Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "fluido cerebroespinhal"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

◼ Sigla em inglês CSF (cerebrospinal fluid)

◼ Sigla em português LCR

◼ Termos alternativos - Inglês spinal cord fluid;

Significado

Líquido que banha o cérebro, cerebelo, tronco cerebral e medula. Tem a função de proteção e defesa imune, entre outras. É o popular líquido da espinha, pois na suspeita de meningite uma amostra de líquor é retirada através de uma punção lombar.

Meaning

The serum-like fluid that circulates through the ventricles of the brain, the spinal cord, and the subarachnoid space, functioning in shock absorption (http://student.biology....)

Exemplos de tradução

The method of any one of claims 1,35, wherein the sample is selected from the group consisting of a soil sample, an air sample, an environmental sample, a cell culture sample, a bone marrow sample, a rainfall sample, a fallout sample, a space sample, an extraterrestrial sample, a sewage sample, a ground water sample, an abrasion sample, an archaeological sample, a food sample, a blood sample, a serum sample, a plasma sample, a urine sample, a stool sample, a semen sample, a lymphatic fluid sample, a cerebrospinal fluid sample, a naspharyngeal wash sample, a sputum sample, a mouth swab sample, a throat swab sample, a nasal swab sample, a bronchoalveolar lavage sample, a bronchial secretion sample, a milk sample, an amniotic fluid sample, a biopsy sample, a nail sample, a hair sample, a skin sample, a cancer sample, a tumour sample, a tissue sample, a cell sample, a cell lysate sample, a virus culture sample, a forensic sample, an infection sample, a nosocomial infection sample, a production sample, a drug preparation sample, a biological molecule production sample, a protein preparation sample, a lipid preparation sample, a carbohydrate preparation sample, a solution of a nucleotide, a solution of polynucleotide, a solution of a nucleic acid, a solution of a peptide, a solution of a polypeptide, a solution of an amino acid, a solution of a protein, a solution of a synthetic polymer, a solution of a biochemical composition, a solution of an organic chemical composition, a solution of an inorganic chemical composition, a solution of a lipid, a solution of a carbohydrate, a solution of a combinatory chemistry product, a solution of a drug candidate molecule, a solution of a drug molecule, a solution of a drug metabolite, a suspension of a cell, a suspension of a virus, a suspension of a microorganism, a suspension of a metal, a suspension of metal alloy, a solution of a metal ion, and any combination thereof.

Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 35, caracterizado pelo fato de que a amostra é selecionada dentre o grupo que consiste de amostra de solo, amostra do ar, amostra ambiental, amostra de cultura celular, amostra de medula óssea, amostra de precipitação pluviométrica, amostra de precipitação radioativa, amostra de água de esgoto, amostra de lençol aquático, amostra de abrasão, amostra arqueológica, amostra alimentícia, amostra de sangue, amostra de soro, amostra de plasma, amostra de urina, amostra de fezes, amostra de sêmen, amostra de fluido linfático, amostra de fluido cerebroespinhal. amostra de secreção nasofaríngea, amostra de escarro, amostra de esfregaço bucal, amostra de esfregaço da garganta, amostra de esfregaço nasal, amostra de lavagem broncoalveolar, amostra de secreção brônquica, amostra de leite, amostra de líquido amniótico, amostra de biópsia, amostra ungueal, amostra epitelial, amostra de câncer, amostra de tumor, amostra de tecido, amostra celular, amostra de lisado celular, amostra de cultura viral, amostra forense, amostra de infecção, amostra de infecção nosocomial, amostra de produção, amostra de preparação de fármaco, amostra de produção de molécula biológica, amostra de preparação protéica, amostra de preparação de lipídeos, amostra de preparação de carboidratos, solução de um nucleotídeo, solução de polinucleotídeo, solução de um ácido nucléico, solução de um peptídeo, solução de um polipeptídeo, solução de um aminoácido, solução de uma proteína, solução de um polímero sintético, solução de uma composição bioquímica, solução de uma composição química orgânica, solução de uma composição química inorgânica, solução de um lipídeo, solução de um carboidrato, solução de um produto químico combinatório, solução de uma molécula candidata a fármaco, solução de uma molécula de fármaco, solução de um metabólito de fármaco, suspensão de uma célula, suspensão de um vírus, suspensão de um microorganismo, suspensão de um metal, suspensão de uma liga metálica, solução de um íon metálico e qualquer combinação entre eles.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralcerebrospinal fluidfluido cerebroespinhal

