Corpo metálico, geralmente feito de alumínio anodizado, que, preso a um componente eletrônico, aumenta sua área de dissipação de calor, evitando que aqueça demasiadamente.
Meaning
metal device used to conduct heat away from an electronic component to prevent damage
Exemplos de tradução
Moreover, there is a better behaviour of those sections in fire condition, therefore, the core of concrete acts as a heat sink of heat decreasing the temperature of section, thereby increasing their resistance to a fire.
Além disso, nota-se, um melhor comportamento dessas seções em situação de incêndio, pois, o núcleo de concreto funciona como um dissipador de calor. resfriando a seção e, com isso, aumentando sua resistência em situação de incêndio.
The cross section of the duct may be larger than of the heat sink. so that there is a bypass of the airflow between the heat sink and the walls of the duct -just part of the airflow occurs in the interfin spacing.
A seção do duto retangular pode ser maior que aquela do dissipador térmico. permitindo então um desvio do escoamento de ar entre o dissipador e as paredes do duto - neste caso apenas parte do escoamento total ocorre entre as aletas.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
heat sink
Difusor de calor; dissipador térmico
Téc/Geral
heat sink
dissipador de calor
Téc/Geral
heat sink
dissipador térmico
Téc/Geral
heat sink
dissipador de calor
Automóveis
Igniter heat sink
Dissipador de calor do dispositivo de ignição
Mecânica
Build-up heat sink
Difusor térmico da elevação inicial da voltagem
Téc/Geral
Heatsink; heat sink
Dissipador de calor; dissipador térmico
Jurídica
energy dissipator, heat sink
dissipador de energia
Construção Civil
energy dissipator, heat sink
dissipador de energia
Frases traduzidas contendo "heat sink"
The cross section of the duct may be larger than of the heat sink. so that there is a bypass of the airflow between the heat sink and the walls of the duct -just part of the airflow occurs in the interfin spacing.
A seção do duto retangular pode ser maior que aquela do dissipador térmico, permitindo então um desvio do escoamento de ar entre o dissipador e as paredes do duto - neste caso apenas parte do escoamento total ocorre entre as aletas.
in this module the use of heat sink for cooling of electronic components was investigated.
neste módulo foi estudada a utilização de tubos de calor no resfriamento de componentes eletrônicos.
Moreover, there is a better behaviour of those sections in fire condition, therefore, the core of concrete acts as a heat sink of heat decreasing the temperature of section, thereby increasing their resistance to a fire.
Além disso, nota-se, um melhor comportamento dessas seções em situação de incêndio, pois, o núcleo de concreto funciona como um dissipador de calor, resfriando a seção e, com isso, aumentando sua resistência em situação de incêndio.
After the validation with the experimental results, the numeric model was used in an optimization procedure to obtain the heat sink number of fins for the maximum convective heat transfer.
Após a validação com os resultados experimentais, o modelo numérico foi utilizado num procedimento para obter o número de aletas do dissipador para a máxima troca térmica convectiva.
Thus, heat generated during operation of the LED array can be extracted by the fluid (for example, water), either directly through the radiation transparent substrate/window of the LED array or via the metal enclosure of the reactor which acts as a heat sink - this is illustrated with hashed arrows whereas the solid arrows depict UV radiation transmission.
Dessa forma, o calor gerado durante a operação do arranjo de LEDs pode ser extraído pelo fluido (por exemplo, água), tanto diretamente através do substrato/janela transparente à radiação do arranjo de LEDs quanto via o compartimento de metal do reator, que atua como um dissipador de calor – que é ilustrado com setas tracejadas, ao passo que as setas sólidas representam a transmissão de radiação UV.
The objectives of the study are to analyse the heat sink and internal fan effects on temperature cooling, evaluate the relation between the flow’s velocity and component temperature and determine the effectiveness of forced convection cooling layouts when cooling new generation’s computers.
Os objetivos do estudo são analisar os efeitos de dissipadores de calor e ventoinhas internas no resfriamento dos componentes, avaliar a relação entre a velocidade do escoamento e temperatura de componente e determinar a eficácia de um esquema de refrigeração por convecção forçada na refrigeração de computadores pessoais de nova geração.
