particular MAOA, MAOB and USP9X seemed good candidates. By sequencing transcript regions containing heterozyg...
...dongos foram relatados alguns genes do X que são assim regulados. Mulheres portadoras da síndrome de Turner (45,X) apresentam diferenças fenotípicas dependentes da origem parental do cromossomo X herdado. sugerindo a existência de genes "imprintados" no X humano. Em particular os genes MAOA, MAOB e USP9X foram indicados como candidatos a serem regulados por imprinting. Através do sequenciamento de regiões transcritas contendo SNPs em heterozigose foram avaliados o padrão de expressão alelo-esp...
...ation of the Health Law which is composed of Laws 8,080/90 and 8,142/90 and its operation with the Operating Standards basic (NOBs), regulatory instruments of transitional situation of the health system inherited from the previous period by SUS. The first NOB analyzed was 01,91. This officially SIA / SUS and SIH / SUS as mechanisms to transfer resources through partnerships, to states and municipa...
... que é composta das Leis 8,080/90 e 8,142/90 e de sua operacionalização com as Normas Operacionais Básicas (NOBs), instrumentos de regulamentação da situação transicional do sistema de saúde herdado pelo SUS do período anterior. A primeira NOB analisada foi a 01,91. Esta oficializou o SIA/SUS e SIH/SUS como mecanismos de transferência de recursos, através de convênio, para os Estados e Municípios. Utilizou como parâmetros a Unidade de Cobertura Ambulatorial - UCA e internamento de 10% da...
... began to crumble. Thus, a vacuum emerged in international politics and a picture of great uncertainty. On the one hand, the United States and its European allies do their utmost to secure the privileges inherited from the system of governance inherited from the post-war era, even if this implies, at the limit, going to war. On the other hand, the rise of China in international political and economic rel...
... começou a ruir. Abriu-se assim um vazio na política internacional e um quadro de grande incerteza. De um lado, os Estados Unidos e seus aliados europeus fazem de tudo para garantir os privilégios herdados do sistema de governança herdado do pós-guerra, mesmo que isso implique, no limite, em ir à guerra. De outro lado, a ascensão da China nas relações internacionais tanto políticas quanto econômicas, o surgimento de novos fóruns de cooperação com a participação de países médios, por e...
...Wolbachia is a group of intracellular α-proteobacteria which is inherited vertically and is extremely abundant in Arthropoda and Nematoda. It is well known for favoring its transmission by causing different reproductive phenotypes that increase the infected female fitness. In 20,5, the group of the Laboratório de Bioinformática e Evolução (UFV) started to search for Drosophilidae species infected by...
...Wolbachia é um grupo de α-proteobactérias intracelulares, herdado verticalmente e está presente em artrópodos e nematódeos.É bem conhecido por favorecer sua própria transmissão, causando diferentes fenótipos reprodutivos que costumam aumentar o valor adaptativo das fêmeas infectadas. Em 20,5, a equipe do Laboratório de Bioinformática e Evolução (UFV) iniciou a busca por espécies de Drosophilidae infectadas por Wolbachia. Das espécies infectadas, selecionamos duas para iniciar nossos es...
...Mitochondrial DNA is a circular and double-stranded molecule found in the mitochondria, an organelle responsible for breathing and energy production of the cell. This DNA is exclusively inherited through maternal and has polymorphisms that allow differentiating individuals, it assists in forensic investigations and corroborates with other tests of human identification. Due to the possibility of compatibi...
...O DNA mitocondrial é uma molécula circular, dupla fita, que se encontra na mitocôndria, uma organela responsável pela respiração e produção de energia da célula. Este DNA é herdado exclusivamente por via materna e possui polimorfismos que permitem diferenciar indivíduos, auxiliando nas investigações forenses e corroborando com outros exames de identificação humana. Devido à possibilidade de compatibilidade deste DNA entre indivíduos não relacionados por via materna, é necessário est...
...RT-PCR analysis during embryonic and larval development have shown that Rqvasa is maternally inherited and its expression decreased during development. in situ hybridization techniques performed in whole embryos and larvae allowed to study the primordial germ cells (PGCs) migratory process towards the gonadal ridge. This work has characterized for the first time the full length cDNA of vasa, describing i...
...o do Rqvasa localizam-se exclusivamente nas células da linhagem germinativa. Análises por RT-PCR e por qRT-PCR durante o desenvolvimento embrionário de R. quelen demonstram que o Rqvasa é herdado maternalmente e sua expressão diminui gradativamente ao longo do desenvolvimento embrionário e larval. Através da hibridização in situ nos embriões e larvas, foi possível visualizar o processo migratório das células germinativas primordiais (CGPs). Desta forma, este trabalho caracteriza de...
...nd for the document. At some moments, restoration works aimed at producing a wished-for representation/image of the restored constructions, privileging the consecration of visual aspects. At other moments, they aimed at the safeguarding of an inherited document, trying to preserve the authentic constitutive elements of these. The search for the document in the restoration represents what existed in fact ...
... em alguns momentos, produzir uma representação/imagem desejada das edificações restauradas, privilegiando a consagração de aspectos visuais e, em outros, buscaram a salvaguarda de um documento herdado. procurando preservar os elementos constitutivos autênticos das mesmas. A busca do documento na restauração representa a preservação daquilo que efetivamente existiu enquanto matéria. A imagem, por sua vez, busca aquilo que poderia ter sido e representa uma construção imaginária. Um tema q...
..., entitled PrOntoCon, was built. The procedure, based upon the OntoCon technique, guides the modeler, by asking simple questions, trough the process of validating a previously created UML class diagrams. It detects hierarchies' misconceptions or indicates the lack of hierarchical elements. It is part of the procedure to solve problems related to the role modeling through the use of a standard design capt...
...s UML já existentes, corrigindo erros de hierarquias ou indicando a falta delas. Também faz parte do procedimento resolver problemas de modelagem de papéis através do uso de um padrão de projeto herdado do Perfil OntoUML. Após a validação de diversos diagramas de classes UML com o uso do PrOntoCon, obteve-se diagramas mais escaláveis, mais estáveis, com maior redundância de dados e com maior facilidade de integração. Além de todas essas vantagens, o procedimento PrOntoCon agregou f...
Resultados da busca para "herdado"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "herdado"
Inglês
Português