Frases traduzidas contendo "fluido cerebroespinhal"

The method of any one of claims 1,35, wherein the sample is selected from the group consisting of a soil sample, an air sample, an environmental sample, a cell culture sample, a bone marrow sample, a rainfall sample, a fallout sample, a space sample, an extraterrestrial sample, a sewage sample, a ground water sample, an abrasion sample, an archaeological sample, a food sample, a blood sample, a serum sample, a plasma sample, a urine sample, a stool sample, a semen sample, a lymphatic fluid sample, a cerebrospinal fluid sample, a naspharyngeal wash sample, a sputum sample, a mouth swab sample, a throat swab sample, a nasal swab sample, a bronchoalveolar lavage sample, a bronchial secretion sample, a milk sample, an amniotic fluid sample, a biopsy sample, a nail sample, a hair sample, a skin sample, a cancer sample, a tumour sample, a tissue sample, a cell sample, a cell lysate sample, a virus culture sample, a forensic sample, an infection sample, a nosocomial infection sample, a production sample, a drug preparation sample, a biological molecule production sample, a protein preparation sample, a lipid preparation sample, a carbohydrate preparation sample, a solution of a nucleotide, a solution of polynucleotide, a solution of a nucleic acid, a solution of a peptide, a solution of a polypeptide, a solution of an amino acid, a solution of a protein, a solution of a synthetic polymer, a solution of a biochemical composition, a solution of an organic chemical composition, a solution of an inorganic chemical composition, a solution of a lipid, a solution of a carbohydrate, a solution of a combinatory chemistry product, a solution of a drug candidate molecule, a solution of a drug molecule, a solution of a drug metabolite, a suspension of a cell, a suspension of a virus, a suspension of a microorganism, a suspension of a metal, a suspension of metal alloy, a solution of a metal ion, and any combination thereof.

Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 35, caracterizado pelo fato de que a amostra é selecionada dentre o grupo que consiste de amostra de solo, amostra do ar, amostra ambiental, amostra de cultura celular, amostra de medula óssea, amostra de precipitação pluviométrica, amostra de precipitação radioativa, amostra de água de esgoto, amostra de lençol aquático, amostra de abrasão, amostra arqueológica, amostra alimentícia, amostra de sangue, amostra de soro, amostra de plasma, amostra de urina, amostra de fezes, amostra de sêmen, amostra de fluido linfático, amostra de fluido cerebroespinhal. amostra de secreção nasofaríngea, amostra de escarro, amostra de esfregaço bucal, amostra de esfregaço da garganta, amostra de esfregaço nasal, amostra de lavagem broncoalveolar, amostra de secreção brônquica, amostra de leite, amostra de líquido amniótico, amostra de biópsia, amostra ungueal, amostra epitelial, amostra de câncer, amostra de tumor, amostra de tecido, amostra celular, amostra de lisado celular, amostra de cultura viral, amostra forense, amostra de infecção, amostra de infecção nosocomial, amostra de produção, amostra de preparação de fármaco, amostra de produção de molécula biológica, amostra de preparação protéica, amostra de preparação de lipídeos, amostra de preparação de carboidratos, solução de um nucleotídeo, solução de polinucleotídeo, solução de um ácido nucléico, solução de um peptídeo, solução de um polipeptídeo, solução de um aminoácido, solução de uma proteína, solução de um polímero sintético, solução de uma composição bioquímica, solução de uma composição química orgânica, solução de uma composição química inorgânica, solução de um lipídeo, solução de um carboidrato, solução de um produto químico combinatório, solução de uma molécula candidata a fármaco, solução de uma molécula de fármaco, solução de um metabólito de fármaco, suspensão de uma célula, suspensão de um vírus, suspensão de um microorganismo, suspensão de um metal, suspensão de uma liga metálica, solução de um íon metálico e qualquer combinação entre eles.

