the act or process of providing something that is needed; the provision of something that is needed; a stock of something that is needed
Exemplos de tradução
The results have been that the crisis directly affects milk production, since the lack of rain makes the pastures scarce, and leaves the sources of water for the properties at critical levels, thus the milk production of the cattle falls, automatically reducing the supply from milk to dairy.
Os resultados alcançados foram que a crise afeta diretamente na produção do leite, pois a falta de chuva torna as pastagens escassas, e deixa as fontes fornecedoras de água para as propriedades em níveis críticos, assim a produção leiteira do gado cai, automaticamente reduzindo o fornecimento do leite ao laticínio.
Exemplos de tradução
Thus, the results of the sustainability indicators also allow for the optimum provision of instruments for the elaboration of public policies and actions for the sustainable development in municipal scale.
Assim, os resultados dos indicadores de sustentabilidade permitem também o fornecimento otimizado de instrumentos para a elaboração de políticas públicas e ações em prol do desenvolvimento sustentável em escala municipal.
The results have been that the crisis directly affects milk production, since the lack of rain makes the pastures scarce, and leaves the sources of water for the properties at critical levels, thus the milk production of the cattle falls, automatically reducing the supply from milk to dairy.
Os resultados alcançados foram que a crise afeta diretamente na produção do leite, pois a falta de chuva torna as pastagens escassas, e deixa as fontes fornecedoras de água para as propriedades em níveis críticos, assim a produção leiteira do gado cai, automaticamente reduzindo o fornecimento do leite ao laticínio.
Thus, the results of the sustainability indicators also allow for the optimum provision of instruments for the elaboration of public policies and actions for the sustainable development in municipal scale.
Assim, os resultados dos indicadores de sustentabilidade permitem também o fornecimento otimizado de instrumentos para a elaboração de políticas públicas e ações em prol do desenvolvimento sustentável em escala municipal.
Conclusion is that providing BP to rabbits, as a substitute of maize, in a level up to 50% does not interfere in the meat quality; this demonstrates the use of BP is viable.
Concluise que, o fornecimento de CB para coelhos como substituto ao M no nível de até 50% não interfere na qualidade da carne, tornando viável o uso da CB.
Among these professionals, physiotherapy’s exercises has been the objective of improving quality of life (QOL), reducing pain and helping to maintain or improve the function of this public, through functional maximization, capacity and comfort, patient safety assurance and caregiver, providing support in physical, emotional, and even spiritual issues at the end of life.
Dentre estes profissionais, o trabalho da fisioterapia tem o objetivo de melhorar a qualidade de vida (QV), diminuir a dor e ajudar a manter ou melhorar a função deste público, por meio da maximização funcional, capacidade e conforto, garantia da segurança do paciente e do cuidador, fornecimento de apoio em atividades físicas, emocionais e até questões espirituais no final da vida.
The results have been that the crisis directly affects milk production, since the lack of rain makes the pastures scarce, and leaves the sources of water for the properties at critical levels, thus the milk production of the cattle falls, automatically reducing the supply from milk to dairy.
Os resultados alcançados foram que a crise afeta diretamente na produção do leite, pois a falta de chuva torna as pastagens escassas, e deixa as fontes fornecedoras de água para as propriedades em níveis críticos, assim a produção leiteira do gado cai, automaticamente reduzindo o fornecimento do leite ao laticínio.
The results were taken to the farmer and were given guidance on how to increase the average daily gain (GMD) of the animals, recommended feeding at each calf life stage, water supply and ideal weight and height for each age group.
Os resultados obtidos foram levados ao produtor e foram dadas orientações de como aumentar o ganho médio diário (GMD) dos animais, alimentação recomendada em cada fase de vida das bezerras, fornecimento de água e peso e altura ideais para cada faixa etária.
The purpose of this paper is to identify the main types of risks that cause disruption, both in supply and demand, and the strategies developed by the supply chain to achieve resilience.
O objetivo deste trabalho é identificar os principais tipos de riscos que causam rupturas, no fornecimento e na demanda, e as estratégias desenvolvidas pela cadeia de suprimentos para alcançar a resiliência.
Thus, the results of the sustainability indicators also allow for the optimum provision of instruments for the elaboration of public policies and actions for the sustainable development in municipal scale.
Assim, os resultados dos indicadores de sustentabilidade permitem também o fornecimento otimizado de instrumentos para a elaboração de políticas públicas e ações em prol do desenvolvimento sustentável em escala municipal.
