...ilter effluents, remained below 50 mg. L -1 , reported by LEON and CAVALLINI (19,9) as the accepted concentration for a good operation of the drip irrigation system. The use of the organic residues was shown efficient for the filtration of wastewater for fertirrigation uses. Particularly in systems of localized irrigation, once removal rates from 90 to 99 % of suspended solids (SS) and from 43 to 53% of to...
... L -1 , citado por LEON e CAVALLINI (19,9) como concentração admitida para um bom funcionamento do sistema de irrigação por gotejamento. O uso dos resíduos orgânicos mostrou-se eficiente para a filtragem das águas residuárias para fins de fertirrigação, notadamente em sistemas de irrigação localizada, uma vez que foram alcançadas taxas de remoção de 90 a 99 % de sólidos em suspensão (SS) e de 43 a 57 % de sólidos totais (ST) utilizando-se filtros de serragem de madeira e de 81 a 96 % de...
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Now the separation of the fibers of polymeric material succeeded by filtration under vacuum, followed by burning the organic residue, to obtain 97,87% of glass fibers.
Já a separação das fibras do material polimérico foi bem sucedida por filtragem a vácuo seguida de queima do resíduo orgânico, obtendo até 97,87 das fivras de vidro.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Impressão & Gráfica
filtering
filtragem
Téc/Geral
filtering
filtragem
Téc/Geral
kalman filtering
filtragem kalman
Téc/Geral
digital filtering
filtragem digital
Informática
FilterKeys
tecla de filtragem
Informática
filter area
área de filtragem
Manufatura
Filter socks
sacos de filtragem
Informática
web filtering
filtragem de sites
Informática
bilinear filtering
filtragem bilinear
Informática
FilterKeys
Teclas de filtragem
Informática
filter keys
teclas de filtragem
Téc/Geral
bessel filtering
filtragem de bessel
Téc/Geral
Sensorial gating
filtragem sensorial
Informática
InPrivate Filtering
filtragem InPrivate
Informática
filtering
filtragem, filtrando
Téc/Geral
filtering system
sistema de filtragem
Informática
threshold filtering
filtragem por limite
Informática
Filter Web Part
Web Part de filtragem
Téc/Geral
filtering systems
sistemas de filtragem
Téc/Geral
filtering software
software de filtragem
Mecânica
Filtration
filtragem; filtração
Petróleo
spike filtering
filtragem corta-pulsos
Informática
filter criteria
critérios de filtragem
Informática
security trimming
filtragem de segurança
Téc/Geral
filtering tools
instrumentos de filtragem
Impressão & Gráfica
filter aid
meio auxiliar de filtragem
Téc/Geral
filtering software
informáticos de filtragem
Informática
Request Filtering
filtragem de Solicitações
Automóveis
Fuel fill strainer
Tela de filtragem de combustível
Mecânica
Filtration system
Sistema de filtragem (ou filtração)
Frases traduzidas contendo "filtragem"
The proposed scenarios showed that you can retrieve music information only using the ID3 metadata applying information retrieval techniques such as filtering, grouping, relevance feedback and recommendation systems.
Os cenários propostos permitiram concluir que é possível recuperar informação de música apenas utilizando os metadados ID3 aplicando técnicas de Recuperação de Informação como: filtragem. agrupamentos, relevance feedback e sistemas de recomendação.
Only points from the Altimetric Fundamental Brazilian Network were considered for the generation of hybrid geoids.
A partir das distorções obtidas foi realizada uma filtragem. com objetivo de minimizar as inconsistências altimétricas.
Now the separation of the fibers of polymeric material succeeded by filtration under vacuum, followed by burning the organic residue, to obtain 97,87% of glass fibers.
Já a separação das fibras do material polimérico foi bem sucedida por filtragem a vácuo seguida de queima do resíduo orgânico, obtendo até 97,87 das fivras de vidro.
This is an integrative literature review conducted based on the following databases: Scielo and Medline, the keywords for the filtering of the articles were: Feedback Syndrome and the elderly.
Trata-se de uma revisão integrativa da literatura conduzida e baseada nas seguintes bases de dados: Scielo e Medline, as palavras-chave para a filtragem dos artigos foram: Síndrome da realimentação e idoso.
