Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês healthcare facility;
Exemplos de tradução
This phase took place in a primary healthcare unit in Fortaleza-CE, Brazil, in which the first contact was in the health unit and the monitoring for three months happened via telephone.
Resultados da busca para "healthcare unit"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "healthcare unit"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Medicina | healthcare unit / healthcare facility / health unit / health care facility / health care context | unidade de saúde |  |
Frases traduzidas contendo "healthcare unit"This phase took place in a primary healthcare unit in Fortaleza-CE, Brazil, in which the first contact was in the health unit and the monitoring for three months happened via telephone.
Esta fase foi realizada em uma Unidade de Atenção Primária em Saúde de Fortaleza-CE, sendo o primeiro contato na unidade de saúde e o acompanhamento por três meses realizado por contatos telefônicos.
Two diet education interventions to reduce blood pressure were compared: one consisted of classes given at the primary healthcare unit. and the other, of classes given at the primary health care unit plus home visits.
Foram comparadas duas modalidades de intervenção visando à orientação de mudanças dietéticas indicadas no tratamento da hipertensão arterial: uma baseada em atividades educativas em grupo, realizadas na Unidade de Atenção Primária à Saúde; e outra combinada pelas atividades educativas em grupo e por orientações domiciliares.
The inclusion criteria were: have a minimum age of 18 years, have register at the Health Unit, use the services of your healthcare unit of reference more than a year ago and did not present cognitive deficiency.
Os critérios de inclusão foram: ter idade mínima de dezoito anos, possuir cadastro na unidade de saúde, utilizar os serviços de sua unidade de saúde de referência há mais de um ano e não apresentar deficiência cognitiva.
Action-research was used for a qualitative research at a primary healthcare unit in Fortaleza, CE. Caretakers expressed social and discursive helplessness finding hard to report narratives.
Durante essa experiência, os cuidadores demonstraram demandas referentes ao desamparo social, desamparo discursivo e ainda dificuldades em recriar narrativas discursivas.
... to identify healthcare actions that decreased child mortality on the basis of reports by healthcare professionals assisting expectant mothers, newborns, and children aged less than one year in basic healthcare units in a city in the state of São Paulo, Brazil. This transversal study adopted a quantitative health assessment approach with process approximation. Healthcare professionals were interviewed by means ...
...ortalidade infantil. O objetivo do presente estudo foi identificar as ações em saúde para redução da mortalidade infantil apontadas pelos profissionais de saúde que atendem gestantes, recém-nascidos e crianças menores de um ano na atenção básica de um município do interior paulista. Trata-se de um estudo transversal, com abordagem quantitativa, inserido no campo da avaliação em saúde, com aproximação ao componente processo. Foram realizadas entrevistas com os profissionais de saúde, através ...
...l, known as “SUS” in Portuguese. The present study discusses the use of integrative practices in the care of elderly at ABS. TCI circles were carried out with the elderly group of a Family healthcare unit. It was observed that the participation of the elderly in the TCI circles promotes self-worth and self-esteem, which contributes to preventing and promoting mental health. Besides creating an open sp...
... Saúde (SUS). O estudo discorre sobre a utilização de práticas integrativas de cuidado na ABS para a população idosa. Foram realizadas Rodas de TCI no grupo de idosos de uma unidade de saúde da Família (USF). Observamos que a participação dos idosos na TCI promove a autovalorização e a autoestima dos mesmos, contribuindo para a prevenção e a promoção da saúde mental. A terapia comunitária integrativa além de oferecer um espaço aberto para a troca de experiências favorece e fortalece a cria...
...This is a transversal study carried out at a basic healthcare unit in the municipality of Ribeirão Preto, SP, in 20,9.The objectives were to characterize patients visiting the unit and suffering from type-2 diabetes and high blood pressure according to socio-demographic, clinical and laboratory variables; to analyse knowledge and attitude scores and, finally, to relate both taking into account some variables. T...