The evaluation of a method’s performance is essential to know how close to the actual values will be the results achieved by a given method, allowing its use in providing data for the management of water resources.
A avaliação do desempenho de um método é fundamental para conhecer o quão próximo do real serão os valores fornecidos por um dado método, possibilitando a sua utilização para fornecimento de dados para a gestão dos recursos hídricos.
The study of I. D. research with a focus on the future, always tending in matters related to Information Technology, being object of research: intelligent systems of optimization, quality, and supply chain management.
O estudo de I. D. pesquisa com foco no futuro, tendendo sempre, em assuntos relacionado à Tecnologia da Informação, sendo objeto de pesquisa: sistemas inteligentes de otimização, qualidade, e fornecimento cadeia gestão.
Conclusion: The risk perception of the handlers is medium and the sanitary conditions in general were regular, this requires an improvement of the physical structure of the place and the processes inside the kitchen so that the food supply is desirable and food and nutrition security.
Conclusão: A percepção de risco dos manipuladores é média e as condições higiênico-sanitário de uma maneira geral apresentaram-se regulares, isso requer uma melhoria da estrutura física do local e dos processos dentro da cozinha para que o fornecimento de alimentos seja desejável e com segurança alimentar e nutricional.
Currently, the State obligation to ensure its free fruition to all individuals hinders its fulfilment, while those who properly need the support have difficulties in obtaining health care and medicament supplying, due to the limited budgetary resources.
Atualmente, a obrigação estatal de conceder meios para a sua fruição gratuita a todos não permite a sua concretização, pois aqueles que propriamente necessitam de amparo ficam impossibilitados de obter tratamentos médicos ou fornecimento de medicamentos, devido às limitações orçamentárias.
The purpose of this article is to analyze and emphasize the imminent importance of the effectiveness of the Child and Adolescent Statute in relation to the provision of alcoholic beverages for those under 18 years of age.
O presente artigo tem como intuito analisar e enfatizar a iminente importância acerca da efetividade do Estatuto da Criança e do Adolescente frente ao fornecimento de bebidas alcoólicas para os menores de 18 anos.
The use of plant species in the therapeutic is integrated in various societies, however, the lack of information about the properties represents a risk to the users, which stimulate the study of standardized of extracts and enables the provision of important subsidies on these therapeutic resources.
O emprego de espécies vegetais na terapêutica está integrado em diversas sociedades, contudo, a falta de informações sobre as suas propriedades representa um risco para o usuário, o que estimular os estudos de padronização de extratos e possibilita o fornecimento de importantes subsídios sobre estes recursos terapêuticos.
Considering this situation, the present work has the objective of presenting the Operational Portal of Special Equipment of the Distribution Network, which assists in the management of the operational availability of essential equipment for compliance and the continuity in the electric power supply.
Considerando esta situação o presente trabalho tem por objetivo apresentar a ferramenta do Portal Operacional de Equipamentos Especiais da Rede de Distribuição, o qual auxilia na gestão da disponibilidade operacional de equipamentos imprescindíveis para conformidade e a continuidade no fornecimento de energia elétrica.
Based on the idea of autonomy about the decisions of the body itself, they plead for the supply of these substances by the State.
Assentados na ideia de autonomia acerca das decisões do próprio corpo, pleiteiam o fornecimento destas substancias pelo Estado.
Thus, the use of isolated distribution becomes an important market-inducing alternative, anticipating local infrastructure until the arrival of the supply by pipeline.
Assim, a utilização de distribuição isolada torna-se importante alternativa indutora de desenvolvimento e mercado, antecipando a infraestrutura da oferta até a chegada do fornecimento por gasoduto.
In addition to that, few trees presented injuries and mechanical damages, and the percentage of vegetal cover of the square allows better supply of shade and, consequently, it softens the local temperature, besides the high diversity of species that allows a better aesthetic.
Além de que, poucas árvores apresentaram injúrias e danos mecânicos, e o percentual de cobertura vegetal da praça permite melhor fornecimento de sombra e, consequentemente, ameniza a temperatura local, além da alta diversidade de espécies que permite uma melhor estética.
The objective of this study was to evaluate the phosphorus supply capacity of the filter cake for sorghum plants, with the aim of replacing, at least in part, the phosphate mineral fertilizer.