Although we found some weak patterns of environmental filtering processes, in smaller spatial extends, particular features from each locality and stochastic processes promotes variation in structuring mechanisms and metacommunity structure.
Em menores extensões espaciais, apesar de termos encontrado alguns padrões fracos de processos de filtragem de espécies, características particulares de cada localidade e processos estocásticos promovem variações na estrutura e nos mecanismos que estruturam as metacomunidades.
The research aimed to evaluate the performance of aeration, sedimentation and filtration system for the prevention of emitters clogging and evaluate the water distribution uniformity of one drip irrigation system at the time of its implementation and after a year using the prevention system.
A pesquisa teve como objetivo avaliar o desempenho de um sistema de aeração, decantação e filtragem. quanto à prevenção de entupimento dos emissores e avaliar uniformidade de distribuição da água no sistema de irrigação por gotejamento na época de sua implantação e após um ano de utilização do sistema de prevenção.
Point cloud filtering and classification is thus necessary for producing digital models that more accurately describe the bare terrain surface.
A filtragem e classificação das nuvens de pontos se faz assim necessária para geração de modelos digitais que descrevam mais fielmente a superfície do terreno, sem estes elementos.
Landscaping is a convergence of men with the nature, considering the functionality and aesthetics so that it provides not only an aesthetic enhancement, but also a better quality of life for those who enjoy the environment, besides of becoming a great attraction for physical activities, the space also has therapeutic and leisure purposes, in addition to bringing with it a great tool of environmental function, as it has all the potential for air filtration.
O paisagismo é convergência do homem com a natureza, levando em consideração a funcionalidade e estética de modo que proporcione, não apenas um aprimoramento estético para a paisagem, mas também uma melhor qualidade de vida para aqueles que desfrutam do ambiente, uma vez que além de se tornar um grande atrativo para atividades físicas, o espaço também tem fins terapêuticos e de lazer, além de também trazer consigo uma grande ferramenta de função ambiental, pois tem todo um potencial para a filtragem do ar.
Thus, among many issues that underline the design and implementation of this device, this dissertation proposes new algoritmos for the generation of voltage and current references to the applied power converters, as well algoritmos for the initialization and protection of the UPQC. The reference algorithms are based on vector algebra and digital filtering techniques, while the initialization and protection routines aimed to solve practical problems, so the device can be used in and industrial environment, as a commercial product.
Assim, dentre os muitos assuntos que permeiam o projeto e implementação deste dispositivo, este trabalho propõe novos algoritmos para a geração de referência dos conversores eletrônicos, bem como algoritmos de inicialização e proteção do CUQE. Os algoritmos de referênciasão baseados em técnicas de álgebra vetorial e filtragem digital, enquantoas rotinas de inicialização e proteção visam à solução de problemas de ordem prática, para que o dispositivo possa ser utilizado em ambiente industrial, como produto.
So 6,4 juvenile of pacus with an initial average weight of 6,23g were distributed in thirty three 1,0L tanks connected to a closed water recirculation system, equipped with mechanical and biological filtration, water heater and aeration.
Sendo assim, 6,4 juvenis de pacu com peso inicial médio de 6,23g foram distribuídos em 33 tanques de 1,0L ligados a um sistema de recirculação de água, equipado com filtragem mecânica e biológica, trocador de calor e aeração.
The following conclusions were drawn: (a) the Hazen-Williams coefficient (C) varied markedly within the same material under the different studied diameters and total concentrations of solids, which made the fitting of an equation with an average value (C) for polyethylene impossible; (b) the equations of head loss obtained by the modified Duffy and Titchener and the Hazen-Williams models presented an excellent adjustment, with determination coefficients of 0,9923 and 0,9989, respectively – its use is recommended to calculate the loss of continuous head in wastewater flowing off in polyethylene tubes; (c) the equations of continuous head loss for water flowing off must not be used for wastewater from swine with total solid concentrations that vary between 1,15 and 1,75 g L -1 ; (d) metallic screens of 40 and 60 meshes allowed pass hair of the swine to slip through, causing obstruction of the microsprinkler with nozzles of 0,9 and 1,2 mm, respectively; (e) the wastewater of swine must be filtered with a 80 mesh or superior, to avoid obstruction by swine hair; (f) the microsprinkler with a 1,8 mm nozzle diameter worked satisfactorily for all types of screens used to filter the wastewater; and (g) the tested filter system proved to be practical and efficient when using a 80 mesh.