Thus, this research project aims to evaluate the performance of a heat sink based on parallel rectangular microchannels for cooling of a high concentration photovoltaic cell (HCPV), using theoretical analysis (thermal model), numerical simulation (using commercial software CFD ANSYS® Fluent v15) and an experimental bench.
Assim, este projeto de pesquisa tem como objetivo avaliar o desempenho de um dissipador de calor, baseado em microcanais retangulares paralelos, no resfriamento de uma célula fotovoltaica de alta concentração (HCPV-High Concentration Photovoltaic Cell), utilizando-se de análise teórica (modelo térmico), simulação numérica (usando o software comercial CFD ANSYS® Fluent v15) e de uma bancada experimental.
The liquid cooling system and air cooling system have different heat transfer mechanisms that involve mainly convection and conduction heat transfer modes, and, furthermore, requires an analysis of fluid dynamics, which can evaluate the losses involved in the closed system, consisting in an exchanger heat pipe and water blocks in liquid cooling system or heat sink and turbo-axial fan in the air cooling system
O sistema de resfriamento líquido e a ar possuem diversos mecanismos de transferência de calor, que envolvem principalmente a convecção e condução, e, além disso, requerem análises fluidodinâmicas, que possam avaliar as perdas de carga envolvidas no sistema fechado, composto de trocadores de calor, bloco e tubulação para os casos de resfriamento líquido e de dissipador de calor e ventiladores turboaxiais para os casos de resfriamento a ar
The validation of the results was done through data collected from a heat sink / light source already used for phototherapy and photocontrol purposes.
A validação dos resultados obtidos nos softwares e simulações foi verificada através dos dados coletados de um dissipador de calor/fonte de iluminação já utilizado para fins de fototerapia e fotocontrole dinâmico.
It was considered an enclosure with aspect ration of 0,25 (relation between height and width) in which a processor and its finned heat sink is assembled.
O modelo simula um sistema térmico composto por um processador e um dissipador de calor aletado limitados por uma cavidade.
...or was sectioned with a diamond disk 3 mm below the cement enamel junction. The apical foramen of the root was enlarged and remaining pulp tissue was removed. The empty pulp chamber was filled with a heat sink compound and a thin K-type thermocouple was introduced into the pulp chamber. The root surface of the tooth was partially submerged in a water bath during the testing procedure at 37°C elevating the...
... Este estudo ¨In Vitro¨ avaliou comparativamente o aumento de temperatura intra-câmara pulpar durante o clareamento em consultório ativado com diferentes fontes de luz com e sem gel clareador. Foi selecionado 1 incisivo central superior humano, seccionado na porção radicular 3 mm abaixo da junção cemento-esmalte. O canal radicular foi alargado para permitir a introdução do sensor do termômetro dentro da câmara pulpar. A câmara pulpar foi preenchida com uma pasta térmica (C. N.P&perio...
...verter (PFC) including an input EMI filter. In this case study, three different magnetic materials are used in both inductors designs (Boost and EMI filter), different semiconductors technologies and heat sink profile are also analyzed, aiming to demonstrate how technology affects the volume, cost and efficiency of the converter. Furthermore, switching auxiliary circuits (snubber and ZVT) are designed and ...
...filtro de EMI. Para este estudo de caso, três diferentes tecnologias de materiais magnéticos são utilizadas nos projetos do indutor Boost e dos indutores de filtro, diferentes tecnologias de semicondutores e perfis de dissipadores também são analisadas, objetivando avaliar o impacto de cada diferente tecnologia no volume, custo e rendimento do conversor. Além disso, circuitos de auxílio à comutação (snubber e ZVT) são projetados e os resultados de seu volume, custo e rendimento comparad...
...Heat sinks are needed by several equipment to achieve a better performance, grater life span and smaller size, therefore it is vital to develop more efficient heat sinks . In this chapter are presented studies, as well as tutorials and simulations on numerical method of finite volumes, using an open source CFD software called OpenFOAM aiming to verify the heat transfer rate on a heat sink and compare the re...
