Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "fluido bombeado"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Fluido suprido externamente a uma pressão abaixo da pressão na caixa de selagem da bomba, é utilizado como lubrificante e/ou para fornecer um diluente em selos. Ele é injetado pelo lado de fora do selo, normalmente entre o selo e um labirinto ou anel de carvão externo.

   
Frases traduzidas contendo "fluido bombeado"

For that mathematic calculates must be developed with the objective to optimize hydraulic pumps and agree to find an ideal machine (that don't requires more energy than necessary or less energy than it requires; that is the more critical case, cause exists the risk that the fluid pumped do not agree to become in your destiny).

Para tanto são necessários cálculos matemáticos que visam otimizar as bombas hidráulicas e encontrar uma máquina ideal (que não utilize mais energia do que necessário ou menos energia do que lhe é requerido; sendo este o caso mais crítico, na qual corre-se o risco de o fluido bombeado não conseguir, sequer, chegar ao seu destino).

Most industries still use control valves for varying the flow of pumped fluid, which generate many negative consequences for the system.

Grande parte da indústria ainda utiliza, para a variação do fluxo do fluido bombeado. válvulas de controle que geram várias consequências negativas ao sistema.

...Cavitation in centrifugal pumps is the development of vapor bubbles from the pumped liquid into equipment suction region. Vapor bubbles developed somewhere in the flow, generally in the pump suction, will afterwards along the flow to collapse. This phenomenon is scientifically, technically and economically important. Scientifically, it is interesting because involves the flow of a fluid on liquid state, and simu...

...Cavitação em bombas centrífugas é a formação de bolhas de vapor do fluido bombeado na região de sucção do equipamento. As bolhas de vapor formadas em algum local do escoamento, em geral na região de sucção da bomba, entrarão posteriormente em colapso. Este fenômeno é importante cientificamente, tecnicamente e economicamente. Cientificamente é interessante, pois envolve o escoamento de um fluido em estado líquido, simultaneamente ocorre a formação de bolhas de vapor, que também escoam juntam...


 
CLIQUE AQUI