Recomenda-se o seu uso para o cálculo de perda de carga contínua em escoamento de água residuária de suinocultura em tubulações de polietileno; (c) as equações de perda de carga contínua para escoamento de água não devem ser usadas para água residuária de suinocultura com concentrações de sólidos totais variando entre 1,15 e 1,75 g L -1 ; (d) telas metálicas de 40 e 60 mesh deixaram passar pêlos de suínos presentes na água residuária, provocando o entupimento do microaspersor operando com bocais de 0,9 e 1,2 mm, respectivamente; (e) a filtragem da ARS deve ser feita com tela de 80 mesh ou superior, para evitar o entupimento provocado por pêlos de suínos; (f) o microaspersor com diâmetro de bocal igual a 1,8 mm operou adequadamente em todos os tipos de malhas de telas utilizadas na filtragem da água residuária; e (g) o sistema de filtragem testado apresentou-se prático e eficiente quando se usou a tela de 80 mesh.
The extract was obtained by infusing dried (powder) plant material in distilled water in a ratio of 1: 5 (w / v), for fifteen minutes at a temperature of 70 ° C under constant stirring and subsequent filtration on filter paper to obtain the concentrate which was then lyophilized.
O extrato foi obtido através do processo de infusão do material vegetal (folhas) seco (pó) em água destilada, em uma proporção de 1,5 (p/v), durante quinze minutos a uma temperatura de 70°C, sob agitação constante e posterior filtragem em papel filtro para obtenção do concentrado que em seguida foi liofilizado.
In addition, we built and tested an algorithm to recognize and count the fruits, with detection rates of false-positives of 3\% for images acquired in good conditions.
Utilizou-se uma combinação das técnicas de conversão do modelo de cores, limiarização, equalização do histograma de níveis de cinza, filtragem espacial com os operadores de Laplace e Sobel e suavização gaussiana.
Hemodialysis characterizes its conventional treatment, which consists of artificial blood filtration.
A hemodiálise caracteriza seu tratamento convencional, a qual consiste em filtragem artificial do sangue.
In this scenario, we highlight the need for answers to this problem, finding into area of computer science, studies on the personalization of digital environments (specifically applied into e-commerce area) through the incorporation of Recommendations Systems, aimed at alleviating to informational overburden on the user, and increasing to serendipity in the different information environments, through to the information filtering techniques, that suggest which to users, resources that may meet their needs..
Diante deste cenário, evidenciamos a necessidade de respostas para este fenômeno, encontrando na área da Ciência da Computação estudos sobre a personalização dos ambientes digitais (aplicados especificamente na área do e-commerce), por meio da incorporação de Sistemas de Recomendações, voltados para o alívio da carga informacional que recai sobre o usuário, e o aumento do serendipismo nos diferentes ambientes informacionais por meio de técnicas de filtragem da informação, que sugerem aos usuários recursos que possam vir a satisfazer suas necessidades.
Aiming the development of a methodology and methods of processing and mathematically analyzing oil and natural gas well drilling data, a case study was conducted using the data from a well drilled in the pre-salt region, which presented countless difficulties related to the high hardness and heterogeneity of the carbonate rocks, and statistical tools for the filtration and evaluation of the distribution of these data were employed, such as the boxplot, in order to prepare them for the modelling of the relationship between the variables involved in a similar manner to how it's done with periodic drill tests.
Com o objetivo de um desenvolvimento de metodologias e métodos de processamento e análise matemática dos dados de perfuração de poços de petróleo e gás natural, foram utilizados dados de um poço perfurado na região de pré-sal, que apresentou inúmeras dificuldades relacionadas à alta dureza e heterogeneidade das rochas carbonáticas, e aplicadas ferramentas estatísticas de filtragem e avaliação das distribuições desses dados, como o diagrama de caixa, de modo a prepara-los para o modelamento da relação entre as variáveis envolvidas de forma análoga ao realizado em testes de perfuração periódicos.