Accordingly, any of the following samples selected from, but not limited to, the group consisting of a soil sample, an air sample, an environmental sample, a cell culture sample, a bone marrow sample, a rainfall sample, a fallout sample, a sewage sample, a ground water sample, an abrasion sample, an archaeological sample, a food sample, a blood sample, a serum sample, a plasma sample, an urine sample, a stool sample, a semen sample, a lymphatic fluid sample, a cerebrospinal fluid sample, a nasopharyngeal wash sample, a sputum sample, a mouth swab sample, a throat swab sample, a nasal swab sample, a bronchoalveolar lavage sample, a bronchial secretion sample, a milk sample, an amniotic fluid sample, a biopsy sample, a cancer sample, a tumour sample, a tissue sample, a cell sample, a cell culture sample, a cell lysate sample, a virus culture sample, a nail sample, a hair sample, a skin sample, a forensic sample, an infection sample, a nosocomial infection sample, a production sample, a drug preparation sample, a biological molecule production sample, a protein preparation sample, a lipid preparation sample, a carbohydrate preparation sample, a space sample, an extraterrestrial sample or any combination thereof may be processed in the method.

Logo, qualquer uma das amostras seguintes selecionadas, mas sem se limitar, do grupo consistindo de amostra de solo, amostra de ar, amostra ambiental, amostra de cultura celular, amostra de medula óssea, amostra de precipitação pluviométrica, amostra de precipitação radioativa, amostra de água de esgoto, amostra de lençol aquático, amostra de abrasão, amostra arqueológica, amostra alimentícia, amostra de sangue, amostra de soro, amostra de plasma, amostra de urina, amostra de fezes, amostra de sêmen, amostra de fluido linfático, amostra de fluido cerebroespinhal. amostra de secreção nasofaríngea, amostra de escarro, amostra de esfregaço bucal, amostra de esfregaço da garganta, amostra de esfregaço nasal, amostra de lavagem broncoalveolar, amostra de secreção brônquica, amostra de leite, amostra de líquido amniótico, amostra de biópsia, amostra de câncer, amostra de tumor, amostra de tecido, amostra de células, amostra de cultura celular, amostra de lisado celular, amostra de cultura viral, amostra ungueal, amostra de cabelo, amostra de pele, amostra forense, amostra de infecção, amostra de infecção nosocomial, amostra de produção, amostra de preparação de fármaco, amostra de produção de molécula biológica, amostra de preparação de proteínas, amostra de preparação de lipídeos, amostra de preparação de carboidratos, amostra espacial, amostra extraterrestre ou qualquer combinação dos mesmos, pode ser processada no método.

The method of any of claims 14 to 18, wherein the sample is selected from the group consisting of a soil sample, an air sample, an environmental sample, a cell culture sample, a bone marrow sample, a rainfall sample, a fallout sample, a space sample, an extraterrestrial sample, a sewage sample, a ground water sample, an abrasion sample, an archaeological sample, a food sample, a blood sample, a serum sample, a plasma sample, a urine sample, a stool sample, a semen sample, a lymphatic fluid sample, a cerebrospinal fluid sample, a naspharyngeal wash sample, a sputum sample, a mouth swab sample, a throat swab sample, a nasal swab sample, a bronchoalveolar lavage sample, a bronchial secretion sample, a milk sample, an amniotic fluid sample, a biopsy sample, a nail sample, a hair sample, a skin sample, a cancer sample, a tumour sample, a tissue sample, a cell sample, a cell lysate sample, a virus culture sample, a forensic sample, an infection sample, a nosocomial infection sample, a production sample, a drug preparation sample, a biological molecule production sample, a protein preparation sample, a lipid preparation sample, a carbohydrate preparation sample, a solution of a nucleotide, a solution of polynucleotide, a solution of a nucleic acid, a solution of a peptide, a solution of a polypeptide, a solution of an amino acid, a solution of a protein, a solution of a synthetic polymer, a solution of a biochemical composition, a solution of an organic chemical composition, a solution of an inorganic chemical composition, a solution of a lipid, a solution of a carbohydrate, a solution of a combinatory chemistry product, a solution of a drug candidate molecule, a solution of a drug molecule, a solution of a drug metabolite, a suspension of a cell, a suspension of a virus, a suspension of a microorganism, a suspension of a metal, a suspension of metal alloy, a solution of a metal ion, and any combination thereof.

Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 14 a 18, caracterizado pelo fato de que a amostra é selecionada dentre o grupo que consiste de amostra de solo, amostra do ar, amostra ambiental, amostra de cultura celular, amostra de medula óssea, amostra de precipitação pluviométrica, amostra de precipitação radioativa, amostra de água de esgoto, amostra de lençol aquático, amostra de abrasão, amostra arqueológica, amostra alimentícia, amostra de sangue, amostra de soro, amostra de plasma, amostra de urina, amostra de fezes, amostra de sêmen, amostra de fluido linfático, amostra de fluido cerebroespinhal. amostra de secreção nasofaríngea, amostra de escarro, amostra de esfregaço bucal, amostra de esfregaço da garganta, amostra de esfregaço nasal, amostra de lavagem broncoalveolar, amostra de secreção brônquica, amostra de leite, amostra de líquido amniótico, amostra de biópsia, amostra ungueal, amostra epitelial, amostra de câncer, amostra de tumor, amostra de tecido, amostra celular, amostra de lisado celular, amostra de cultura viral, amostra forense, amostra de infecção, amostra de infecção nosocomial, amostra de produção, amostra de preparação de fármaco, amostra de produção de molécula biológica, amostra de preparação protéica, amostra de preparação de lipídeos, amostra de preparação de carboidratos, solução de um nucleotídeo, solução de polinucleotídeo, solução de um ácido nucléico, solução de um peptídeo, solução de um polipeptídeo, solução de um aminoácido, solução de uma proteína, solução de um polímero sintético, solução de uma composição bioquímica, solução de uma composição química orgânica, solução de uma composição química inorgânica, solução de um lipídeo, solução de um carboidrato, solução de um produto químico combinatório, solução de uma molécula candidata a fármaco, solução de uma molécula de fármaco, solução de um metabólito de fármaco, suspensão de uma célula, suspensão de um vírus, suspensão de um microorganismo, suspensão de um metal, suspensão de uma liga metálica, solução de um íon metálico e qualquer combinação entre eles.

Accordingly, any of the following samples selected from, but not limited to, the group consisting of a soil sample, an air sample, an environmental sample, a cell culture sample, a bone marrow sample, a rainfall sample, a fallout sample, a sewage sample, a ground water sample, an abrasion sample, an archaeological sample, a food sample, a blood sample, a serum sample, a plasma sample, an urine sample, a stool sample, a semen sample, a lymphatic fluid sample, a cerebrospinal fluid sample, a nasopharyngeal wash sample, a sputum sample, a mouth swab sample, a throat swab sample, a nasal swab sample, a bronchoalveolar lavage sample, a bronchial secretion sample, a milk sample, an amniotic fluid sample, a biopsy sample, a cancer sample, a tumour sample, a tissue sample, a cell sample, a cell culture sample, a cell lysate sample, a virus culture sample, a nail sample, a hair sample, a skin sample, a forensic sample, an infection sample, a nosocomial infection sample, a production sample, a drug preparation sample, a biological molecule production sample, a protein preparation sample, a lipid preparation sample, a carbohydrate preparation sample, a space sample, an extraterrestrial sample or any combination thereof may be processed in the method.

