Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "functionalised"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Adjetivo)

   
Frases traduzidas contendo "functionalised"

In some embodiments the magnetic particles can be functionalised with specific affinity for target matter and capturing target matter, therefore acting as a binding means.

Em algumas concretizações, as partículas magnéticas podem ser funcionalizadas com afinidade específica pela matéria-alvo e capturar a matéria-alvo, agindo, portanto, como meios de ligação.

One of the better systems for obtaining OIHM silica (ORMOSIL - Silicate Organically Modified), is the combined reaction of silicon alkoxides such as TEOS (Tetraethylorthosilicate), and functionalised alkoxides such as GPTS (3- Glycidoxypropyl-trimethoxysilane).

Um dos melhores sistemas para obtenção dos OIHM de sílica (ORMOSIL – Silicato Organicamente Modificado) é a reação combinada com alcoóxidos de Silício como o TEOS (Tetraetilortosilicato) e alcoóxidos funcionalizados como o GPTS (3-Glicidoxipropil-trimetoxisilano).

In some embodiments the magnetic particles can be functionalised with specific affinity for target matter and capturing target matter, therefore acting as a binding means (see below).

Em algumas concretizações, as partículas magnéticas podem ser funcionalizadas com afinidade específica pela matéria-alvo e capturar a matéria-alvo, agindo, portanto, como meios de ligação (vide abaixo).

In some embodiments the magnetic particles can be functionalised with specific affinity for target matter and capturing target matter, therefore acting as a binding means.

Em algumas concretizações, as partículas magnéticas podem ser funcionalizadas com afinidade específica pela matéria-alvo e capturar a matéria-alvo, agindo, portanto, como meios de ligação.

In some embodiments the magnetic particles can be functionalised with specific affinity for target matter and capturing target matter, therefore acting as a binding means (see below).

Em algumas concretizações, as partículas magnéticas podem ser funcionalizadas com afinidade específica pela matéria-alvo e capturar a matéria-alvo, agindo, portanto, como meios de ligação (vide abaixo).

...ed to separate and preconcentrate the analyte. This study demonstr ates the procedure of a new synthetic route using the technique of the co - condensation for the production of a mesoporous organo - functionalised silica with the 4 - amino - 3 - hydrazino - 5 - mercapto - 1,2,4 - triazole ligant and its use as a sorbent for preconcentrati on/ analysis of metal ion s speciation in water samples. The material pr...

...ilizando um novo material sorvente, foi utilizada para separar e pré-concentrar os analitos. Este estudo demonstra o procedimento de uma nova rota sintética via co-condensação visando à produção de uma sílica mesoporosa organofuncionalizada com o ligante 4-amino-3-hidrazino-5-mercapto-1,2,4-triazole e, sua utilização como sorvente para pré-concentração/análise de especiação de íons metálicos em amostras de água. O material produzido foi caracterizado por espectroscopia na região do infrave...



CLIQUE AQUI