By the application of LES, the governing equations are filtered and this way the large scales are directly solved by the solution of the filtered Navier-Stokes equations, while the sub-grid scales are modeled by the eddy viscosity model of Smagorinsky.
Com a aplicação da metodologia de simulação de grandes escalas (LES), as equações governantes passam por um processo de filtragem e assim as maiores escalas são resolvidas diretamente pela solução das equações de Navier-Stokes filtradas, enquanto as escalas menores são modeladas pelo modelo de viscosidade turbulenta de Smagorinsky.
The four vegetation types shared few plant species, which was attributed to their distinctive soil environments and filtering of their constituent species by chemical, physical and hydrological constraints.
Os quatro tipos de vegetação compartilham poucas espécies de plantas, o que pode ser atribuído aos seus ambientes de solos distintos e filtragem de suas espécies constituintes por limitações químicas, físicas e hidrológicas.
The objective of this work was to develop a filter prototype for irrigation with artisanal crepine, to submit to the swine wastewater regime and to evaluate the hydraulic performance along with filtering efficiency, using agricultural residues (Shavings, Rice husk, Crepina, Corn silage and Tifton hay (Cynodon spp.)) as filter element.
O objetivo deste trabalho foi desenvolver um protótipo de filtro para irrigação com crepina artesanal, submetido a regime de água residuária de suinocultura avaliando o desempenho hidráulico juntamente com a eficiência de filtragem. utilizando resíduos agrícolas (Maravalha, Casca de arroz, Crepina (sem elemento filtrante), Silagem de milho e Feno de Tifton (Cynodon spp.)) como elemento filtrante.
In a filtering process based on the titles of the theses and later in the analysis of the abstracts, there were 72 works that presented characteristics close to a socio-environmental approach in Geography.
Num processo de filtragem com base nos títulos das teses e posteriormente na análise dos resumos, chegou-se a 72 obras que traziam características próximas a uma abordagem socioambiental em Geografia.
From this, a survey, filtration and subsequent analysis of 4,0 articles in the area was carried out.
A partir disso, foi realizado um levantamento, filtragem e posterior análise de 4,0 artigos na referida área.
We found 1,7 articles and, after filtering, 8 were left.
Encontrouse 1,7 artigos e após filtragem restaram 8.
Filtration columns were mounted in PVC pipes measuring 1,0 mm in diameter and 6,0 mm in length and filled with 2,5 mm sawdust particles.
Colunas de filtragem foram montadas em tubos de PVC de 1,0 mm de diâmetro e 6,0 mm de comprimento, tendo sido preenchidas com serragem de madeira, na granulometria de 2,5 mm.
However this process of distillation of the rosin shown in the pre-filtering stage a residue composed of coarse solids as needles, trunk splinters and bark which can be considered as biomass for steam generation to the production process from its direct burning.
Entretanto esse processo de destilação da goma resina apresenta, na fase da pré- filtragem. um resíduo composto por sólidos grosseiros como acículas, lascas de tronco e cascas que pode ser considerado como biomassa para geração de vapor para o próprio processo produtivo a partir da sua queima direta.
The databases used for consultation included PUBMED and SCIELO; for filtering, national and international articles, clinical tests and original articles were used, available in the years 20,5 to 20,9, in which resulted in 36 articles.
As bases de dados utilizadas para consulta incluíram PUBMED e SCIELO; para a filtragem. foram utilizados artigos nacionais e internacionais, testes clínicos e artigos originais, disponíveis nos anos de 20,5 a 20,9, nos quais resultaram em 36 artigos.
This dissertation presents the analysis, modeling and vector control of a wind power system with a doubly-fed induction generator as a primary machine and equipped whit a back-to-back converter to manage power delivered to or absorbed from the grid, independently of the installed load type, through reactive compensation and active filtering of grid currents.
Esta obra apresenta a análise, modelagem e controle vetorial de um sistema de geração eólica tendo um gerador de indução duplamente alimentado como máquina primária e equipado com um conversor back-to-back para gerenciamento da potência entregue ou absorvida da rede elétrica, independentemente do tipo de carga instalada, por meio de compensação de reativos e filtragem ativa das correntes da rede.