Assim, objetivou-se com esse estudo avaliar a capacidade de fornecimento de fósforo pela torta de filtro para plantas de sorgo granífero, com o intuito de substituir, ao menos em parte, o fertilizante mineral fosfatado.
The public water supply system is an element of paramount importance in the infrastructure of a city and densely populated rural communities, because that is responsible for supplying the most vital element for humans.
O sistema de abastecimento de água coletivo é um elemento de suma importância na infraestrutura de uma cidade e de comunidades rurais adensadas, pois esse é responsável pelo fornecimento do elemento mais vital para o ser humano.
As an objective, the proposed modeling aims to obtain the acquisition times and volumes for each type of fuel, aiming at reducing acquisition costs and avoiding supply disruptions.
Como objetivo, a modelagem proposta visa obter os momentos e volumes de aquisição para cada tipo de combustível, buscando a redução dos custos de compra e a não ocorrência de rupturas no fornecimento.
To ensure the success of the research, a case study was conducted in a ceramic company in the South of Santa Catarina in April of 20,6, which was attended by the Quality Manager as a respondent, as this person was considered a strategic collaborator for the provision of information required so that the purpose of this research could be achieved.
Contudo, para garantir o êxito da pesquisa, foi realizado um estudo de caso em uma empresa cerâmica brasileira, localizada no sul do Estado de Santa Catarina durante o mês de abril do ano de 20,6, e contou com a participação do gerente de qualidade como entrevistado, sendo esse, um dos colaboradores estratégico para o fornecimento das informações necessárias para que o objetivo da presente pesquisa pudesse ser alcançado.
Considering the extensive Brazilian coastal area and the richness and abundance of marine fish species, this work intends to select overlooked residues from fish processing to investigate its biotechnological potential in providing proteases.
Levando em consideração a extensa área costeira brasileira e a riqueza e abundância das espécies de peixes marinhos, este trabalho propõe selecionar resíduos negligenciados do processamento do pescado para investigar seu potencial biotecnológico no fornecimento de proteases.
For the supply of human milk to underweight or underweight infants, unavailable from the consumption of breast milk, human milk banks were created, which are responsible for receiving, processing and distribution.
Para o fornecimento de leite humano à lactentes infermos ou abaixo do peso, indisponíveis do consumo do leite materno, foram criados bancos de leite humano, os quais são responsáveis pelo recebimento, processamento e distribuição.
The results found on a local scale indicate the predominance of tubal ligation as a contraceptive method and the presence of generalized public health services, due to limits in the provision of vasectomy before 20,5.
Os resultados encontrados, em escala local, indicam a predominância da laqueadura como método contraceptivo e a presença de serviços públicos de saúde generificados, diante de limites no fornecimento da vasectomia antes de 20,5.
The main results show that among the central elements necessary to the process of interaction in distance learning modality stand out: the use of netiquette in the virtual interactions; knowledge about the profile of the target audience, especially regarding age and gender; providing adequate feedback; the maintenance of the objectives proposed in the channels of interactivity; the development of technical skills to use the tools of the virtual learning environment.
Os principais resultados mostram que entre os elementos centrais necessários ao processo de interação na modalidade a distância destacam-se: o emprego da netiqueta nas interações virtuais; o conhecimento acerca do perfil do público-alvo, especialmente no que tange à faixa etária e ao gênero; o fornecimento de feedback adequado; a manutenção dos objetivos propostos nos canais de interatividade; o desenvolvimento de habilidades técnicas de uso das ferramentas do ambiente virtual de aprendizagem.
The methodology is a case study, in a meat and food retailer, the size of a small family business, which presents conflicts between traditional and innovative models of management, problems with supply of inputs, need for product diversification, reduction of the commercialization space, fragility in the formalization structure of contracts with potential clients, among other decisions in uncertain and complex scenarios.
A metodologia é do tipo estudo de caso, em uma empresa varejista de carnes e alimentos, do porte de pequena empresa familiar, que apresenta conflitos entre os modelos tradicional e inovador de gestão, problemas com fornecimento de insumos, necessidade de diversificação de produtos, redução do espaço de comercialização, fragilidade na estrutura de formalização de contratos com potenciais clientes, entre outras decisões em cenários incertos e complexos.
In this context, the objective of this study is to verify the response surface to the efficiency of nitrogen use on oat yield by the relationships that involve the nitrogen rates at sowing with the seasons of supply in the cover, searching for more adapted technological propositions of management.