Logo, qualquer uma das amostras seguintes selecionadas, mas sem se limitar, do grupo consistindo de amostra de solo, amostra de ar, amostra ambiental, amostra de cultura celular, amostra de medula óssea, amostra de precipitação pluviométrica, amostra de precipitação radioativa, amostra de água de esgoto, amostra de lençol aquático, amostra de abrasão, amostra arqueológica, amostra alimentícia, amostra de sangue, amostra de soro, amostra de plasma, amostra de urina, amostra de fezes, amostra de sêmen, amostra de fluido linfático, amostra de fluido cerebroespinhal. amostra de secreção nasofaríngea, amostra de escarro, amostra de esfregaço bucal, amostra de esfregaço da garganta, amostra de esfregaço nasal, amostra de lavagem broncoalveolar, amostra de secreção brônquica, amostra de leite, amostra de líquido amniótico, amostra de biópsia, amostra de câncer, amostra de tumor, amostra de tecido, amostra de células, amostra de cultura celular, amostra de lisado celular, amostra de cultura viral, amostra ungueal, amostra de cabelo, amostra de pele, amostra forense, amostra de infecção, amostra de infecção nosocomial, amostra de produção, amostra de preparação de fármaco, amostra de produção de molécula biológica, amostra de preparação de proteínas, amostra de preparação de lipídeos, amostra de preparação de carboidratos, amostra espacial, amostra extraterrestre ou qualquer combinação dos mesmos, pode ser processada no método.

The method of any one of claims 1,35, wherein the sample is selected from the group consisting of a soil sample, an air sample, an environmental sample, a cell culture sample, a bone marrow sample, a rainfall sample, a fallout sample, a space sample, an extraterrestrial sample, a sewage sample, a ground water sample, an abrasion sample, an archaeological sample, a food sample, a blood sample, a serum sample, a plasma sample, a urine sample, a stool sample, a semen sample, a lymphatic fluid sample, a cerebrospinal fluid sample, a naspharyngeal wash sample, a sputum sample, a mouth swab sample, a throat swab sample, a nasal swab sample, a bronchoalveolar lavage sample, a bronchial secretion sample, a milk sample, an amniotic fluid sample, a biopsy sample, a nail sample, a hair sample, a skin sample, a cancer sample, a tumour sample, a tissue sample, a cell sample, a cell lysate sample, a virus culture sample, a forensic sample, an infection sample, a nosocomial infection sample, a production sample, a drug preparation sample, a biological molecule production sample, a protein preparation sample, a lipid preparation sample, a carbohydrate preparation sample, a solution of a nucleotide, a solution of polynucleotide, a solution of a nucleic acid, a solution of a peptide, a solution of a polypeptide, a solution of an amino acid, a solution of a protein, a solution of a synthetic polymer, a solution of a biochemical composition, a solution of an organic chemical composition, a solution of an inorganic chemical composition, a solution of a lipid, a solution of a carbohydrate, a solution of a combinatory chemistry product, a solution of a drug candidate molecule, a solution of a drug molecule, a solution of a drug metabolite, a suspension of a cell, a suspension of a virus, a suspension of a microorganism, a suspension of a metal, a suspension of metal alloy, a solution of a metal ion, and any combination thereof.

Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 35, caracterizado pelo fato de que a amostra é selecionada dentre o grupo que consiste de amostra de solo, amostra do ar, amostra ambiental, amostra de cultura celular, amostra de medula óssea, amostra de precipitação pluviométrica, amostra de precipitação radioativa, amostra de água de esgoto, amostra de lençol aquático, amostra de abrasão, amostra arqueológica, amostra alimentícia, amostra de sangue, amostra de soro, amostra de plasma, amostra de urina, amostra de fezes, amostra de sêmen, amostra de fluido linfático, amostra de fluido cerebroespinhal. amostra de secreção nasofaríngea, amostra de escarro, amostra de esfregaço bucal, amostra de esfregaço da garganta, amostra de esfregaço nasal, amostra de lavagem broncoalveolar, amostra de secreção brônquica, amostra de leite, amostra de líquido amniótico, amostra de biópsia, amostra ungueal, amostra epitelial, amostra de câncer, amostra de tumor, amostra de tecido, amostra celular, amostra de lisado celular, amostra de cultura viral, amostra forense, amostra de infecção, amostra de infecção nosocomial, amostra de produção, amostra de preparação de fármaco, amostra de produção de molécula biológica, amostra de preparação protéica, amostra de preparação de lipídeos, amostra de preparação de carboidratos, solução de um nucleotídeo, solução de polinucleotídeo, solução de um ácido nucléico, solução de um peptídeo, solução de um polipeptídeo, solução de um aminoácido, solução de uma proteína, solução de um polímero sintético, solução de uma composição bioquímica, solução de uma composição química orgânica, solução de uma composição química inorgânica, solução de um lipídeo, solução de um carboidrato, solução de um produto químico combinatório, solução de uma molécula candidata a fármaco, solução de uma molécula de fármaco, solução de um metabólito de fármaco, suspensão de uma célula, suspensão de um vírus, suspensão de um microorganismo, suspensão de um metal, suspensão de uma liga metálica, solução de um íon metálico e qualquer combinação entre eles.

