Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "hard disc"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Outras denominações em Português hard disk; mola relógio; cinta de airbag

Significado

A cinta do airbag, também conhecida pelos nomes "hard disk" ou "mola relógio", é uma peça localizada no volante que possui um conjunto de fios que transmite a informação do impacto para a bolsa do volante inflar.

Meaning

A device, located between the steering column and steering wheel that conducts electrical signals in an air-bag system to the module, while allowing steering-wheel rotation. This provides electrical continuity in all steering-wheel positions. (matrixintegrated.cc...)

Ilustração:

   
Frases traduzidas contendo "hard disc"

The hard disc drive 3,1 is typically connected to the system bus 3,1 through a non-removable memory interface such as interface 3,0, magnetic disc drive 3,1 and optical media reading device 3,5 are typically connected to the system bus 3,1 by a removable memory interface, such as interface 3,0.

A unidade de disco rígido 3,1 é geralmente conectada ao barramento do sistema 3,1 por meio de uma interface de memória não-removível, tal como a interface 3,0, e a unidade de &t[;disco&t\; &t];magnético&t^; 3,1 e o &t_;dispositivo&t`;60;; de leitura de meio óptico 3,5 são geralmente conectados ao barramento de sistema 3,1 por uma interface de memória removível, tal como a interface 3,0.

By way of example only, FIG. 9 illustrates a hard disc drive 3,1 that reads from or writes to non-removable, nonvolatile magnetic media and a magnetic disc drive 3,1 that reads from or writes to a removable, nonvolatile magnetic disc 3,2.

A mero título de exemplo, a FIG. 9 ilustra uma unidade de disco rígido 3,1 que lê ou grava em um meio magnético não-removível, não-volátil, e uma unidade de disco magnético60;; 3,1 que lê ou grava em um disco magnético removível, não-volátil 3,2.

For example, the carrier may comprise a storage medium, such as a Flash memory, a ROM (Read Only Memory), for example a CD (Compact Disc) or a semiconductor ROM, an EPROM (Erasable Programmable Read-Only Memory), an EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Me-mory), or a magnetic recording medium, for example a floppy disc or hard disc.

Por exemplo, o veículo pode compreender um meio de armazenamento, tal como uma memória Flash, uma ROM (Memória Somente para Leitura), por exemplo, um CD (Disco Compacto), ou uma ROM semicondutora, uma EPROM (Memória Somente para Leitura Programável Apagável), uma EEPROM (Memória Somente para Leitura Programável e Eletricamente apagável), ou um meio de gravação magnético, por exemplo, um disco flexível ou disco rígido.

By way of example only, FIG. 9 illustrates a hard disc drive 3,1 that reads from or writes to non-removable, nonvolatile magnetic media and a magnetic disc drive 3,1 that reads from or writes to a removable, nonvolatile magnetic disc 3,2.

A mero título de exemplo, a FIG. 9 ilustra uma unidade de disco rígido 3,1 que lê ou grava em um meio magnético não-removível, não-volátil, e uma unidade de disco magnético60;; 3,1 que lê ou grava em um disco magnético removível, não-volátil 3,2.

By way of example only, FIG. 9 illustrates a hard disc drive 3,1 that reads from or writes to non-removable, nonvolatile magnetic media and a magnetic disc drive 3,1 that reads from or writes to a removable, nonvolatile magnetic disc 3,2.

A mero título de exemplo, a FIG. 9 ilustra uma unidade de disco rígido 3,1 que lê ou grava em um meio magnético não-removível, não-volátil, e uma unidade de disco magnético60;; 3,1 que lê ou grava em um disco magnético removível, não-volátil 3,2.

... a result of this analysis, it was established a mathematical model showing this relationship. A BASIC language PC compatible software with a minimun configuration of 6,0 Kbyte memory RAM and a 80 MB hard disc was developed based on the analysis mentioned above. The coeficients of the simulation program ranges from a refraction coeficient os 1,3000 up to 2,2000, the Abbe number from 15 up to 1,5 with the c...

...estabelecido um modelo matemático, que expressa esta relação e que serviu como base para o desenvolvimento de um software em linguagem BASIC, compatível com microcomputador PC com configuração mínima 6,0 Mbytes de memória RAM e disco rígido de 80 MB. A abrangência do programa de simulação desenvolvido, vai do índice de refração de 1,3000 à 2,2000 e do número de Abbe de 15 à 1,5 e com composições químicas variando de no mínimo 4 elementos até 10 elementos na sua formulação...


Termos relacionados contendo "hard disc"

CLIQUE AQUI