It was used three physicochemical processes for removing hydrogen sulphide, which were wet filtration (0,1 m3 H 2 O + 20 kg of CaO and 10 kg of charcoal); dry filtering (50 kg flat wire annealed No. 06 and 10 kg of charcoal) and filtering in series (wet filtering followed by dry filtering), fillings the filters with the same proportions.
Utilizaram-se três processos físicos e químicos de remoção do sulfeto de hidrogênio: filtragem via úmida (0,1 m3 de H2O mais 20 kg de CaO e 10 kg de carvão vegetal); filtragem via seca (50 kg de arame liso recozido no 06 e 10 kg de carvão vegetal); filtragem em série ( filtragem via úmida seguido da filtragem via seca) com os recheios dos filtros nas mesmas proporções.
The development of the work involved treatments and transformations in the powder of the green coconut shell, including its hydrolysis, for the later association of chemically activated clays, with monitoring by SEM, FTIR, FRX and XRD analyzes to obtain composites with potential for application in filter pellets.
O desenvolvimento do trabalho envolveu tratamentos e transformações no pó da casca do coco verde, incluindo a sua hidrólise, para posterior associação de argilas ativadas quimicamente, com monitoramento realizado por análises de MEV, FTIR, FRX e DRX visando a obtenção de compósitos com potencial para aplicação em pastilhas de filtragem.
For Ordinary Kriging, the data filter restricted to the range 0 to 4,38 ppm and the outliers were replaced by the maximum content value.
Para a krigagem ordinária, a filtragem restringiu os dados ao intervalo de 0 a 4,38 ppm, sendo que os outliers foram substituídos pelo valor máximo de teor.
In addition, a Data Envelopment Analysis (DEA) is also used for a more accurate filtering of the actions that compose the portfolios.
Além disso também é usada uma análise envoltória de dados (DEA) para uma filtragem mais apurada das ações que compõem os portfólios.
This work is particularly addressed to investigations related to the use of filtering devices of passive nature, composed by hybrid arrangements of tuned filters and electromagnetic filters.
Este trabalho está particularmente direcionado para investigações relacionadas ao uso de dispositivos de filtragem de natureza passiva, compreendendo arranjos híbridos, compostos por filtros ressonantes e filtros eletromagnéticos.
The use of water from the stream Coqueiro can cause clogging of pipes and emitters of located irrigation systems and is essential to use filtering systems, especially if the source water intake is near the end points of the watershed
O uso da água do Córrego do Coqueiro pode causar a obstrução dos encanamentos e emissores de sistemas de irrigação localizadas, sendo imprescindível a utilização de sistemas de filtragem. principalmente, se a fonte de captação de água for próxima aos pontos finais do manancial
Columns with 1,0, 1,3, 1,6, 1,9 and 2,0 m of height were filled with the organic material for the swine wastewater filtering, with three replicates.
Colunas de 1,0; 1,3; 1,6; 1,9 e 2,0 m foram preenchidas com esses materiais, para filtragem de água residuária da suinocultura (ARS), o que foi realizado em três replicatas.
After processing the data and comparing it with previuos studies, it was concluded that the analytical signal from the Butterworth's filter applied to the Bouguer anomaly is the filtering process that select the frequencies that best represent the geological settings described in the literature.
Após o processamento dos dados e a comparação das informações de estudos anteriores, foi concluído que o sinal analítico do filtro Butterworth, aplicado sobre a anomalia Bouguer, é o processo de filtragem que seleciona as frequências que melhor representam a configuração geológica descrita na literatura.
This work, using the method of transmittances, develops an aid methodology to measure and design the electromagnetics filter and blocker, depending on the percentage of desired filtering for zero sequence current.
Este trabalho, por meio da teoria das transmitâncias, desenvolve uma metodologia de auxílio no dimensionamento e projeto do filtro e bloqueador eletromagnéticos, em função do percentual de filtragem desejado para a corrente de sequência zero.
After processing and filtering of signals, the correlation between them in order to identify muscular activity structures during the gait cycle, without the use of a pressure platform, was calculated.
Após processamento e filtragem. foram calculadas as correlações entre os sinais para identificação de estruturas de atividade muscular durante o ciclo de passada, sem necessidade de emprego de plataforma de pressão.