Neste contexto, o objetivo de estudo é verificar via superfície de resposta a eficiência de uso do nitrogênio sobre a produtividade de aveia pelas relações que envolvem as doses de nitrogênio na semeadura com as épocas de fornecimento em cobertura, buscando proposições tecnológicas mais ajustadas de manejo.
Considers the adoption of more comprehensive measures to reduce energy consumption, such as: revision of contracts for product supply; programmed shutdowns and replacement of current bulbs with more economical ones.
Considera a adoção de medidas mais abrangentes para a redução do consumo de energia, tais como: revisão dos contratos para fornecimento do produto; desligamentos programados e substituição das lâmpadas atuais por outras mais econômicas.
University restaurants (UK) are configured as Food and Nutrition Units (UAN), which are responsible for providing healthy and adequate meals to the academic community.
Os restaurantes Universitários (RU) se configuram como Unidades de Alimentação e Nutrição (UAN), as quais são responsáveis pelo fornecimento de refeições saudáveis e adequadas à comunidade acadêmica.
The purpose of this article is to analyze the relevance of the provision of medicines through the network of the Single Health System (SUS) regarding the treatment of Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD), emphasizing the importance of effective and quality treatment, with a view to increase the quality of life not only of those who are undergoing treatment, but family members and others involved.
O presente artigo tem como objetivo analisar a relevância do fornecimento de medicamentos pela rede do Sistema único de Saúde (SUS) no que tange ao tratamento do TDAH (Transtorno de Déficit de Atenção e Hiperatividade), ressaltando a importância de um tratamento eficaz e de qualidade, que tenha como escopo aumentar a qualidade de vida não só de quem está em tratamento, mas também dos familiares e demais pessoa envolvidas.
The work showed that during home visits the beneficiary population understood that the work will bring benefits to the regularization of water supply, contributing to increase the value of the system under implementation.
O trabalho demonstrou que durante as visitas domiciliares a população beneficiária compreendeu que a obra trará benefícios para a regularização no fornecimento de água, contribuindo para ampliar a valorização do sistema em implantação.
Its supply through the application of fertilizers led to significant gains in the growth of Tabebuia serratifolia’s seedlings.
Seu fornecimento por meio da aplicação dos fertilizantes levou a ganhos significativos no crescimento de mudas de Ipê- Amarelo.
The idealized proposal is guided by the following premises: i) simplicity and reasonableness, aiming total transparency and reproducibility of calculations; ii) minimal impact on the current regulatory procedures, guaranteeing full adherence to the current Brazilian regulatory framework; iii) maintaining the modicity, fairness and responsibility of using the network in the definition of supply tariffs.
A proposta idealizada é norteada pelas seguintes premissas: i) simplicidade e razoabilidade, almejando-se total transparência e reprodutibilidade dos cálculos; ii) impacto mínimo nos procedimentos regulatórios vigentes garantindo total aderência ao atual arcabouço regulatório brasileiro; iii) manutenção da modicidade, equidade e responsabilidade de uso da rede na definição de tarifas de fornecimento.
In the management field, the proposal for measurement and accounting flow aims to contribute with the provision of information related to the feasibility of maintaining inventories in the period of growth and with information on the viability of the business as a productive activity.
No campo gerencial, a proposta de mensuração e de fluxo contábil visa contribuir com o fornecimento de informações relacionadas à viabilidade de manutenção dos estoques no período de crescimento e com informações sobre a viabilidade do negócio como uma atividade produtiva.
From an analysis of the output data of the performance curves of the base plant turbines, it is demonstrated the efficiency obtained by the plant, why the results express a uniform distribution of potential generated between the units and the simulator search for the dispatch of higher supply potential per unit.
A partir de uma análise dos dados de saída das curvas de desempenho das turbinas da usina base, demonstra-se a eficiência obtida pela usina, o porquê de os resultados expressarem uma distribuição uniforme de potencial gerado entre as unidades e a busca do simulador pelo despacho de maior fornecimento de potencial por unidade.
The numbers referring to the three years of execution of the project are expressive, 5,6 clinical visits were made to horses, of these 4,4 animals were registered as new cases and 1,2 returns, aged between 1 and 28 years, distributed among 2,8 owners, in addition to the supply of 20,000 kilos of pelleted commercial feed and the direct involvement of 1,0 students and 14 teachers.