...Dissipadores de calor são utilizados em diversos equipamentos em busca de um melhor rendimento, maior vida útil e menor tamanho, logo é importante que se crie dissipadores mais eficientes. Neste capítulo são apresentados estudos, bem como a realização de tutoriais e simulações no método numérico de volumes finitos utilizando o software de CFD de código aberto OpenFOAM, com o objetivo de verificar a taxa de transmissão de calor em um dado dissipador e comparar os resultados com os obtidos exp...
...This work presents an optimization methodology for lighting systems that employ LED. Initially, this work brings a calculation methodology capable of obtaining a thermal resistance of heat sink from their dimensions of area, besides enable optimization of the system through reducing their volume by through of change in the number of finned, length and consequently the weight of heat sink. Subsequent...
...etodologia de otimização para sistemas de iluminação que empregam LEDs. Inicialmente, traz-se uma metodologia de cálculos capaz de obter a resistência térmica de dissipadores de calor a partir de suas dimensões de área, além de possibilitar a otimização do sistema através da redução do volume do mesmo por meio da variação do número de aletas, do comprimento e consequentemente da massa do dissipador. Posteriormente o trabalho apresenta uma nova metodologia de otimização que tem o objet...
...A compact model to predict the pressure drop and convective thermal resistance of finned heat sinks was used. Configurations without bypass area, with lateral bypass and combined bypass were considered. Comparisons between solutions obtained from compact model with those from experimental procedures, using three heat sinks under forced airflow, were performed. The duct transversal area was set in a way to ...
...Um modelo compacto foi utilizado para prever a perda de carga e a resistência térmica convectiva de dissipadores de calor com aletas retas. Eles foram montados num duto retangular nas configurações sem folga, com folga lateral, de topo ou folga combinada. As predições do modelo compacto foram comparadas com medidas experimentais. Foi efetuada uma montagem experimental onde foram ensaiados três dissipadores com escoamento forçado de ar. A seção do duto retangular foi ajustada de forma a permitir...
...ure review the leading predictive methods for heat transfer coefficient and pressure drop are described. The experimental study was carried out in the apparatus developed by Do Nascimento (20,2). The heat sink evaluated in the present study is comprised of fifty parallel rectangular microchannels with cross-sectional dimensions of 1,0 µm width and of 5,0 µm depth, and total length of 15 mm. The fins betw...
...l levantou-se os principais métodos de previsão do coeficiente de transferência de calor e da perda de pressão. Então, utilizando o aparato experimental desenvolvido durante o mestrado de Do Nascimento (20,2) avaliou-se a transferência de calor e perda de pressão de um dissipador de calor baseado em multi-microcanais paralelos. O dissipador de calor avaliado possui 50 microcanais retangulares dispostos paralelamente com 15 mm de comprimento, 1,0 µm de largura, 5,0 µm de altura e espaçados de 2,...
...rches in order to improve electrical efficiencies, to regulate operating temperatures, and to reduce required materials in the cells. Thus, this research project aims to evaluate the performance of a heat sink based on parallel rectangular microchannels for cooling of a high concentration photovoltaic cell (HCPV), using theoretical analysis (thermal model), numerical simulation (using commercial software C...
...the period known as Dutch Brazil (1630,1654). Within this perspective, it is aimed to observe how the search for nobiliarchic titles, mercês, and material rewards guided the local uprising, being decisive elements for the occurrence of the battles against the Dutch invaders. For this purpose, it is used as daily documents of Portuguese and Dutch chroniclers, as well as letters from the Arquivo Histórico Ultramarino and those of the Conde da Torre, sent to liberate the Northeast in 16,9. The gain of rew...
...This study presents a theoretical and experimental investigation on single and two-phase flows in a microchannel based heat sink. Multi-microchannel heat sinks are able of dissipating extremely high heat fluxes under confined conditions. Such characteristics have attracted the attention of academia and industry and actually several studies are being carried out in order to evaluate and optimize such device...
...A presente obra trata de um estudo teórico-experimental sobre escoamento monofásico e bifásico em um dissipador de calor baseado em microcanais. Este tipo de dissipador de calor tem sido usado para a intensificação da troca de calor em sistemas compactos e de alto desempenho. A intensificação da troca de calor promovida pelo escoamento em microcanais é acompanhada de um incremento na perda de pressão, portanto o estudo destes dois parâmetros é essencial para o entendimento dos fenômenos relac...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