The domain is discretized using unstructured mesh of six-noded triangular finite elements and the equations are integrated into control volumes around the nodes of the finite elements.
As equações governantes são filtradas para a simulação das variáveis de grandes escalas e as escalas sub-malhas, que aparecem devido ao processo de filtragem. são modeladas por meio do modelo de viscosidade turbulenta de Smagorinsky.
A method of filtering that could be used in natural language processing is the use of messages composed with Emoji to analyze and classify feelings that the individuals express about a subject.
Uma maneira de filtragem que pode ser utilizada em processamento de linguagem natural é a utilização de mensagens com Emoji para análise e classificação de sentimentos que os indivíduos exprimem sobre determinado assunto.
The filtration columns consisting of PVC tubes with 1,0 mm diameter and 6,0 mm length were filled with filtering material up to 5,0 mm height and compression of 12,490 N m-2.
As colunas de filtragem foram constituídas de tubos de PVC de 1,0 mm de diâmetro e comprimento de 6,0 mm, sendo preenchidas com o material até a altura de 5,0 mm e com compressão de 12,490 N m-2.
The data collection was done with an intentional non-probabilistic sample, with the analysis of 21 films, whose scope was the cataloging, filtering, selection, edition, tabulation and presentation of scenes that illustrate the themes related to socio-environmental responsibility, and which could be used in the context of the classroom.
A coleta de dados se deu com uma amostra não probabilística intencional, com a análise de 21 filmes, cujo escopo foi a catalogação, filtragem. seleção, edição, tabulação e apresentação de cenas que ilustram os temas relacionados à responsabilidade socioambiental, e que poderão ser utilizadas no contexto da sala de aula.
The results of the research show that there is no concentration of authors with several articles published in the area, but analyzing the concentration of articles for periods, considering publications prior to 20,0 and, from this period, separated by Quinquenium, it is observed between 20,6 and 20,0 a higher percentage of 34,21% and between 20,1 and 20,5, 28,95%, representing, in this way, in the period from 20,6 to 20,5, 63,16% of the analyzed articles that fully meet the criteria used to filter them.
Os resultados da pesquisa demonstram que não há concentração de autores com vários artigos publicados na área, porém analisando a concentração de artigos por períodos, considerando publicações anteriores a 20,0 e, a partir desse período, separados por quinquênio, nota-se entre 20,6 e 20,0 um percentual maior de 34,21% e entre 20,1 e 20,5, 28,95%, representando, dessa forma, no período de 20,6 a 20,5, 63,16% dos artigos analisados que atendem plenamente os critérios utilizados para a filtragem dos mesmos.
Because of its importance as a marker that reflects the ANS activity on the sinus node and as a clinical instrument to assess and identify health involvements, this study reviews conceptual aspects of the HRV, measurement devices, filtering methods, indexes used in the HRV analyses, limitations in the use and clinical applications of the HRV.
Diante da sua importância como um marcador que reflete a atividade do SNA sobre o nódulo sinusal e como uma ferramenta clínica para avaliar e identificar comprometimentos na saúde, este artigo revisa aspectos conceituais da VFC, dispositivos de mensuração, métodos de filtragem. índices utilizados para análise da VFC, limitações de utilização e aplicações clínicas da VFC.
Within this context, this work was to evaluate a system with sprinklers aeration on bed of stone, for precipitation of ions Fe+2 and Mn total in sedimentation tank and retention in the filter set composed of three sand filters and other disk filter, in drip irrigation system.
Dentro desse contexto, este trabalho teve como objetivo avaliar um sistema composto por aeradores com aspersores sobre leito de pedra, para precipitação dos íons Fe+2 e Mn+2 em tanque de decantação e de um conjunto de filtragem composto por três filtros de areia e um de disco, em sistema de irrigação localizada.