São expressivos os números referentes aos três anos de execução do projeto, foram realizados 5,6 atendimentos clínicos a equinos, destes 4,4 animais foram registrados como casos novos e 1,2 retornos, com idade entre 1 e 28 anos, distribuídos entre 2,8 proprietários, além do fornecimento de 20,000 quilos de ração comercial peletizada e o envolvimento direto de 1,0 discentes e 14 docentes.
Each discussion currently developed, about urban development, goes through the need to promote human development beyond mere survival in large cities, and this quality of urban life is inseparable from the conditions of providing basic infrastructure to the population.
A cada discussão desenvolvida atualmente, acerca do desenvolvimento urbano, perpassa pela necessidade de fomento ao desenvolvimento humano além da mera sobrevivência nas grandes cidades, sendo essa qualidade de vida urbana indissociável das condições do fornecimento de infraestrutura básica à população.
Knowing this, the Judiciary in numerous cases required those responsible for such an application to provide data on the conversations of people involved in serious crimes, with the purpose of conducting criminal Ciências Sociais e Direito 2 Capítulo 8,76 investigations.
Sabendo disso o Poder Judiciário em inúmeros casos requereu aos responsáveis por tal aplicativo o fornecimento de dados sobre as conversas de pessoas envolvidas em crimes graves, com objetivo de realizar investigação criminal.
Services with results of this study, the provision of subsidies to the municipal administrators, along with health managers, adopt efficient and effective measures, particularly in primary care and that they contribute to improved management, providing better service to customers and leading to greater satisfaction of the population.
Espera-se com os resultados do presente estudo, o fornecimento de subsídios para que o administradores municipais, juntamente com os gestores de saúde, adotem medidas eficientes e eficazes, principalmente na Atenção Básica e que estes contribuam para melhoria da gestão, prestando uma melhor assistência a clientela e levando a uma maior satisfação da população.
These technologies are also extremely relevant in providing an individual’s health information, which will contribute to an integral and multiprofessional care of their health demands.
Estas tecnologias são também de extrema relevância no fornecimento de informações de saúde de um indivíduo, que vão contribuir para um atendimento integral e multiprofissional das suas demandas de saúde.
The experimental design was a randomized block design with four replicates in factorial 4 x 3, for N-fertilizer doses (0, 30, 60, 1,0 kg ha-1) and nutrient supply forms [single condition (1,0%) in phenological stage V3 (third expanded leaf); (70%/30%) in the phenological stage V3/V6 (third and sixth expanded leaf) and; (70%/30%) at the V3/E phenological stage (third expanded leaf and beginning of grain filling), respectively, in the soybean/wheat system.
O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com quatro repetições em fatorial 4 x 3, para doses de N-fertilizante (0, 30, 60, 1,0 kg ha-1) e formas de fornecimento do nutriente [condição única (1,0%) no estádio fenológico V3 (terceira folha expandida); fracionada (70%/30%) no estádio fenológico V3/V6 (terceira e sexta folha expandida) e; fracionada (70%/30%) no estádio fenológico V3/E (terceira folha expandida e início do enchimento de grãos)], respectivamente, no sistema soja/trigo.
RESULTS: it is highlighted the assistance performed by a multiprofessional team with genetic counseling actions , health education, referral for preventive exams and access to family planning, prescription and supply of contraceptives.
Resultados: ressalta-se a assistência realizada por equipe multiprofissional com ações de aconselhamento genético, educação em saúde, encaminhamento a exames preventivos e acesso ao planejamento familiar, com prescrição e fornecimento de anticoncepcionais.
The state of Bahia has the largest number of family farming of Brazil and is responsible for supplying large part of the food that comes to the tables of the population of the state.
O estado da Bahia possui o maior número de estabelecimentos da agricultura familiar do Brasil e é responsável pelo fornecimento de boa parte dos alimentos que chegam às mesas da população do estado.
The basic sanitation in Brazil is a the me of great relevance and should be planned effectively for the purpose to which it proposes, that is, to provide quality of life to the population witht he supply and treatment of water and the management of solid waste.
O saneamento básico no Brasil é um tema de grande relevância e que deve ser planejado de forma eficaz para o fim a que se propõe, ou seja, proporcionar qualidade de vida à população com o fornecimento e tratamento da água e o manejo de resíduos sólidos.