...Este é um estudo transversal realizado em uma unidade básica de saúde no município de Ribeirão Preto, SP, em 20,9. Os objetivos foram caracterizar os usuários com diabetes mellitus tipo 2 e hipertensão arterial, segundo as variáveis sociodemográficas, clínicas e laboratoriais, analisar os escores de conhecimento e de atitude e relacionar os escores de conhecimento e atitude, segundo algumas variáveis. A amostra foi constituída por 79 sujeitos com diabetes mellitus tipo 2 e hipertensão arterial, qu...
...erence of the diabetic patient to the drug therapy for diabetes, 78,3% of adherence was obtained. As far as the facility and/or difficulty for adherence, 50% of the subjects obtained the drugs at the healthcare unit. The predominance of adherence was higher among men (85,7%); the elderly (82,4%); in subjects with more than 12 years of study (88,9%); with a family income higher than 5 minimum wages (90%); and who...
.... No que se refere à adesão do paciente diabético ao tratamento medicamentoso para o diabetes, obteve-se 78,3% de adesão. Quanto às facilidades e/ou dificuldades para a adesão, 50% dos sujeitos adquiriam os medicamentos na unidade de saúde. A prevalência de adesão foi maior nos homens (85,7%); nos idosos (82,4%); nos sujeitos com mais de 12 anos de estudo (88,9%); com renda familiar superior a cinco salários mínimos (90%); e que receberam informações acerca da doença (84,6%) e informações espec...
...nformation for intervention and, therefore, for improvement in the quality of assistance to this clientele. The study has been developed during the period of February to April of 20,5, in a reference healthcare unit. of secondary level, in the city of Fortaleza-Ce, with nurses that attended to diabetic patients, as diabetes may cause several ocular disorders, such as cataract and diabetic retinopathy. Previously...
...nção e, portanto, melhoria na qualidade do atendimento a esta clientela. O estudo foi desenvolvido no período de fevereiro a abril de 20,5, em uma unidade de saúde de referência, de nível secundário, na cidade de Fortaleza-CE, com enfermeiras que atendiam a diabéticos, haja vista que a diabetes pode causar várias doenças oculares, como catarata, glaucoma e retinopatia diabética. Previamente, foram contatadas as quatorze enfermeiras da instituição que realizavam consultas de enfermagem a diabético...
...ate the actions for statin treatment in primary care, so as to assess muscle skeletal effects of statin treatment alone and in association with a moderate physical activity program developed in basic healthcare units . So, information collection in clinical reports was conduct in order to obtain health state and medication treatments of female patients (n=62) assisted in a basic healthcare unit (BHU). Identified ...
... avaliar as ações do tratamento medicamentoso com estatinas na saúde pública e os efeitos da terapêutica medicamentosa isolada e em associação a um programa de exercícios físicos moderados no tecido muscular. Para tanto, foram obtidas informações sobre o estado de saúde e o tratamento medicamentoso dos prontuários médicos (n=62) de mulheres atendidas em uma unidade básica de saúde (UBS). Posteriormente, as pacientes foram avaliadas quanto ao nível sócio econômico, presença de comorbidades, ...
...The information about Health education in places such as homes, schools, workplace, Basic healthcare units and other public places is important, and healthcare professional must be prepared and prioritize good medical care. The creation of Baby Care groups, with multidisciplinary dynamics, positively contributes in the first newborn care actions. This work aims at thoroughly describing the multidisciplinary acti...
...As informações sobre educação em Saúde, em espaços como lar, escolas, trabalho, Unidades Básicas de Saúde, e em outros coletivos é importante, e os profissionais da área precisam estar preparados, priorizando o bom atendimento. A formação de grupos de Puericultura, com dinâmica multidisciplinar, contribui positivamente nos primeiros cuidados com o recém-nascido. Este trabalho tem como objetivo geral descrever, minuciosamente, as ações multidisciplinares de orientações básicas sobre cuidados ...
×
![]()
CLIQUE AQUI