The End of Course Work this aims, the hydrological cycle of water on our planet, and explain about its importance in the lives of living beings, finally, carry out a detailed analysis regarding the financial feasibility of implementing a system Shauer sustainable in the condominium, the first being the pickup of river water, which will use a reservoir for capitation and filtering, a reservoir for water storage filtered and pumps that will redirects it to outside faucets and toilets use in residences
O presente Trabalho de Conclusão de Curso teve como objetivo, o ciclo hidrológico da água em nosso planeta, e explanar sobre a sua importância na vida dos seres vivos, por fim, proceder a uma análise detalhada a respeito da viabilidade financeira da implementação de um sistemas sustentáveis no condomínio Shauer, sendo o primeiro a capitação de água fluvial, que utilizará um reservatório para capitação e filtragem. um reservatório para armazenamento da água filtrada e bombas que irão redireciona-la a torneiras externas e utilização nos vasos sanitários das residências
This paper exposes the most popular methods for creating systems capable of providing items (products) according to user preferences, such as collaborat ive filtering and content - based.
Este trabalho expõe os métodos mais populares para a criação de sistemas capazes de oferecer itens (produtos) de acordo com o gos to do usuário, como filtragem colaborativa e o baseado em conteúdo.
Five circular fishbowls (2,0 L) with a closed system of water filtering, replenishment and heat for feeding and five digestibility fishbowls with individual filtering replenishment and heat system were used.
Utilizaram-se cinco aquários circulares (2,0 L) para alimentação, dotados de sistema fechado de filtragem. reabastecimento e aquecimento da água, e cinco aquários de digestibilidade (1,0 L), dotados de sistema individual de filtragem. reabastecimento e aquecimento.
The pay-experimental period was lead by three months with three alimentary diets – control group I, group contend probiotic in diet and group contend spirulina in diet; three boxes were used in a 5,0 L water capacity, in open system of production with water renewal and biological filtering.
Previamente foi conduzido por três meses com três dietas alimentares - grupo controle, probiótico e espirulina; utilizando três caixas de água com capacidade de 5,0 L em sistema aberto de produção com renovação de água e filtragem biológica.
Through analysis of mammographic images by visual inspection, it was possible to observe a significant contrast enhancement and filtering contributed to the removal of noise, improving the visualization of details
Através da análise das imagens mamográficas, por inspeção visual, foi possível observar um aumento de contraste significante e a filtragem contribuiu para a remoção de ruídos, melhorando a visualização dos detalhes.
A completely randomized design in a 4 x 6 (variety x method) factorial arrangement with four replicates was used, where: T1: Folin Denis (Folin Denis reagent reflux); T2: Folin Denis (water reflux); T3: Folin Denis (water reflux followed by filtration); T4: Lowental, T5: Vanilin cloridric acid of Burns, and T6: Vanilin cloridric acid modified of Burns.
Foi usado delineamento inteiramente ao acaso em arranjo fatorial 4 x 6 (variedade x método) com quatro repetições, em que T1 - Folin Denis (Refluxo com reagente de Folin Denis), T2 - Folin Denis (Refluxo com água), T3 - Folin Denis (refluxo com água, filtragem após o relfuxo), T4 - Lowental, T5 - Vanilina ácido clorídrico de Burns e T6 - Vanilina ácido clorídrico modificado de Burns.
...present work, the performance of the wood chips and the charcoal, as filtering material, in the improvement of the treatment of the residual waters of the dairy cattle was objectified. For this purpose were 30% charcoal and 70% wood chips. In order to evaluate the efficiency of the system, the affluents and the greenhouse gases were characterized in their prospects: hydrogenation potential (pH), electrical...
... presente trabalho, objetivou-se avaliar o desempenho da maravalha de madeira e do carvão vegetal no tratamento da água residuária da bovinocultura de leite. Para isso, foram utilizadas colunas de filtragem contendo o material filtrante nas seguintes proporções: 30% de carvão vegetal e 70% de maravalha de madeira. Para a avaliação da eficiência do sistema, o afluente (ARB bruta, antes da filtração) e o efluente (ARB após filtração) foram caracterizados em relação aos seguintes parâmetros...
...ts carried out at work. The results show that morphology and the concentration of particles found by atomic absorption espectrography in lubricant are considered normal and that a technique alone does not translate a real situation inside a mechanical system...
... influências que o uso do Biodiesel pode ter sobre as propriedades físico-químicas do lubrificante. Para tanto, a ferrografia analítica, a espectrografia por absorção atômica, ponto de fulgor, filtragem por membrana de celulose e análise......
Resultados da busca para "filtragem"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "filtragem"
Termos relacionados contendo "filtragem"
Inglês
Português