Thus, the objectives of this work were to verify the viability of the maize consortium with Urochloa ruziziensis and Crotalária spectabilis in terms of grain productivity and straw; and in a second step verify the response of the bean cultivated in succession to the cropping systems and to the nitrogen supply in the first and second year of implantation of the no - tillage system in the straw.
Sendo assim, os objetivos deste trabalho foram verificar viabilidade do consórcio de milho com Urochloa ruziziensis e Crotalária spectabilis em termos de produtividade de grãos e de palhada; e em uma segunda etapa a resposta do feijoeiro cultivado em sucessão aos sistemas de cultivo e ao fornecimento de nitrogênio em cobertura no primeiro e no segundo ano de implantação do sistema plantio direto na palha.
The present work seeks to address the production of green biomass from legumes for quantitative analysis of fresh biomass in an experiment in the community of Santa Terezinha located in the municipality of Castanhal-PA, in order to reduce the limitation and the erosive effects that the traditional system of cutting and burning agriculture generates, in order to evaluate the potential of supplying green mass of each leguminous used in the study, in which four species were evaluated: Crotalaria Juncea, gray velvet bean, pigeon pea, cowpea and control treatment, in the DBC with 5 treatments, in plots of 9,2, with 4 replications, with beginning of planting in the rainy season, since it is the period that the process of nutrient availability the crops Subsenhot and vegetative growth is presented with excellent agronomic performance and even with higher soil moisture, the decomposition process is more accelerated, facilitating the fixation of nutrients.
O presente trabalho busca abordar sobre a produção de biomassa verde oriundas de leguminosas para análise quantitativa de biomassa fresca em um experimento na comunidade de Santa Terezinha localizada no município de Castanhal-PA, com intuito de diminuir a limitação e os efeitos erosivos que o sistema tradicional da agricultura de corte e queima gera, com vista a avaliar o potencial de fornecimento de massa verde de cada leguminosa utilizada no estudo, no qual, quatro espécies foram avaliadas sendo estas: crotalária juncea, mucuna cinza, feijão guandu, feijão caupi e tratamento controle, no DBC com 5 tratamentos, em parcelas de 9,2, com 4 repetições, com início de plantio no período chuvoso visto que é o período que o processo de disponibilização dos nutrientes as culturas subsenquentes e com crescimento vegetativo apresentase com excelente desempenho agronômico e ainda com a umidade de solo maior, o processo de decomposição é mais acelerado, facilitando a fixação de nutrientes .
The cost of supplying electricity to the facilities increasingly represents a larger share of budgets.
O custo com o fornecimento de energia eletrica para as instalações representa cada vez mais, uma parcela maior dos orçamentos.
Substantive humic (SH) is the major composition of soil organic matter and its presence as an important source of nutrients.
A substância húmica (SH) constituise na maior composição da matéria orgânica do solo e apresentam contribuições importantes como fornecimento de nutrientes.
It is also intended to highlight the profile of the offices surveyed, to observe the main limitations in the management and supply of the information, as well as to verify if the management of the companies of Flanders understand the importance of this information that is provided to them in the aid of decision-making.
Pretende-se ainda destacar o perfil dos escritórios pesquisados, observar as principais limitações na gestão e fornecimento das informações, além de averiguar se as gerências das empresas feirenses compreendem a importância dessas informações que lhes são fornecidas no auxilio a tomada de decisões.
The CRA of the orchard was higher than that of the vegetable garden and the uncovered soil, indicating a higher presence of macropores in the first, which in water stress situations allow water supply to the cultivated species for a longer period than in the other crops.
A CRA do pomar foi maior que da horta e solo descoberto, indicando maior presença de macroporos no primeiro, que em situações de estresse hídrico permitem o fornecimento de água para as espécies cultivadas por maior período de tempo do que nos outros cultivos.
The findings showed the importance of monitoring water intended for consumption and use in agriculture, as well as its quality and supply that may affect the health and well-being of the population.
Os resultados mostraram a importância do monitoramento da água destinada ao consumo bem como a qualidade e fornecimento afetar a saúde e o bem-estar da população.
About the technical viability, the whole project was designed in order to be a simplified installation with almost all supply items available in the domestic market.
E sobre a viabilidade técnica, todo o projeto foi elaborado de forma a ser uma instalação simplificada com quase todos os itens de fornecimento disponíveis em mercado nacional.
Resultados da busca para "fornecimento"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "fornecimento"
Termos relacionados contendo "fornecimento"
Inglês
Português