... like experimental model for human medicine. This study aimed to describe the lactate, glucosis, creatine kinase and lactate dehydrogenase concentrations at carotid and jugular blood, and cerebrospinal fluid of healthy lamb. 15 clinacally normal lambs were used, and the samples were obtained at 24 hours after birth, and then 14 days after birth. Differences were found in the variables glucosis at carotid, and glucosis ...

...urações placentárias, por exemplo. O presente estudo objetivou a descrição das concentrações de glicose, lactato, creatinaquinase e lactato desidrogenase em sangue carotídeo, sangue jugular e fluido cerebroespinhal em ovinos neonatos hígidos. Foram utilizados 15 cordeiros hígidos, e foram colhidas amostras de sangue da veia jugular, sangue da artéria carótida e fluido cerebroespinhal às 24 horas, e aos 14 dias de vida. Entre momentos, foi encontrada diferença entre as variáveis glicose da carótida e g...

...bjective of developing and adapting diagnostic techniques in neurology for non-human primates, of the species Alouatta guariba (howler monkey) healthy and kept in captivity. Physicalchemical analyses were carried out in cerebrospinal fluid and its pressure measurement in the cisterna magna. Also was made a computed tomography of skull and brain, and a contrasted angiotomography reconstruction in three dimensions images...

...daptar técnicas diagnósticas em neurologia para primatas não humanos, da espécie Alouatta guariba (bugio-ruivo) saudáveis e mantidos em cativeiro. Foram realizadas análises físico-químicas em fluido cerebroespinhal. medição da pressão liquórica na cisterna magna, tomografia computadorizada de crânio e encéfalo, angiotomografia contrastada e reconstrução em três dimensões das imagens. Utilizou-se oito animais para as análises do fluído cerebroespinhal e cinco animais para as imagens tomográficas. ...

...The soft cheese Minas frescal is one of the most popular cheese in Brazil, which is typically manufactured in small dairy farms under unsatisfactory hygiene conditions. To assess the risk involved in consumption of this cheese, virulence markers were investigated in 3,0 Escherichia coli strains isolated from 30 Minas frescal cheeses inspected by official government agency (SIF - serviço de inspeção federal), from 50...

...daptar técnicas diagnósticas em neurologia para primatas não humanos, da espécie Alouatta guariba (bugio-ruivo) saudáveis e mantidos em cativeiro. Foram realizadas análises físico-químicas em fluido cerebroespinhal. medição da pressão liquórica na cisterna magna, tomografia computadorizada de crânio e encéfalo, angiotomografia contrastada e reconstrução em três dimensões das imagens. Utilizou-se oito animais para as análises do fluído cerebroespinhal e cinco animais para as imagens tomográficas. ...

...The demand for energy alternatives to oil are increasing global biofuel production and, consequently, the biofuel crops cultivation. In Brazil, the emergence of flex-fuel vehicles resumed the importance of ethanol production, resulting in a new phase of Brazilian sugar cane crop expansion. Several issues related to the sustainability of biofuel production have been discussed in the literature, such as the effect on foo...

...daptar técnicas diagnósticas em neurologia para primatas não humanos, da espécie Alouatta guariba (bugio-ruivo) saudáveis e mantidos em cativeiro. Foram realizadas análises físico-químicas em fluido cerebroespinhal. medição da pressão liquórica na cisterna magna, tomografia computadorizada de crânio e encéfalo, angiotomografia contrastada e reconstrução em três dimensões das imagens. Utilizou-se oito animais para as análises do fluído cerebroespinhal e cinco animais para as imagens tomográficas. ...



CLIQUE AQUI